Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)
2003-03-14 / 61. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2003. MÁRCIUS 14. Külföld 9 Állítólag több iraki egység is hajlandó lenne megadni magát a támadás megindítása után - az USA szerint a törökok taktikázása kockázatos Nem bíznak a sikerben, de tárgyalnak M1A1 Abrams harckocsikkal tartottak tegnap gyakorlatot az amerikaiak Kuvaitban (Reuters-felvétel) London/Bagdad/Washington /Peking/Moszkva/Párizs. Tony Blair szerint az új biztonsági tanácsi határozat elfogadása most már kevésbé valószínű, mint eddig bármikor. Bagdad ma a lépfene- készleteiről akar jelentést tenni a BT-ben, pár nap múlva pedig ugyanezt tenné a sokat emlegetett VX ideggázzal kapcsolatban is. ÖSSZEFOGLALÓ Bár a Fehér Ház szóvivője szerdán este azt közölte, hogy az amerikai- brit-spanyol határozattervezet elfogadásához már csak egy szavazat hiányzik, a brit kormányfő arra a meggyőződésre jutott, hogy új biztonsági tanácsi határozat elfogadásának nagyon kicsi a valószínűsége. Ezt megerősítette Jack Straw brit külügyminiszter is, aki súlyos bírálattal illette a francia kormányt annak „megfontolatlan vétófenyegetése” miatt. Iain Duncan Smith, a tory árnyékkormány miniszterelnök-jelöltje a kormányfővel tartott megbeszélés után azt mondta: Tony Blair az új határozat elfogadásának csekély esélyéért azt a francia álláspontot teszi felelőssé, amely szerint „Párizs gyakorlatilag mindent meg fog vétózni, ami a BT elé kerül”. Blair úgy véli, a francia és a hasonló orosz álláspont miatt a BT-tag el nem kötelezett országok nehezen tudnak dönteni, arra hivatkozva, hogy úgyis vétóba ütközne bármilyen határozat. Smith szerint ebben a helyzetben megnőtt a katonai akció esélye. Ugyanakkor londoni és amerikai kormányforrások is azt közölték, hogy a BT-határozatról Nagy-Britan- nia és meg az USA is hajlandó a mai nap folyamán, sőt ha kell, a hét végén is folytatni a Biztonsági Tanácsban a konzultációkat. London egy másik vasat is tart a tűzben: úgynevezett ENSZ-en kívüli, „nemzeti” ultimátumot készül Irakhoz intézni. ELUTASÍTJÁK AZ ULTIMÁTUMOT A brit kormány szerdán állította ösz- sze hat fő követelésből álló, a hivatalos London által teszteknek nevezett cselekvési listáját Irak számára, amelynek célja az, hogy megmutassa, hajlandó-e végre az együttműködésre az iraki elnök a nemzetközi közösséggel. Ezt a követeléscsomagot azonban a brit kormány az első magyarázatok szerint a BT előtt fekvő hivatalos határozati tervezet kiegészítésének szánta. Az első reagálások nem valami biztatóak. Kína, a BT állandó tagja „tudomásul vette az arra irányuló brit javaslatokat, hogy az ENSZ-ben megoldást találjanak az iraki válságra, de megerősíti: Peking nem óhajt új biztonsági tanácsi határozatot. Ezt tegnap közölte a kínai külügyi szóvivő. Párizs jelezte, hogy elutasítja az új brit tervezetet. A francia külügyminiszter szerint a brit határozati javaslat szem elől téveszti a probléma lényegét. Nem arról van szó, hogy pár nap haladékot adjunk Iraknak, mielőtt erő alkalmazásához folyamodunk, hanem arról, hogy haladást éljünk el békés leszerelés terén az ENSZ-el- lenőrök által kijelölt úton - hangoztatta Dominique de Víllepin. Moszkvában Jurij Fedotov orosz külügyminiszter-helyettes közölte: tanulmányozzák Nagy-Britannia javaslatát. Nyilvánvalónak nevezte ugyanakkor, hogy a követelések „teljesítéséhez bizonyos időre van szükség”. Emlékeztetett rá, hogy Hans Blix, az ENSZ iraki fegyverzetellenőrző missziójának vezetője néhány hónapban határozta meg azt az időt, amely alatt meg lehet oldani a most javasolt .tesztek némelyikével bizonyos mértékben átfedésben lévő kulcsfontosságú leszerelés feladatokat. Oroszország elvi álláspontja azonban nem változott: ellenez minden olyan, ultimátumjellegű határozatot, amely automatikusan utat nyit a háború előtt. BAGDAD NYEREGBEN VAN Nadzsi Szabri iraki külügyminiszter is elutasította tegnap a brit javaslatot. Szabri újságíróknak azt mondta, a brit kompromisszum egy, a BT tagok többsége által már dfeetett, agresszív tervet próbál kozmetikázott formában elfogadtatni. Szerinte a BT nem megosztott, mert Londonon és Washingtonon kívül min den tagja elutasítja a háborús politikát. Bagdadi diplomáciai fonások pedig azt jelentették, hogy Irak ma jelentést készül előterjeszteni a Biztonsági Tanácsban azokról az anth raxkészletekről, amelyeket még 1991-ben meg kellett semmisítenie. Néhány napon belül a VX ideggáz- készletekről tart beszámolót A múlt héten a Blix-jelentés is kifogásolta, hogy e két témakörben Bagdad nem tudott kielégítő magyarázatokkal szolgálni. ANKARA BEKEMÉNYÍT? Álláspontját megkeményítve a török vezetés további biztosítékokat akar a háború utáni lrak helyzetére vonatkozólag, mielőtt engedélyezi, hogy az amerikai csapatok támadásra felsorakozzanak a török-iraki határ mentén. Újabb bonyodalmat okozva a török vezetés azt is elutasítja, hogy a Pentagon ankarai parlamenti jóváhagyás nélkül használhassa a török légteret. Erről a The Washington Post számolt be tegnap. Annak ellenére, hogy az amerikai hadvezetés máshol felgyorsította az előkészületeket, Törökország vezetői nem sietnek azzal, hogy megszervezzék az új parlamenti szavazást az amerikai katonaság elhelyezéséről és a légtérhasználat ról. Biztosak ugyanis abban, hogy az USA nem vág bele a háborúba Törökország nélkül, hiszen a támadás kockázatosabb lenne, tovább tartana, és több áldozattal is járna. Amerikai tisztségviselőt figyelmeztetnek arra, hogy ha Törökország nem ajánl fel teljes együttműködést, mielőtt Bush elnök elrendeli a támadást, azt kockáztatja, hogy elveszíti az USA által felkínált több milliárd dolláros segélyt, és megkárosítaná a kapcsolatait egy kulcs- fontosságú szövetségesévé. TITKOS TÁRGYALÁSOK IRAKI KATONÁKKAL Az USA titokban tárgyalásokat folytat iraki katonai vezetőkkel arról, hogy adják meg magukat. Washington reméli, hogy több iraki hadegység nem fog harcolni, ha katonai beavatkozásra kerül sor. A CNN hírtelevízió szerint az amerikaiak nem a védelmi minisztériumon keresztül vették fel a kapcsolatot az irakiakkal, hanem a washingtoni kormány más szervein keresztül. A külügyminisztérium egyik szóvivője mindazonáltal a Reuters hírügynökségnek cáfolta a hírt, úgy vélekedve, hogy a jelen helyzetben nincs értelme megadásról beszélni. A CNN úgy tudja, az iraki katonaság több egysége kész a megadásra. Az információkat azonban a legnagyobb titokban tartják, nehogy Szaddám Húszéin iraki vezető megpróbáljon lecsapni a rendszeréhez hűtlen katonákra. Donald Rumsfeld védelmi miniszter egy keddi sajtóértekezleten maga is utalt arra, az iraki hadsereggel magánjellegű érintkezésekre került sor arról, hogy háború esetén hogyan tudnának minél kíméletesebbek lenni. MEGSZÁLLÓ KATONÁK Erick Shinseki tábornok, az amerikai szárazföldi erők vezérkari főnöke megismételte az amerikai védelmi miniszter által vitatott becslését, amely szerint a háború után több százezer megszálló katonára lesz szükség Irakban. A tábornok február 25-én ugyancsak a kongresszusban hasonló számot jelölt meg. Donald Rumsfeld védelmi miniszter erre azt mondta, hogy Shinseki messze túlbecsülte a szükséges létszámot. A miniszter szerint nem is tűnik logikusnak, hogy legalább annyi katona kelljen a konfliktus után, mint amennyi a háború megvívásához. Shinseki nyugodtan vállalhatja a vitát Rumsfelddel, hiszen júniusban nyugalomba vonul. Ö irányította Boszniában a stabilizáló erőket (SFOR). Katonai források szerint az amerikai haditengerészet rövidesen mintegy tucat, Tomahawk típusú manőverező robotrepülőgépekkel felfegyverzett csatahajót átirányít a Földközi- tengerről a Vörös-tengerre. A hadi- tengerészet úgy tervezte, hogy ezek a hajók a Földközi-tengerről mérnek csapást Eszak-Irakra a manőverező robotrepülőgépekkel, amelyek Dél- Törökország felett haladva érnék el célpontjaikat. De Ankara magatartása miatt a hadihajókat a Szuezi- csatomán át a Vörös-tengerre vezénylik, ahonnan a robotrepülőgé- pek Szaúd-Arábia légterén át mérnének csapásokat Irakra háború esetén. (TASR, MTI) Látványosan demonstrálta az iraki elnök a szélsőséges terrorszervezetek támogatását Szaddám ajándéka a palesztinoknak MTI-HÍR Brüsszel. Az EU-hoz jövőre csatlakozó tíz ország és a további három tagjelölt is meghívást kapott az egy hét múlva tartandó brüsszeli EU- csúcsra. Uniós illetékesek közölték, a 13 ország első számú vezetőit a találkozó második napjára, péntekre tervezett munkaebédre vájják. Itt a lisszaboni stratégia néven ismert hosszú távú gazdaság- és társadalomfejlesztési koncepcióval kapcsolatos kérdéseket vitatják meg. A kialakult gyakorlatnak megfelelően a tavaszi kötetlen EU-csúcs hivatalos A paksi fűtőelemek miatt Tüntetés Moszkvában Moszkva. A rendőrség feloszlatta azt a tüntetést, amelyet az Ekozas- csita orosz környezetvédő mozgalom rendezett tegnap a moszkvai magyar nagykövetség épülete előtt, a paksi atomerőmű használt fűtőelemeinek oroszországi importja ellen tiltakozva. Komoly atrocitás nem történt. Az orosz atomenergiaügyi minisztérium és a paksi atomerőmű március folyamán egyeztetni fog a fűtőelemek importjáról. Erről 1997-ben született kétoldalú megállapodás, a szerződést viszont az orosz legfelsőbb bíróság tavaly megsemmisítette. (MTI) fő témája ezúttal is annak áttekintése, hogyan halad az évtized végéig szóló lisszaboni stratégia megvalósítása. A soros görög elnökség azonban úgy döntött, hogy az iraki válságot is a csúcs napirendjére tűzi. Tervei szerint a tizenötök a találkozó első napján, csütörtökön tartandó vacsorán tesznek újabb kísérletet álláspontjuk összehangolására és lépéseik egyeztetésére. Elnökségi források szerint szóba kerülhetnek azok az elképzelések, amelyek szerint az Európai Unió valamilyen formában közvetlenül is felvenné a kapcsolatot az iraki vezetéssel. Török intézkedések Kurd pártok betiltása Ankara. A kurdbarát Népi Demokratikus Párt (HADEP) betiltása után néhány perccel a török semmítő- szék főügyésze csütörtökön indítványozta a legnagyobb kurd párt, a Demokratikus Néppárt (DEHAP) törvényen kívül helyezését. Ez utóbbi elleni vádakat az Anatolia hírügynökség nem ismertette. A HADEP-et a fegyveres kurd lázadókkal fenntartott szoros kapcsolataira hivatkozva tiltotta be az alkotmánybíróság. A két párt szoros kapcsolatot ápol. A DEHAP széles támogatottságot élvez a többségében kurdok lakta délkeleti országrészben. (MTI) MTI-HÍREK Gáza/Jeruzsálem/Rámalláh. Szaddám Húszéin iraki elnök 260 ezer dollárt - családonként tízezret - juttatott szerdán az Izrael elleni harcban az utóbbi 29 hónap alatt meghalt 26 palesztin harcos családtagjainak. „Az arab Baasz Párt üdvözli a mártírok családjait Szaddám Húszéin áldásosztó ünnepségén!” - hirdette a teremben kifeszített hatalmas transzparens a Gáza városban tartott, nagyszabású fogadással egybekötött átadási ünnepségen, ahol a családtagok egyenként vették át az iraki diktátor ajándékait. A kedvezményezettek között voltak a Hamász és az Iszlám Dzsillád fegyveres akcióiban részt vevő palesztinok családtagjai. Szaddám eddig több mint 35 millió dollárt adományozott Izrael elleni akciókban életüket vesztett dszjordániai és gázai palesztinok családtagjainak. Az izraeli külügyi szóvivő szerint mindez fényesen Iá zonyítja az iraki elnök kapcsolatát a terrorizmussal. Izraeli katonák tévedésből lelőttek két izraeli dvü személyt a dszjordániai Hebron közelében. A hűt az izraeli rádió közölte. A hadsereg vizsgálatot indított az ügyben. A két izraeli egy autóval utazott, amikor Hebrontól délre ismeretlenek sorozatot lőttek ki rájuk. Az izraeli katonai rádió arról is beszámolt, hogy nagyszabású terroristaelhárító műveletre készülve újabb erősítést vezényeltek Hebronba, miután az utóbbi négy hónapban a város körzetében elkövetett támadások sorozata 25 izraeli katona és polgári személy életét követelte. A hadsereg tegnapra virradóra letartóztatott 18 körözött palesztint a Jordán nyugati partvidékén. A Náblusz közelében elfogott palesztinok között van két öngyilkos merényletre készülő szélsőséges, akik egy észak-dszjordániai zsidó kolónia ellen terveztek támadást. Phenjan nem évek, hanem már hónapok múlva képes lehet dúsított urán előállítására Észak-Korea újabb kísérletre készül MTI-HÍREK Tokió/Washington. Tokiói lapjelentések szerint Észak-Korea közepes hatótávolságú ballisztikus rakétájával újabb kísérletre készül. Erről az amerikai fél tájékoztatta a japán kormányt. Az 1300 km hatótávolságú észak-koreai rakéta gyakorlatilag bármely japán területen lévő célpontot el tud érni. Az amerikai űrfelderítés azt észlelte, hogy az északkoreai indítóálláshoz üzemanyagot szállítottak, de azt egyelőre nem tisztázták, hogy fel is töltötték-e már a rakétát az indításhoz. Japán felderítő hajókat vezényelt a Koreai-félsziget körzetébe. Phenjannak közel száz közepes hatótávolságú ballisztikus rakétája van, s 1993 májusában hajtott végre legutóbb ilyen kísérleti indítást: a rakéta a Japán-tengerbe csapódott. Phenjan 1999-ben moratóriumot hirdetett ballisztikus rakétái indítására. James Kelly amerikai külügyi államtitkár-helyettes a szenátus külügyi bizottsága előtt azt mondta, Észak Korea a korábban feltételezettnél sokkal hamarabb, évek helyett már hónapokon belül képes lesz arra, hogy atomfegyver gyártására alkalmas dúsított uránt állítson elő. Phenjan uránalapú atomfegywerkezési programja egy nemrég elkészült kongresszusi jelentés szerint még évekig nem lesz képes számottevő mennyiségű hasadóanyag előállítására. Ezzel szemben Kelly azt állította, hogy a phenjani kormány mind urán alapú, mind pedig plutónium alapú programja révén rövid időn belül nukleáris fegyverekre tehet szert. Washingtoni kormánykörök közölték, hogy felújítják az amerikai katonai felderítő repüléseket Észak- Korea partjai mentén, a Japán-tenger felett, nemzetközi légtérben. Az RC-135 felderítőgépek útját AWACS- gépek és Aegis típusú amerikai hadihajók kísérik figyelemmel. Tömeges karambol Róma. Legkevesebb tizenöt ember életét vesztette és vagy hetven megsérült tegnap abban a tömegszerencsétlenségben, amely a sűrű ködben egy autópályán történt, mintegy 30 kilométernyire Velencétől. Rendőrségi források szerint a rossz látási viszonyok miatt mintegy 250 gépjármű rohant egymásba. A sérültek közül soknak súlyos az állapota. (TASR) Változások a cseh kormányban Prága. Vladimír Spidla kormányfő felkérte Václav Klaus államfőt, hogy mentse fel tisztségéből Jifí Rusnok ipari és kereskedelmi minisztert. Lapértesülések szerint Rusnok helyett a jövőben Milan Urban, a Cseh Szociáldemokrata Párt eddigi képviselőházi frakcióvezetője kerül az ipari és a kereskedelmi tárca élére. Spidla tegnapi döntése igazolni látszik azokat a véleményeket, miszerint a kormányfő, miután a keddi bizalmi szavazás a képviselőházban a kormány számára kedvező eredményt hozott, személy- cseréket hajt végre a kabinetben. Nem kizárt, hogy Spidla rövidesen meneszti Zdének Skromach népjóléti és munkaügyi minisztert is, aki az államfőválasztás során szintén nyíltan szembefordult a kormányfővel. (kés) Rusnok távozása az első változás a tavaly nyáron hivatalba lépett Spidla-kabinetben (CTK-felvétel) Földrengés Tokióban Tokió. Szokatlanul hosszú ideig tartó földrengés rázta meg tegnap délben a japán fővárost körül vevő Kanto tartományt, és magát Tokiót. A Richter-skála szerinti 5,1 fokozatú rengések, 30 másodpercen keresztül voltak érezhetőek. Áldozatokról, károkról nem érkezett jelentés. Japánban évente több ezer földrengést regisztrálnak, ezek közül több tucatnyi a 4-6 erősségű. (MTI) Amerikai konvojt támadtak Bagram. Megtámadták az afganisztáni amerikai különleges erők gépkocsioszlopát az ország keleti részén, Gardez és Hoszt városa között. Az akcióban öt támadó meghalt. Egy amerikai katonai szóvivő szerint mintegy húsz fő nyitott tüzet kézi fegyverekkel és géppuskával a menetoszlopra az út feletti sziklák mögül. Több órás tűzharc alakult ki, amelybe bekapcsolódtak az amerikaiak által segítségül hívott F-16-os vadászgépek és egy A-10 típusú repülőgép is. A gépek a támadók feltételezett állásait bombázták. Öt támadót megöltek, kettőt fog- - lyul ejtettek. Az amerikai katonák közül senki sem sérült meg. E kelet-afganisztáni területen mindennaposak a terrorellenes koalíció elleni támadások. (MTI) Kötetlen EU-csúcs lesz a jövő héten Brüsszelben Meghívó a tagjelölteknek
