Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-13 / 9. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 13. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ TV-MÜSOROK tv2 RTL KLUB mtv 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.00 Vivát Benyovszky!, 5. 10.05 Önök kérték. Kívánságmű- $sr (ism.) 11.00 Őrangyal. 01. sor., &í 12.00 Déli harangszó 1. Híradó délben 13.00 San Francisco utcáin. Am. bűnügyi sor., 84. 13.55 Roma Magazin 14.20 Domovina. Szlovák nyelvű magazin 14.50 Trendhagyó 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Szerelmek Saint Tropez-ban. Francia tévéfilmsor., 39. 16.00 16.20 Körzeti híradók 16.35 Élesben. Közéleti talkshow 17.30 Játék 17.40 Navigátor 18.00 18.10. A klinika IV. Német tévéfilmsor., 2. 18.55 Frédi és Béni, 40. 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek 20.00 20.05 Kékfény Bűnügyi magazin 21.05 24. Am. akciófilm-sor., 7. 21.50 HÉTFŐ ESTE 22.30 Egy nap - Egy szó 22.40 Vámmentes házasság Magyar-finn filmvígjáték 0.15-0.26 Kárpáti Krónika 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.05 Angela. Mexikói filmsor., 72. 9.55 Családjogi esetek. Amerikai filmsor., 8. 10.40 Teleshop 11.30 A dadus. Amerikai vígjátéksor. 11.55 Vad angyal. Argentin filmsor. 12.45 A tél vége. Angol-am. film 14.30 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.00 Yago. Arg. sorozat, 139. 15.55 Melrose Place. Amerikai filmsor., 196. 16.50 Jakupcsek-show Tűr, tilt, támogat? 17.35 Claudia-show Pikáns, pimasz, provokatív 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.35 Szeret, nem szeret 19.45 VIP Big Brother- Sztárok a házban 20.50 A sivatag túszai Német akciófilm 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.40 A gyilkosok hazatérnek Angol dokumentumfilm 0.25 EuroGÓL! 0.55 Profiler —A pszichozsaru Amerikai krimisor., 14. 6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Kalandos nyár. Francia filmsorozat, 71. 10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna 11.35 Delelő 13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Dis- ney-rajzfilm: Kacsamesék 15.00 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.05 Receptklub 15.15 Játékzóna 15.25 Mike Hammer magándetektív. Amerikai krimisorozat, 37. 16.20 Testpercek 16.25 Miami Vice. Am. sor., 3. 17.15 Mónika A kibeszélőshow 18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Párizs-Dakar-rali 19.30 ValóVilág 20.50 Barátok közt, 1849-1850. 21.25 Kickbox harcos 3.: Harcra kényszerítve. Akciófilm 23.00 BeleValóVilág 23.25 Párizs-Dakar-rali 23.50 Híradó - Késő esti kiadás 0.05 AutóMánia (ism.) Autósmagazin MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Tiltott szerelem. Venezuelai sorozat, 125/46. 9.30 Titkok és szerelmek. Mexikói sorozat, 155/33. 10.30 Katie Joplin. Amerikai vígjátéksorozat, 7/2. 10.50 Lesállás. Szórakoztató műsor 11.45 A Markíza kulisszatitkai 12.00 Pletykálkodás 13.30 Rex felügyelő VI. Német krimi, 15/1. 14.20 Zenés koktél 15.00 Alf HJ. Am. sor., 24/11. 15.30 Korzó. Kveta Horváthová és vendégei 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Yago. Argentin sorozat 161/107-108. 18.40 Bugs és barátai 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Roseanne I. Amerikai sorozat, 23/8. 20.00 A Rózsaszínű Párduc Brit-amerikai filmvígjáték 22.05 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 22.30 Showtime! Magazin 23.10 Az igazság zsoldosai Amerikai sorozat, 12/11. 23.55 Nyomok a hóban Német-svájci thriller ____________STV 1____________ 7.10 A világ képekben (ism.) 7.35 CT-híradó 8.20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Sportvetélkedő gyerekeknek 10.00 Amy bírónő. Amerikai sorozat, 7. 10.50 Történelmi naptár 11.00 Veszélyben az állatok 11.30 Lehetőség 12.00 Élő körkép 12.40 Banyazsúr. Nők magazinja 13.00 Csináld magad. Ötletmagazin 13.30 Öt perc múlva tizenkettő Vitaműsor (ism.) 14.30 Egészségére! Jubilánsok műsora 15.00 Gyermekműsor 15.30 Vad angyal. Arg. sor., 270/75. 16.15 Ismerjük meg a természetet 16.25 Mai receptajánlat 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 N-mester felfedezései 17.50 A nap percei 18.00 A betolakodó. Mex. sor., 135/59. 18.50 Esti mese 19.00 A világörökség kincsei Tai - Elefántcsontpart 19.15 Kenő 10 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sport 20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő 20.30 A hatodik mondat. Tévéfilm 22.05 Híradó, sporthírek 22.30 Útikalauz. Törökország 23.25 Zenei magazin ____________STV 2____________ 14 .25 Képújság 14.40 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora 15.10 SnowZóna 15.40 Sportmotor. Magazin 16.10 Fonendoszkóp 17.05 Manolo és társai. Sp. sor., 66/5. 17.58 A 20. század ajándékai. Nelson Mandela. Am. dók. sorozat 18.00 Lehetőség 18.30 Körzeti magazinpk 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Magyar magazin 19.30 Híradó 20.00 Sport extra 20.30 Euroligák. Külföldi focimagazin 21.15 Telesport 22.20 Gazdasági magazin 22.30 Híradó , 22.50 CT-híradó _____________m_2______________ 5. 35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.00 Egy úap - Egy szó 9.05 Delta 9.30 +1. Kulturális háttérműsor 10.20 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve, 4. 10.50 Add a kezed! Ruttkai Éva énekel 11.QG Tudósklub l^fpi Pillangósziget / Ausztrál kalandfilm, 15. 12.50 Mit akar egy író? Legendárium - Mándy Iván 13.15 Főtér. Kassa és térsége 14.05 Kárpáti krónika 14.15 Szubjektív objektív 14.40 Megveszem ezt a nőt, 65-66. 15.25 Nap-nyugta 18.00 Héthatár 18.50 Hoppá, itt vagyunk! 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak' 21.05 Egy nap - Egy szó (* 21.10 Jelfák... itt óvnak az ágak!- Zengővárkony 21.20 Középkorú értelmiségi állást keres 22.05 Távoli kikötő. Amerikai film 23.40 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30-8.30 Indul a nap 8.30 Kitekintő 8.40 Heti hírmondó (ism.) 9.25 Tájak, fortélyok, asszonyok - Mohács 9.45 Azelőtt magyarok voltunk Burgenland 80 esztendeje 3/2. 10.30 Verdi, 9/7.: Nehéz évek Olasz tévéfilmsorozat 11.50 Híradó 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Isten kezében (ism.) 12.55 Emlékképek - Régi Híradók 13.15 „Ének a határtalanról”. A Kaláka együttes műsora 13.50 A tudomány kincsesháza Ismeretterjesztő magazin 14.20 Katedra nélkül 15.00 Heuréka! Megtaláltam! 15.35 Költői percek. Csukás István: Csillag, vonat, tücsök 15.45 Szóra, magyar! 15.55 Az élő bolygó, 12/4: A dzsungel Angol ism.terj. sorozat 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló!, 83/63. 17.30 Hajdanában, danában... 24/23.: A magyar nemzeti zene 17.40 Tíz perc tudomány - A mozgás A baktériumok (ism.) 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó, sport 18.30 Határok fölött 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi, 91. Ausztrál filmsorozat 20.00 Körülmény. Olasz tévéfilm 21.30 100 éve történt. Ez a módi! Magyar animációs film 21.45 Híradó, sport 22.10 A Szépművészeti Múzeum Régi Képtára 22.40 Pergőtűz, 5/1.: A 2. magyar hadsereg a Donnál. Magy. dók. film 0.30 Himnusz _____________JOJ_____________ 8. 30 Tánc a fehér kutyával. Am. film 10.15 Mindent vagy semmit! 10.45 Mit szól ehhez az igazgató? 11.00 Kedvenceink 11.50 Rendkívüli emberek magánélete 12.25 JOJ stúdió 13.15 Híres szerelmi történetek Catherine Deneuve 13.45 A legdrágább kincs, 57. 14.35 Sopfie három élete, 60. 15.20 Gazdagok és szépek. Am. sor. 16.15 A hegyi doktor IV., 13. 17.20 Pensacola - A név kötelez EL, 7. 18.05 M.A.S.H. Am. sorozat, 66. 18.35 Mindent vagy semmit! 19.00 Raymondot mindenki szereti I. 19.30 Híradó 20.00 Sinan Toprak. Ném. krimi, 18/1. 20.50 Walker, a texasi kopó III., 4. 21.45 Cserepek 22.10 Tele Tele 22.40 Járvány. Am. sci-fi thriller 0.20 JOJ reggelig _____________CT 1_____________ 5. 59 Jó reggelt a Cseh Televízióval 8.30 Szezám, tárulj! 9.15 Kung-fu: A legenda folytatódik I. Amerikai sor., 21/10. 10.00 Szétengedve és kiengedve. Bűnügyi komédia 11.20 Film a filmről 11.40 Ego 12.10 Csendőr humoreszkek, 26/2. 13.25 Ne tétovázz, forgass! 13.45 Ez történt... 14.00 Régmúlt idők nyomában 14.25 A cseh humor antológiája 15.05 Divatmagazin 15.30 Képernyő. Műsorelőzetes 16.05 Varázslatos‘óvoda 16.40 Csápok 17.05 Game page. Számítógépes játék 17.20 Vetélkedő 18.10 Felfelé vezető út. Kanadai filmsorozat, 22/22. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Kulturális hírek 20.00 Parin a Zöld hetesnél I. Cseh tévésorozat, 4/2. 21.00 Utazási mánia. Spanyolország 21.30 Tények 22.05 Híradó, időjárás, sporthírek 22.35 Randall és Hopkirk. Brit filmsorozat, 13/11. 23.30 Otthoni örömök 0.05 Golf 2003 0.20 Sport a nagyvilágban _____________CT_2____________ 7.5 5 Panoráma 8.30 A Luxemburgok nemzetsége 8.50 Cseh múzeumok és képtárak II. 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.25 Vetélkedő 12.00 Euronews 13.45 Parker Lewis sohasem veszít Am. sorozat, 26/13. 14.20 Balzac. Fr.-ol.-ném. film, 2/1. 15.50 A hétvége mérkőzései 16.35 Ludvík Vaculík illusztrált karco- latai. Itt a tavasz 16.45 Csehszlovák pilóták az I. világháborúban 17.00 Sportdokumentum 17.40 Multikulturális magazin 18.10 Kulturális magazin 18.25 Válasszunk elnököt. Vitaműsor 19.00 Gazdasági magazin 19.10 Hírek 19.15 Timeout 19.40 F-magazin 20.00 A nemzet elveszett lelke Dók. sorozat, 7/4. 20.55 Gyönyörű veszteségek 21.25 Külföldi hírek 21.35 Filmklub. Agyament Harry Amerikai film 23.10 Közép-szlovákiai dallamok 0.00 A nemzet elveszett lelke, 7/2. 1.00 Városi élet. Am. dók. film _________HALLMARK________ 6. 00 A legjobb szerep. Amerikai film 8.00 Egy özvegy vallomásai Ausztrál film 10.00 A Mont Kenya megmászása Kanadai-amerikai film 12.00 Egy özvegy vallomásai Ausztrál film 14.00 A legjobb szerep. Am. film 16.00 A Mont Kenya megmászása Kan.-am. film 18.00 Cagney és Lacey. Am. krimi 20.00 Az utolsó hívás. Kan.-am. film 22.00 Rejtett hangok. Am. film, 2/2. 0.00 Az utolsó hívás. Kan.-am. film 2.00 Cagney és Lacey. Am. krimi 4.00 Rejtett hangok. Amerikai film ____________NOVA____________ 6. 00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubbies, 214. 8.55 Dokumentumfilm 9.45 Ég tudja, Mrs. Allison. Am. film 11.30 Hihetetlen történetek, 22/1. 12.00 Yago. Arg. sor., 123. 12.45 Knots Landing, 124. 13.35 Luz Maria, 116. 14.20 Gyilkos sorok XII. Amerikai sorozat, 8. 15.05 Androméda, 5. 15.50 A csúnya Betty, 60. 16.40 Sentinel - Az őrszem III., 22/6. 17.35 Mindent vagy semmit! 18.05 M.A.S.H. Am. sorozat, 84. 18.40 Walker, a texasi kopó Amerikai sorozat, 15. 19.30 Híradó 20.00 A téma az utcán heverk 20.30 Miért éppen én? Am. vígjáték 22.05 Tele Tele 22.40 A nindzsa hatalma Amerikai akciófilm 0.15 South Park V., 7. 0.40 A jó a gonosz ellen. Am. sci-fi sorozat, 22/1-2. _____________HBO____________ 8. 00 Dögölj meg, drága Mona! Amerikai film 9.40 Két szülő között. Am. film 11.30 Házi csapat. Am. film 13.05 Gubancos élet. Am. film 14.45 Én és a gorillám. Am. film 16.25 Kémkölykök. Amerikai film 17.55 Dögölj meg, drága Mona! Amerikai film 19.30 Kamera előtt 54. Dók. film 20.00 Evolúció. Am. film 21.45 Dracula 2000. Am. film 23.30 Nyugodj békében: A család Amerikai sorozat 0.25 A Garda testvérek. Am. film ____________ORF 1___________ 12 .45 Hódeszka-vb 14.45 A Simpson család 15.10 Baywatch 16.00 Dawson 16.50 Vészhelyzet 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 A dadus 19.00 Kerge város 18.30 Magazin 19.30 Híradó, sport 20.15 Vetélkedő 21.15 A bambanő. Am. vígjáték 22.55 Visszatérés a paradicsomba Amerikai filmdráma 0.45 CLA-Acég 1.25 Az El Caminó-i zsaruk ____________PRO 7___________ 13 .00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Tanácsadó műsor fiataloknak 16.00 Dr. Verena Breitenbach show-ja 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok 18.30 Sabrina a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 X-akták. Am. sorozat 21.15 Kabarék 23.20 headnut-tv 23.50 Seinfeld. Am. sorozat ________EUROSPORT_______ 9. 00 Párizs-Dakar-rali 9.30 Tenisz 18.30 Labdarúgás. Eurogólok 21.30 Tenisz 22.30 Párizs-Dakar-rali 23.00 Sporthíradó 23.15 Vitorlázás 0.15 Párizs-Dakar-rali 0.45 Sporthíradó MÜSORAJÁNLAT Vámmentes házasság mtv, 22.40. Magyar-finn vígjáték. Mari, a pesti taxisofőrlány elviszi vőlegényét a határig, ahol a férfi átszáll egy svéd rendszámú kocsiba. Itt elbúcsúznak, mert Dini úgy dönt: nem jön többet vissza Magyarországra. Nemsokára levelet és csomagot küld Marinak egy finn fiúval, Pekkával, aki egy hétig marad Magyarországon, és ez alatt Mari barátnői rábeszélik, kössön névházasságot a lánnyal, aki így kijuthat Dinihez. Pekka beleegyezik a dologba. A három lány kimegy Finnországba, ahol minden szép rendben halad, egészen addig, míg Pekka szülei tudomást nem szereznek a készülő házasságról... A magyar magazin tartalmából STV 2,19.00. Mozaik. Az év első magazinműsorában az új esztendővel kapcsolatos gondolataikat, várakozásaikat fogalmazták meg a szlovákiai magyar kulturális, tudományos és közélet képviselői, valamint politikusok és diplomaták. A megszólalók között van Grendel Lajos író, Csáky Pál miniszterelnök-helyettes, Erdélyi Géza református püspök, Németh Ilona képzőművész és Győrffy Csaba, a Magyar Köztársaság szlovákiai nagykövete. Távoli kikötő m2, 22.05. Amerikai film. Ellie és férje kétségek között vergődve próbálnak magukhoz térni újszülött kislányuk halála után. Frick, a bukott filmrendező - mellesleg Ellie sógora - az egyetlen, akinek sikerül közel kerülni a nő szívéhez. Az ő gu- nyoros éleslátásának a fényében mindenkinek újra kell értékelnie az életét, és megtalálni a jövőbe vezető kiutat... Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ __________________________PÁTRIA__________________________ (a Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és a 1017 KHz-en, valamint a 94.6 Mhz-en): 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, krónika-előzetes) 11.00 Hírek 11.05 Sport magazin 11.30-12.00 Régiók hangja 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Bűnügyi napló 14.14 Hogyan mondjuk? 14.15 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.04 Krónika-előzetes 17.05 Börze és játék 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA Rádió, 15.05. Ötvenöt évvel a szlovákiai magyarok kollektív meg- hurcolásának befejeződése után a Pulzus fő témája a lakosságcsere, a kitelepítések, a Csehországba való deportálás. Megszólal a történész, Vadkerty Katalin, személyes élményeit meséli el a költő, Tőzsér Árpád, nyilatkozik a politikus, Duka Zólyomi Árpád. A műsorban bemutatkozik a lévai egyházi gimnázium és szó lesz a komáromi hajógyárban kialakult helyzetről. A szerkesztő D. Kovács József. ________________________KOSSUTH________________________ 9. 04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 11.04 Szonda 11.35 Molnár Ferenc: Pál utcai fiúk -1.12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! A görög katolikus egyház félórája 14.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 14.04 Zene-szóval 15.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök.:.“ 17.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 17.05 Pénz Piac Profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Iglódi István színművész 20.35 Rádiószínház. Utazás az ígéret földjére, 1. rész 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Felhang 23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenó 23.04 Hangversenymúzeum __________________________PETŐFI__________________________ 9.0Ö Délelőtt 9.01 Hírpercek 9.16 Riport-interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Szimbólumok hétről hétre 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Nótakavalkád 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Világzenei magazin 21.04 A tegnap slágereiből 22.00 100+1 százalék 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Jazzportré 0.00 Éjfél után kV KÉK DUNA>flP^ rádióba«'' ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Főszerepben: Jennifer Connelly Kiss Mari és Tom Wentzel