Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)
2003-02-13 / 36. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 13. Sport Sí-világbajnokság, St. Moritz: az alpesi összetett után az óriásműlesiklást is megnyerte Larnacában félbeszakadt a magyar-bolgár futballmérkőzés mmm Bode Miller újabb aranyérme St. Moritz. Az alpesi összetettben győztes Bode Miller pyer- te tegnap a férfi óriásműlesiklást, vagyis második aranyérmét szerezte a svájd alpesisí- világbajnokságon. MTI-TUDÓSÍTÁS Az amerikai versenyző múlt szerdán 7 századdal volt jobb a norvég Aamodtnál, míg ezúttal még kisebb különbséggel - 0,03 mp-cel előzte meg a második futamot az élről kezdő osztrák Hans Knausst. Utóbbi 0,87 mp előnyre tett szert vele szemben, végül azonban ez is kevésnek bizonyult. Miller sokkal magabiztosabb volt a döntő futamban. Az osztrákok mellett a svájciak is szomorúan hagyták el a verseny helyszínét, mert Michael von Grünigen a harmadikról a hetedik helyre csúszott vissza, így elmaradt a történelmi bravúr. A hamarosan visszavonuló csillag 1997- ben és 2001-ben világbajnok volt, s ha most is aranyérmet szerez, beállította volna a legendás Ingemark Stenmark csúcsát. Eddig ugyanis csak a svéd legenda tudott egy számban három vb-t nyerni.- Óriási öröm, hogy mindketten dobogóra kerültünk. Régóta vártunk ilyen sikerre. Köszönöm a szurkolók biztatását, nélkülük valószínűleg nem nyertem volna, hiszen csupán három századdal előztem meg Knausst. A második futamban mindent beleadtam, mert csak a százszázalékos teljesítmény ígért sikert - mondta a 25 éves, kétszeres világbajnok és kétszeres olimpiai ezüstérmes Bode Miller. Schlopy az első sorozat után mindössze 23. volt, így minden „emberi számítás” szerint el kellett volna búcsúznia az éremálomtól. Ő azonban nem így tett, a döntő futamban még Millert is 1:01 mp-cel megelőzte, s élete eddigi legnagyobb sikerét ünnepelhette. Az amerikai Bode Miller sikerével végződött a tegnapi férfi óriásműlesiklás (TASR/AP-felvétel)- Kedden sokat beszélgettem Bódéval, s ő azt mondta: engedjem el magam. Ezzel próbálkoztam a második futamban, s bejött! Nem volt veszítenivalóm,-de így sem tudom megmagyarázni, hogy mitől lettem ilyen gyors - értékelt a tengerentúli meglepetésemben A szlovák Michal Rajcan 43., Maros Hudík 53., a magyar Barbai Áron pedig 69. lett. EREDMÉNYEK: 1. Bode Miller (amerikai) 2:45,93 (1:19,63; 1:26,30), 2. Hans Knauss (osztrák) 2:45,96 (1:18,76; 1:27,20), 3. Erik Schlopy (amerikai) 2:45,97 (1:20,68; 1:25,29), 4. Ales Gorza (szlovén) 2:46,32 (1:19,84; 1:26,48), 5. Aksel Lund Svindal (norvég) 2:46,77 (1:20,33; 1:26,44), 6. Kalle Palander (finn) 2:46,82 (1:20,55; 1:26,27), 7. Michael von Grünigen (svájci) 2:46,86 (1:19,34; 1:27,52). ♦ Az elnök Gian-Franco Kasper szerint a Nemzetközi Sí Szövetségnek vissza kellene szereznie a televíziós közvetítési jogokat a nemzeti szövetségektől, s akkor lehetővé válna a sportág hatékonyabb megjelenítése a nyilvánosság előtt. A svájci sportvezető ugyanakkor azt is mondta, hogy az alpesisí akkor adható el igazán jól, ha sok nagy egyéniség van az indulók között.- Abban az országban, ahonan ők jönnek, biztosan közvetítik majd a versenyeket - jelentette ki, példaként említve Horvátországot. - Korábban ott alig figyelték a futamokat, most viszont a tévénézők 95 százaléka követi az eseményeket. Kasper annak a véleményének is hangot adott, hogy ideje lenne az összetett versenyt is a Világ Kupasorozat részévé tenni. Már csak azért is, mert a vb-ken és az olimpiákon ugyanolyan kiélezett és érdekes a küzdelem ebben a számban, mint a többiben.- Azt hiszem, az az igazán jó síelő, aki több szakágban is képes kiemelkedő teljesítményre - fogalmazott ezzel kapcsolatban. ♦ A térdproblémával küszködő, összetettben világbajnok horvát Ja- nica Kostelic nem hagyja ki a mai óriásműlesiklást a St. Moritz-i vb-n. Döntését a szerdai edzés után hozta meg. Orvosai, edzőédesapja és a válogatott igazgatója egyébként egyformán azt tanácsolta neki, hogy csak a szombati műlesiklásban induljon. : mm méMM EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ♦ Labdarúgó Eb-selejtezőn: Szer- bia-Montenegró (Jugoszlávia)- Azerbajdzsán 2:2 (2:0), Mijatovics (32.), Lazetics (52.), ill. Gurbanov (59., 78.). ♦ A Tibor Szalai, Gabriel Schmiedt edzőpáros irányítja majd a továbbiakban a férfi HIL-ben szereplő kassai kézilabdacsapatot. ♦ A dohai női tenisztornán a szlovák Martina Suchá 6:4,6:2 arányú vereséget szenvedett a 3. helyen kiemelt bolgár Magdalena Maleevától. ♦ A 80. percben félbeszakadt a magyar olimpiai futballválogatott második ciprusi felkészülési mérkőzése, miután a szakadó esőtől felázott nicosiai pálya talaját a bíró alkalmatlannak ítélte a játékra. Róth Antal együttese 2:2-es döntetlenre állt a házigazdák korosztályos csapata ellen. ♦ Három pontot levontak a cseh jégkorong Extraliga éllovasától, a Pardubice együttesétől, mert a csapat egyik hátvédje, Michael Vyhh'dal doppingolt. meccs után néhány órával rosszul lett, ezért szorult orvosi segítségre. ♦ A jövőben a brit atlétikai válogatott edzőjeként tevékenykedik Linford Christie. Az olimpiai és világbajnok sprinter a Lipcsében hét végén sorra kerülő Európa Kupán mutatkozik be új szerepkörében. ♦ Stadler József csalás és más bűncselekmények miatt első fokon kiszabott öt és féléves börtönbüntetését az eljárás elhúzódása, illetve a vádlott megrendült egészségi állapota miatt négy és fél év fogházra enyhítette a Legfelsőbb Bíróság. ♦ A 102 labdarúgócsapat alkotta Európai Klubfórum érdekelt tagjai kijelentették: elképzelhető, hogy nem engedik el játékosaikat a júniusi Konföderációs Kupára, mert a zsúfolt versenynaptár miatt már így is túl nagy nyomás nehezedik rájuk. ♦ A női kézilabda WHIL 19. fordulójának előrehozott mérkőzésén: Olomouc-Salá 28:26 (20:15). ♦ A női kosárlabda Euroliga B- csoportjában: Sopron-Parma 83:70 (40:36). A Bourges-Ruzomberok meccs lapzárta után ért véget. ♦ Magabiztos teljesítménnyel a bronzcsatában 86:59-re nyert a kaposvári férfi kosárlabdacsapat az ukrán Himik Juzsnyij ellen, és 17 együttes közül a harmadik helyen végzett a regionális Európa Kupa Északi Főcsoportjában. ♦ Előkészületi futballmeccsek: Du- naferr-Kecskemét 0:4, Kispest- Szolnok 1:2, Sopron-Dortmund (amatőrök) 2:1, Újpest-Torpedo Kutaiszi 4:1, ZTE-Limasszol 5:2, Si- ófok-Hyundai (koreai) 1:0. ♦ A LOTO I. húzásának nyerőszámai: 2, 9, 19, 27, 41, 49; pótszám: 37. II. húzás: 13, 20, 30,36, 40, 43; pótszám: 29. JOKER-szám: 977 765. ♦ A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 13, 15,18,21,25,31,41,42,46,49,50, 51,52,58,59,64,65,71, 79,80. ♦ Rene Fasel, a Nemzetközi Jégkorong Szövetség elnöke Prágában kijelentette: ha nem készülne el időben a cseh fővárosban az új téli stadion, akkor Pardubicében rendeznék a 2004-es vb-t. * ♦ Az angol sajtó szerint Stanislav Varga a lehető legjobbkor távozott a Sunderland süllyedő hajójáról. A 30 éves labdarúgó a minap a skót Celtic csapatába igazolt, ám játékengedélye még nem érkezett meg. ♦ A németországi Reit im Winklben sífutó Világ Kupa-viadalt rendeztek. A férfi sprintet az olasz Cristian Zor- zi nyerte, a nőknél a norvég Marit Björgen volt a leggyorsabb. ♦ Kómába esett egy olasz profi ökölvívó: Antonio Perugino a kórházban, a vizsgálat során vesztette el az eszméletét. A középsúlyú öklöző kedden este pontozásos vereséget szenvedett az argentin Orlando Acu- nától, a bormiói sportpalotában. A Peter Mráz öt éven át Ausztriában játszott, a télen visszatért a pozsonyi Inter labdarúgócsapatába „Semmivel sem jobb az osztrák bajnokság” INTERJÚ Ötéves ausztriai vendégeskedés után tért vissza korábbi csapatához Peter Mráz, a pozsonyi Inter neveltje, aki huszonkét évesen az Admira Wackerhez szerződött. Külföldre igazolása előtt tizenöt évig szerepelt sárga-fekete mezben, a felnőtt csapatban 1992-ben mutatkozott be. Öt év elég hosszú idő, mi minden történt ez alatt? Az Admirában voltam a leghosszabb ideig, volt egy féléves, pilzeni vendégszereplésem, majd végül a Schwechat csapatában játszottam. A mérkőzéseknek és a nyilvános szerepléseknek köszönhetően tapasztaltabb és magabiztosabb lettem. Ausztriában egészen más a hangulat, mint Szlovákiában. Az ottani pontvadászat színvonala semmivel sem jobb, viszont sokkal több idegenlégiós játszik, s jóval több pénzzel rendelkeznek az élvonalbeli klubok. Schwechat a szlovákiai olvasóknak főleg a repülőteret juttatja az eszébe, milyen az osztrák foci színvonala? A csapat egyelőre csak a harmadik osztályban szerepel, de a tehetős szponzoroknak köszönhetően még az idén könnyen feljuthat a II. ligába. Sok tapasztalt, az élvonalat is megjárt játékos szerepel a gárdában. Hogyan jött létre az átigazolás, és miért éppen az Intert választotta? Már a nyáron vissza szerettem volna térni, de az UEFA előírásai ezt megakadályozták. Egy játékos, ha külföldre igazol, legalább egy évet az adott klubban kell játszania, így az átigazolás csak most jöhetett létre. A sárga-feketék új csapatot építenek, én is szeretnék ebben segíteni nekik és persze visszacsalogatni a nézőket a lelátókra. Ez nagyon nehéz dolog lesz, figyelembe kell venni azt, hogy az egykori listavezető csapatra is csak átlagosan 3000 néző járt ki, míg hét évvel ezelőtt az ugyanüyen helyzetben lévő égszínkékek húszezres tömeget vonzottak a lelátókra. Milyennek látja az Inter mostani csapatát? Sok itt a fiatal, tehetséges játékos. Megemlíteném Cechet, Halenárt, Pavlíkot és Barmost. Nagy szükségük van a sikerélményre, a győzelmekre. Játékfelfogásban jó irányban halad a csapat. Öt év hosszú idő, mennyiben változott Peter Mráz? Minden maradt a régiben, szerintem továbbra is a technikás játékosok táborába tartozom. Szeretnék bekerülni az Inter kezdőcsapatába, s olyan teljesítményt nyújtani, hogy elégedettek legyenek velem az edzők, s annak is nagyon örülnék, ha szép számú közönség előtt játszhatnánk a pasienkyi stadionban. (SD) Főszerepben a záporeső ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Larnacában szakadó esőben, viharos szélben, irreális talajon kezdődött a magyar-bolgár előkészületi labdarúgó-mérkőzés. A találkozó elején többet veszélyeztettek a magyarok, Lipcsei majd Tököli helyzete után Király kétszer is reflexmozdulattal hárított. A 30. percben Tököli 18 m-ről a bal sarok mellé gurított. Öt perccel később védelmi hibából megszerezték a vezetést a bolgárok: Pejev szabadrúgását Jankovics 8 inról a hálóba továbbította. A szünetben a bíró úgy döntött, hogy a zord időjárási körülmények és a mély talaj miatt véget vet a meccsnek. Gellei Imre, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya: - Természetesen nagyon sajnálom, hogy nem tudtuk folytatni a mérkőzést, de úgy érzem, a játékvezető jól döntött, amikor véget vetett a további küzdelemnek. Bár a futballhoz nem sok köze volt a találkozónak, mégis szolgált néhány tapasztalattal, hiszen olyan szituációból kaptunk gólt, amelyből nem szabadott volna. Vesztésre álltunk, de a játékosok hozzáállásával nem volt gond, keményen harcoltak. BULGÁRIA-MAGYARORSZÁG 1:0 - félbeszakadt. Góllövő: Jankovics (35.). A találkozót 200 néző előtt a ciprusi Teodotu vezette. BULGÁRIA: Zdravkov-Kisisev, Pazsin, To- dorov, I. Petkov-Zagorcsics, M. Petrov, Jankovics, M. Petkov, Pejev, Borimirov; MAGYARORSZAG: Ki- rály-Urbán, Dragoner, Gyepes-Fehér Cs, Lipcsei, Lisztes, Dárdai, Lőw-Tököli, Kenesei. ♦ A világbajnokságon aranyérmes brazil labdarúgó-válogatott - Di- da, Cafú, Anderson Polga, Luisao, Roberto Carlos, Kleberson (Junin- ho), Gilberto Silva, Ze Roberto (Emerson), Ronaldo, Rivaldo, Ro- naldinho (Denilson) - Kuangcso- uban meglepetésre gól nélküli döntetlent játszott a házigazda kínai csapattal. TOVÁBBI ELŐKÉSZÜLETI MECCSEK: Grúzia-Mol- dova 2:2, Lettország-Litvánia 2:1, Líbia-Kanada 2:4, Tunézia-Svéd- ország 1:0, Horvátország-Len- gyelország 0:0, Algéria-Belgium 1:3, Izrael-Örményország 2:0, Málta-Kazahsztán 1:1, Görögor- szág-Norvégia 1:0, Egyiptom-Dá- nia 1:4. (nbl.hu, MTI, sr) A ciprusi labdarúgótornán: Románia-Szlovákia 2:1 (2:1) Kétperces rövidzárlat TASR-TUDÓSlTÁS Larnaca. A kétnapos ciprusi nemzetközi labdarúgótorna nyitányán a házigazdák együttese az oroszokkal, a szlovák válogatott pedig a románokkal mérkőzött. Mindkét találkozón tulajdonképpen papírforma-eredmény született. Jól kezdett Ladislav Jurkemik vezetőedző legénysége, s már a 6. percben vezetést szerzett, ám az első félidő hajrájában elmélázott, és pillanatok alatt fordítottak a határozottabb románok. A második félidőben igyekeztek a szlovákok, ám nem sikerült egyenlíteniük. Góllövők: Munteanu (39.), Ganea (41.), ill. Vittek (6.). A találkozót 300 néző előtt a ciprusi Papaioan- nu vezette. A két csapat összeállítása - ROMÁNIA: Lobont-Contra (Tamás), Chivu, Filipescu (Iencsi), Radoi (Grigorie), Rat-Mutu (Bra- tu), Stoica, D. Munteanu-Ganea (V. Moldovan), Pancu; SZLOVÁKIA: Bucek-Hlinka (Kratochvíl), Dzúrik, Klimpl-Pinte (Kisel), Kar- han (Mintái), M. Petrás, Michalik, Leitner-Bencík (Reiter), Vittek. A kétnapos torna nyitómérkőzésén: Oroszország-Ciprus 1:0 (1:0), góllövő: Hohlov (43.). A mai döntőben a románok és az oroszok mérkőznek, a 3. helyért Ciprus- Szlovákia meccsre kerül sor. Ottmar Hitzfeld nemet mondott a spanyol elitkluboknak Meglepő reakciók MTI-INFORMÁCIÓ München. Ottmar Hitzfeld e- gyelőre marad a Bayern München labdarúgócsapatánál, pedig német lapértesülés szerint a Real Madrid és az FC Barcelona is szívesen szerződtetné.- Elismerem, megkerestek Spanyolországból. Most viszont még nincs szándékomban távozni, így elutasítottam az ajánlatokat - reagált a bajorok svájci vezetőedzője a Sport-Bild megkeresésére. Az újság értesülése, s Hitzfeld reagálása némileg meglepő, legalábbis a Real Madridot illetően: Florentino Perez klubelnök u- gyanis néhány hete kijelentette, hogy két évvel meg akarják hosszabbítani Vicente del Bosque kontraktusát. A tréner 1999. november 17. óta ül a madridiak kis- padján, azóta többek között két BL-diadal fűződik a nevéhez. Hitzfeld a Borussia Dortmunddal aratott 1997-es Bajnokok Ligája- győzelem után szerződött a Ba- yernhez, s 2001-ben újabb hasonló sikert ünnepelhetett a legrangosabb európai kupasorozat végén. Müncheni szerződése jövőre jár le. Manchester City: Schmeichel a visszavonuláson töpreng Pedig Keegan számít rá MTI-HÍR Manchester. Könnyen elképzelhető, hogy a sorozatos sérülések miatt rövidesen befejezi sikerekben gazdag pályafutását Peter Schmeichel, a futballvilág egyik legnépszerűbb kapusa. A Manchester City 39 éves hálóőre jelenleg éppen a lábával bajlódik, emiatt nem játszhatott vasárnap egykori klubja, a Manchester United ellen. Schmeichelt nem véletlenül bántja jelenlegi állapota, mert néhány héttel ezelőtt derült ki, hogy Kevin Keegan vezetőedző már szólt neki: a továbbiakban is számít rá. „Még sosem élveztem ennyire a játékot, mint most” - mondta a kapus. NHL New York. Az észak-amerikai profi jégkorongliga második leggyengébb mérlegével rendelkező Carolina kőkeményen tartotta magát a listavezető Dallas otthonában az NHL keddi játéknapján. EREDMÉNYEK: Buffalo Sabres-St. Louis Blues 2:3 (2:0, 0:2, 0:1), Ma- ir, Connollya, ill. Tkachuk, Martins, Finley; New York Islan- ders-Tampa Bay Lightning 6:2 (3:1, 1:0, 2:1), Peca, Wiemer, Parrish, Schathard 3, ill. Boyle, Mo- din; Montreal Canadiens-Boston Bruins 3:1 (0:0, 2:0, 1:1), Ribeiro, Sundström, Bulis, ill. Sweeney; Toronto Maple Leafs-Edmonton Oilers 4:5 (0:1, 1:2, 3:2), Sundin, McCauley, Domi, Svehla, ill. Moreau, Reasoner, Carter, Brewer, Hor- coff; Nashville Predators-Los Angeles Kings 2:3 (0:2, 1:0, 1:1), Johnson, Jacsmenyev, ill. Pálffy, Miller, Laperriere; Colorado Avalanche-New Jersey Devils 3:1 (1:0, 1:0, 1:1), Tanguay, Morris, Hej- duk, ill. Nieuwendyk; Dallas Stars- Carolina Hurricanes 2:1 - hosszabbítás után (0:0, 0:1,1:0 - 1:0), Zubov 2, ill. Hedican. (O-O)