Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-07 / 4. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 7. Gazdaság és fogyasztók A háztáji kertészeteket, felvásárlókat nem érinti a változás A felső határ tízezer korona Tovább romlott a magyar gazdaság versenyképessége Drágult a munkaerő Jön a papír egyeurós? A németeknek nem tetszik Brüsszel. Az utazáskor borravalóként használt egydolláros bankók mintájára vezethetik be a legkisebb címletű eurókat. Nemcsak azért, mert ma már egy euró öt centtel többet ér, mint egy dollár, hanem mert az euróövezetben utazók éppúgy szeretnék az egyeurós bankjegyeket használni, mint az amerikai zöldha- súakat. Németországban Hans Eichel pénzügyminiszter viszont ellenzi az egy-, kéteurós papírpénzek bevezetését, mi több, az eddigi legkisebb európapírpénzt, az ötöst is felváltaná érmével. A fémpénz ugyanis üzlet. Európában a pénzverés ezer éve állami kiváltság, bevételi forrás. A nagy hiánnyal küszködő német költségvetés évi 2,3 milliárd euró bevételhez jut az euróérmék veretésé- vel. A kis címletű, gyorsan elhasználódó euróbankjegyeken azonban valószínűleg vesztene. Az egyeurós bankjegyek nyomása, a papír, beleértve a hamisítást megnehezítő jegyeket, gyakorlatilag ugyanannyiba kerül, mint mondjuk a legmagasabb eurócímleteké, az ötszázasoké. Ám az egy-, kéteurós bankjegyek sokkal gyorsabban elhasználódnának, mint a hétköznapi forgalomban ritkaságnak számító százas, kétszázas, ötszázas euróbankók. Gyakori pótlásuk, nyomásuk pedig sok euróba kerülne. A múltban rosszabb, gyorsabban inflálódó pénzű dél-európaiak, az olaszok évtizedek alatt hozzászoktak a kis papírpénzekhez, a száz, ötszázlírásokhoz. A görögök, olaszok mellett az osztrákok és a belgák sem elleneznék a kis címletű euróbank- jegyek bevezetését. Ám amíg az EU legerősebb gazdasága, Németország húzódozik a kis címletektől, addig aligha lesz valóság a papír egy- és kéteurós. Nincs más megoldás, mint utazás előtt továbbra is megtömni a zsebet a jó öreg egy-és kétdolláros bankókkal. (Pb) Pozsony. Az adókezelési törvény módosulása révén idén januárban a korábbihoz képest kevesebb munkájuk lesz azoknak, akik tavaly természetes személynek tízezer koronánál többet fizettek ki. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Az adókezelési törvény értelmében minden jogi és természetes személy köteles az adóhivatalnak bejelenteni, ha az előző év folyamán valamely természetes személynek (magánvállalkozóknak és magánembereknek) nem adózott módon tízezer koronánál többet fizetett ki. Ez abban az esetben is érvényes, ha a kifizetések kisebb összegekben többször történtek. A vállalkozók által már régóta kifogásolt rendelkezés 2003-tól nagymértékben módosult. Ezentúl ugyanis a bejelentési kötelezettség nem vonatkozik a banki átutalással történt kifizetésekre, illetve készpénzes kifizetés esetében a nyomdával ellátott pénztárgép használatára. Ezzel a vállalkozók adminisztratív terhei is csökkennek, hiszen nem kell külön ellenőrizniük, hogy vajon év közben például nem fizettek-e ki egy boltosnak tízezer koronánál többet. A bejelentésre nincs formanyomtatvány, az ezzel kapcsolatos levélben az érintett nevét, címét, a kifizetett összeget és kifizetés témáját kell feltüntetni. Mivel előfordul olyan nézet is, amely szerint ezt a bejelentést január végéig kell elvégezni, érdemes felhívni a figyelmet-arra, hogy a törvény a naptári évet követő harminc napról beszél, ami január 30-a. A bejelenA felső összeget 10 ezer koronában állapították meg (Somogyi Tibor felvétele) tési kötelezettség célja, hogy az adóhivatal könnyebben ellenőrizni tudja az ilyen jellegű bevételek megadózását. Dél-szlovákiai szempontból fontos, hogy a háztáji kertészetekből a felvásárlók által átvett áru esetében nincs változás, vagyis továbbra is érdemes a családtagok nevére „szétiratni” a bevételeket. A tízezer koronás határ ugyanis a jövedelemadóról szóló törvény értelmében az a határ, amely alatt az ingóságok eseti bérbeadásából, illetve a mezőgazdasági háztáji termelésből származó bevétel adómentes. Amennyiben viszont ez az összeg meghaladja a tízezer koronát, akkor az illető magánszemélynek adóbevallást kell tennie, (tuba) Jótékonykodó milliárdosok Bill Gates a legbőkezűbb Washington. Az utóbbi évtizedben egyre több amerikai milliárdos döntött úgy, hogy vagyona egy részét jótékony célokra fordítja. A korábbi „kitöltünk egy csekket” időszaknak azonban vége. A Business Week felmérése szerint Amerika legggizda- gabbjai az utóbbi évtizedben egyre többet adakoznak jótékony célokra, azonban a korábbi gyakorlattól eltérően már nem „csupán” a pénzt utalják, hanem minden egyes centnek a sorsárról tudva, a hatékonyságot és az elért eredményeket helyezték előtérbe. Az élelmiszer-, és ruhaszállítmányok mellett egyre hangsúlyosabb szerepet kapnak azok a jótékonysági törekvések, amelyek a probléma valódi forrását próbálják megszüntetni. 1991-ben még csupán 110 milliárdnyi dollár gyűlt össze a magánszemélyek adományaiból, ami 2001-re 164 milliárdra duzzadt A Business Week listáján szereplő szupergazdagok összesen 41 milliárd dollárt fordítottak jótékonyságra az utóbbi öt évben. A Business Week listáját a vüág leggazdagabb emberének számító Bill Gates vezeti, aki 1998-óta nem kevesebb, mint 25,6 milliárd dollárt, teljes vagyonának közel 60%-át költötte jótékony célokra. Ugyancsak céltudatos adományozónak számít a magyar származású befektetőguru, Soros György is, aki az elmúlt öt évben százmilliókat költött a sajtó-, vallás-, és szólásszabadságot támogató alapítványára. Természetesen a Business Week a vagyoni helyzetükhöz mérten legkevesebbet adakozó pénzembereket is összegyűjtötte: a „legfukarabb” milliárdosnak az Oracle alapítója és tulajdonosa, Larry Ellison bizonyult, aki a 15,2 milliárd dollárra becsült vagyonának csak 0,4%-át, 69 millió dollárt költötte jótékony célokra az utóbbi években, (o, ú) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Magyarország az utóbbi másfél évben sokat vesztett verseny- képességéből a térség meghatározó gazdaságaival szemben. Ez nem meglepő annak fényében, hogy a magyarországi munkaerőköltségek felzárkóztak a csehországiakhoz - mondják a piaci elemzők. Magyar- országnak a fejlett országokkal szemben a bérek tekintetében fennálló versenyképességi előnye jócskán visszaesett. Nemzetközi viszonylatban jelentősen drágult a magyarországi munkaerő, miután a forint felértékelődéséhez a bérek nagyarányú emelkedése társult. A főbb régiós versenytársaknál (Csehország és Lengyelország) az utóbbi két teljes évben szintén komolyan emelkedtek a fajlagos bérköltségek. A magyar munkaerő havi teljes költsége mostanra felzárkózott a csehországihoz, 450 euró körül mozog, szemben az egy évvel korábbi 390 euróval. Az Európai Unió külső importjában való részesedésük alakulása jól mutatja az egymással döntően a nyugat-európai piacon versengő Magyar-, Lengyel- és Csehország egymáshoz viszonyított kiviteli versenyképességének alakulását. Például Csehország az elmúlt másfél évben gyorsabb ütemben tudta növelni piaci részarányát. (NG, ú) Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok _________Árfolyam Valuta____________ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 41,256 Lengyel zloty 1,316 33,139 25,365 Svéd korona Svájci frank USA-dollár 10,355 63,366 Magyar forint (100) 17,525 4,533 5,556 Szlovén tollár (100) 17,919 28,356 39,765 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,13-42,43 38,52-40,92 1,29-1,35 16,55-18,55 OTP Bank 40,21-42,31 38,60-40,74 1,29-1,35 16,89-18,18 Postabank 40,11-42,41 38,41-41,13 1,29-1,35 15,73-19,33 Szí. Takarékpénztár 40,21-42,17 38,6040,58 1,28-1,35 16,72-18,29 Tatra Bank 40,21-42,35 38,7040,76 1,29-1,35 16,86-18,24 UniBanka 40,25-42,31 38,7240,70 1,29-1,35 15,77-19,23 Általános Hitelbank 40,35-42,49 38,8940,96 1,28-1,35 16,74-18,66 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM - MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCIÓ - FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Vállalkozók figyelmébe A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) minél több hiteles és sikeres üzleti kapcsolat létrehozása érdekében Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, amelyek szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bel- és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Várja olyan vállalkozások, gyártó, forgalmazó, szolgáltató cégek je- lentkezéséts partnerei sorába, amelyek konkrét áru-, termék-, terményértékesítési vagy vételi szándéka, a fémforgácsoló, lakatos, bútor, nyomdaipari, műanyag, fafeldolgozó és egyéb szabad kapacitásának, lekötése, befektető, kooperációs, közös vállalati partneri igénye miatt szeretne bekapcsolódni a közös munkába. Lehetőséget kíván biztosítani tevékenységük menedzselésére, üzleti partnerkapcsolatok kiépítéséhez, továbbá a mintegy 20 országból folyamatosan érkező kereslet-kínálati ajánlatok megismeréséhez. Várja azon a cégek jelentkezését is, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Munkatársakat keresünk! Cégreferensi, témamenedzseri, üzleti, munkaügyi tanácsadói, területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új, jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez várjuk jó fellépésű és kommunikációs készséggel rendelkező, közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkező urak és hölgyek jelentkezését az ország egyes városaiból. Belföldi és nemzetközi hálózati feladatokhoz, idegen nyelveket beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére; angol és/vagy német, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és írásban is kommunikáció képes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek egyaránt (távmunka is lehetséges). Üzleti kooperációs ajánlatok KKI.10131 Egyiptomi export & import cég, vevője, képviselője és forgalmazója lenne gyógyszergyártó, természetgyógyászati és kozmetikai termékeket gyártó cégeknek. TKI.10130 Török cég textil- és bőr- kárpitozású ülőgarnitúrákat, székeket, foteleket szeretne Magyarországon értékesíteni. Partnereket keres. TKI.10129 Török cég szárított gyümölcsöt (sárgabarack, mazsola, füge) mogyorót és pisztáciát kínál eladásra. TKI.10128 Német cég magasban végzendő munkák elvégzéséhez kínál technikát. Eladnák a licencet Magyarországon. Vevőt keresnek. TKI.10127 ISO minősítéssel rendelkező német cég vérnyomásmérő monitorokat és lázmérőket szeretne értékesíteni. Partnereket keres. TKE.10126 Török cég Tipplen márkájú kopolimer műanyag nyersanyagot vásárolna. KKE.10125 Norvég cég olyan cégekkel keres kapcsolatot, amelyek kerítések, vaskapuk és egyéb fémtermékek gyártásával foglalkoznak. TKE.10124 Japán cég nyomás alatti tartályok iránt érdeklődik. TKE.10123 Japán cég furnér lemezt vásárolna. TKE.10122 Olasz cég szerszámgépek iránt érdeklődik. TKE.10121 Olasz cég üvegárut (öblös üveg, pohár, stb.) vásárolna. TKE.10120 Görög cég különböző facsemetéket vásárolna (alma, körte, cseresznye, erdei facsemete) cca. 100 ezer db-ot. KKE.10119 Görög cég vasútépítő cégekkel keres együttműködést, görögországi vasutak építésére és felújítására. KKE.10118 Görög cég játékgyárakat keres, továbbá gáz készítőket (nitrogén, oxigén, hélium) léggömb felfújásához, ill. léggömböket is venne. TKE.10117 Német cég beépített konyhai berendezések gyártóival keres kapcsolatot. TKE.10116 Belga cég ipari felhasználásra papírzsákot vásárolna (cement, vegyi anyag), gyártókat keres. TKE.10115 Osztrák cég az alábbi termékeket keresi: kerítésfonat, vadkerítés. TKE.10114 Osztrák cég virágkötészeti dekorációt vásárolna. TKE.10109 Argentin cég vásárolna gumiabroncsot ipari gépekhez, mezőgazdasági gépeket, kerékpárokat, segéd-motorkerékpárokat. KM.10108 Német cég speciális technológiája értékesítéséhez keres partnereket (talajvíz fertőtlenítés). TM.10106 Autóradiátorokat gyártó török cég importőrökkel, nagykereskedőkkel keres kapcsolatot. TM.10105 Pakisztáni cég friss zöldséget, gyümölcsöt, hűtött húst és rizst kínál eladásra. TM.10104 Pakisztáni cég kézi csomózásé szőnyegek széles választékát kínálja eladásra. TM.10103 Pakisztáni cég csecsemőruházati cikkeket kínál eladásra különféle méretben. TM.10102 Indiai gyártó és exportőr cég indiai játékokat, ruhaneműt, népművészeti és sportcikkeket kínál. TKE.10101 Amerikai cég kéziszerszámok, bőráru, autóalkatrészek, ékszer, elektronika, irodaszerek iránt érdeklődik. TKE.10100 Amerikai cég autóalkatrészeket vásárolna. TKE.10099 Török cég keréktárcsa iránt érdeklődik. KKE.10098 Portugál textilipari cég szabadidő-, sport- és felsőruházati termékek gyártóival keres kapcsolatot. TKE.10097 Olasz cég bútort vásárolna. TKE.10096 Olasz cég görgős csapágyakat vásárolna. TKE.10095 Indiai cég személymérlegeket vásárolna. TKE.10094 Hongkongi székhelyű cég a következő termékeket keresi: üveg és kristály ékszerek, kézzel festett fajátékok és figurák, ón játékok, természetes, gyümölcsből készült szappanok. TKE.10O93 Német cég lehetőleg fajtatiszta, szárított szőlőmagot keres hidegsajtoláshoz. TKE.10092 Svájci cég CNC esztergagépeket vásárolna. TKE.10091 Svájci cég a következő termékeket keresi: eszterga, karusszel-eszterga, csiszoló- és marógépek. TKE.10090 Osztrák cég építőanyagok, belsőépítészeti termékek iránt érdeklődik. TKE.10089 Osztrák cég karton csomagolóanyagot és kerámiákra matricát szeretne vásárolni. TM.10088 Török cég zuhanyzókabinokat, alumínium profilokat, tartozékokat kínál ajtókhoz, ablakokhoz. TM.10087 Különféle típusú fonalakat kínál török cég. TM.10086 Török cég kínál ágyneműt, szilikon párnát, ágyterítőt, különféle alakú párnákat. TM.10085 Autó- és mezőgazdasági gépalkatrészeket (traktor) kínál törökcég. KM.10084 Török tanácsadó cég olyan cégekkel keres együttműködést, melyek a török piacon működnének. TM.10083 Isztambuli cég ruhafogasokat kínáL TM.10082 Török cég elektromos hajtótengely-konstrukciót kínál. TM.10081 Szalmabálázó rendszerekkel foglalkozó török cég keres nagykereskedőket. Szlovák partnerek ajánlataiból: Műanyagipari szlovák partnerünk modem gépparkkal, sör-, bor-, gyümölcs-, kenyér-, zöldségrekeszek; hűtőszekrények-, tévékészülékek, műanyag alkatrészek gyártója (PE, ABS, PS, PC, PPO) viszonteladókat, vevőket keres. Ajánlunk folyamatos szállítással eu- ro-palettát nagy mennyiségben, belföldi- és külföldi vevőket keresünk. Műanyag fóliák és ezekből csomagoló anyagok, zacskók gyártása. Több országban, főleg Németországban referenciákkal rendelkezik. Felhasználókat, vevőket, viszonteladókat keres. Szlovák partnerünk által kifejlesztett építőelemes munkadarab befogórendszert ajánlunk A rendszer többféle típusú szerszámgéphez is alkalmazható. A rendszer segítségével különböző funkciójú munkadarab befogó készülékek állíthatók össze. Egyszerűsíti és gyorsítja a készülékek összeállítását, pozitívan befolyásolja a megmunkálás pontosságát. Viszont eladó és vevő partnereket keresünk, részletes technikai információval állunk rendelkezésre. Görgős vésők gyártásával foglalkozó szlovák partnerünk felhasználókat, vevőket, viszonteladókat keres termékeire, valamint eszterga, maró, csiszoló, fúró, fröccsöntő, mélyhúzó szabad kapacitását ajánljuk. Innováció Német és amerikai partnereink várják cégektől, feltalálóktól mindazon ötleteket, amelyeket szükség szerint finanszíroznának, egyetemek, főiskolák, intézeteket is várnak ahol az anyagi feltételek hiánya miatt témák várnak fejlesztésre. Ájánljuk az ingyenes iparjogvédelmi tanácsadási tevékenységet, magánembereknek, vállalkozóknak, cégeknek. Munkalehetőségek belföldön Munkaadók, cégek, vállalkozások figyelmébe: Szolgáltatást ajánlunk. A céljaiknak megfelelő vezető, speciális, kvalifikált, szak- és egyéb szak- képesítés nélküli, betanított, segédmunkaerő, munkatársak ajánlása és keresése költségkímélő módon. Állást keresnek: segédkönyvelő, raktárkönyvelő, adminisztrátor vagy elárusítónő, élelmiszer elárusító; betanított munkás; takarítónő; vizsgázott fűtő, biztonsági őr; közgazdász, könyvelő, beruházási referens; gépkocsivezető, anyag beszerző; fűtő és karbantartó, építészeti munkás, hőszigetelő, raktáros; logisztikai szakember; adminisztrátor; telefon- központos. Munkanélküliek, pályakezdők részére: mindenféle szak- és egyéb képesítéshez nem kötött munkalehetőség, végzettségnek és gyakorlatnak megfelelő munka keresése, ajánlása 18-50 éves korig. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: Megbízás szerint többféle munkahelyre kiajánlás és munkaadó keresés. Aktuális munka- ajánlatok: Sürgősen keresnek szakmunkásokat a fémipar, az építőipar és az élelmiszeripar területéről. Egyéb munkahelyre kiajánlás, munkaadó keresés. Német nyelvterület: csak bejelentkezés, munkaadó keresés, Itiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: Írországba, Máltára, Kuvaitba, Dubaiba, az Egyesült Arab Emirátusokba és Egyiptomba keresnek alkalmazottakat, angol nyelvtudás szükséges. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, munkaerő-piaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető, közös vállalati partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Szlovákia: FMMC 035/6461090 vagy 091, Fax: 035/6461092; MobU: 0904325503, 0908150783. Magyarország: FMMC F 0036/96/411879; 0036/ 96/523910, 523911, e-mail: fmmc@mail.datanet.hu ; www.finmc.gyor.hu
