Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-31 / 302. szám, kedd
„Gerenda rágj a aszút”, avagy életet az élettelenbe... M ár a cím is a játékra, annak kiszámíthatatlanságára utal. Z. Németh István Rulett c. verseskötete Lélegzet c. előző gyűjteményének szinte ellenpólusaként hat. Most nem annyira a homályos, misztikus, romantikus, érzelemdús, esetleg érzelgős témák izgatják a szerzőt, bár esetében mindig jelen lesz a szépkeresés. A zárt formák is azt a témafeldolgozási stratégiát látszanak megerősíteni, amely ragaszkodik a pozitív esztétikai értékekhez, s nem engedi eluralkodni a groteszket, az iróniát, a cinizmust, csupán cseppenként, csipetenként adagolt fűszer gyanánt kezeli. Rándulások, Rendelések, Rendülések, Rondulások — négy ciklus. Aligha akad tájainkon költő (talán Bettes Istvánt és Zs. Nagy Lajost kivéve), aki annyira átengedné magát a szójátékok veszélyes és szédületes táncának. Mindenesetre a nyelvi humor és játék meghatározó momentuma a Rulettnek. Lírája helyzetleíró. Azt a kiábrándító „röhej-ren- det” vizsgálja, reagál rá az egyén perspektívájából, amelyet mindannyian megélünk. Nem aktuálpolitikai vagy pragmatikus társadalmi megoldásokat keres, csupán közérzetének alakulását közli. „Magántébolyda” a „boncderbyn”, ahol „fehér porrá leszel végül”. A tehetetlenség leírása ez, a napi önál- tatásé, hogy tehetünk valamit a dolgok ellen, holott „nincs mire várni”, hiszen „pörög egy elveszett univerzum / fekete-vörös rulett-vidéken”. Ráadásul a címadó versben! Az idéZ. Németh István Rulett MÉRT RATIO zetek sorát addig folytathatnám, míg ide nem másolnám az egész kötetet... Z. Németh igyekszik kiírni magából ^ kiábrándultságot. Megkqckáztatom: a haláltól való félelmet. S egy még nagyobb félelmet: nehogy már életünkben halottként vegetáljunk. Nehogy befolyásunk a világra még jobban csökkenjen! A többes szám nem tévedés. Szerzőnk nem önmagát sajnálja, ellenkezőleg, a világról, az emberről általában fest pillanatképeket. Önnön sorsának alakulását nem elefántcsonttoronyból szemléli, nem a bezárkózást választja mint könnyebbik megoldást, hanem egy passzív, leíró, valahol a felszín alatt azonban mégis lázadó pozíciót foglal el. S itt fedezhető fel a kapcsolat előző, szintén mélyen személyes, de nem egoista szemléletet tükröző kötetével. Visszatérve az „ellopott közérzethez”: a képek, melyek megalkotásához a szerzőnek sokszor egy-egy összetett szó vagy szókapcsolat is elegendő — nem a mondatok hercege ő ebben a kötetben, hanem a szavaké! —, többnyire élettelen statikus ábrák. Az éltető mozgás hiánya csak megerősíti az olvasóban a kilátástalanság érzetét. Ha mégis mozdul valami, akkor „csontfigurák”, élettelen tárgyak vagy elvont fogalmak, melyekkel általában nehezen társítható a mozgás, az önálló akarat, az élet. Z. Németh ügyesen alkalmazza a kifordult logikát alátámasztó megszemélyesítéseket: életet lehel az élettelenbe („gerenda rágja a szút”). Ha már az élő nem képes cselekedni. A második ciklus ugyan kifejezetten a szöveggel foglalkozik, mégsem elméleti problémákat fejteget. Tetszik, nem tetszik, a költő kimenekül saját bőréből, de mi látjuk, nem rejtőzhet el, nem bújhat el gondolataiban, sem leírt szavai mögé. Mert a szöveg ő maga. Amit a sorok éreznek, azt a költő érzi. Amit a papíron mondanak, azt a költő mondja. Még akkor is, ha a szöveg védekezik is a költővel való azonosulás ellen. Nem kap esélyt. Ő sem! A költő viszont hajlamos a romantikára: egyetlen kiútként, egyetlen pozitívumként a szerelmet fogja fel. Fáradtan, álmosan, hitetlenül, de reménykedve. Nagyon fekete ez a kötet. A nyelvtehetség és' az ötletes, humoros és csöppet sem erőltetett, el nem túlzott szójátékok dacára is fekete. A Lélegzetnél is feketébb. Talán, mert az felvállalta a gyászos színt, a Rulett viszont nem akarja elhinni és elviselni e helyzetet. S bár kitörésről szó sincs, ha egy költőt versírásra, s olykor torz mosolyra, könnyes, dühös röhögésre sarkall az elégedetlenség, akkor tán mégsem olyan elveszett ez a bolygó, mint apró golyócska a galaxis rulettasztalán. Ardamica Zorán Zsadányi Edit A csend retorikája Kalligram Irodalomelméleti értekezésében a szerző huszadik századi regényekben vizsgálja a kihagyásalakzatoknak azokat az eseteit, melyeket irodalmi elhallgatásnak nevez. Ezek az elbeszélői vagy a szereplői kimondás nehézségei aktív olvasói magatartást feltételeznek. Kötve, 208 old., 12,2x18,6 cm bolti ár: 179 Sk kedvezménnyel: 159 Sk Lubomír Navrátil, ed. A Csallóköz szívében Nap Kiadó A több- szerzős, teljes színes lexikon második, bővített kiadása. Minden, amit a Dutt a s z e r - dahelyi járásról tudni kell: a régió története, természeti adottságai, település- történeti vázlata, városai és falvai, geológiai, éghajlati viszonyai, jellegzetes növény- és állatvilága. Kötve, 352 old., 17,5x24,4 cm bolti ár: 600 Sk kedvezménnyel: 500 Sk Novák Veronika, ed. Vágsellye 1002-2002 Nap Kiadó A többszerzős, teljes színes mo- nográfia Vágsellye történetét vizsgálja, ezen belül mezőgazdaságát, ke- reskedel- mét, iparát, közéleti és művelődési helyzetét, iskolatörténetét, a város neves személyiségeit. Bőséges szakirodalommal, levéltári források alapján. Kötve, 288 old., 17,2x24,4 cm bolti ár: 600 Sk kedvezménnyel: 500 Sk \J] Könyvjelző 8/02
