Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-30 / 24. szám, csütörtök
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 30. Ausztrál erdőtüzek - ismét romlik az időjárás Elfogtak egy gyűjtogatót HÍRÖSSZEFOGLALÓ Kétfejű borjú látott napvilágot kedden Csehországban, a Jihlava melletti pfíseci farmon. Jiri Kruzík zootechnikus több mint húszéves szakmai gyakorlata alatt hasonló esettel nem találkozott. A 35 kilós kis bikaborju egyébként egészségesnek tűnik, normálisan tud lélegezni is. (CTK-felvétel) Károly walesi herceg vezetésével tiltakozott az UNESCO az elképzelés ellen Épülhet a Drakula-parlc Kismocsok egyre többet udvarol a pincércsajnak Laci megsérült ÚJ SZÓ-HÍR Életben maradásukra gyakorlatilag nincs esély Iskolások a lavina alatt lis 12-ig őrizetben marad. Közben Victoria szövetségi állam északnyugati és Új-Dél-Wales szövetségi állam déli térségeiben több ezer embert fenyeget tűzvész. Igaz, a hét elején hűvösebb idő köszöntött be, de mától ismét 40 fok körüli hőmérséklet és erős szél várható. A hatóságok attól tartanak, hogy a három hete tartó, 120 kilométer szélességben égő bozóttüzek tomboló lángtengerré változtathatják a térséget. Vasárnap este óta mintegy 5000 tűzoltó és kataszrófavédelmi szakember igyekszik elfojtani a fellobbanó tűzfészkeket. Az AP jelentése szerint a tűzoltók kisebb ellentüzeket is gyújtanak, hogy összefüggő felperzselt földsáv- ok kialakításával állják útját a lángok terjedésének, (m) mihamarabb ellássák a kiválasztott sebét. Elvis piercinges cuccából géz és sterilizáló került elő. Hiába a gyors segítség, a világutazót a sebészetre kellett vinni. A szolis lány maradandó emléket adott Lacinak. A sebet összevarrták, de tegnap délután vissza kell menni kötéscserére. 10 nap múlva pedig a varratszedés miatt kell a kórházba látogatnia. A Villamanók szerint Sziszi egyre féltékenyebb Ritára. Nem minden ok nélkül, hisz Kismocsok egyre többet udvarol a pincércsajnak. A feljegyzések szerint Kismocsok beleharapott Rita nyakába, kézenfogva bohóckodtak, majd együtt tusoltak. Sziszi többnyire némán és szomorúan nézett maga elé. (sz) NAPTÁR Január 30 EGY GONDOLAT Minden nyavalyára csoda- gyógyszer a remény. Szűcs Béla NÉVNAP Martina és Gerda A Martina latin eredetű, s valójában a Márton női változata. A Gerda a germán vessző jelentésű szóból származik, s a Gertából alakult ki. Ma Gel- lért és Jácinta, illetve a szlovák Erna nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAiÉVFORpULÓINK 185 éve született Görgey Artur honvédtábornok. Kémikusként ő fedezte fel a laurilsavat. Mégis inkább katona lett, s bár sok győzelmet aratott, mégis úgy emlékszünk rá, mint aki Világosnál feltétel nélkül letette a fegyvert. 55 éve hunyt el Mahátma Gandhi indiai politikus. A brit hatóságokkal való „együtt nem működés” békés harcát hirdette. 25 éve hunyt el Nagy László költő. Halk szavú lírikus volt, ennek ellenére századunk magyar költészetének legragyogóbb képviselőjeként tiszteljük emlékét. Életét és művészetét ezer szál kötötte a hithez és népi gyökereihez. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Fülöp spanyol herceg, I. János Károly király fia. Ő a spanyol trón örököse, de még nőtlen, így a dinasztia jövője veszélyben forog. 65 éves Adóiján János kézilabdázó, a Vasas, a Spartacus, a válogatott, majd az Építők kézilabda csapatának edzője. NAPI VICC Két pap-beszélget:- Szerinted eltörlik a cölibátust még a mi életünkben?- Á, azt már csak a fiainkéban. Bukarest. A Pricewaterhouse- Coopers (PwC) tanácsára a román kormány az eredeti elképzelésekkel szemben nem Segesvár mellett, hanem Bukarest közelében építi meg a Drakula-legendából merítő szórakoztató-parkot. A PwC szerint a park így több látogatót vonzhat. ORIGO A Drakula-park terve több szempontból is ellentmondásos volt, már amikor a román kormány bejelentette építési elképzelését. Először az ENSZ kulturális részlege, az UNESCO fejezte ki tiltakozását, mert a számítások szerint 32 millió dollárból megépülő szórakoztatópark megrongálhatja a világörökséghez tartozó XIII. századi Segesvár melletti települést. Az UNESCO Károly walesi herceg vezetésével tiltakozott az építkezés ellen. A tiltakozásra felháborodtak a segesváriak, mondván, hogy a park új munkahelyeket teremtene, és fellendítené az idegenforgalmat a régióban. A román turisztikai miniszter, Mátéi Dán szerint legalább 3000 munkahelyet teremthet a szórakoztató központ. A kormány számításai szerint egy áüag család egy évben áüagosan háromszor látogatná a meg parkot, de Mátéi Dán mégis inkább a turistákra alapoz. Az Evenimentul Züei román lapban megjelent interjúban a miniszter azt mondta, hogy a viláÚj munkahelyeket teremtene és fellendítené az idegenforgalmat. gon található mintegy 4000 Drakula klubbal felvéve a kapcsolatot, biztosítva lenne a látogatók utánpóüása. A román kormány a szórakoztató központtól azt várja, hogy a jövő év végére megduplázódik az ország egymilliárd dolláros idegenforgalmi bevétele. Finanszírozók már vannak a parkra, mint ahogyan építőcéget is találtak az elképzelésre. A kizárólagos marketingjogok fejében a görög Coca Cola HBC SA üdítőital-gyártó és az osztrák Brau Union AG közös vállalatot hozott létre az építésre, írta a Bloomberg hírügynökség. A parkban hoteleket építenének egy mesterséges tó mellé, amelynek a partján Drakula gróf egykori várának mása lenne. Az érdeklődőket szellemvasút, rémségek háza, katakombák, vámpír-barlangok és egy Dra- kula-hullámvasút várná. Nemzetközileg is vihart kavart a park építésének híre. Elizabeth Miller nemzetközüeg elismert Drakula- kutató szerint a valóságos Vlad Tepes és Bram Stoker vérszívó vám- púja között minimális az egyezés. A kutató el tudja képzelni, hogy nívósán meg lehet építeni egy ilyen parkot, bár az adott esetben nem reménykedik. Román vélemények szerint nem kell a vérszívók, és valós történelmi személy között párhuzamot vonni. Canberra. Gyújtogatás okozhatta az Ausztrália délkeleti részén tomboló erdőtüzek egy részét: Melbourne- ben bíróság elé állítottak egy önkéntes tűzoltót, akit azzal vádolnak, hogy szándékosan lobbantott lángra néhány erdőséget. John Christopher Andersen önkéntes tűzoltót még hétfőn, egy tűzeset közelében vették őrizetbe a hatóságok. A 18 éves fiatalembert azzal vádolják, hogy az elmúlt hat hétben 12 tüzet gyújtott Melboume-től 40 kilométerre északra. Az egyik, általa előidézett tűzben például 30 hektár állami tulajdonú erdő vált a lángok martalékává. Andersen következő bírósági meghallgatásának időpontjáig, ápriBudapest. A ValóVüág fiúi kedd este megviccelték a lányokat. A zuhanyajtó fölé vízzel teli zacskókat helyeztek, amit természetesen a szemfüles csajok rögtön kiszúrtak. Kismocsok is látta, de azért elhúzta az ajtókat, így a víz ráömlött. Borotvahabbal vágott vissza, s persze ehhez a játékhoz mindenkinek volt esze. Egyedül Csöpke tartotta magát távol az őrjöngéstől. A nagy viháncnak sérülés lett a vége. Miközben Solya azon mesterkedett, hogy a lehető legtöbb habot fújja Laci fejére, a fiú kezében lévő pohár eltört, s a szilánkok megvágták a kezét. A buli befejeződött, s mindenki azon munkálkodott, hogy RTL KLUB Varsó. Egy iskolai kiránduláson tartózkodó líceumi csoportot ragadott el az a lavina, amely kedden egy halálos áldozatot követelt a lengyel Tátrában. A hógörgeteg kilenc gyereket sodort el. A mentők és a rendőrség újabb adatai szerint a sziléziai Tydiyből érkezett csoportban 13-an voltak (középiskolások és egy sportklub tagjai), közülük valószínűleg kilencet temetett be a hógörgeteg. Kedd estig három embert sikerült kiásni, egy 22 éves férfit holtan. Feltételezés szerint így még hatan maradtak a hó alatt. Életben maradásukra gyakorlatilag nincs esély, minthogy a rendkívül kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt a mentési munkálatokat fel kellett függeszteni. További két személyt szállítottak kórházba, de őket nem temette be, csak magával ragadta a lavina. A négy, 16-18 éves sérült közül egynek az állapota válságos, a többiek könnyebb sérüléseket szenvedtek. HOROSZKÓP Kos: Fordítson több időt befektetéseire, hisz ha figyelemmel követi az eseményeket, számos változtatási lehetőséget találhat. Otthonában feszült helyzet alakulat ki. Oroszlán: Telefonon értesítik egy váratlan eseményről, mely nagy hatással lehet munkáira, ezért gyorsan alkalmazkodnia kell hozzá. Az estét kettesben töltheti szerelmével. Nyilas: Ha az utóbbi időben fáradékonynak érzi magát, érdemes elmennie orvosához, aki hasznos tanácsokat adhat ezzel kapcsolatban. Ne hanyagolja el a barátait! Bika: Ne álmodozzon elérhetetlen dolgokról, tűzzön ki maga elé valós célokat. Egyik barátja elárul egy nagy titkot, amit Ön szeretne továbbadni. Ne tegye! Szűz: Nem érzi biztonságban pénzügyeit, folyton aggodalmaskodik befektetései miatt, és most elhatározza, hogy változtat ezen. Barátja hasznos tanácsokat adhat. Bak: Rengeteg elmaradt munkája van, melyeket most be kell fejeznie. Ha nem készít mára napirendet, a nagy rohanásban biztosan meg fog feledkezni egy fontos dologról. W' Ikrek: Olyan feladatokat kap, melyek nem igazán nyerik el tetszését, de nincs abban a helyzetben, hogy válogasson. Legyen céltudatos, dolgozzon teljes erőbedobással. Mérleg: H Keményen kell harcolnia azért, hogy megtarthassa az állását. Ha lehetséges, akkor beszéljen a főnökével, mondja el neki az ötleteit, elképzeléseit. Vízöntő: Egy fontos kérdésben nem tud közös nevezőre jutni kedvesével, és ez kissé aggasztja. Munkahelyén ma csak úgy lehet sikeres, ha kizárólag feladataival foglalkozik. Rák: A mai napon ébernek kell lennie ahhoz, hogy megragadhasson egy üzleti lehetőséget, mielőtt riválisai lecsapnának rá. Fogadja meg szerettei tanácsait. Skorpió: Nagyszerű ez a nap a pihenés, az elmélkedés és az olvasgatás szempontjából. Nagy elismerésben részesül, és úgy dönt, hogy továbbfejleszti képességeit. Halak: Ne haragítsa egyik régi barátját azzal, hogy nem teljesíti a neki tett ígéretét, különben végleg megromolhat kapcsolatuk. Délután vigye el családját szórakozni. Szenegálba utazó hölgyek számára ajánljuk az ottani divatot. A kreációt, Oumo Syha szenegáli divattervező művét egyébként Rómában mutatták be, az idei tavaszi-nyári kollekció keretében. (TASR/AP-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0904/234558, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Dunaszerdahely: 0907/773831. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik és Schavel Beáta - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jC\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. otar<ui!ítj>ris