Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)
2003-03-25 / 70. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. MÁRCIUS 25. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ TV-AAÜ SOROK mtv 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Dallas. Am. tévéfilmsor., 26 9.50 Telenyerő 10.05 Önök kérték! 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. Venez. tévéfilmsor., 41. 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.05 Baywatch. Am. akciófilm- sor., 6.13.55 Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 14.25 Német nyelvű nemzetiségi magazin 14.50 Sorstársak 15.20 Telenyerő 15.40 Élesben. Közéleti talkshow 16.00 tv2 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 8.55 Latin szerelem. Arg. filmsor., 45. 9.50 Erdei iskola. Am. ifj. filmsor., 12. 10.40 Teleshopll.30 A dadus. Am. vígjátéksor. 11.50 Vad angyal. Sp.-arg. filmsor. 12.40 Danielle Steel: Erősebb a szerelemnél 14.20 Kapcsoltam 14.50 Betty, a csúnya lány. Kolumbiai filmsor., 30. 15.45 Central Park West. Am. álmsor., 20. RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Terra Nostra. Br. filmsor., 33. 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.10 Fókusz Portré 13.40 Játékzóna. Játék 14.30 Receptklub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney- rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.25 Az elveszett világ. Am. kalandfilm- sor., 10. Állat az emberben 16.50 Maradj velünk 16.40 Jakupcsek 17.00 Katolikus krónika 17.30 Claudia-show 17.30 Híradó. Időjárás-jelentés Pikáns, pimasz, 17.45 Navigátor provokatív 18.00 18.10 Tövismadarak-A hiányzó évek. Amerikai-ausztrál tévéfilmsorozat, 4. 19.00 Hoztam egy milliót! Játék 19.30 Híradó este. Sporthírek 20.00 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Big Brother 19.35 Aktív A tv2 magazinja 16.20 Testpercek. 16.25 Harmadik műszak. Am. filmsorozat, 2. 17.25 Mónika. A kibeszélő-show 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 Fókusz. Közszolgálati magazin 19.30 Való Világ MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Tiltott szerelem. Venez. sor., 125/97. 9.30 Titkok és szerelmek. Mexikói sorozat, 155/84. 11.00 Főzőcske 11.30 Kung-fu: A legenda folytatódik III. Kanadai-amerikai sorozat, 22/12. 12.20 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.40 Stefanie II. Német sorozat, 53/41.13.30 Miami Sands I. Am. sorozat, 55/29.14.20 Egyről a kettőre II. Amerikai vígjátéksorozat, 24/16. 14.50 Zenés koktél 15.30 Korzó 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Szerelem és gyűlölet. Mexikói sorozat, 47-48. 18.40 Esti mese 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Roseanne III. Amerikai vígjátéksorozat, 25/11. 20.05 Nem csak a 20 éveseké a világ. Szenes Iván írta 21.05 Ha kimondod a nevem. Kanadai-angol tévéfilm 22.40 Kedd este 23.25 Panoráma 24.00 Dávid könyve. Dán tévéfilm 0.55-1.03 Kárpáti krónika _________STV 1__________ 7. 35 CT-híradó 8.00 Képújság 8.20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Csúszda 10.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/125. 10.45 Talk-show gyerekeknek 10.55 A betolakodó. Mexikói tévésorozat, 135/109. 11.40 Élő körkép 12.30 Horgászmagazin 13.00 Örömhír. Egyházi magazin 13.30 Vitaműsor 14.20 Gazdasági magazin 14.30 Menü. Szórakoztató vetélkedő 15.00 Űrlaboratórium. Ismeretterjesztő sorozat 15.40 Vad angyal. Argentin filmsorozat, 270/126. 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 Ötkor a FUN rádióval 17.50 A nap percei 18.00 A betolakodó. Mexikói sorozat, 135/110. 18.46 Mai receptajánlat 18.50 Esti mese 19.00 A világörökség kincsei. Jeruzsálem - Izrael 19.15 Kenő 10 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sport 20.00 Siska. Német krimisor., 26/19. 21.05 Tanári szoba. Diszkó. Szlovák tévésorozat, 50/12. 21.40 Mosolyogni! Maros Kramár műsora 22.05 Híradó, sport 22.30 A harradi nyár. Amerikai film ____________STV 2____________ 14 .15 Élő körkép 14.30 Képújság 14.45 Manolo és társai. Spanyol vígjátéksorozat, 66/56. 15.45 Euroligák. Külföldi focimagazin 16.30 Telesport 16.40 Hírek magyar nyelven 16.50 Jégkorong ST Extraliga- mérkőzés 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Murmanszki konvojok. Végzetes döntés. Norvég dokumentumfilm, 3/2. 21.00 Nem felejtünk... 21.30 Fonendoszkóp 22.20 Európa szívében. Magazin 22.30 Híradó 22.50 CT-híradó m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.05 Nap-nyugta 18.35 Hidas Frigyes: Harsona quartett 18.50 Hoppá, itt vagyunk! 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek. Időjárás-jelentés 20.40 ABLAK 21.05 Kalandozás elfeledett szigetek között. Francia útifilmsorozat, 2. 22.00 Messzi égbolt. Francia tévéfilmsorozat, III/2. 23.55 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Indul a nap - reggeli hírmagazin 8.30 Hungarorama - Kitekintő 8.40 Határok fölött 9.10 Anziksz 20.10 Jóbarátok. Amerikai vígjáték sorozat, 185. 20.40 Szeret, nem szeret. Magyar vígjátéksorozat 21.00 Ragadozó 3. Am. akciófilm 23.00 Big Brother 23.45 Ablak Európára 0.15 Jó estét, Magyarország! 9.25 Nagy László. Portréfilm 9.55 Szívtipró gimi, 130. Ausztrál ifjúsági filmsorozat 10.40 Emmaüs. Magyar dók. film 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó, műsorismertetés 12.10 Gazdakör 12.25 „Mert álmodtunk egy csodálatos házat „ II. Magyar riportfilm 13.05 Sebességláz 13.35 A telhetetlen nyúl 13.45 Volt egyszer... a magyar rajzfilm 14.15 Uniós csodák: Országimázs ír módra 14.55 Katedra nélkül 15.20 Tíz perc tudomány - Pörgettyűk 15.30 „Jövőnk záloga a család” 12/1. 16.00 A selyemút 16.50 Ötórai zene 16.55 Bűvölet II. Olasz tévéfilmsorozat 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! - Balázs Géza műsora 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó, sport 18.30 Égtájak 19.00 Mese 19.20 Szívtipró gimi, 131. 20.05 Négy lány egy udvarban. Magyar filmdráma 21.35 Az én Európám 21.45 Híradó, sport 22.15 Tálentum 22.45 Mozgó Kép - Filmmagazin 23.15 Bartók Béla: Concerto zenekarra 0.00 Éjfél - Weöres Sándor álom-versei 0.10 Összkép _____________JOJ_____________ 8. 00 Körzeti magazinok 8.30 A hamis cicababa. Cseh filmvígjáték, ff. 10.25 Mindent vagy semmit 10.55 Cserepek. Publicisztikai műsor 11.20 A szerelem színei. Venezuelai sorozat, 17. 12.05 így múlik az idő. Am. sorozat, 5. 12.55 JOJ stúdió 14.10 A bosszú. Mexikói-venezuelai sorozat, 151/1. 15.05 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat, 487-488. 15.55 Dr. Stefan Frank I. Német sorozat, 13. 16.45 A régiók hírei 17.00 Derrick. Német krimisorozat, 14. 18.05 M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 117. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Raymondot mindenki szereti IV. Amerikai vígjátéksorozat, 24/8. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Senki sem tökéletes 21.00 Rio Diablo. Amerikai western 22.40 Országutak őrangyala. Amerikai krimisorozat, 18-19. 0.25 JOJ reggelig _____________CT_1_____________ 5. 59 Jó reggelt a Cseh Televízióval 8.30 Varázslatos óvoda 9.15 Kung-fu: A legenda folytatódik II. Amerikai sorozat, 22/9. 10.00 Farm a Zöld hetesnél I. Cseh vígjátéksorozat, 14/12. 10.55 Bűvölet III. 01. filmsor., 52/33. 12.10 Egyedül otthon 13.10 Thália Díj 2002 14.35 Otthoni örömök 15.05 Jean Eyre. Cseh film, 4/1. 16.05 Csontocskák 16.15 Csodás évek. Amerikai vígjátéksorozat, 115/106. 16.40 Poggyász 17.00 Fedő alatt 17.15 Vetélkedő 21.00 Barátok közt, 1951-1952. 21.30 Vészhelyzet. Am. filmsor., VIII.: Hullámvölgyben 22.30 XXI. század. Visszatérés Bagdadba. Am. dók. film 23.35 Bele Való Világ 0.00 Daredevil - A fenegyerek Amerikai werkfilm 17.45 Időjárás-jelentés 17.50 Vecsernye 18.10 A Simpson család XII. 18.35 Jó barátok VIII. Am. sor., 24/12. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Csodás álmok jönnek. Am. film 22.00 Kísértet. Riportfilm 22.25 Híradó, időjárás, sporthírek 23.00 A titkosszolgálatnál. Amerikai sorozat, 22/12. 23.45 Futás közben. Miki Ryvola önmagáról és a zenéről 0.25 Ez történt... _____________CT 2_____________ 7. 55 Panoráma 8.30 Timeout 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.25 Vetélkedő 12.00 Euronews 12.30 Az utolsó édenkertek, 10/8.: Mozambik 13.25 Rajzfilmek 15.25 Csápok 15.45 Anezka Ceská kincse. Vetélkedő 16.30 Film a filmről 16.45 Jégkorong Extraliga-mérkőzés 19.25 Motorosok magazinja 20.00 Életformák. Brit dokumentumsorozat, 8/7. 20.55 Az uszodában 21.20 Az utolsó nap. Boris Vian. Francia dokumentumfilm 21.35 Külföldi hírek 21.45 Nyugodj békében. Amerikai filmsorozat, 13/3. 22.35 Vitaműsor 23.20 X (avagy x-szer a kultúráról) 23.50 6:3. Magyar filmvígjáték _________HALLMARK_________ 6. 00 Mesés életem Amerikai életrajzi film 7.45 Barátom Joe. Brit-német-ír film 9.30 Szemtől szemben. Amerikai film 11.15 A csibész. Amerikai film 13.00 Mesés életem. Amerikai életrajzi film 14.45 Barátom Joe. Brit-német-ír fűm 16.30 Szemtől szemben. Amerikai fűm 18.15 A csibész. Amerikai anim. film 20.00 McLeod lányai. Ausztrál filmsorozat 21.00 Betörő az albérlőm Amerikai thriller 22.45 Cagney és Lacey. Amerikai krimi 0.30 Volt egyszer egy boldog család Amerikai film 2.15 Betörő az albérlőm. Amerikai thriller 4.15 Cagney és Lacey. Amerikai krimi ____________NOVA____________ 5. 59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubies, 265. 8.55 Fiorella. Perui filmsorozat, 37. 9.45 Csakis a bátrak. Amerikai-japán háborús film 11.30 Főzőcske 12.05 Amy bírónő II. Am. sorozat, 13. 12.55 Knots Landing. Amerikai sorozat, 175. 13.45 Luz Maria. Perui sorozat, 167. 14.35 Fekete lovag. Brit kalandfilmsorozat, 12. 15.30 A csúnya Betty. Kolumbiai sorozat, 111. 16.20 Derrick. Német krimisorozat, 42. 17.20 A régiók hírei 17.30 Mindent vagy semmit! 18.00 M.A.S.H. Amerikai vígjátéksorozat, 134. 18.25 Időjárás-jelentés 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Cobra 11IV. Német akciófilmsorozat, 17/15. 21.55 Heti hetes 22.45 Tűz. Problémavadászaton 23.25 Ally McBeall IV. Amerikai sorozat, 23/19. 0.15 Nyomorultak. Fr. film, 2/1. 18.35 Medicopter 117 - Légi mentők V. Német filmsorozat, 13/1. 19.30 Híradó, sport 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Do-re-mi. Szórakoztató vetélkedő 21.40 Nyitott szemmel 22.35 Különösen veszélyes. Amerikai thriller 0.15 Űrsziget. Brit sci-fi sorozat, 26/1. 1.00 A legkeresettebb. Amerikai erotikus sorozat, 6. _____________HBO_____________ 8. 00 A szépség. Amerikai vígjáték 9.55 La Bűche. Francia vígjáték 11.45 A házvezetőnő. Fran- cia-brit-amerikai film 13.50 Álmok hercege. Amerikai fűm 15.10 Álomherceg. Amerikai-brit film 16.45 Szerelem a végzeten. Amerikai romantikus film 18.20 Csillagos lobogó. Amerikai vígjáték 20.00 A kiválasztott. Amerikai thriller 21.50 A bevetés szabályai. Amerikai film 23.55 Rekviem egy álomért. Amerikai film 1.35 Nyugodj békében II. Amerikai sorozat ____________ORF 1____________ 11 .45 Gyerekeknek! 14.45 Az élet és én 15.10 Baywatch 16.00 Dawson 16.50 Vészhelyzet 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 A dadus 19.00 Kerge város 19.30 Híradó, sport 20.15 Vad angyalok. Ném. krimisorozat 21.10 A tölzi kopó. Ném. krimi 22.45 Szex és New York. Am. sorozat 23.15 Helyszínelők 24.00 Maffiózók. Am. sorozat ____________PRO 7____________ 12 .00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Tanácsadó műsor fiataloknak 16.00 Dr. Verena Breitenbach-show 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Alias - Az ügynöknő. Am. sorozat 21.15 Szex és New York. Am. sorozat 21.50 Jó barátok. Am. sorozat 22.20 Totáltévé 23.20 Gazdasági magazin ________EUROSPORT________ 8. 30 Sportvilág 9.00 Röplabda 10.00 Műkorcsolya-és jégtánc-vb 12.30 Labdarúgás 14.00 Tenisz 15.00 Műkorcsolya-ésjégtánc-vb 16.45 Kerékpározás 17.45 Sportvilág 18.15 Sporthírek 18.30 Röplabda 19.30 Labdarúgás 20.00 Műkorcsolya-és jégtánc-vb 23.30 Sporthíradó 23.45 Tenisz AAÜSOR AJÁNLAT Ha kimondod a nevem mtv, 21.05. Angol-kanadai tévéfilm. A négyéves Laurie-t ismeretlen fiatal pár rabolja el. Kétesz- tendős fogsága életre szóló nyomokat hagy személyiségében. Lehet, hogy egyetemista korára ettől válik gyilkossá a tudathasadásban szenvedő csinos lány? Egyáltalán lehet-e ő a tettes, és ha igen, melyik személyisége ragadott kést? Ezt a kérdést próbálja kiderítem az izgalmas, feszült pszichothriller, amelyben Nastassja Kinski remek alakítása mellett a Rex felügyelőből megismert Tobias Morettit is viszontlátjuk. Rio Diablo - Ördögfolyó JOJ. 21.00. Amerikai western. Maria Gutierrez és Benjamin Tábor éppen örök hűséget fogadnak egymásnak az oltár előtt, mikor a kisváros bankját kirabolják. Hét bandita söpör át a texasi városon, s túszul magukkal hurcolják a fiatal arát. Quinton Leech, a törvénytisztelő, bátor cowboy, a vőlegény, s a seriff az embereivel a banditák nyomába erednek. Pár mérföldnyire azonban a városka férfijai föladják a reményt, mivel megtalálják az ifjú menyasszony kendőjét a folyóban, s visszafordulnak. Csak két bátor férfi vág neki a nagy sivatagnak, s kel át a veszélyes Rio Diablón, az Ördögfolyón: Quinton és a vőlegény. Ragadozó 3. tv2, 21.00. Amerikai akciófilm. Ash, az észak-borneói kórház orvosa különös halálesetek áldozataival találkozik nap mint nap. Az amerikai kormány egy csinos titkosügynököt küld az esetek kivizsgálására. Együtt indulnak el, hogy kiderítsék, mi az, ami a bennszülötteket gyilkolja az őserdőben, amit azok csak „Bala- cau“ néven emlegetnek. Ahogy elérik a különc Dr. Wessinger laboratóriumát, borzalmas titkokkal kell szembenézniük, és a kibontakozó élet-halál harcba egyre félelmetesebb szereplők kapcsolódnak be... Hírek magyar nyelven - STV 2, 16.40 RÁDIÓ __________________________PÁTRIA _________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkeztőségének műsora a 927-es és a 1017 KHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, krónika-előzetes) 11.00 Hírek 11.05 Pop mix, ism. 11.3012.00 Roma magazin, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Tanuljunk szlovákul! 14.14 Hogyan mondjuk? 14.15 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.04 Krónika-előzetes 17.05 Börze és játék 17.30 Napi krónika _______A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL_______ PÁ TRIA rádió, 15.05. A jelenlegi felvásárlási árak következtében, kialakult helyzetről hangzik el beszélgetés Csölle Szüárddal, az alistáli szövetkezet állattenyésztési részlegének a vezetőjével. Nagy Dezső, Királyhelmec polgár- mestere városfejlesztési terveit vázolja fel. Az emberi jogokért való küzdelem napján Jarábik Balázst, a Freedom House munkatársát kérdezzük. A 16 órai hírek után Fodor Attilával, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége munkatársával az iskolatanácsok szerepéről, feladatairól beszélgetünk, majd Hegyi Zoltán mérnök, a nagymegyeri Euromilk Rt. Elnökségének az elnöke lesz a vendégünk. A szerkesztő Tóth Erika. ________________________KOSSUTH________________________ 9. 04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Egressy Gábor törökországi naplója, 7.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! Ä római katolikus egyház félórája 14.00 Krónika 14.15 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Bujtor István színművész 20.35 Világostól Világosig. Rádiószínház, 3. 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből _______________^_________PETŐFI__________________________ 8. 45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad 10.45 Kelet kapujában 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli 11.38 Zöldjelzés 11.45 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep-járó. Tájak, túrák, kultúra 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió. Igaz történetek és hangritkaságok 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Sztárkép: Phil Collins 20.00 Rockújság 21.04 Soma, Periklész és a többiek... Rádiószínház 22.00 Teréza- nyu-klub 23.15 Blues 0.00-3.54 Éjfél után... Ördögh Csülával Marc Dacascos