Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

2003-02-10 / 33. szám, hétfő

2003. február 10., hétfő 9. oldal Két év után szerzett elsőséget a pozsonyi teniszező Kucera tornagyőzelme Pogány Mihály életét gyerekei két ponthoz kötötték: Dunaszerdahelyhez és Brünnhöz Csapdában él a világjáró edző SITA-JELENTÉS Gondterheltnek, szokatlanul fáradtnak tűnik. Mintha hiá­nyozna belőle a máskor rá annyira jellemző szikra, az örök éberség, az egyszerre két helyre figyelés természe­tessége. Másfelől jó, hogy ilyen, legalább elmélyülteb­ben beszélgethetünk. J. MÉSZÁROS KÁROLY És Pogány Mihály kitárulkozik. Edzői, emberi énje újabb szeletét mutatja meg nekünk. A világjáró atlétikai szakember a Csallóközből indult, s ma is gyakran tér ide vissza, ahol újabb nagy terveket szövöget. Mi az oka az arcára kiült fáradt­ságnak? Három kemény nap van mögöttem, és még egy út vár rám Pozsonyból Brünnbe. Mióta megjöttünk a spalai edzőtáborból, már kétszer voltam Pozsonyban, közben a brünni edzé­sekről sem hiányozhattam. Beleért­ve a helyi férfi kosarasokét is. Velük erőnléti munkát végzek. Remekül megy a fiúknak, harmadikok a cseh bajnokságban. Közben otthon is volt dolgom, Sárinak (élettársa, Sárka Kaspárková hármasugró vi­lágbajnoknő - a szerző megj.) is kell segítenem, nem maradhat mindig egyedül lányunkkal, Terezkával. Néhány éve Brünn mellett még jégkorongozókkal is foglalkozott. Rosicében nyáron is segítettem a nyári alapozásban. Decemberben akkor került ref­lektorfénybe, amikor a szlovákiai nevelőedzők között köszöntöt­ték. A vüágon tizennégy kategóri­ában van atlétikai verseny. Ön az egyedüli edző Európában, akinek mindegyikben szerepelt már a ta­nítványa, ráadásul érmes, vagy dobogóközeli eredménnyel. Évek óta azonban élversenyzők meste­reként ismert. Most hova sorolja magát? Egykori fiatal tanítványaimmal nőttem én is. S közben étvágyat kaptam a nagyobb kihívásokra. így került hozzám Sári, ő minden lehet­SITA-JELENTÉS Pozsony. Közeledik a bajnokság ta­vaszi idényének kezdete (március 1.), a csapatok az alapozás után már a formába hozás időszakánál tartanak, játsszák az előkészületi mérkőzéseket, keresik az optimális összeállítást. Annál inkább, mert vi­szonylag nagy volt a jövés-menés a csapatoknál az átigazolási időszak­ban. SLOVAN. Érkezett: P. Vesely (Patrai- kosz, Görögország), Takác (Senec), Homyák (Dinamo Moszkva), Krejcí (Győr...?). Távozott: R. Necas (Csehország), Pancík (Podbrezo- vá), M. Petrus (Izsevszk, Oroszor­szág), Puchner (Himik Moszkva). TRNAVA. Érkezett: Peter és Marian Amikor még vidám, derűs arcú volt séges versenyen már szerzett érmet, ami cseh viszonyok között egyedül­álló. Belekóstoltam az élsportba, és ízletesnek tartom. Éva Dolezalová cseh ugrónő is a legjobbak közé ju­tott, Végh Hajni is ott lehetett volna, Medgyes szintén ott lehetne, de töb­bet kell érte tennie. A Dunaszerda- helyi járásból alig akad jelölt az at­héni olimpiára, de ő köztük van. Mintha megtorpant volna... Ötödik lett tavaly a junior világbaj­nokságon. Ez nem megtorpanás. Két centire volt az ezüstéremtől. Nyolc egykori saját neveltjéből már majdnem mind eltűntek az atlétikából. Szmuda Amerikában tanul, Farkasról egyre kevesebbet hallani, egyedül Medgyes maradt a gyújtópontban. Miért? Nálunk nem adottak a feltételek ah­hoz, hogy tovább folytassuk a mun­kát, ha valaki befejezi a középisko­lát. Reni is leérettségizett, s most én Hodulík (lejárt a németországi ven­dégjátékuk). Távozott: Belie (FC Brno), Gajdos, Sikoijak (Senec), M. Pavlík, Bestvina (?). ZILINÁ. Érkezett: Fabus (Trencín), Strba (Púchov), Friga (kölcsönből vissza), Vascák (FC Kosice), Bukna (kölcsönből vissza). Távozott: Lau- rinc (Ruzomberok), Cech (Ostrava), T. Durica (Dinamo Moskva), Cvirik (Púchov), Kosík (Senica), Simcek (?)• PETRZALKA. Érkezett: Vácha (C. Budéjovice), Obsitník (FC Kosice), Hanc (Arszenal Kijev), Gajarsky (Ausztria), Krejcík (Pribram), Drobny (kölcsönből vissza). Távo­zott: Draguns, Zárecky (Senica), M. Kubala (Rim. Sobota), M. Bednár (DAC), Desiatnik (?). (Somogyi Tibor felvétele) próbálom támogatni. Pozsonyban vannak edzési lehetőségek, de pénzt nem adnak. így nehéz boldo­gulni. Fontos, hogy kiskorától kezdve végigvigye a tanítványát, vagy elég, ha kész versenyzőként kerül a kezébe? Számomra az a lényeges: ha elválla­lok valakit, akkor százszázalékos munkát akarok végezni. Munkámat sokan segíthetik, de ronthatják is. Mert a versenyző hozzáállását nem csak én befolyásolom, beleszól a környezete, a barátok, a család. És nem mindig úgy sül el a dolog, ahogy elképzelem. Edzői elvei? Első dolog, hogy a versenyzőm megértse az edzés és a regeneráció fontosságát, és ehhez mérten visel­kedjen, másképp nem lehet belőle teljes atléta. Ha megbízik bennem, elvárom, hogy elvégezze, amit aka­rok tőle. És tegyen meg mindent a sportért, ne csak az érdekelje, hogy mit kap. Szeretem azt látni, ha ér­dekli a versenyzőt, amit csinál. Ez a legfontosabb. Hiába van tehetsége, ha nem tudja lekötni magát. Az aka­rat nem ismer határokat. Ennyi gond közepette miben lel­né örömét? Ha Sári teljesítené a 14,22-es kikül­detési szintet a fedett pályás vb-re. Visszakerülhetne a világ élvonalá­PÚCHOV. Érkezett: Hricko (Presov), Buchta (kölcsönből vissza), Cvirik (Zilina), Zelnícek (Dőlni Kounice). Távozott: Kraus (lejárt a vendégjátéka), Z. Strba (Zilina). INTER. Érkezett: P. Mráz (Schwe­chat), Bogora (Myjava), Slovenciak (Rim. Sobota). Távozott: Czinege (Elazigspor, Törökország), Sani (Podbrezová). RUZOMBEROK. Érkezett: Jelsic (Nitra), Pospísil (C. Budéjovice), Hendrych (Olomouc), P. Tomko (Trebisov), Laurinc (Zilina), Bacík, Bozok (Michalovce). Távozott: Janóik (Podbrezová), Spánik, La- baska, R. Hmcár (?). TRENCÍN. Érkezett: Krupník (Staré Mésto), Bűik (Nitrianske Pravno), ba, majd a következő hónapokban már a szabadtéri idényre csiszolhat­ná a formáját. Nem akarunk sokat, csak annyit, hogy odamenjen a leg­jobbak közé. Az autó is nulláról in­dul, és fokozatosan éri el a nagyobb sebességet. Kezdésre elég lenne a 13,80 (ez már sikerült - a szerző megj.), majd a 14 méter és harmad­szorra a szinttávolság. Mit hozott Terezka megjelenése az életében? Másfél éves, remek a komunikáció köztünk. Délelőtt szoktam egy órácskát tölteni vele, aztán készí­tem az ebédet, edzésre megyek. Mindig vüágjáró volt. Most hol van az otthona? Brünnben élek Sárival és Terezká­val. Minden héten járok Dunaszer- dahelyre. Fiammal, Dávidkával töl­töm a hétvégét, vagy a hétfőt. Igyekszem mindkét helyen apaként helytállni, ha már így elpackáztam az életemet. Érzem is magamon, de megérdemlem. Tavaly elváltam, sajnálom, ami történt, de visszaút már nincs. Brünnbe szakadt duna- szerdahelyi vagyok. Még vezeti a dunaszerdahelyi at­létikai klubot? Természetesen. Én szerzem, kére­getem a pénzt. De ha nem létez­nénk, már elfelejtették volna az at­létikát a városban. Az utóbbi időben nemigen halla­ni a dunaszerdahelyi atlétákról. Kevés az érdeklődő. Öt-hat tanuló van a sportosztályban. Nyolc év alatt nem kaptam felkészítve tize­nöt évesen senkit. Hosszú idő után nemrég jelentkeztek egy fiatal te­hetség, Kotrba Anikó szülei, hogy vegyem át lányukat. Hallom, hogy jövőre valamire ké­szül Dunaszerdahelyen. Ötödikes lesz a fiam, és szeretném újra a gyerekekkel kezdeni a mun­kát. Új edzőkkel akarok belevágni az utánpótlás-nevelésbe, a duna­szerdahelyi atlétika újjávarázsolá­sába. Egyetlen szakosztály vagyunk az országban, ahol az év hat hónap­ja alatt nincsenek felkészülési felté­telek, ezért ilyenkor máshova kell járni edzeni, ami manapság renge­teg pénzbe kerül. Jegyezze meg: ugyanolyan atlétika lesz Dunaszer­dahelyen, mint régebben volt. Valóban? Ezt bátran kijelenthetem. S már előre tanácsolom a szülőknek, kiin­dulva az eddigi kellemetlen tapasz­talatokból, hogy ne avatkozzanak bele az edzésmunkába, a szervezés­be, semmibe. Ezzel gyermeküknek csak ártanak. Rusnák (Továrniky), Meciar (Prie- vidza), Castulin, Jakúbek_ (TTS Trencín). Távozott: Fabus (Zilina), Martaus (Licartovce), Killar (Cseh­ország), M. Stas (Koreai Köztársas­ág), Smelko (Izsevszk, Oroszor­szág). 1. FC KOSICE. Érkezett: Zajcev, Fa­bula (Tátrán Presov), Janda (Zlín), Kulig (Bohemians Praha). Távozott: Lőj, Semanco (Licartovce), Obsitník (Petrzalka), Slicho (?), M. Sovic (B. Bystrica), Poruba (Dubová), Vág- ner, Belicák (?). DUBNICA. Érkezett: Svikruha (Rim. Sobota), Golokoloszov (Al- bacete, Spanyolország), Svestka (Drnovice). Távozott: Hanek (Di­namo Moszkva), Lysácek (Staré Mésto). Wroclaw. A lengyelországi város­ban befejeződött a férfi tenisztorna, melynek döntőjében Karol Kucera gond nélkül, 6:2, 6:1 arányban legyőzte az orosz Kunyidnt. Ez volt a két teniszező első kölcsönös mérkőzése, a 21 esztendős vlagyi- vosztoki játékos az elődöntőben a szlovák Karol Beck ellen nyert. A 28 éves Karol Kucera, aki annak idején MTI-JELENTÉS Lipcse. Nagy lépést tett a negyed­döntőbe jutás felé a Ferencváros, amely a német HC Leipzig otthoná­ban biztosan győzött a női kézilab­da Bajnokok Ligája B csoportjának 4. fordulójában. LEIPZIG-FTC 27:31 (10:14). Lege­redményesebbek: Vlcková 9/7, Ra- dzeviciute 8/4, ill. Farkas 12/4, Si­ti 5, Mraviková, Benyáts 4-4. Uhrá- ková egy gól dobott. A találkozó elején felváltva vezettek a sokat hi­bázó csapatok, a hazaiak nem tud­tak élni a macedón bírókettős se­gítségével. Később, 9:9-nél embe­relőnybe került a Ferencváros, és sorozatban öt gólt dobva meg­nyugtató előnyhöz jutott. Közben Sugár többször parádésan védett. A második félidőben Siti vezérleté­vel még jobban elhúztak a vendé­gek. Ettől elvesztették maradék kedvüket is a lipcseiek, így a 44. percben már kétszámjegyű lett a különbség (25:15). Az utolsó ne­gyedórában Farkas és Lőwy is láb­sérülést szenvedett, emiatt csök­kent az előny, de egy pillanatig sem forgott veszélyben győzelem. Mivel az eddig százszázalékos dán Viborg meglepetésre kikapott (23:17) az első három fordulóban vereséget szenvedő norvég Nordst- rand Oslo otthonában, a Ferencvá­ros akkor jut biztosan a negyed­döntőbe, ha a hátralévő két körben legalább egy pontot szerez. A ma­gyar gárda jövő vasárnap az Oslót fogadja. MTI-JELENTÉS Dunaújváros. A Dunaferr labda­rúgócsapatának vezetősége vasár­napi hatállyal felmentette a mun­kavégzés alól Tornyi Barnabást. A súlyos anyagi gondokkal küzdő NB I-es klub közös megegyezéssel sze­retett volna megválni a vezető­edzőtől, de ez a szándék meghiú­sult. - A Dunaferr jelenlegi helyze­tében ez a megoldás tűnik a legcél­szerűbbnek - indokolta a döntést tömören Sólymos Ernő szakosz­tályelnök, aki azonban részleteket nem kívánt mondani. Tornyi, aki szombaton még edzőmérkőzésen dirigálta futbal­listáit (a dunaújvárosiak 4:0-ás ve­a világranglista hatodik helyén állt, 2001-ben nyert utoljára nemzetközi seregszemlét, akkor a pozsonyi tor­nán nem talált legyőzőre. A pozso­nyi teniszező wroclawi elsőségéért 21 600 dollárt kapott, s az ATP Champions Race világranglistán 100 ponttal gazdagodott. EREDMÉNYEK, Elődöntő: Kunyi- cin-Beck 6:4, 7:6, Kucera-Sangui- netti (olasz) 4:6, 6:3, 6:4. Döntő: Kucera-Kunyicin 6:2,6:1. Edzői vélemények - Maik Nowak (Leipzig): - A találkozó nagyob­bik részében nem tudtuk megva­lósítani az elképzeléseinket, mert a Ferencváros kitűnően védeke­zett, kapusa különösen jó formá­ban védett. Németh András (FTC): - Húzóembereink újra megtalálták igazi formájukat. Őszintén remélem, hogy a felfelé vezető úton megtette csapatom az első lépést. Szlovák párharcok Szokatlan, bár a mai légiósok­kal teli nemzetközi sportélet­ben mégsem egyedülálló je­lenség szemtanúi voltunk a Magdeburg-FTC női kézilabda BL-meccsen, amelyen négy szlovák hölgy is pályára lé­pett. És a sors úgy hozta, hogy a német mezben játszó Vlcko­vá nemegyszer találta magát szemben honfitársnőivel, a Fradiban szereplő Mravíková- val, Uhrákovával vagy éppen a kapuban a hetesekre feltűnő Miklósovával. A kiváló átlövő kétszer közvetlenül a hetesvo­nal mögül nézett farkassze­met a Sudárt váltogató há­lóőrrel, s mindkét párharcból ő került ki győztesen. Végül azonban a magabiztosan kézi­labdázó budapestiek nyertek. Egy szlovák szomorkodott, hárman örültek, (jmk) reséget szenvedtek az ukrán élvo­nalban szereplő Poligraf Technika együttesétől) értetlenül áll az ese­mények előtt. - Kaptam egy leve­let, amelyben az áll: február 9-től felmentenek a munkavégzés alól. Egyelőre nem tudok a helyzettel mit kezdeni, hiszen nincs ok és nincs indoklás. Beszélnem kell az ügyvédemmel, én mindenesetre továbbra is élőnek tekintem a szerződésemet - fogalmazott a tá­virati iroda érdeklődésére a szak­ember. A Dunaferr nem marad sokáig ve­zetőedző nélkül, hiszen a klubve­zetés szándéka az, hogy hétfőn dé­lelőtt bemutatja a csapat új tréne­rét. A kilencedik edzőváltás Tornyi Barnabás távozása a kilencedik edzőváltást jelenti a magyar bajnokság 2002/2003-as szezonjában. Az eddigi cserék - augusztus 23., Békéscsaba: Pásztor József helyett Garamvölgyi La­jos; augusztus 25., Sopron: Bognár György helyett megbízottként Farkas József, majd szeptember 2-től Komjáti András; augusztus 27., Kispest-Honvéd: Fitos József helyett Gujdár Sándor és loan Patrascu; augusztus 30., Újpest FC: Ladislav Molnár helyett Szabó András; november 8., Kispest-Honvéd: loan Patrascu helyett Szurgent Lajos; december 28., Videoton: Várhidi Péter helyett Bicskei Bertalan; janu­ár 6., Kispest-Honvéd: Szurgent Lajos helyett Őze Tibor; január 16., Győr: Tamási Zsolt helyett Csertői Aurél; február 9., Dunaferr: Tor­nyi Barnabás helyett ? (MTI) Medgyes és társai Pogány Mihály decemberben a magasugró Medgyes Renáta ne- velőedzőjeként végzett munkájáért részesült elismerésben, amikor Szigeti László sportért is felelős államtitkár kezéből vehetett át a ju­talmat. A neves szakember azonban rögtön hozzáfűzi: neki még hét olyan nevelt tanítványa volt, akik a világon elértek valamit. És sorol­ja őket: Méhes Mátyás, Szmuda Áron, Hír Zsuzsa, Végh Hajnalka, Keszegh Zsuzsa, Farkas Zsuzsa és Károlyi Anett. Mindnyájukat ki­lencéves koruktól edzette. (jmk) Átigazolási körkép az I. ligás labdarúgócsapatoknál: Fabus Zsolnán, Fabul'a Kassán, Czinege Törökországban A bajnokcsapat nagy téli fogásai Női kézilabda BL: egy pontnyira a negyeddöntőtől Fergeteges FTC-silcer Tanácstalan a Dunaferr félreállított edzője Tornyit felmentették

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents