Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)

2003-01-23 / 18. szám, csütörtök

Új szó börze

ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 23.

♦ Eladó családi ház Nádszegen. Tel.:0903/430 777.

♦ Eladó befejezetlen családi ház.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/558 1198.

♦ Eladó régi családi ház Tanyon, 7 áras telken. Tel: 0904/111468.

♦ Eladó Madáron emeletes hétvégi ház borospincével, 13 ár szőlővel. Tel.: 035/773 0607.

♦ Eladó régebbi családi ház Ebeden, Párkány mellett, 2 szoba, konyha, gáz, víz. Tel.: 036/759 7164.

♦ Eladó 8-10 á közművesített, építkezésre alkalmas telek csendes környezetben Karcsán, 3 km-re Dunaszerdahelytől. Irányár 200 Sk/m2. Tel.: 0907/480 474.

♦ Eladó 15 áras gyümölcsös nyaralóval a Kisszigeten, Gutától 7 km-re. Irányár 60 000 Sk.

Tel: 035/7771960, este.

♦ Eladó 4 szobás családi ház 33 áras telekkel Marcelházán, központi gázfűtés, garázs, üvegház.

Tel.: 035/779 8620.

♦ Eladó 4 áras telek a Dunánál.

Tel.: 031/559 4860.

♦ Eladó 4 szobás, emeletes családi ház melléképülettel, garázzsal, 8 áras telek, Nagymegyeren a termálfürdő közelében.

Tel.: 0903/342 415.

♦ Eladó családi ház Marcelházán. Tel.: 035/779 8626.

♦ Eladó családi ház Csicsón, 10 km- re a megyeri termálfürdőtől, gázfűtés, víz, 20 áras telek.

Ár 500 000 Sk. Tel.: 035/779 5140.

♦ Muzslán eladó régebbi családi ház nagy telekkel.

Tel: 035/773 2662.

♦ Eladó régebbi családi ház, alkalmas vállalkozásra is.

Tel.: 0903/963 457, 8-17-ig.

♦ Működő pékség eladó vagy bérbe adó Párkányban.

Tel.: 036/751 1511.

♦ Eladó 3 éves, 4 szobás, összkomfortos családi ház csendes környezetben a Duna mellett. Ár megegyezés szerint, részletre is.

Tel: 0905/736 857.

♦ Eladó 5 áras szőlős Hubovón, Tornaijától 9 km-re, 700 m-re a Halastótól. Ár 7000 Sk.

Tel.: 047/562 4837.

♦ Eladó egyszobás családi ház, udvar, kert. Ar 70 000 Sk. Cím: Rapp, Magány 212, Losonci járás.

♦ Eladó családi ház Udvardon, 10 áras telken. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0904/695 241.

♦ Eladó családi ház 16 áras telken,

villany, gáz, víz, garázs Felsőszeliben, 3 km-re a termálfürdőtől. Tel.: 02/6231 1177,

0903/457 564.

♦ Eladó a Szilasi kataszterben 1,2 ha gazdasági udvarnak alkalmas telek a főúthoz közel.

Tel.: 0905/518 931.

♦ Kalászon eladó égetett téglából

épült ház, szőlőskerttel és gyümölcsössel. Tel.: 037/788 3058,

035/770 3832.

♦ Szeretne városból vidékre költözni? Eladó új épület nagy telekkel. Cím: Gyuris Lajos,

943 42 Gbelce 906.

♦ Eladó emeletes családi ház kerttel, melléképületekkel, vállalkozásra alkalmas, Nagyrőcei járás. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/587 283.

♦ Eladó 17 áras, bekerített telek Vámosfalun. Ár 80 Sk/m2.

Tel.: 0904/635 087.

♦ Eladó 10 áras kert Rimaszombatban. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 047/563 4832.

♦ Eladó kb 3 ár gyümölcsös Csölösztőn 24. Ár 300 000 Sk.

Tel.: 031/562 6064.

♦ Eladó építkezésre alkalmas telek TaUóson. Tel.: 0905/182 133.

♦ A Galántai járásban eladó 6 szobás családi ház, esetleg elcserélem lakásra Vágsellyén.

Tel.: 031/785 2574.

♦ Vennék családi házat, illetve lakást Pozsonytól max. 30 km-re, Somorja közelében (600 000 koronáig). Tel.: 0908/421 202, szlovákul beszélek.

♦ Vennék 3 szobás, azonnal lakható családi házat, Lehnice-Dunaszerda- hely-Holice háromszögben, max. 800 ezer Sk-ig.

Tel.: 0905/768 841.

♦ Vennék kisebb családi házat Pozsonytól max. 80 km-re.

Tel.: 02/4445 9765,18 után.

♦ Vennék 3 szobás családi házat Révkomáromban. Tel: 0905/518 931.

♦ Vennék családi házat Nagymegyeren, szántóföldet Nyárasdon. Tel.: 0905/642 363.

MŰSZAKI CIKKEK, SZÁMÍTÁSTECHNIKA

Eladás

♦ Eladó alig használt Roland E-66- os szintetizátor, 14 000 Sk.

Tel.: 0905/606 119, Somorja

♦ Eladó egy univerzális elemtöltő 2 ceruzaelemmel, 2 lady, 1 9 V-os feltölthető elemmel. Együtt 400 Sk + postaköltség. Tel.: 02/642 823 97.

♦ Eladó új, 90 cm magas, 60 cm széles, 1,5 kg-os TV-6-60, CX-4-es tévéantenna 10 m kábellal és használati utasítással. Tel.: 02/642 823 97.

♦ Eladó 4 elemes mini elemtöltő (200 Sk), új, 7,6 V-os, 600 mA-os Ericsson mobiltelefon-töltő (250 Sk). Tel.: 02/642 823 97.

♦ Eladó jó minőségű, angol fülhallgató 2,5 m-es kábellel, 250 Sk + postaköltség. Tel.: 02/642 823 97.

♦ Eladók alig használt magnókazetták, 20-40 Sk/db + postaköltség. Tel.: 02/642 823 97.

♦ Eladó digitális mikrohullámú sütő. Tel.: 0905/584 954.

♦ Eladó tésztagyártó gépsor, részenként is. Tel.: 0903/434 370.

♦ Eladók új, gyári Cd-k PC-be, programok, harci és akció játékok, repülőszimulátorok, EU-ABC-k, táblajátékok, kalandjátékok, Jump-Run, logikai játékok, kártyajátékok, képernyővédők, klipart-ok.

Ár 60 Sk. Tel: 0903/315 597, 0907/779 570, 0907/425 735,

0907/188 039.

♦ Eladók Braun borotvákba eredeti fóliák 330, 383,251.

Tel.: 0905/317454.

♦ Új és használt számítógépek eladók Komáromban,

tel.: 035/770 4310 és Párkányban, tel.: 0905/647 587. Javítást, átépítést is vállalunk.

♦ Eladó automata Tamat mosógép, ár: 990 Sk - tökéletesen működik. Tel.: 031/552 9275, este vagy sms: 0904/672 504.

♦ Eladók játékok számítógépbe. Ár 80-150 Sk/db. Tel.: 031/552 9275, 031/559 8301, 0904/672 504 (SMS).

♦ Eladó megszűnt élelmiszerüzletből PS-2000-s pénztárgép, mélyhűtő és ipari kamera monitorral együtt. Tel.: 0905/946 090.

♦ Eladó új, gyári Nokia akkumulátor 3310-es mobiltelefonhoz. Ár 700 Sk/db. Tel.: 0905/120 543.

♦ Eladó alig használt nagybillentyűs szintetizátor, Casio CA110. Ára újonnan: 7000 Sk, most: 2500 Sk, megegyezhetünk.

Tel.: 0903/129 724, 031/555 3224.

♦ Eladó Siemens A40-es telefon, kártyafüggetlen, fél éves.

Tel.: 0903/053 859,16 után.

♦ Eladó 1101-es mélyhűtő. Ár 2500 Sk. Tel.: 031/554 1170.

♦ Eladók használt számítógépek, Pentium 75, 1800 MHz, 15-17”-os képernyővel.

Tel.: 0908/738 399.

♦ Eladó Mini Romo kombi mosógép. Tel.: 0907/740 733.

♦ Eladó Calex 120 hűtőszekrény jó állapotban.

Tel.: 035/773 0607.

♦ Eladó hordozható, fekete-fehér televízió. Ár 1400 Sk.

Tel.: 035/773 0607.

♦ Eladó Elka 55 típusú elektromos számológép szalaggal.

Tel.: 035/773 0607.

♦ Eladó Tatramat 246 automata mosógép alkatrésznek.

Tel.: 035/773 0607.

♦ Eladó alig használt hordozható pénztárgép. Tel.: 0904/321 712.

♦ Eladó Tatramat automata mosógép. Ár 1000 Sk.

Tel.: 0907/480 474.

♦ Eladó 200 1-es mélyhűtő, 1 db 50 1-es fagyasztó olcsón.

Tel.: 031/562 7131, este.

♦ Eladó 5 hónapos Siemens A40-es mobiltelefon kitűnő állapotban, töltővel, garanciával, ET, GT. Ár 1800 Sk. Tel.: 0905/120 543.

♦ Eladó jó állapotban levő Ericsson 628, fa imitáció, valamint 2 db üzemképtelen Alcatel 302.

Tel.: 0905/184853.

♦ Eladnám az alábbi kitűnő, hibátlan állapotban levő független mobil- telefonokat: Siemens C45 3600 Sk, Alcatel 311 3000 Sk.

Tel.: 0908/471 366.

♦ Eladó Maxtor típusú 4,3 GB-os harddisc (5400 fordulat). Ár 1500 Sk. Tel.: 0903/915 071.

BlHrtRI

Postová 1

92901 Dunaszerdahely Asztalfoglalás, szobafoglalás: 031/552 28 20, 031/552 23 47 Nyitva tartás: 7.00-23.00

Tisztelettel értesítjük, hogy újra megnyitottuk az átalakított Bihari szállodát és az alagsorban található éttermet.

Új ízekkel és kedvező árakkal várjuk kedves vendégeinket.

A POZSONYI ÉS GIMNÁZI

Szülők

szeretettel

íjhívja önt és

HAGYÓ MAGYA

melyet 2003. január 31 -én a KYJEV SZÁLL

Belépődíj (vacsorával Érdeklődni, jelentkezni 4 vvAAAv.gdunaba.sk/magyar! Nyitótánc, jó zene és szórakozi Jegyelővétel óz iskola épületébe tál. Érdeklődni a 02/5296 431 lehet. Köszönettel fogadjuk mindéi jelentkezését az alábbi telel 02/5296 4315.

A UTCAI MAGYAR ALAPISKOLA llett működő Szlovákiai Magyar

etílkjének Iskolai Szervezete saládját a

kezdettel rendez ken.

L90 Sk.

in is lehet: ldunaba.sk. les társaság. Január 13- :ámon lógató

íszám<^

HÉT

I | Autó-motor I | Lakás I | Ingatlan | | Elektro-Számítástechnika | | Háztáji (mezőgazd. termékek) I | Állatok Q Könyvek

I | Egyéb (bútor, ruha, stb.)

I | Sport-Hobbi /| Építkezés

Ö

BÖRZE Szelvény

az ingyenes lakossági apróhirdetési mellékletbe

Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni.

A hirdetés szövege (kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket)

ADAS ■ VETEL

| | Bérbe ad I | Bérbevesz | | Csere-bere | | Ajándékozás 1 Munkát keres

A hirdetésnek tartalmaznia kell címet, telefonszámot vagy faxszámot. Ne feledkezzen mega körzet hívószámáról. A hirdetés szövege maximálisan 140 betűt tartalmazhat (lásd a táblázatot). A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg. Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Egy szelvényre csak egy hirdetést írjon. A hirdetéseket beérkezési sorrendben közöljük, fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. Mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző hirdetéseket nem közlünk. A kiadó a hirdetésekért nem vállal felelősséget. A szelvény reklámcélokra nem használható, cégek és vállalkozók sem vehetik igénybe.

Ezt a szelvényt a következő címre küldje:

Petit Press a. s., ÚJ SZÓ BÖRZE, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava

♦ Eladó szekrényes Veritas varrógép nagyon jó állapotban.

Tel.: 035/771 1442,19-21-ig.

♦ Eladó Casio SA 21-es szintetizátor, valamint stereo lemezjátszós rádió 55 lemezzel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/867 128.

♦ Eladó használt villanytűzhely kedvező áron. Tel.: 031/555 8446.

♦ Eladó DDK 330-as dízelüzemelésű kompresszor. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/963 457, 8-17-ig.

♦ Eladó alig használt Philips masszírozófejes epilátor, utazótáskával, tisztítókefével, kitűnő állapotban. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/197 881.

♦ Eladó Pentium 120 MHz, 32 MB RAM, 1 GB HDD, 48x CD-Rom, 14” monitor, színes nyomtató, tartozékok nélkül. Együttes ár 15 000 Sk. Tel.: 0904/872 540.

♦ Eladó vadonatúj Eta fritőz.

Ár 1300 Sk. Tel.: 0905/536 807.

♦ Eladó Olivetti-Dora 201 elektromos írógép. Irányár 4000 Sk. Tel.: 0905/536 807.

♦ Eladó 551-es, Calex fagyasztó, nagyon jó műszaki állapotban. Ár 2000 Sk. Tel.: 055/643 1309, Kassa.

♦ Eladó alig használt Sony J 70-es, töltővel, dobozban. Ár 4500 Sk.

Tel.: 0907/448 479.

♦ Eladó színes Philips tv (1997), lxl m átmérőjű képernyővel, teletext, pip, képernyő. Ár 20 000 Sk, megegyezhetünk. Tel.: 0903/833 516.

♦ Eladó vonalas, kihangosítható telefonkészülék hordozható kagylóval. Ár 1500 Sk, megegyezhetünk. Tel.: 0903/042 238, 0903/634 255.

♦ Eladó Technics RS-BX646-os deck, végfok 300 W-os hangfalakhoz, Panasonic vonalas, kihangosítható telefon, mobil kagyló, memória. Tel.: 0905/486 020.

♦ Eladó kompresszor festésre, köszörűkővel, új kerékpár-alkatrészek féláron, tolókocsi gumikerékkel. Bernáth Dezső, 943 01 Stúrovo, Sportová 25.

♦ Eladó fégebbi típusú hifitorony, rádió, erősítő, magnó és lemezjátszó. Tel.: 035/760 3353.

♦ Eladó Siemens C35-ÖS mobiltelefon, 10 hónapos, megkímélt állapotban, eredeti csomagolás, töltő. Ár 3000 Sk. Tel.: 0905/667 890.

♦ Eladók új és használt, áttételes meghajtású, 2-3 kW-os villanymotorok. Tel.: 0907/502 763, este.

♦ Eladó Samsung CD lejátszó, 100 W-os erősítő és 2 db nagy méretű, mahagóni színű hangfal. Együttes ár 8000 Sk. Tel.: 0904/606274.

♦ Eladó 370 1-es vitrinajtós Calex CV 370 hűtőszekrény kiváló állapotban. Irányár 13 000 Sk.

Tel.: 035/778 1421, 0907/709 043.

♦ Eladó modern porszívó megkímélt állapotban. Ár 800 Sk.

Tel.: 0908/860 774.

♦ Eladó el. motor3'4AP132S-4,5,5 kW, 1450°/min.

Tel.: 035/778 3194, 0908/325 066.

♦ Eladó PC 166 MHz, 32 MB RAM,

1,2 GB HDD, CD-Rom, képernyő, billentyű, egér, FDD, nyomda Star. Ár 6500 Sk. Tel.: 0903/649 058.

♦ Eladó egy 3 kW-os, 3x300 V-os,

1430 fordulatos villanymotor, alig használt. Tel.: 0902/150 100,

031/782 2240.

♦ Eladó PC Intel Celeron 300 MHz, 32 MB RAM, Dimm VGA 8 MB + TVTuner, 1,44 MB FDD, 6,4 GB HDD, IDE, 36x CD-Rom, Sound Card, Miditower AT Mainboard, BXCell. Tel.: 0903/946 364.

♦ Eladó Nokia 6110/50-re töltő, kijelző, alaplap, akkumulátor, billentyű, antenna, mikrofon. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/183 889.

♦ Eladom kártyafüggetlen Siemens C45-ÖS mobiltelefonomat vagy elcserélem Nokia 5510-re. Ár 5300 Sk. Tel.: 0908/836 087, este.

♦ Eladó motorcsónak, vízszivattyú benzinmotorra, utánfutó és hurkatöltő elfogadható áron.

Tel.: 0904/658 260.

MŰSZAKI CIKKEK, SZÁMÍTÁSTECHNIKA

Vétel

♦ Vennék meghibásodott, Nokia mobiltelefont. Tel.: 0905/120 543.

♦ Vennék próbapadot indítómotorok (starter), generátorok próbálására. Tel.: 035/769 2624.

♦ Vennék kétkazettás bekket, amely csatlakoztatható Tesla 813 A hifi, sztereo rádióhoz. Tel.: 0905/317 454.

♦ Vennék dízel meghajtású, 5 kW- os áramfejlesztőt és akkumulátor töltőt vagy 70 AH akkumulátort. Tel.: 0907/502 763, este.

HÁZTÁJI (Mezőgazd.

Eladás

♦ Eladók előnyös áron golden delicious almafák M9-es alanyba oltva. Tel.: 0905/865 627.

♦ Párkányban, az Autóiskola mellett Briggs négyütemű kapálógépek, Vari-Honda, Terra rendszerek és alkatrészek, valamint fűnyírók, motoros kaszák, kistraktorután-futók előnyös áron kaphatók. Motoros fűrészek, Valvoline motorolajok két- és négyütemű motorokba akciós áron. Tel.: 036/752 2790, 0908/719 482,

16.30-ig.

♦ Eladó Vari traktor (3,75 kW, sebesség 1+2, RED), pótkocsi, forgatható eke,

rotációs kapa (1,1 m), kinyitható fogas, burgonyatöltő, burgonyaforgató, kultivátor, ellensúlyok szántásra. Ár: 58 000 Sk. Tel.: 0905/ 409 377.

♦ Eladók 2 éves golden delicious facsemeték, 70 Sk/db. Nagyobb mennyiségnél árengedmény.

Tel.: 0905/865 627.

♦ Házi fűszerpaprika eladó.

Tel.: 0905/260 905.

♦ Eladó kistraktor-vontatású, házi készítésű utánfutó, és 50 db zöldségesláda. Ár megegyezés szerint. Cím: Kontár Árpád, 925 03 Felsőszeli (Horné Saliby) 213.

♦ Eladó TK 14-es kistraktor után, forgatható egyes eke, kisfejű 3-as eke, 12 soros kanalas vetőgép, kétle- velű hidraulikus fogas, valamint 80 cm széles kultivátor simítóval. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni naponta 16 óra után a 031/552 4765- ös telefonszámon lehet.

♦ Eladó 2 m széles forgókapa, 67-es öntöződob, kis öntöződob, felszíni vizekre is alkalmas nagy teljesítményű vízszivattyú (380 1/perc), 380 V-ra működő vízszivattyú (160 1/perc), 33 kg-os gázpalack, 70 1-es hidraulikus szőlőprés.

Tel.: 0905/584 954.

♦ Eladó 512-514-es kombájnra fordulatcsökkentő (reduktor), 8000 Sk. Tel.: 0905/163 701.

♦ 2003-ban is megrendelhetők zöldségpalánták pikírozásra, karói hajtatásra, szabadföldi termesztésre. Tel. munkanapokon:

031/558 2184.

♦ Eladó kalapácsos gabonadaráló motor nélkül. Tel.: 031/555 8249.

♦ Eladó öntözésre alkalmas, 2 lamellás vízszivattyú motorral (2,2 kW) együtt. Tel.: 031/778 2313.

♦ Eladó biozöldség, 7 mázsa feketeretek, 10 kilogramm csilipaprika. Tel.: 047/562 5663.

♦ Eladó nagyobb mennyiségű, jó minőségű őrölt kávé. A szállítást megoldjuk. Tel.:

036/741 2907, 0903/456 533.

♦ Eladó kukorica és búza. Ár: 380 Sk/q. Tel.: 031/554 5697.

♦ Eladó 301-es fazék, 201-es zsíros- bődön, 20, 30 1-es új vájdling, egyszer használt 5 1-es kuktafazék, datolyapálmák több méretben.

Tel.: 035/773 2258.

♦ Eladó gabonaőrlő. Tel.: 0907/558 193,19 után.

♦ Eladó búzakorpa. A szállítást megoldjuk. Tel.: 0903/456 533, 036/741 2907.

♦ Eladó 651 szárított kukorica.

Ár 3500 Sk/t. Tel.: 0908/713 500.

♦ Eladó édes és erős, őrölt fűszer- paprika utánvételre is. Ár 180 Sk/kg. Tel.: 036/773 4210.

♦ Eladó 15 q kukorica. Ár 400 sk/q. Tel.: 031/558 2676.

♦ Eladók különféle öntözőszivaty- tyúk. Kertje öntözését is megoldjuk. Gondoljon rá, jön a tavasz. Javítást is vállalunk. Tel.: 031/558 7172, 0903/866 860.

♦ Eladó búza nagyobb mennyiségben is. Ár 390 Sk/q.

Tel.: 0905/204 508.

♦ Eladó szárított lopótök és lopótökmag nagyobb mennyiségben. Tel.: 031/785 3334, 20 után.

♦ Eladó szárított, évelő sóvirág. Tel.: 0905/260 568.

♦ Eladó négyhengeres, dízel kistraktor felszereléssel. Irányár 60 ezer, megegyezhetünk.

Tel.: 0908/685 186, 0908/750 201.

♦ Eladó szárított kukorica, búza, árpa nagyobb mennyiségben, hármaseke, kultivátor, 67-es traktorba százas hüvelyek.

Tel.: 0903/303 036.

♦ Eladó ipari, kalapácsos gabonadaráló motorral nagy gazdaságba, régebbi, lábbal hajtható, lecsukható asztalú Minerva varrógép. Tel.: 0908/476 671.