Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)

2002-12-30 / 301. szám, hétfő

IJ SZÓ 2002. DECEMBER 30.

Sportvilág

Mena Kovácová nyár óta egy fillér ellenszolgáltatás nélkül kosarazik Rózsahegyen. Vajon meddig?

Sokan hiányoztak az Év kosarasa eredményhirdetésen

Csalogatják vissza a soproniak

fó hangulatban, elegánsan öl- özve érkezett Alena Ková- íová az Év kosárlabdázója an- cét ünnepélyes eredményhir- letésére. Pedig nem kis gon- lot okozott neki a bokája, az :lőző napi edzés után ugyanis ledagadt, s az induláskor alig udta felhúzni a cipőjét.

J. MÉSZÁROS KÁROLY

/égül sikerült, s a kiváló center arán az sem hagyott nyomokat, togy a létezés határán táncoló bájtok Ruzomberok pénzínséges kő- legéből jött közénk. Derűs tekin- ettel állta a kérdések tömkelegét.

Harmadszor lett az Év női kosarasa. Egyénileg is ez volt a legsi- ceresebb esztendeje?

ölencvenkilencet nem sikerült felül- núlnom. A brünni Euroliga-diadalon tyújtott teljesítményemet eddig sem- ni sem szárnyalta túl. Idén csak a tavalyinál volt jobb évem. Először is nagyar bajnok lettem a GYSEV-vel, tmi második kísérletre jött össze. Ősszel jól ment régi-új csapatomm- nal az Euroligában, s válogatott színen is elértünk mindent. Ennél többre lem is vágyhattam volna.

Tavaly is Zirkovát előzte meg a szavazáson, s akkor szívesen átadta volna neki az elsőséget. Most is ezt tenné?

Ha két győztest hirdetnének, ő is megérdemelné, mert klubjaiban és a válogatottban egyaránt jó formában kosarazott. Nekem az a szerencsém, hogy az összpontszámom már másodszor nagyobb, mint az övé. Mi tegyek, ha így szavaznak?

Sérülés miatt kihagyta az utóbbi Euroliga-meccset. Meggyógyult a lába?

Tegnapig (péntek - a szerző megj.) azt gondoltam, minden rendben van. Már edzettem is. Mára viszont bedagadt a bokám. Remélem, felépülésem nem tart majd sokáig.

Nyáron miért tért vissza Rózsahegyre?

Alena Kovácová harmadik alkalommal lett Szlovákia legjobb női kosarasa

Vágytam már az otthon melegére. Hejková edzői karjai közé kívánkoztam, tudtam, nála biztonságra lelek. Elsősorban nem a pénz érdekelt, hanem az, hogy újra önmagámra találjak, Távozni akartam Sopronból, de nem tudtam hova menjek. Végül a Ruzomberok mellett döntöttem.

Biztosan nem szó nélkül engedte el a GYSEV...

Győzögettek, hogy maradjak. Mostanában még" inkább hívogatnak, mert kínos centerhiányba kerültek. Ha az új évben kénytelen leszek elhagyni a liptói csapatot, akkor alighanem Sopronban kötök ki. Mert ismerem a klubot, idegen környezetbe nem vágyom. Ebbe esetleg már csak valamelyik hazai egyesület szólhat bele.

Nem bánta meg, hogy egy bajnokcsapatból a liptói bizonytalanságba igazolt?

Anyagilag ráfáztam, mert azóta egyeben fizetést sem kaptam, de nekem még a játékostársaimnak tejre és kiflire juttatott ezer korona sem jár. Valószínűleg nem vagyok szociális eset. Más szempontból viszont nem sajnálom a visszatérést: ugyanis teljesítményem javult, jobb formában vagyok. És kitartóan bízom abban, hogy egyszer, rövidesen nekem is jut egy ezres a kiflipénzből, nem csak a fiatal társaimnak.

Vagyis nyártól egy fillért sem kapott a bajnokcsapattól?

Utoljára áprilisban Sopronban vettem fel fizetést. Eddig ingyen játszottam Rózsahegyen. Mintha amatőr státuszban lennék.

Meddig hajlandó tűrni ezt az állapotot?

Az év elejéig. Akkorra ígérik a fordulatot.

A kérdőjelek ellenére klubja ve(TASR-felvétel)

zeti a bajnokságot és Euroliga- csoportját is. Gondterhektől mentesebb volt viszont a válogatott diadalútja. A pályáról is úgy tűnt?

Megfiatalított csapatunk felszabadultan kosarazott. Úgy vélem, a neheze még előttünk van. Együttesünk erejét a selejtező nem tette igazán próbára.

Ön is annyira derűlátó, mint Kő- vácik edző, aki Eb-dobogóra és az athéni olimpiai mezőnybe várja védenceit?

Nehéz előre jósolni. Kérdés, milyen összeállításban lépünk pályára. Ha megmaradnak kulcsembereink, akkor elképzelhető a siker. Meggyengülve, s ez is előfordulhat, már kevésbé.

Kívánsága 2003-ra?

Hogy kapjunk már végre pénzt Rózsahegyen. Ne sokat, kevéssel is beérném.

SPORTFOGADÁS Jégkorong Extraliga, 37. forduló: hengerelt a Zvolen

Válogathat a rutinos csatár

Menetelnek a kassaiak

A LOTO 52. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai a következők: 13, 14, 16, 25, 28, 42; pótszám: 5.

II. húzás: 10,20,25, 30, 39, 47; pótszám: 45. JOKER-szám: 596847. LOTO 5x35: 6,15,19, 23, 34.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai a következők: 10, 16, 17, 22, 23, 26, 28, 36, 37, 50, 51, 52, 61, 62, 64, 65, 70, 72, 78, 79. Vasárnap: 4, 5, 13, 17, 18, 20, 23, 29, 31, 40, 42, 45, 48, 56, 63, 64, 66, 68, 74, 79.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ 52. játékhetének nyerőszámai A következők: 3, 17, 20, 37, 40; JOKER- szám: 296571.

A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 1, 5, 8, 20, 42, 43; pótszám: 17. (TXT)

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. A hétvégén gyors ütemben folytatódott a pontvadászat. Szombaton a 36. forduló zárómérkőzésén a kassak legyőzték a Slovant. Tegnap már a 37. felvonás szerepelt a műsoron.

Kosice-Slovan 4:2 (2:0, 1:1, 1:1), gólütők: L. Sabol, Skovira 2, Vantro- ba, ill. Halaj, Cíger; Zvolen-Sp. N. yes 7:0 (3:0, 1:0, 3:0), gólütők: Sechny 3, Pukalovic, Körinek, Paci- ga, Rajcák; Skalica-Trencín 2:2 (0:1, 2:0, 0:1 - 0:0), gólütők: Vis- novsky, Hartmann, ill. Kristin; Ko- sice-Poprad 4:1 (1:0, 1:1, 2:0), Vorobei, Kmif 2, Krotík, ill. Palovcík;

Martin-Zilina 3:2 (0:0, 1:2, 2:0), Schneider, Kovácik, Simurda, ill. Gálik, Rehák; L. Mikulás-Slovan 0:3 (0:2, 0:1, 0:0), Halaj, Rataj, Kulha.

1, Trencín

37

23

8

6

130:69

76

2. Kosice

37

24

4

9

127:82

75

3. Zvolen

37

24

4

9

136:83

74

4. Slovan

37

20

6

11

117:87

65

5. Skalica

37

17

3

17

97:86

54

6. Martin

37

16

1

20

87:88

49

7. Poprad

37

14

4

19

97:120

44

8. L. Mikulás

37

12

6

19

92:138

41

9. Zilina

37

10

3

24

96:118

33

10. Sp. N. Vés

37

3

5 29

56:164

13

A következő forduló párosítása (január 7.): Zilina-Trencín, Slovan- Skalica, Poprad-L. Mikulás, Sp. N. Ves-Kosice, Martin-Zvolen. (sr)

Hova igazol Romario?

Rio de Janeiro. Elképzelhető, hogy a 37 éves Romario, akinek szerdán járt le a Fluminensével kötött szerződése, korábbi csapatához, a Vasco da Gamához igazol. Brazil lapértesülések szerint Romario szívesen maradna a Fluminensénél, de a klub nem tudja teljesíteni a támadó kívánságlistáját, ezért elképzelhető, hogy az FC Barcelonát választja. A spanyol lapok úgy tudják, hogy a veterán klasszis - aki iránt olasz, francia egyesületek is érdeklődnek - januártól az idény végéig szerepelne a katalánoknál, ahol már játszott 1993 és 1995 között, (sr)

SPORTHÍRADÓ Döntetlennel zárult az Arsenal-Liverpool rangadó

siklásra kerül sor. kfcíbb a „úi, jött a csodagyerek

♦ A Bajnokok Ligájában diadalmaskodó görög Olimpiakosz Pireusz nyerte a vízilabda európai Szuper Kupát, miután Budapesten, a Komjádi uszodában 6:5-re verte a KEK-győztes Vasast.

♦ Martina Moravcová két győzelmet aratott a Reunion-szigetén rendezett rövidpályás úszóviadalon: 50 m gyorson 25,30, 100 m pillangón 58,59-cel lett első.

♦ A svájci Davosban zajló jégkorong Spengler Kupán: Kanada- Sparta Praha 4:1, Köln-Turku 3:0.

♦ Barcelonában barátságos labdarúgó-mérkőzésen: Katalónia válo- gatottja-Kína 2:0.

♦ Bormióban rendezik meg a napok óta tartó meleg miatt törölt berchtesgadeni női alpesisí Világ Kupa-viadalt. Az olaszországi helyszínen január 4-én óriás-műlesik♦ Lábsérülés miatt megműtötték Christian Zieget, a Tottenham német középpályását. A válogatott játékos előreláthatólag öthónapos pihenőre kényszerül.

♦ Három évvel meghosszabbítja nyáron lejáró szerződését Euzebius Smolarek, a Feyenoord labdarúgója. A 21 éves lengyel csatár legutóbb nyolc hónappal ezelőtt lépett pályára, mert júniusban negyedéves eltiltást kapott doppingolás miatt, majd lábsérülés akadályozta visszatérését.

♦ A Duslo Sala nyerte a pozsonyi nemzetközi női kézilabdatornát, miután az utolsó mérkőzésen 26:25 (15:12) arányban győzött az Inter ellen. A sorrend: Sala 6, Inter 4, Surany 2, Kunovice 0 pont.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Hosszú idő után sikerült hazai pályán győznie a Leedsnek, amely meglepetésre a Chelsea együttesét fektetette két vállra. A három pont megszerzésében döntő érdemei voltak a tizenhat éves James Milnernek (ő állította be 2:0-ás végeredményt), aki eddig csupán 80 fontot keresett hetente. Ez azonban hamarosan megváltozik, minimum az összeg tízszeresét teheti zsebre. Két vereség után ismét győzött a Manchester United. Annak ellenére, hogy a Middlesbrough egy órán keresztül Wilson kiálítása miatt tiz emberrel játszott. jobb volt ellenfelénél, de mégis kikapott.

ANGLIA - 21.forduló: Aston Villa- Middlesbrough 1:0, góllövő: Dublin (11.); A vendégeknél Németh Szilárd az 56. percig játszott, Blackburn-West Ham 2:2, g.: Duff (4.), Cole (78.), ill. Taylor (24. - öngól), Defoe (87.); Charlton-West Bromwich 1:0, g.: Lisbie (6.); Everton- Bolton 0:0; Fulham-Manchester City 0:1, g.: Anelka (84.); Leeds- Chelsea 2:0, g.: Woodgate (30.), Milner (45.); Manchester United- Birmingham 2:0, g.: Forlan (37.), Beckham (73.); Southampton-Sunderland 2:1, g.: Beattie (73.), Tes- sem (95.), ill. Flo (77.); Newcastle-Tottenham 2:1, g.: Speed (17.), Shearer (58.), ill. Dabizas (73. - öngól); Arsenal-Liverpool 1:1, g.: Henry (79. -11-esből), ill. Murphy (70.- 11-esből).

SKÓCIA - 23.forduló: Celtic-Dun- fermline 1:0; FC Dundee-Hearts 1:2; Hibernian-Aberdeen 2:0; Kilmarnock—Gl. Rangers 0:1; Livings- ton-Motherwell 1:0; Partick-Dun- dee Utd. 0:0. (dut)

Hol voltak a díjazottak?

ÚJ SZÓ-ÉRTÉKELÉS

Pozsony. Ritkaság, ha sikerül valamennyi díjazottat üdvözölni egy- egy év végi ankét eredményhirdetésén, legtöbbször mindig akad néhány hiányzó. Szombaton azonban különösen sokan maradtak távol a honi kosárlabda szövetség idei díjátadó ünnepségéről. A tíz legjobb férfi közül mindössze ketten (!), s ugyanennyi nőből csak négyen tisztelték meg jelenlétükkel a résztvevőket. Hiányos volt a többi kategória legjobbjainak mezőnye is, csupán a játékvezetők jöttek el mindnyájan. Az még a jobbik eset, ha valaki küld maga helyett képviselőt, mert komoly ok miatt van más elfoglaltsága, de az már igazán furcsa, ha a jutalmazásra meghívott sportoló, edző vagy sportvezető életjelt sem ad magáról. Sajnos, ilyenekből is akadt jócskán példa. Nem csoda hát, hogy egy- egy név elhangzásakor az keltette a legnagyobb feltűnést a teremben, hogy megjelenik-e az illető a pódiumon. És bizony sokszor nem volt kit üdvözölnie a műsorvezetőnek!

így aztán törheti a fejét a sportág vezérkara, hogy mit kezd a hagyományosan ünnepek közti eredményhirdetés folytatásával, (jmk)

ANKÉTLAPOK

Az Év kosarasa - nők: 1. Alena Kovácová (GYSEV/Ru- zomberok, első volt 1999- ben és 2001-ben is) 360, 2. Zuzana Zirková (GYSEV/ Brno) 345, 3. Iveta Bieliková (Ru-zomberok) 251... 17. Sa- farit Katalin (Charleroi)

12... 21-22. Nagy Ágnes (Delta Kosice) 5; férfiak: 1. Martin Rancík (Milánó, tavaly is ő volt a legjobb) 312, 2. Andrej Lukjanec (Pezi- nok) 218, 3. Marek And- ruska (Wroclaw) 199. Legjobb edzők - férfiak: 1. Eubomír Urban (válogatott), nők: 1. Natália Hejková (Ruzomberok), 2. Peter Ko- vácik (válogatott). Legjobb játékvezető: Petr Sudek.

Újabb szlovákiai futballistákat igazoltak a cseh klubok

Horváth Csaba: St. Mésto

TASR-JELENTÉS

Pozsony. A tavasz folyamán újabb két szlovákiai futballista mutatkozik be a cseh I. ligában. Tomás Belie kapust, az FC Brno, a hátvéd Horváth Csabát a Synot Staré Mésto igazolta le. Belie az ősz folyamán kiválóan védett a Spartak Trnava csapatában, s ez nem kerülte el a cseh játékos kerítők figyelmét. A 24 éves játékos iránt a Brno érdeklődött, s néhány hét egyezkedés után hároméves szerződést kötött a játékossal. „Egy pillanatig sem haboztam, már most örülök a cseh I. ligának,

mivel az sokkal magasabb színvonalú, mint a szlovák, s ez vonzó számomra. Azt akarom elérni, hogy első számú kapus legyek” - mondta Belie. Egyébként a Brno együttesében szerepel a szlovák Peter Brezovan és Milos Krsko is. Négyéves kontraktust kötött a Synottal a 20 esztendős Horváth Csaba, aki eddig a II. ligás SKP Devin játékosa volt. A tehetséges futballista Roman Vesely helyére került, aki a Slovanban folytatja pályafutását. Horváth játékostársa lesz három honfitársa: Homér, Kostka és Gerich.

Szabadon engedték az elrabolt futballistát

Nem kértek váltságdíjat

MTI-HÍR

Tegucigalpa. Elrablói szabadon engedték Henry Suazót, a hondurasi élvonalbeli San Pedro Sula labdarúgóját. A 20 éves játékost, a válogatott David Suazo öccsét, december

17-én három fegyveres hurcolta el, amikor az edzésről hazafelé tartott. A rendőrök minden követ megmozgattak, hogy megtalálják a fiatalembert, s vélhetően a nagy nyomás vezetett eredményre. A család szerint Suazo teljesen egészséges, jól táplálták és senki sem bántotta. - Nem kellett váltságdíjat fizetni érte - mondta Oscar Alvarez belügyminiszter. A közép-amerikai országban 1999 és 2002 között 90 emberrablás történt.

HAVAS., JEGES PÁLYÁKRÓL JELENTIK

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. A karácsonyi szünet után a hét végén ismét beindult a pont- vadászat a sí világkupákban. A női alpesi versenyzők az osztrák Sem- meringen, a férfiak az olasz Bormióban mérték össze erejüket. Megkezdődött a síugró négysáncver- seny is, a németországi Oberst- dorfban hazai siker született.

SÍUGRÁS

Oberstdorfban nehéz körülmények vártak az immár 51. négysáncver- seny résztvevőire, hisz szombaton a selejtezőre zuhogó esőben került sor, tegnap pedig a változó szél nehezítette az ugrók dolgát. A győzelmet a hazai szurkolók nagy örömére a 28 esztendős német Sven Hannawald szerezte meg, aki zsinórban ötödik viadalát nyerte a négysánc- versenyen, hiszen tavaly mind a négy rendezvényen az első helyen végzett. Másodikként az idei Világ Kupában vezető osztrák Martin Höllwarth végzett a finn Ahonen előtt. Szombaton a selejtezőben két szlovák ugró is bemutatkozott, ám sem Martin Mesík, sem Dusán Orsula nem tudott bejutni a legjobb ötven közé. A négysáncverseny következő állomáshelye újév napján Garmisch-Partenkirchen lesz. EREDMÉNYEK - Oberstdorf: 1. Hannawald (német) 263,1 (125,5 + 119 m), 2. Höllwarth (osztrák) 257,7 (122,2+119), 3. Ahonen (finn) 257,5 (124+118,5).

A Világ Kupa állása: 1. Höllwarth 549, 2. Ahonen 487, 3. Pettersen (norvég) 410 pont.

ALPESISÍ

Bormióban az idei VK-sorozat 5. férfi lesiklóversenyét nagy meglepetésre az amerikai Daran Rahlves nyerte három osztrák versenyző előtt. A nagyon nehéz, jeges pályán nem sikerült a Világ Kupában vezető osztrák Eberharter visszatérése, röviddel a cél előtt kihagyott egy kaput, és feladta a versenyt. Több versenyző bukott, köztük a norvég Aamodt is, aki azonban a jelentések szerint nem szenvedett komolyabb sérülést. EREDMÉNYEK - Bormió, férfi lesiklás: 1. Rahlves (amerikai) 2:01,42, 2. F. Strobl +0,18, 3. Trinkl (osztrákok) +0,24. A VK állása: 1. Eberharter (osztrák) 548,

2. Miller (amerikai) 478, 3. Defa- go (svájci) 394 pont.

Semmeringen a nők szombaton óriás-műlesiklásban, tegnap délután műlesiklásban küzdöttek a VK-pontokért. A szombati verseny főszereplője az olasz Karen Putzer volt, aki idei harmadik győzelmét aratta.

A tegnap esti női műlesiklást a horvát Janica Kostelic nyerte. EREDMÉNYEK - Semmering, női óriásműlesiklás: 1. Putzer (olasz) 2:11,10, 2. Kostelic (horvát) +0,37,

3. Karbon (olasz) és Hosp (osztrák) +0,69. Női műlesiklás: 1. Kostelic cl:38,68; 2. Pascal (francia) + 1,11; 3. Gius (olasz) + 1,78. (sr)