Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-14 / 10. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 14. Közélet 5 Simon Zsolt szerint óriási lehetőség erdészeinknek, hogy Szlovákia évente 300 ezer hektár erdőt telepíthet Kínában Terítékre kerül a tokaji bor is A hét végén tért vissza Kínából Simon Zsolt agrárminiszter, aki Rudolf Schuster államfő küldöttségének tagjaként látogatott a távol-keleti országba. A tárcavezetővel a látogatás céljáról és hozadé- káról beszélgettünk. GÁGYOR ALÍZ Miként értékeli a kínai látogatást és mit hozott haza a tarsolyában? A legfőbb eredmény az a megállapodás, amely lehetőséget kínál Szlovákiának, hogy éves szinten 300 ezer hektáron biztosítsa az erdőtelepítést Kínában. Szlovákia birtokolja ugyanis a JEFF-sza- badalmat. A négy betű egy olyan technológiát rejt, amellyel a speciális tápanyagokkal burkolt magból üvegházi körülmények között 4 hónap alatt elő lehet állítani olyan átültethető facsemetét, amely a szabad természetben csak 2-4 év alatt fejlődne ki. Mi a magokat vagy a csemetefákat szállítjuk? A magokat, amelyek legfőbb előállítója az erdőgazdasági állami vállalat. A teljes folyamat szakmai felügyeletével a zólyomi Erdészeti Kutatóintézetet bízzák meg. Értsem ezt úgy, hogy a tényleges kiültetést ottani cég végzi majd? » Szlovákia szállíthatna Kínába tejport, a szarvasmarha ágazat számára pedig ge- . . netikai anyagot. \\ A facsemeték előállítását kínai partner végzi, viszont a koordinációs szerep egy szlovákiai tulajdonú kínai cégre hárul. Számszerűsíthető, hogy a megállapodás mit hoz a konyhára? Ez egyelőre lehetetlen. S azt már tudjuk, hogy milyen tíSimon Zsolt: „Nem látok problémát abban, ha egy bizonyos mennyiségű bort importálunk Magyarországról." (Somogyi Tibor felvétele) Váltsunk témát. Ma lesz Pozsonyban egy cseh-magyar- szlovák agrárminiszteri találkozó. Mi a tanácskozás célja, és miért maradt le a listáról a lengyel tárcavezető? Elvégre a találkozó programja szerint megvitatásra kerülő témák - SAPARD-prog- ram, strukturális alapok merítése stb. - Varsót is érintik. E találkozóról még az EU koppenhágai csúcsértekezlete előtt megállapodtunk. A meghirdetett programon kívül szó lesz egyebek között a kvótacseréről Szlovákia és Csehország, illetve Magyarország és Csehország között. A csehek ugyanis a hazai szükségletnél lényegesen magasabb tejkvótát kaptak, viszont a húsmarhakeretük nagyon alacsony. Beszélni szeretnénk továbbá a piac liberalizálásáról is. A csehek a hazai r szükségletnél lényegesen magasabb tejkvótát kaptak, viszont a húsmarhakeretük * > alacsony. >> Milyen termékek szabadabb kereskedelmét szorgalmazza Szlovákia? Mi elsősorban margarinokat, hús- készítményeket, cukrot és édesipari termékeket valamint izocukrot, tehát kukoricából nyert édesítőszert tudnánk szállítani. pusú, fajtájú fákat, illetve magokat adunk? Kísérletképpen 16 fajtát viszünk Kínába, majd az eredménytől függően a-kínálatot leszűkítjük a legjobban bevált fajtákra. Hírügynökségi jelentések szerint kínai partnerével tárgyalt arról is, miként lehetne javítani a reánk nézve nem éppen kedvezően alakuló szlovák-kínai agrár-külkereskedelmi mérlegen. Megállapodtak valamiben? Szlovákia szállíthatna tejport, a szarvasmarha-ágazat számára pedig genetikai anyagot. Ezenkívül vannak további termékeink is, amelyek piacképesek lehetnek Kínában. Nagyon fontosnak tartottam, hogy megbeszéljem kínai partneremmel azt, hogy Szlovákiára az EU-csatlakozásból eredően számos kötelezettség hárul, jogrendünket igazítani kell az unióshoz, és bizonyos rendeleteket, szabványokat automatikusan át kell vennünk. Értsem ezt úgy, hogy partnere tudtára adta, az a kínai csirke, amelyet az EU-országok már nem engednek be piacukra, az uniós csatlakozás után hozzánk sem jöhet majd? így is lehet fogalmazni. Feltételezem, hogy Magyarország a többletbort szeretné elhelyezni piacunkon. Én nem látok problémát abban, ha egy bizonyos mennyiségű bort importálunk _ Magyarországról. Feltéve, ha minőségi borról van szó, nem pedig valamilyen utánzatról. Szóba kerül a tokaji bor kérdése is? A találkozó után kétoldalú tárgyalásra kerül sor e témakörben. Konkrét megállapodásra, gondolom, nem kerül sor, de bízom benne, hogy sikerül előrelépést elérni a jelenlegi állapothoz viszonyítva. A jobboldali Polgári Demokratikus Ifjúság nevű szervezet álláspontjuk megváltoztatására kérte a tiltakozókat Pedagógusok tüntettek Kaník minisztériuma előtt ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az oktatási és tudományos dolgozók szakszervezetének mintegy 80 tagja tüntetett tegnap a reggeÜ órákban a munkatörvénykönyv tervezett módosítása ellen a munka-, szociális és családügyi minisztérium épülete előtt. Ján Gas- peran, a szakszervezet elnöke a tiltakozó megmozdulás okairól elmondta, a tervek szerint július 1- jén hatályba lépő módosítás nyomán a munkavállalókat könnyebben elbocsáthatnák, azaz romolna szociális helyzetük. A szakszervezeti vezető elfogadhatatlannak nevezte a sztrájkjog korlátozására irányuló és a munkavállalók jogtudatának mértékét veszélyeztető, valamint az érdekvédelem hatékonyságának vélhető csökkenését jelentő módosítást. A tiltakozók szerint megengedhetetlen, hogy az alkalmazotti próbaidő 3-ról 6 hónapra növekedjék, hiszen ezáltal jelentősen felerősödhetne az elbocsátási fenyegetettség. Az elégedetlenkedők úgyszintén tiltakoztak a felmondási idő háromról két hónapra való csökkentése ellen, egyben az ellen a tervezett módosítás ellen, melynek értelmében a munkaadó a jövőben nem volna köteles biztosítani a munkavállaló étkeztetését. Ján Gasperan jelezte, a kérdésről január 24-én a háromoldalú érdekegyeztető tanács keretében tárgyalnak. A tiltakozó megmozduláson a Polgári Demokratikus Ifjúság nevű szervezet elnöke, Maros Kemény nyílt levélben szólította fel a szak- szervezeti tüntetőket, hogy értékeljék át a munkatörvénykönyv tervezett módosításával kapcsolatban kialakított álláspontjukat. A jobboldali szervezet véleménye szerint a jogszabály-módosításnak köszönhetően csökkenhetnének a munkaadók költségei és erősödhetne a szabad munkaerő-áramlás, amely hosszabb távon új munkahelyek teremtődéséhez és a gazdasági hatékonyság növekedéséhez vezetne. A munkatörvénykönyv módosítását ellenző tüntetés résztvevőit, az óvodai, az alap- és középiskolai alkalmazottakat, valamint az egyetemek képviselőit egyébként nem engedték be a minisztérium épületébe. A tüntetők soraiból néhá- nyan bekiabálásaikban bírálták Ludovít Kaníkot, a munka-, szociális és családügyi tárca vezetőjét, mert nem jelent meg reggel a munkahelyén, (érvé) RÖVIDEN Mennyivel emelik a viteldíjakat? Pozsony. A fővárosi tömegközlekedési vállalat is emelni fogja a viteldíjakat, egyelőre azonban nem tudni, mikortól és milyen mértékben. A vállalat öt tervezetet dolgozott ki, a „legdrágább” 30 százalékos növeléssel számol. A vállalat igazgatótanácsa ma dönti el, hogy az öt tervezet közül melyiket teijessze a fővárosi képviselő-testület elé. Pozsony önkormányzata azonban csak a beleegyezését adhatja, a végleges döntést az illetékes pozsonyi járási hivatalok hozzák meg. (TASR) Roman: kérjen bocsánatot a tárca! Pozsony. Eubo Roman, Pozsony megye elnöke, a pozsonyi Új Színpad volt igazgatója követeli a kulturális minisztériumtól, hogy az kérjen tőle bocsánatot. Roman úgy véli, a tárca a színháznál végzett könyvvizsgálat során egyoldalú elemzést készített, amely alapján őt igaztalanul marasztalták el. Egyben azt is hangsúlyozta, hogy ő a megyei képviselő-testület döntése alapján nyújtott be kérvényt a minisztériumhoz, hogy vesse el az Új Színpad magánkézbe adásával kapcsolatos terveket. Rudolf Chmel miniszter jelezte, ha kiderül, hogy a minisztérium hibázott, elnézést kémek Romántól. (SITA) Az ellenjelölt az alkotmánybírósághoz Kassa. Az alkotmánybíróság tegnap kapta meg Sergej Kohútnak, a Legfelsőbb Bíróság burájának beadványát. Kohót a Bírói Tanács elnöki posztjára saját főnökével, Stefan Harabinnal szemben pályázott, s meggyőződése, Harabin úgy lépett fel ellene, hogy ne indulhassanak egyenlő eséllyel. A választást tavaly decemberben Harabin nyerte meg. (TASR) Rusko: Hrusovsky nem volt korrekt Pozsony. Nem volt korrekt Pavol Hrusovsky házelnök döntése, hogy a terhességmegszakítás betiltásával kapcsolatos ügyben ezentúl Ján Drgonec (ANO) képviselő helyett Miroslav Abelovsky (HZDS) honatya képviselje a parlamentet az alkotmánybíróság előtt - véli Pavol Rusko. Az ANO elnöke szerint Hrusovsky nem a parlament elnökeként, hanem a kereszténydemokraták vezetőjeként határozott. (SITA) Vladimír Meciar most sem jelent meg Pozsony. Vladimír Meciar tegnap nem jelent meg azon a bírósági tárgyaláson, amelyen a kormányhivatal mintegy 140 ezer korona ü- letéktelenül kifizetett jutalmat követel vissza a volt kormányfőtől. Zuzana Posluchová, a pozsonyi első járásbíróság illetékes bírája március 24-ére napolta el a pert. Stefan Haulík, a kormányhivatal képviselője elmondta, Meciar eddig egyetlen tárgyaláson sem jelent meg, és az idézéseket sem vette át személyesen. (SITA) Richard Rybnícek nem akar elbújni Pozsony. A parlament kulturális és sajtóbizottsága javasolja a törvényhozásnak, hogy Richard Rybníceket válassza meg a Szlovák Televízió új központi igazgatójává, azaz a képviselők fogadják el a tévétanács személyi javaslatát. A Joj eddigi első embere elmondta: nem elbújni akar a milliárdos adósságot felhalmozó közszolgálati intézményben, hanem változtatásokat eszközölni, (t, s) Ivan Kino is lemondott tisztségéről Besztercebánya. Távozott helyéről Ivan Kino, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom besztercebányai kerületi választmányának elnöke. Indokként a helyhatósági választásokon elszenvedett vereséget, valamint a párton belüli állapotokat említette. Nem rejtette L véka alá, hogy közel állnak hozzá Vojtech Tkác volt alelnök nézetei. Egyúttal közölte: a párt parlamenti frakciójából nem lép ki. (TASR) Az ügyvédek betekintést nyerhetnek a Lexa-aktába Beadvány Sáray ellen ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Ivan Lexa ügyvédjei is bepillantást nyerhetnek abba a nyomozati anyagba, amelyben az szerepel, hogy a titkosszolgálat egykori igazgatója Róbert Remiás összekötő meggyilkolására bujtotta fel az az azóta elhunyt Michal Sykora maffiavezért. Lexa ügyvédje, Ján Cuper volt HZDS-képviselő hangsúlyozta, az ügyvédek már egy hónapja követelik, hogy betekintést nyerhessenek a dokumentumokba, s törvénysértő, hogy ennek lehetőségét eddig megtagadták. Lexa az ügy miatt már több mint egy hónapja vizsgálati fogságban van, a letartóztatása elleni beadványról pedig a hét végéig kellene döntenie a Pozsonyi Kerületi Bíróságnak. Cuper tegnap Lexa nevében beadvánnyal fordult a legfőbb ügyészséghez, hogy az kezdjen büntetőjogi eljárásba Remiás-ügy nyomozója, Július Sáray ellen. Cuper szerint Sáray a Sme napilapnak adott interjújában rágalmazta Lexát. (s, t) Budapesten tárgyaltak az együttműködésről a visegrádi országok parlamenti vezetői Együtt a ratifikáció meggyorsításáért MTklELENTÉS Budapest. A visegrádi együttműköTanácskoztak a V4-ek parlamentjeinek integrációs, külügyi és védelmi bizottságai Kölcsönös csatlakozási kampány RUDAS DÓRA dés fenntartására az európai uniós csatlakozást követően is szükség van, ám az eddigi feladatokat újak váltják fel - hangzott el Szüi Katalinnak, a magyar Országgyűlés elnökének, Premysl Sobotkának, a cseh szenátus alelnökének, valamint Marek Borowskinak, a lengyel szejm, Longin Pastusiaknak, a lengyel szenátus és Pavol Hrusovskynak, a szlovák parlament elnökének tegnapi budapesti találkozóját követő sajtó- tájékoztatón. „A négy ország nemzeti parlamentje az EU-csatlako- zásról szóló népszavazások előkészítésében és a ratifikációs folyamat gyorsításában is együtt szeretne működni” - mondta Szili Katalin. Mint elhangzott, szeptemberben ratifikációs konferenciát rendeznek Magyarországon. Az Országgyűlés elnöke ennek kapcsán elmondta, hogy a magyar parlamentből ratifikációs küldöttségek fogják felkeresni a jelenlegi EU-tagországok törvényhozóit. Szili Katalin megfogalmazása szerint 2003 a nemzeti parlamentek éve lesz, és a külpolitikában előtérbe kerül a parlamenti diplomácia. A visegrádi négyek egyetértenek abban, hogy a lakosság csatlakozásra történő felkészítése mellett az európai parlamenti képviselőségre alkalmasság, valamint az EU jövőjével foglalkozó konvent munkája kapcsán is harmonizálhatja tevékenységét a négy ország. Pavol Hrusovsky szerint a Benelux, valamint a skandináv államok jó együttműködése is jelzi, hogy szükség van a V4-re az EU-n belül is. Marek Borowski utalt arra, hogy 11 évvel ezelőtt, a V4 létrehozásakor a NATO- és az EU-tagság elérése volt a fő cél. „Ezután leginkább a négy ország gazdaságának felzárkóztatása, az infrastruktúra helyzetének javítása az a terület, ahol Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia együttműködésére különösen nagy szükség van” - fűzte hozzá. A szejm elnöke szerint a EU bővítési folyamata Románia és Bulgária mellett idővel elérheti a Balkán más országait, sőt Ukrajnát is. Hangsúlyozta: a V4-nek az EU-ban segítenie kell abban, hogy az említett országok a lehető leggyorsabban teljesíteni tudják az uniós tagsághoz szükséges szintet. Pozsony. A visegrádi négyek politikusai készek személyesen is részt venni egymás országaiban az európai uniós csatlakozást megelőző kampányban - egyebek között erről is döntöttek a V4-ek parlamentjei integrációs, külügyi és védelmi bizottságainak vezetői pozsonyi tanácskozásukon. „Nagyon fontos lesz, hogy a csatlakozás előtt minél több információt eljuttassunk az emberekhez nemcsak a médián keresztül, hanem személyes találkozókon is. Én személy szerint kész vagyok arra, hogy végiglátogassam a csadakozásra készülő országokat és megmagyarázzam az embereknek, hogy szerintem miért fontos, hogy belépjünk az Európai Unióba” - mondta Pavel Svoboda, a cseh parlament integrációs bizottságának elnöke. A tanácskozáson részt vevő politikusok megerősítették: a jövőben sincs szükség a visegrádi négyek együttműködésének intézményesítésére és nem tervezik a csoportosulás bővítését sem. Döntés született arról is, hogy Szlovákia, Magyarország, Csehország és Lengyel- ország közösen kéri, az európai uniós reformokról szóló kormányközi konferencián a csatlakozásra váró országok is teljes jogú tagként vehessenek részt. „Az eredeti terv szerint erre a konferenciára csak 2004-ben került volna sor, amikor már mi is teljes jogú tagok vagyunk. Az elmúlt hó napokban azonban megerősödött a jövendő olasz elnökségnek az az igénye, hogy már 2003 decemberében tartsák meg Rómában a kormányközi konferenciát - akkor, amikor mi még nem vagyunk tagok. Természetesen nem mindegy, hogy milyen lesz az az Európai Unió, amelyhez csatlakozunk, tehát létérdekünk, hogy teljes jogú tagként, azonos jogokkal vehessünk részt ezen a tanácskozáson. Ha ez nem sikerül, tiltakozni rögünk az ellen, hogy előrehozzák a kormányközi konferenciát” - nyilatkozta lapunknak Szent-Iványi István, a magyar parlament integrációs bizottságának elnöke, aki szerint az ezzel kapcsolatos közös nyilatkozatot eljuttatják az Európai Parlamentbe és a Európa Tanácsba is.
