Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)
2003-02-20 / 42. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 20. Sport Labdarúgó Bajnokok Ligája: folytatódik a Bayer Leverkusen vesszőfutása, Carew remek helyzetfelismerése BL-csúcsot javított a Barcelona LuaLua-szaltó Leverkusenben. A harmadik góllal megpecsételődött a német élcsapat sorsa. (TASR/EPA-felvétel) Pozsony. A BL második csoportkörének első tavaszi játéknapján a bajnokságban csak botladozó Barcelona 3:0-ra legyőzte az Intert. Ez a siker azt jelenti, hogy a katalánok a selejtezővel együtt sorozatban a tizenegyedik alkalommal nyertek, megdöntve ezzel a Milan kilencvenes években produkált tízmeccses sorozatát. FOCIVILÁG A Barcelona és az Intemazionale egyaránt maximális pontszámmal várta a harmadik játéknapot, amikor is a két gárda egymás ellen játszott a Nou Campban, és a mérkőzés nem is okozott csalódást: noha a katalánok végül magabiztos győzelmet arattak, az olasz csapat a találkozó nagy részében nem játszott alárendelt szerepet. Mindkét együttes a klasszikus 4-4-2-es felállást választotta, és mind a két oldalon a balhátvéd pozíciója okozott gondot a trénernek. A spanyoloknál Radomir Antics végül az alapvetően jobbhátvéd Michael Reizigert küldte pályára ezen a poszton, míg a másik oldalon az előzS szezonban éppen a Barnában futballozó Francesco Coco csak csere volt, és a kolumbiai Iván Córdoba került be a kezdő tizenegybe. A csapatok hatalmas iramban vetették magukat a küzdelembe, és rögtön az összecsapás elején látszott, hogy a hazaiak középpályás sora jobban érzi a játékot. A Barca tökéletes estéjét végül a négy hónapja sérült Luis Enrique beállása tette teljessé. A katalánok ezzel a győzelemmel egyébként új csúcsot áhítottak fel a BL-ben, hiszen eddig egyetlen csapat sem tudott sorozatban 11 mérkőzésen nyerni. A Leverkusen kispadján a keddi BL- meccsen mutatkozott be az új edző, a Klaus Toppmöller menesztését követően kinevezett Thomas Hörster, akinek kezdőcsapatán világosan látszott: a gyógyszergyáriak számára a BL most egyáltalán nem fontos. A Szarkák szép ajándékot adtak mesterüknek, Sir Bobby Robsonnak, aki a mérkőzés napján ünnepelte hetvenedik születésnapját. A B csoportban valamivel bonyolultabb a helyzet, mint az A-ban, itt ugyanis három csapat is ugyanannyi ponttal rendelkezik, és csupán az AS Roma bír csekély eséllyel a továbbjutásra. Az Arsenal-Ajax összecsapáson mindenképpen a hazaiak voltak az esélyesebbek, ám az Ajax annak ellenére döntetlent tudott kiharcolni, hogy rengeteg sérültje miatt kissé tartalékosán lépett pályára a High- buryben. A meccs minden bizonnyal az angolok holland focistájának, Dennis Bergkampnak volt a legkülönlegesebb, hiszen pályafutása során először lépett pályára egykori nevelőegyesülete ellen, de a támadónak ez nem okozott gondot abban, hogy már az ötödik percben gólpasszt adjon Wütordnak. A kezdő csapatokban szereplő focisták nemzetiségéből egyébként nehéz lett volna kitalálni, hogy melyik gárda jött Amszterdamból, hiszen az Ajax kezdőtizenegyében mindössze két holland volt, de ezek egyike, a fiatal Nils de Jong Ashley Cole hibáját követően egyenh'tett. A londoniak számára akár a továbbjutás is veszélybe kerülhet, köszönhetően annak, hogy a Valencia Rómából is elhozta a három pontot. Az olasz együttes erősen tartalékosán lépett pályára, a védelemből Candela és Sámuel, a középpályáról Emerson, a csatársorból pedig a csapatkapitány Totti hiányzott, és Capello mester némi meglepetésre nem Cas- sanót, hanem Delvecchiót jelölte meg Montella támadópartnereként. A Farkasok ennek ellenére bíztatóan kezdtek, hogy aztán beleszürküljenek a mezőnybe, míg a Valencia már alaphelyzetben sem akarta túlzásba vinni a támadásokat, így a mérkőzés kissé unalmasra sikeredett, bája eldöntötte a három pont sorsát. BL-EREDMÉNYEK A-CSOPORT - BARCELONA-IN- TERNAZIONALE 3:0 (2:0), góllövők: Saviola (7.), Cocu (29.), Kluivert (67.); kiállítva: Recoba (80.). BARCELONA: Bonano-Rei- ziger, F. De Boer, Puyol, Gabri- Overmars (71. Rochemback), Xa- vi, Cocu, Motta (73. Mendieta)- Saviola (81. Luis Enrique), Kluivert. INTERNAZIONALE: Toldo- J. Zanetti, Cannavaro, Gamarra, Cordoba-Dalmat, C. Zanetti, Di Biagio, Morfeo (66. Kallon)-Re- coba, Vieri. LEVERKUSEN-NEWCASTLE 1:3 (1:3), góllövők: Franca (25.), illetve Ameobi (5., 15.), LuaLua (32.). LEVERKUSEN: Butt-Preuss (46. Schneider), Cris (72. Braker), Weine, Ojigwe-Balic (79.) (Kaluzsnij) -Neuville, Bastürk, Simák, Brdaric -Franca. NEWCASTLE: Given- Hughes, O’Brien, Bramble, Ber- nard-Jenas, Dyer, Speed, Robert- LuaLua (84. Chopra), Ameobi (84. Cort). 1. Barcelona 3 3 0 0 8:2 9 2. Inter 3 2 0 1 7:6 6 3. Newcastle 3 1 0 2 5:8 3 4. Leverkusen 3 0 0 3 4:8 0 Ez következik - február 26., 20.45: Inter-Barcelona, Newcastle-Leverkusen. B-CSOPORT - ARSENAL-AJAX 1:1 (1:1), góllövők: Wiltord (5.), illetve De Jong (17.). ARSENAL: Seaman (46. Taylor)-Lauren, Cygan, Campbell, Cole-Wiltord, Vieira, Silva (72. Jeffers), Pires-Henry, Bergkamp (85. Kanu). AJAX: Lo- bont-Trabelsi, Chivu, Pasanen, Van Damme (76. Witschge)-Piena- ar (92. Yakubu), Galasek, De Jong, Maxwell-Ibrahimovic (79. Bouk- hari), Van der Meyde. AS ROMA-VALENCIA 0:1 (0:0), góllövő: Carew (78.). AS ROMA: Pelizzoli-Zebina, Dellasz (54. Cuf- re), Aldair, Panucci-Cafú, Lima, Tommasi, Guigou-Montella (46. Cassano), Delvecchio (54. Bombar- dini). VALENCIA: Canizares-Reve- illere, Pellegrino, Ayala, Carbo- ni-Rufete (73. Mista), Albelda, Ba- raja, Vicente (63. Wly Gonzalez) -Aimar (89. Marchena), Carew. 1. Arsenal 3 1 2 0 4:2 5 2. Ajax 3 1 2 0 4:3 5 3. Valencia 3 1 2 0 2:1 5 4. AS Roma 3 0 0 3 2:6 0 Ez következik - február 26., 20.45: Ajax-Arsenal, Valencia-AS Roma. C-CSOPORT - REAL MADRIDDORTMUND 2:1 (1:1), g.: Raúl (43.), Ronaldo (56.), ill. Koller (30.). A mérkőzést a szlovák Michel’ vezette. AC MILAN-LOKOMO- TIV MOSZKVA 1:0 (0:0), g.: Tomasson (61.). D-CSOPORT - BASEL-LA CORUNA 1:0 (1:0), g.: H. Yakin (30.); MANCHESTER UNITED-JUVENTUS 2:1 (1:0), g.: Brown (4.), Van Nis- telrooy (85.), ill. Nedved (92.). Az Ajax Amsterdam labdarúgócsapatának mestere tekintélyes figura, edzőként sem ismer kegyelmet Koeman nem rejti véka alá a véleményét DÉNES TAMÁS London. Ronald Koeman tekintélyes figura. Tiszteletet parancsolnak játékosként elért eredményei (1988 Európa-bajnoka, ő volt az első játékos, aki két különböző klubbal is megnyerte a Bajnokok Ligáját - 1988-ban a PSV-vel, majd négy évvel később, éppen Londonban a Barcelonával - s nem utolsósorban azon kevesek egyike, akik mind a három nagy holland klubban, az Ajaxban, a PSV-ben és a Feyenoordban is futballozott), s edzői munkái egyaránt. Az 1998-as világbajnokságon Guus Hiddink segítőjeként a válogatott mellett tevékenykedett, majd utána Louis van Gaal jobbkezeként a Barcelona pályaedzője volt 2000 januárjáig. Attól kezdve önállóan dolgozik, előbb 2001 decemberéig a Vitesse Amhem gárdáját irányította, majd átvette az Ajaxot. Az amszterdami sztárklubbal első teljes évében duplázott, most pedig reális esélye van arra, hogy bevigye együttesét a BL negyeddöntőjébe. Milyen esélyt lát erre az Arse- nal-Ajax mérkőzés (1:1) után? Mint hallom, a Valencia győzött Rómában, most a spanyoloknak, az Ar- senalnak és nekünk is öt pontunk van. Még akármi lehet, s tekintve, hogy a következő két meccsünket otthon játsszuk, azt is mondhatom, nem rossz a helyzetünk. De engem az élet óvatosságra tanított. Ezen a szinten, mint egyébként azt a csoport eddigi eredményei is mutatják, otthon sem mehet senki biztosra. (Az eddigi hat találkozóból csak az Ajax tudott nyerni pályaválasztóként, mégpedig egyszer, az AS Roma ellen - a szerző megj.) Milyen a mostani Ajax? Fiatal, lelkes gárda, a vetélytársak- nál talán még kevesebb nemzetközi tapasztalattal. De néhány kiugróan tehetséges játékossal. Jó példa volt az utóbbira a mostani mérkőzés is. Önt úgy ismerik a nagyvilágban, hogy kíméletlen őszinteséggel megmondja a véleményét. Nem tart attól, hogy haragosokat szerez? Emlékszem, a tavalyi holland kupadöntő után például azt mondta, sajnálja, hogy nyertek, legutóbb pedig az elsők között emlegette, hogy a Groningen rászolgált volna az egyik pontra. Nem hiszem, hogy bárki megsértődhetne azért, mert elmondom a véleményemet. Az ominózus kupadöntőben számomra világos volt, hogy lesgóllal egyenlítettünk ki, ezért nem tudtam örülni a győzelemnek. A Groningen ellen nem ment túl jól a csapatnak, akkor meg miért mondjam azt, hogy parádéztunk? Nemrégiben Spanyolországban napvilágot látott egy szavazás, amelyen Önt tartották a legesélyesebbnek a Barcelona következő edzőjének. Szívesen dolgozna a Nou Campban? Természetesen. De ezzel nem arra válaszoltam, hogy én leszek-e tényleg nyártól az edző. Egyelőre az Ajaxnál dolgozom, a Barcelonának pedig van edzője most is. Nekem most az amszterdamiakkal vannak nagyon is fontos teendőim. A NIKÉ MAI MŰSORA Labdarúgó UEFA Kupa-nyolcad- döntő (első mérkőzések): 878. Hert- ha-Boavista Porto 1.55-3.60-4.8-1.1- 2.0; 879. Panathi- naikosz-Ander- lecht 1.85-3.23.6-1.2-1.65; 880. Slavia Praha-Besiktas 2.1-3.0-3.21.3- 1.5; 881. Auxerre-FC Liverpool 2.4- 2.90-2.75-1.3-1.35; 882. Lazio- Wisla Krakow 1.35-3.8-7.8-2.55-0; 883. Malaga-AEK Athén 1.85-3.23.6-1.2-1.65; 884. Celtic Glasgow- Stuttgart 1.95-3.0-3.5-1.25-1.55; 885. FC Porto-Denizli 1.3-4.2-8.0- 2.75. Tipp az első félidőre: 886. Hertha- Boavista 1.9-2.3-5.3-1.1-1.55; 887. Panathinaikosz-Anderlecht 2.3 2.1- 4.6-1.15-1.45; 888. Slavia Praha -Besiktas 2.6-2.0-3.8-1.2-1.3; 889. Auxerre-FC Liverpool 3.0-1.9-3.41.2- 1.25; 890. Lazio-Wisla Krakow 1.6-2.6-7.5-1.05-1.85; 891. Malaga- AEK Athén 2.3-2.1-4.6-1.15-1.45; 892. Celtic Glasgow-Stuttgart 2.52.00-4.0-1.15-1.35; 893. FC Por- to-Denizli 1.55-2.6-8.0Tipp a második félidőre: 894. Hert- ha-Boavista 1.85-2.4-5.3-1.1-1.6; 895. Panathinaikosz-Anderlecht 2.25-2.2-4.5-1.15-1.45; 896. Slavia Praha-Besiktas 2.5-2.1-3.8-1.2- 1.35; 897. Auxerre-FC Liverpool 2.90 2.0-3.4-1.2-1.3; 898. Lazio -Wisla Krakow 1.6-2.6-7.5-1.05- 1.85; 899. Malaga-AEK Athén 2.252.2-4.5-1.15-1.45. Szlovák, majd cseh atlétikai bajnokság lesz az Elánban Akad társa Haboráknak? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ahogy közeledik a március közepén sorra kerülő birminghami fedett pályás atlétikai világbajnokság, úgy szaporodnak a sportág hazai eseményei. Szombaton a felnőtt szlovák bajnokság színhelye lesz a pozsonyi Elán csarnok, amely immár hatodszor ad otthon ennek az eseménynek. Ásványi László, a létesítmény igazgatója szerint a 11 órakor kezdődő versenyen valamennyi szlovákiai atléta rajthoz áll, aki az idén versenyez a tető alatt. Két igazi csemege várható: a férfi súlylökésben Haborák és Pankúch párharca, a női mezőnyben pedig Lucia Ivanová csúcskísérlete a 200 mes síkfutásban. A Slávia UK versenyzőjét kárpótolhatná, hogy múlt pénteken elért csúcsidejét nem hitelesíthetik, mert csak ketten álltak rajthoz. Nincs az előzetes nevezési listán dunaszerdahelyi atléta, amire már régen nem volt példa. Ott található viszont az egykori dunaszerdahelyi Nyeső Szilvia (Slávia UK), aki magasugrásban indul. Két cseh atléta is feltűnik a mezőnyben: Bláha és Oravec 800 méteren próbál megbirkózni a vb-szintidővel. Egyelőre az itthoniak közül mindössze Haborák rajtja biztos Birmig- hamben, s az elhangzottakból arra lehet következtemi, hogy több szlovák versenyző részvételével nemigen számolnak. Egyre több esemény zajlik az Elánban, mind több teret kapnak az atléták. Ásványi László: „Idén kétszer volt Elán-viadal, most a szlovák, egy hét múlva, március első két napján a cseh bajnokság lesz nálunk. Csütörtökön és pénteken két órát gyakorolhatnak a válogatott keret tagjai, és naponta úgy osztottuk be az időrendet, hogy este hétig a sportok királynője kapjon helyet. Aki akar, jöhet edzeni. Évről évre javítunk valamit a csarnokban, s a jelzések szerint egyre többen felfigyelnek az itteni lehetőségekre.” Először nyüt viadalként akarták rendezni, de végül Csehország saját versenyzőinek írta ki a 28. fedett pályás bajnokságot, melyet először rendeznek külföldön. Az árvíz sújtotta prága-stromovkai csarnok helyett tehát március elsején és másodikén az Elán pályáin versengenek majd a cseh atléták a vb-kiküldetési- szintek teljesítéséért. Sebrle, Dvorak, Hamácková, Hába, Kaspárková és a teljes cseh élmezőny eljön Pozsonyba, (jmk) Csak a salakpályán edzhet a rimaszombati focicsapat Kegyetlen feltételek ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Lassan kezd kialakulni a II. labdarúgóliga élmezőnyében tanyázó rimaszombati csapat kerete. A közelmúltban több vendégjátékos is érkezett: Lipovsky (N. Zámky), Si- korjak (Tmava), Kubala (Petrzalka), Filo (Zilina), Buchta (Púchov), valamint Goga (Partizánske). Stanót (Púchov) a minap leigazolták, Cha- lupkát viszont nem engedte el az Inter. - Jozef Barmos, a pozsonyiak klubigazgatója közölte velünk, hogy szükségük lesz Chalupkára, de ha csütörtökön sikerül megállapodnunk Pecze Károly vezetőedzővel, akkor semmi akadálya annak, hogy egy másik fiatal játékosuk nálunk futballozzon a tavaszi idényben - újságolta lapunknak Vas Ferenc, a gö- möriek szakosztályelnöke. A kedvezőtlen időjárás miatt az elmúlt héten nagy gondban volt Szi- kora György vezetőedző, hiszen mind a diósgyőriek, mind pedig a szenciek elleni előkészületi összecsapást el kellett halasztani. A stadion melletti salakpályán azonban mégis sikerült két meccset játszaniuk, mégpedig a Lucenec (6:2), valamint a Tomásovce (1:1) ellen. - Nem lenne semmi baj, ha az edzésterv szerint gyakorolhatnánk, de sajnos, sokszor a zord idő miatt a tornaterembe vagy a salakpályára vonulunk. Elég sok új játékos érkezett, akiknek idő kell, hogy összeszokjanak. Remélem, a téli alapozás utolsó szakaszában már semmi sem zavarja meg a felkészülést - bizakodott a klubelnök. A rimaszombatiak kedden a Ziar együttesét fogadták, és l:l-es döntetlent értek el, úgy, hogy fél tucat helyzetet is elpuskáztak. Szombaton - ismét a salakpályán - a Tomásovce ellen mérkőznek, majd kedden a Revúca otthonába látogatnak. - Napok óta borzasztóan hideg van, sok hó esett, mindent összevetve, kegyetlenek a feltételek. Ezért csak erőnléti edzéseket végezhetünk, és ez, sajnos, meglátszik a játékunkon - mondta Szikora György, (zsi) Ma játsszák az UEFA Kupa-nyolcaddöntő első mérkőzéseit Prágában a Besiktas ELŐZETES Pozsony. Ma a második számú európai kupasorozatban már a legjobb nyolc közé jutás lesz a tét. Az Auxerre-Liverpool összecsapás ígérkezik a legérdekesebbnek, annál is inkább, mert a Vörösök kis- padján egy francia mester ül Gérard Houllier személyében. A topligás országok közül egyedül a németeket képviseli két együttes, akik közül a Hertha kapta a könnyebb ellenfelet, a portugál pontvadászatban szenvedő Boavis- tát. A török Denizlispor (itt játszik a magyar Kabát és a szlovák Kratochvü és Benőik) számára az FC Porto kiverése mindenképpen bravúr lenne. Ne feledkezzünk meg a másik török együttesről, a Besiktasról sem, amely szép lassan titkos esélyessé lép elő: Mircea Lucescu együttese ebben a szezonban még egyetlen vereséget sem szenvedett, és a Slavia sem legyőzhetetlen. A PÁROSÍTÁS -18.15: Hertha-Boa- vista; 19.30: Panathianikosz-Ander- lecht; 20.00: Slavia-Besiktas (élőben közvetíti a CT 2); 20.45: Auxerre-Liverpool; 21.00: Lazio-Wisla Krakow; 21.30: Celtic Glasgow- Stuttgart, Malaga-AEK Athén; 22.00: FC Porto-Denizlispor. (O-O, SITA) SPORTHÍRAOŐ ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: DAC-Postorná 2:0, g.: Sárkány, Simcek; Púchov-LG Szöul 0:1, Rapid Wien-Inter Bratislava 1:1, a vendéggólt Mráz lőtte; Slovan-Sahtyor Donyeck 1:1, a pozsonyiak gólszerzője Vittek; Trnava-Plock 2:2, nagyszombati gólok: Kozuch 2; In- ter-Raca 3:0, g.: Horváth, Plichta, Brezík, Petrzalka-Dubová 3:1, a ligetiek góljai: Vácha, Obsitník, Soltis. ♦ Kézilabda HIL, 23. forduló: SKP Bratislava-Nové Zámky 20:31 (7:13), g.: Fekete 8/4, ill. Galla 7/2. ♦ Női kosárlabda Euroliga, 13. forduló: Ruzomberok-Schio 99:66, GYSEV-Bourges 72:60. ♦ Dubaji női tenisztorna, 2. forduló: Mauresmo-Mandula 6:2,2:6,7:6. ♦ Labdarúgó Bundesliga, a 19. fordulóból: Mönchengladbach- Wolfsburg 2:0, g.: Schnoor (33. - öngól), Aidoo (71.). ♦ Férfi I. kosárlabdaliga, 22. forduló, az 1-6. helyért: Nitra-Komárno 78:80, Pezinok-Lucenec 61:91. ♦ A LOTO 7. játékhetének nyerőszámai-I. húzás: 17,21,22,41,42,48, pótszám: 29; II. húzás: 21, 24, 25, 26, 27, 29, pótszám: 29. JOKER- szám: 376 298. KENŐ: 1,3, 7,9,13, 18,19,31,34,38,39,45,46,47,60, 63,64, 71,74, 75.