Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)
2003-03-31 / 75. szám, hétfő
10 Sportvilág ÚJ SZÓ 2003. MÁRCIUS 31. Századik magyar Eb-érem Courmayeur. Az olaszországi kontinensviadalon megszületett a magyar asztaliteniszsport századik Eb-érme: a magyar női csapat a negyeddöntőben 3:0-ra legyőzte az orosz együttest, ezzel a négy közé jutott, ahol a nagy meglepetésre a németeket búcsúztató olaszokkal találkozik. A negyeddöntőben: Olaszország-Németország 3:2, Horvátország-Fehéroroszor- szág 3:0, Románia- Szerbia és Montenegro 3:1. Az elődöntő párosítása: Magyarország- Olaszország Románia-Horvát- ország. A 9-16. helyért: Szlová- kia-Dánia 3:2 (Odor Éva mindkét mérkőzését megnyerte), Szlovákia-Ausztria 3:0 (Odor Éva szerezte az első pontot). A magyar férfi válogatott 3:2-re nyert az izraeliek ellen, így a folytatásban a 17- 20. helyért mérkőzik, először a románokkal. A negyeddöntőben: Svédország-Hol- landia 3:2, Fehéroroszország- Lengyelország 3:1, Horvátor- szág-Csehország 3:2, Német- ország-Szerbia és Montenegro 3:1. A mai elődöntőben: Svédország-Fehéroroszor- szág, Horvátország-Németor- szág. A 9-16. helyért: Szlovákia- Olaszország 3:1, Auszt- ria-Szlovákia 3:1. (MTI, sr) Pár nélkül a jégkirálynő Hamburg. A kétszeres olimpiai bajnok német műkorcsolyázó, Katarina Witt ismét egyedülálló. A német Bild című újság szerint a jégkirálynő a napokban szakított amerikai barátjával. Witt állítólag néhány napja hagyta el élettársát, David Hoffist, aki az egyik amerikai jégrevü menedzsere. - Nagyon szomorú vagyok - nyilatkozott a sportág egykori csillaga. - Az elmúlt hetekben viszont megtanultam egy fontos dolgot: még a szerelem sem garancia a hosszú távú boldogságra. Katarina Witt tavaly költözött el barátjától, Markus Herrmanntól, majd nem sokkal ezután jött össze Hoffisszal, akit egyébként már 12 éve ismert. (MTI) Rivaldo Liverpoolba vágyik Milánó. Rivaldo, az AC Milan labdarúgócsapatának brazü klasszisa kijelentette, hogy az FC Liverpoolban játszana legszívesebben. - Ha én választhatnám ki a következő klubomat, akkor a Liverpool mellett döntenék - mesélt álmairól a 30 éves támadó a egy angol lapnak. A világbajnok futballista tavaly nyáron az FC Barcelonától érkezett a milánóiakhoz, mivel korábban többször hangoztatta: mindenképpen szeretné magát kipróbálni az olasz bajnokságban. Mostani nyilatkozatában pedig éppen ugyanezt mondta a Premier League-re. Rivaldo azt is elárulta, hogy pályafutása utolsó egy vagy két évét töltené a szigetországban. (MTI) SPORTFOGADÁS A LOTO 13. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 13, 22, 23, 25, 36, 46; pótszám: 12. II. húzás: 7, 10, 25, 30, 32, 38; pótszám: 9. JOKER-szám: 546077. LOTO 5 a 35-ből: 15,21, 24, 27,31. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai a következők: 4, 5, 6, 8,13,15,17,20,23,24,34,36,40, 44, 46, 55, 57, 63, 70, 78. Vasárnap: 3,4,14,15,28, 29,37,38,42, 44, 49, 50, 53, 55, 59, 60, 61, 75, 76, 80. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 13. játékhetének nyerőszámai: 4, 23, 42, 61, 64; JOKER-szám: 793356. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 10, 12, 15, 19, 34, 40; pótszám: 45. (TXT) Van Nistelrooy Galásek és Rosicky mellett kapura tör a Hollandia-Csehország (1:1) rangadón (Reuters-felvétel) Dánia elpáholta Romániát, a németek otthon betliztek, albán siker az oroszok ellen Rotterdami döntetlen LABDARÚGÓ EB-SELEJTEZÖK 1. CSOPORT 6. CSOPORT Ciprus-Izrael 1:1 (0:1), góllövők: Raufmann (61.), ill. Afek (3.). Játékvezető: McCurry (skót), 15 000 néző. Franciaország-Málta 6:0 (2:0), góllövők: Wütord (37.), Henry (39., 54.), Zidane (57., 80. - az elsőt 11- esből), Trezeguet (70.). Játékvezető: Bozsinovszki (macedón), 35 Örményország-Észak-írország 1:0 (0:0). Góllövő: Petroszjan (87.). Játékvezető: Beck (liechtensteini), 10 000 néző. Ukrajna-Spanyolország 2:2 (1:0). Góllövők: Voronyin (11.), Gorskov (90.), ill. Raul (83.), Etxeberria (86.). Játékvezető: Riley (angol), 85 000 néző. 000 néző. 1. Spanyolország 3 2 10 7:2 7 1. Franciaország 4 4 0 0 17:1 12 2. Ukrajna 4 1 3 0 6:4 6 2. Izrael 2 110 3:1 4 3. Örményország 3 111 3:4 4 3. Ciprus 3 111 4:4 4 4. Görögország 3 1 0 2 2:4 3 4. Szlovénia 2 10 1 3:5 3 5. Észk-írország 3 0 12 0:4 1 5. Málta 4 0 0 4 0:15 0 A szerdai műsor: SpanyolországA szerdai (április 2.) műsor: Szlové- nia-Ciprus, Izrael-Franciaország. Örményország, Görögország. Észak-írország2. CSOPORT 7. CSOPORT Románia-Dánia 2:5 (1:1), góllövők: Mutu (5.), Munteanu (47.), ill. Romedahl (8., 90.), Gravesen (54.), Tomasson (73.), Contra (75. - öngól). Játékvezető: Gonzales (spanyol), 60 000 néző. Bosznia-Hercegovina-Luxemburg 2:0 (0:0). Góllövők: Bolics (54.), Barbarez (77.). Játékvezető: Hyytia (finn), 12 000 néző. 1. Dánia 3 2 1 0 9:4 2. Norvégia 3 2 1 0 5:2 3. Románia 4 2 0 2 12:6 4. Bosznia-Herc. 3 1 0 2 2:5 5. Luxemburg 3 0 0 A szerdai műsor: Luxemburg-Nor- végia, Dánia-Bosznia. 7 7 6 3 0:11 0 Liechtenstein-Anglia 0:2 (0:1). Góllövők: Owen (28.), Beckham (53.). Játékvezető: Kasznaferisz (görög), 4000 néző. Macedónia-Szlovákia 0:2 (0:1). Góllövők: Petrás (28.), Reiter (93.). Játékvezető: Duhamel, 10 000 néző. 1. Törökország 3 3 0 0 10:1 9 2. Anglia 3 2 1 0 6:3 7 3. Szlovákia 3 1 0 2 3:5 3 4. Macedónia 4 0 2 2 4:7 2 5. Liechtenstein 3 0 1 2 1:8 1 A szerdai műsor: Anglia-Törökor- szág, Szlovákia-Liechtenstein (a meccset Nagyszombatban zárt kapuk mögött játsszák). Több meglepetés is született a szombati labdarúgó Euró- pa-bajnoki selejtezőkön: Dánia 5:2-re nyert Romániában (a meccs után Anghel Iorda- nescu lemondott posztjáról), a németek hazai pályán csak l:l-et játszottak a litvánokkal, az albánok pedig 3:l-re verték az oroszokat. ÖSSZEÁLLÍTÁS A játéknap slágermérkőzését Rotterdamban, Hollandia és Csehország játszotta. Mivel a rangadó igazságos l:l-es döntetlennel végződött, így a két válogatott továbbra is veretlen. Dick Advocaat szövetségi kapitány legénysége jobban játszott az első félidőben, és másodpercekkel a szünet előtt a Manchester Unitedben légióskodó Van Nistelrooy jóvoltából vezetést szerzett. Fordulás után nagyobb sebességre kapcsoltak a csehek, Karel Brückner vezetőedző pályára küldte Milan Barost, akinek a beadását a hórihorgas Jan Koller a hálóba bombázta. Mindkét mester elégedett volt a döntetlennel. Brückner hozzátette: „A legnehezebb meccsen már túl vagyunk, s veretlenek maradtunk...” Chebi kézilabdatorna Német elsőség Cheb. Németország válogatottjának sikerével vég-ződött a csehországi nemzetközi női kézilabdatorna. A szlovák együttes az 5. helyen végzett. Vojtéch Mares edző védencei a helyosztó záró fordulójában biztosan győzték le Kínát. Egy évvel ezelőtt a szlovákok a harmadik helyen kötöttek ki... EREDMÉNYEK - az 1-4. helyért: Svédország-HYPO Niederösterreich 28:25 (16:18), Németország- Csehország 23:22 (13:10). 1. Németország 3 2 0 1 64:65 4 2. Svédország 3 2 0 1 66:71 4 3. Csehország 3 1 0 2 75:70 2 4. Hypo 3 1 0 2 77:76 2 Azonos pontszám esetén az egymás elleni meccsek döntöttek: Né- metország-Svédország 25:16 és Csehország-HYPO 32:25. Az 5-8. helyért: Szlovákia-Kína 32:20 (16:11), legjobb szlovák góldobók: Salatová 6, Kut’ková, Caltí- ková és Bankóvá 5-5, Lengyelor- szág-Hollandia 28:24 (12:14). 5. Szlovákia 3 2 1 0 85:62 5 6. Lengyelország 3 2 0 1 73:67 4 7. Kína 3 1 0 2 56:77 2 8. Hollandia 3 0 1 2 66:74 1 A torna legjobb játékosa a cseh Lucie Fabíková lett. (SITA) A skótok és walesiek hazai pályán, az írek idegenben szerezték meg a győzelmet. Wales négy mérkőzés után is százszázalékos. A dán válogatott a második félidőben három perc alatt két gólt is szerzett, s többek között ennek köszönhetően meglepetésre fölényes győzelmet aratott Romániában. A vendégek ezzel a második csoport élére ugrottak. A meccs után lemondott posztjáról Anghel Iordanescu, a románok kapitánya. „Ezt nem lehet kommentálni. Bár van még esélyünk a továbbjutásra, úgy érzem, olyan emberre van szükség, aki jobban tud segíteni. Bocsánatot kérek szurkolóinktól” - mondta az 54 éves leköszönő szakember. Az orosz válogatott óriási meglepetésre vereséget szenvedett Albániában, így a tizedik csoportban továbbra is a szombaton szabadnapos Svájc vezet. Anglia biztosan győzött Liechtensteinben a két válogatott első hivatalos mérkőzésén. Zágrábban a horvátok négy góllal verték a belgákat. A világbajnoki ezüstérmes német válogatott hatalmas meglepetésre nem bírt a vendég Litvániával az ötödik csoportban. A spanyolok a hajrában szerzett két góllal csak rövid időre fordítottak Ukrajnában, mert Gorskov a kilencvenkettedik percben egyenlített. Csehország értékes pontot szerzett Hollandiában. Az esélyesebb Franciaország és Olaszország biztos győzelmet aratott a vendég Málta, illetve Finnország ellen. (ORIGO, TASR) Baros Brückner csodafegyvere Milan Baros, a Liverpool 21 éves csatára a cseh válogatott csoda- fegyverének számít. A gyors futballista cserejátékosként rendre új színt visz a csapatjátékába, s döntő találatokat szerez. Egy hónapja Párizsban a franciák ellen első labdaérintése gólt eredményezett. Szombaton mindössze 25 másodpercet volt a pályán, amikor parádés gólpasszt adott Rollernek, aki nem hibázott. Rotterdamban folytatódott Karel Brückner kapitány veretlenségi sorozata, amióta ő ül a kispadon, 8 győzelmet és négy döntetlent könyvelhet el a cseh nemzeti tizenegy, (sz. z.) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ♦ A somoijai országos junior tőrbajnokságon a fiúknál Boüó Bálint, a lányoknál pedig az ugyancsak somor- jai Hanzel Gyöngyi végzett az élen. ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Debrecen-FC Kosice 1:1 - a kassaiak gólját Kulig lőtte; Nüm- berg-Slovan 2:1, a pozsonyiak gólszerzője Slahorvolt. ♦ A miami tenisztorna női egyesének döntőjében az első helyen kiemelt amerikai Serena Williams 4:6, 6:4, 6:1 arányban legyőzte a 6. helyen rangsorolt honfitársát, Jennifer Capriatit. Az André Agas- si-Carlos Moya férfi döntőt ma hajnalban játszották. ♦ Realizálódott a papírforma: a Spandau Berlin hazai pályán 6:4-re verte a Partizán Beogradot, a Barcelona viszont ll:10-re kikapott a Pro Reccótól, így a Honvéd (a csoportküzdelmek zárófordulójában 8:5-re verte a Nice csapatát) a német bajnokkal játszik a vízüabda BL elődöntőjében (május 16.). ♦ Súlyos, 28:20-as vereséget szenvedett a tavalyi finalista Veszprém a spanyol Portland San Antonio otthonában a férfi kézilabda Bajnokok Ligája elődöntőjének első mérkőzésén. ♦ Bravúros 25:23 arányú győzelmet aratott a Dunaferr az orosz Asztrahán otthonában, a férfi kézilabda EHF Kupa elődöntőjének első mérkőzésén. A visszavágó szombaton Dunaújvárosban lesz. ♦ Utánpótlás labdarúgó Eb-selej- tezőn Szkopjében: Macedónia-Szlovákia 0:2 (0:1). Góllövők: Obzera (21.), Jez (49.). ♦ A guatemalai Luis Fernando Garcia nyerte a gyűgyi 50 km-es nemzetközi gyaloglóversenyt a besztercebányai Marek Janek és a magyar Czukor Zoltán előtt. ♦ A Posillipo Napoli győzelmével végződött a vízilabda KEK utolsó kiírásának küzdelemsorozata, miután a budapesti 10:10 után a nápolyi visszavágón 4:3-as győzelmet aratott a címvédő Vasas ellen. ♦ A 2004-es labdarúgó Eb házigazdája, Portugália Portóban 2:1 arányban legyőzte a világbajnok Brazíliát. Az előkészületi meccs gólszerzői: Pauleta (8.), Deco (84.), ill. Ronal- dinho (65. - 11-esből). Luis Felipe Scolari, a hazaiak szövetségi kapitánya a tavalyi vb-n éppen a riválist vezette az aranyéremig. ♦ Az Európai Labdarúgó Szövetség vizsgálatot indít a Grúzia-írország Európa-bajnoki selejtezőn történt szurkolói rendbontás miatt. A mérkőzés során a nézők palackoka: és egy kést is bedobtak a pályára. 3. CSOPORT 8. CSOPORT Fehéroroszország-Moldova 2:1 (1:1), góllövők: Kutuzov (43.), Gurenko (58.), ill. Cebotari (14.). Játékvezető: Verbist (belga), 10 000 néző. Hollandia-Csehország 1:1 (1:0). Góllövők: Van Nisterooy (45.), ill. Koller (68.). Játékvezető: Nielsen (dán), 50 000 néző. 1. Hollandia 3 2 1 0 7 :1 7 2. Csehország 3 2 1 0 5 :1 7 3. Ausztria 3 2 0 1 4 :3 6 4. Fehéroroszor. 4 1 0 3 2 :8 3 5. Moldova 3 0 0 3 1 :6 0 A szerdai műsor: Csehország- Ausztria, Moldova-Hollandia. 4. CSOPORT Lengyelország-Magyarország 0:0. Játékvezető: De Santis (olasz), 48 000 néző. 1. Lettország 3 2 1 0 2:0 7 2. Magyarország 3 1 2 0 4:1 5 3. Lengyelország 3 111 2:1 4 4. Svédország 2 0 2 0 1:1 2 5. San Marino 3 0 0 3 0:6 0 A szerdai műsor: Magyarország- Svédország, Lengyelország-San Marino. Horvátország-Belgium 4:0 (1:0). Góllövők: Sma (9.), Prso (53.), Maric (68.), Leko (76.). Játékvezető: Fandel (német), 25 000 néző. 1. Bulgária 3 3 0 0 6:1 2. Belgium 4 2 0 2 2:6 3. Horvátország 3 1 1 1 4:2 4. Észtország 2 0 1 1 0:1 5. Andorra 2 0 0 2 1:3 A szerdai műsor: Észtország-Bul- gária, Horvátország-Andorra. 9. CSOPORT Wales-Azerbajdzsán 4:0 (3:0), góllövők: Ahmedov (1. - öngól), Speed (40.), Hartson (44.), Giggs (53.). Játékvezető: Leuba (svájci), 75 000 néző. Olaszország-Finnország 2:0 (2:0). Góllövő: Vieri (6., 23.). Játékvezető: Ivanov (orosz), 35 000 néző. 1. Wales 4 4 0 0 10:1 12 2. Olaszország 4 2 11 6:3 7 3. Szerbia 3 1 2 0 5:3 5 4. Finnország 4 1 0 3 3:6 3 5. Azerbajdzsán 5 0 1 4 2:13 1 A szerdára tervezett Szerbia-Wales meccset elhalasztották. 10. CSOPORT 5. CSOPORT Skócia-Izland 2:1 (1:0). Góllövők: Miller (11.), Wilkie (70.), ill. Gud- johnsen (78.). Játékvezető: Tem- min (holland), 38 000 néző. Németország-Litvánia 1:1 (1:0). Góllövők: Ramelow (8.), ill. Raza- navskas (731). Játékvezető: Tores (spanyol), 40 000 néző. 1. Skócia 3 2 1 0 6:3 2. Németország 3 2 1 0 5:2 3. Litvánia 4 1 1 2 3:6 4. Izland 3 1 0 2 4:4 5. Feröerszigetek 3 0 1 2 3:6 A szerdai műsor: Litvánia-Skócia. Grúzia-írország 1:2 (0:1). Góllövők: Kobiasvili (60.), ill. Duff (18.), Doherty (85.). Játékvezető: Kirósz (görög), 20 000 néző. Albánia—Oroszország 3:1 (1:0). Góllövők: Rraklli (20.), Lala (80.), Taré (83.), ill. Loszkov (77.), 16 000 néző. 1. Svájc 3 2 1 0 7:3 2. Oroszország 3 2 0 1 9:6 3. Albánia 3 1 1 1 5:6 4. Írország 3 1 0 2 5:7 5. Grúzia 2 0 0 2 2:6 A szerdai műsor: Albánia-írország, Grúzia-Svájc. (sr) Szlovén sikerrel zárult Pozsonyban a vízilabda Duna Kupa Szlovákia második ÚJSZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Vasárnap délután fejeződött be Pozsonyban a 42. Duna Kupa nemzetközi vízilabdátok na. A négynapos megmérettetés a szlovén csapat számára sikerült a legjobban, pontveszteség nélkül, meggyőző játékkal szerezte meg az elsőséget. A második helyen Szlovákia végzett, egyetlen, pénteki vereségével. A hét végén viszont már ellenállhatatlanok voltak Ondrej Gajdác védencei. Hollandia ellen 9:5-re győztek és Németország sem tudott mit kezdeni az aktívabb hazaiakkal, akik gond nélkül 14:9-re hozták a találkozót. „Nagyobb ellenállásra számítottunk, bár tudtuk, hogy a németek sem a legerősebb összeállításban szerepelnek. Úgy érzem, a csapat meggyőzően játszott, örülök, hogy jól ment a góllövés és a védekezésben sem hagytunk túl sok teret az ellenfélnek” - mondta a Tomás Brúder, a szlovákok egyik leggólerősebb játékosa. A torna legjobb kapusának a szlovén Belofasztovot, mezőnyjátékosának pedig a hazai Niznyt választották. A legtöbb gólt a német Nossek lőtte. Eredmények - szombat: Szlová- kia-Hollandia 9:5, Németor- szág-Franciaország 10:7, Szlové- nia-Franciaország 8:7, Hollan- dia-Németország 9:4; vasárnap: Szlovénia-Hollandia 8:7, Szlová- kia-Németország 14:9. A sorrend: 1. Szlovénia, 2. Szlovákia, 3. Hollandia, 4. Németország, 5. Franciaország. (sd)