Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)

2002-12-27 / 299. szám, péntek

Kitekintő hirdetés ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 27. CKM S'ifis Student, 'Tf.outA- und ~7eae6cn. Sewtce*. Vysoká 32,814 45 Bratislava * * Jí * httpy/ www.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk ff ISIC ITIC Téli kedvezmények a nemzetközi azonosító kártyák tulajdonosai számára. Az EURO<36 és a GO<26 ifiúsáei kártya tulajdonosai részére: Jasná - Chopok-észak A Lanové dráhy Chopok-sever és a Lanové dráhy Záhradky által üzemelte­tett kötélpályákra, valamint a Kabínová lanovka Otupné által üzemeltetett fül­kés felvonóra érvényes napi bérletből 30% engedmény karácsonyon, Szil­veszteren és a hétvégéken kívül. Az EURO<26 és a GO<26 ifíúsáei kártya. ISIC diákigazolvány. ITIC tanárigazolvánv tulajdonosai ré­szére: Ski centrum Ccrtovica Certovica - nyereg, Certova svadba A regionális bérlet árának megfelelő árú napi sípályabérlet 2003.1.7-től III. 10-ig. Jasenská dolina 30% engedmény a sípályabérletből az egyszeri lesikláson kívül (karácso­nyon, Szilveszteren, az ünnepnapokon és a hétvégéken kívül) Martinské hole 20% engedmény a sífelvonókra Selce - Cachovo 20% engedmény a napi bérletből Kubínska hofa 20% engedmény a délelőtti és délutá­ni bérletből Velká Raca 20% engedmény a sípályabérletből a sífelvonókra és a kötélpályákra Igló - Rittenberg 15% engedmény a napi és a félnapos bérletből (karácsonyon és Szilveszte­ren kívül) Hódeszka- és síiskolák, sífelszere­lés-kölcsönzők: Burton Snowboard School. Demánovská dolina - lasná 20% engedmény a hódeszkaiskola és a -kölcsönző minden szolgáltatására (a szezon elejétől 2003. II. 28-ig), 30% engedmény a hódeszkaiskola és 40% engedmény a hódeszka- kölcsönző szolgáltatásaira (2003. III. 1- jétől a szezon végéig) SCR Velká Raca. Oscadnica 20% engedmény a hódeszka- és síis­kola áraiból és a sífelszerelések köl­csönzési és szervizelési díjából Universal snort. Kubínska hofa 20% engedmény a sífelszerelések köl­csönzési díjából Crystal Ski, Demánovská dolina - lasná. Demánovská dolina - Záhradky, Areál FIS - Strbské nleso 15% engedmény a hódeszka a sífel­szerelések kölcsönzési és szervizelési díjából Ski centrum, Mvto pod Dumbierom 15% engedmény a sífelszerelések köl­csönzési és szervizelési díjából Az engedmények és a nemzetközi azonosító kártyák elárusítóhelyei­nek teljes jegyzékét megtalálja a www.ckm.sk címen. KKSUE HGYEUMMBL AUN DEN PÉNTEKEN AKTUAUS TÁJÉKOZTATÓ Stájerország földrajzi helyzete, a szlovén határ közelsége, a nemzeti kisebbség jelenléte tálcán kínálja a multikultúra pártolását Graz lesz Európa kulturális fővárosa Tanítani kellene, ahogy ez az álmos osztrák kisváros „megcsinálta” magát. Az ügyesen kitalált új arculatot évről évre következetesen sulykolva mára kulturális rangot vívott ki magának Graz, októberben megtartott fesztiválját, a Stájer Őszt az avantgárd kiemelkedő ren­dezvényeként országszerte számon tartják. SZÁSZI JÚLIA De a városka az „irodalom főváro­saként” is híres lett néhány neveze­tes irodalmi folyóirat itteni kiadása és a fesztivál rangos költői-írói est­jei révén. A mozgókép se marad ki: a Diagonale, az osztrák filmek (évekig inkább csak áhított, mint létező) seregszemléje már régen nem intézhető el kézlegyintéssel, azért sem, mert neves alkotók ve­szik a fáradságot, hogy bekapcso­lódjanak a többnyire a szövetségi művelődéspolitika ostorozásától sem visszariadó szimpóziumokba. A grazi Opera előadásai nemcsak a Stájer Ősz vagy a zenei fesztivál idején keltenek figyelmet: most például a szentpétervári Kirov ba­lettet várják vendégszereplésre. Mellesleg a nevezetes társulattal veszik fel az idei újévi koncert tele­víziós közvetítéséhez a táncbetéte­ket. Nem az Operában persze, ha­nem megfelelő természetes díszle­tek között a grazi Eggenburg-kas- télyban. Stájerország földrajzi helyzete, a szlovén határ közelsége, a nemzeti kisebbség jelenléte tálcán kínálja a multikultúra pártolását, és ha már ez így van, miért ne jöhetne hozzá a vallási másság is: idén ősszel két héten át a világ buddhistái talál­koztak itt a 14. dalai lámával, és vettek részt az évente egyszeri Ka- lachakra rituálén. Végtére is e bea­vatási ceremónia fő eleme az idő megértése, a béke és a harmónia megteremtése, és ez egybeesik Graz hitvallásával is. De volt már itt nagy nemzetközi ökumenikus világtalálkozó is, és az Európai Unió kulturális miniszterei mintha csak hazajárnának: rendszeresen itt tartják találkozóikat, már csak azért is, mert Graz oly közel esik a megbeszélésekre egyre gyakrab­ban meghívott tagjelölt országok­hoz. Az idei őszi fesztivál se volt mentes az idegenek iránti rokon- szenv kifejezésétől - mottója az „Idegen test” -, és a program része a Balkán kultúrájának bemutatása volt. Mindez persze csak bemelegítés­nek tekinthető. Az igazi nagy ese­mény január 9-én kezdődik, és mérföldkő lesz a 230 ezer lakosú város életében. Az első ausztriai városként Graz lesz 2003-ban az európai kultúra fővárosa. Az eddig az országhatáron belül rekedt fi­gyelem immár kiterjed az egész földrészre. A siker záloga lehet, hogy elbizako­dottságnak nyoma sincs itt. Sőt. A kisváros kishitűségéről árulkodik a 2003-as nagy esemény filozófiájá­hoz választott különös mottó. „Graz - Ki hitte volna?” - teszi fel a költői kérdést a 130 oldalas előze­tes programfüzet. Az előkészületek pedig arra utalnak, hogy akinek kellett, az elhitte, és gőzerővel lá­tott neki a tervezésnek. Időben, 1998-ban értesült a város a nagy kitüntetésről, így volt le­hetőség az európai rendezvényso­llyen elemekre építették a mesterséges szigetet (Harry Schiffer felvétele) A Mura közepén már áll a New York-i sztárdizájner, Vito Acconci által megálmodott acél-üveg kagyló (P. Ott felvétele) rozatot alig két hónappal me­gelőző utolsó Stájer Ősz program­ját is összhangba hozni. Nemcsak a lázas építkezésekre, hanem az újabb profilra is utalva a fesztivál elkötelezte magát a kortárs építőművészet mellett: mottója, az „Idegen test” utalás a harmadik dimenzióra is. A fő kiállítás pedig- amely márciusig megtekinthető, és így beépül az európai főváros programjába is - a Látens utópiák- a kortársművészet kísérletei cím­mel a legnagyobb grazi múzeum­ban, a Joanneumban keresi a vá­laszt a kérdésre, mit kínál a jövő építészete. Aki kevesli a kiállítóte­remben kapott választ, szem­lélődését folytathatja odakinn a szabadban - no persze inkább csak januártól, mert az év utolsó hó­napjához közeledve még építési területnek tűnt Graz legtöbb ré­sze. A városkép megújítása nem egyszerű, hiszen illeszkednie kell a hagyományokhoz: erre kötelezi, hogy a város barokk magja egy ideje már a világörökség része. A legnagyobb nyeresége a Mura-par­ti városnak a New York-i sztárdi­zájner, Vito Acconci által a folyó közepére álmodott sziget. A kagy­ló formájú, acél-üveg építményt a város keleti és nyugati feléből sté­geken lehet megközelíteni, és az építmény kedvéért végre rendbe hozták a Mura mindkét partját. A szigeten a legkülönfélébb kulturá­lis rendezvényeket tartják, zeneie­ket például úgy, hogy a közönség a partról élvezi a műsort. Tíz év ter- vezgetés után most Európa kultu­rális fővárosa végre birtokba vehe­ti az új művészeti csarnokot; igaz, csak szeptembertől. Már készen van, és a dalai láma avatta a Stadt- hallét, afféle konferencia-közpon­tot, ahol tízezres közönség is elfér. Új házat kap az irodalom, meg­épül a Gyerekmúzeum, szóval a 2003-as nagy rendezvény felgyor­sított olyan beruházásokat, ame­lyekről még egy darabig elvitat­kozgattak volna a szakemberek. Ahogyan Grazban tréfásan mond­ják, mindent Melina Mercourinak köszönhetnek, hiszen az időköz­ben elhunyt görög színésznő-kul­turális miniszter kezdeményezte még a nyolcvanas években az Eu­rópa kulturális fővárosa rendez­vénysorozatot váltakozó városok­ban. (Az első 1985-ben Athén volt). Az építési és felújítási munka 120 millió eurót nyel el, a programra további 56 milliót költenek - ez utóbbi a városi büdzsét terheli. A programfüzet 130 oldalon sorolja az eseményeket, képekkel és kis is­mertetőkkel vegyítve. Kiemelni sem könnyű valamit ebből a mennyiségből. Aki nem tud majd igazán választani, és beéri azzal, hogy kószál az utcákon, ott sem marad látnivaló nélkül. Üveglift röpít a magasba a Mária-oszlop kö­zelében, ugyanazt a kilátást bizto­sítva, mint ami legfeljebb az osz­loptetőn landoló galamboknak ju­tott eddig; a város szimbóluma, az óratorony pedig árnyjátékkal két­szereződik meg. Nyáron a főtérre Klaus és Alexander Kada tükörins­tallációja egyenesen a tenger kép­zetét varázsolja. Persze téved, aki azt hiszi, hogy mindenki elégedett. A művészek - elsősorban a független színtársula­tok -, az állami megrendelésből élő képzőművészek már előre resz­ketnek a 2004-es évtől: ekkorra ugyanis jó előre befagyasztott min­den kiadást a tartományi kormány­zat. A kassza üres lesz, a város tel­jesen eladósodik, igaz, a derűlá­tóbbak remélik, hogy a ráfordítá­sok busásan megtérülnek. Jön majd a sok látnivalóért a turista, és vissza is tér, sőt talán üzletembe­reknek is kedvük támad errefelé beruházni. Voltak, akik tucatjával, egyes esetekben százával íratták be rokonaikat az izraeli Likud pártba; sokan csak azért, hogy keressenek rajta Izraelben akár atyai ajándék is lehet a listás helyezés YEHUDA LAHAV A huszonhét éves Inbal Gavrieli dúsgazdag apja azon gondolko­zott, milyen ajándékkal lephetné meg a lányát. Új kocsit vegyen ne­ki? Már van neki kettő is. Fizesse őt be egy világkörüli utazásra? Ugyan! A lány már járt a világ min­den táján. - Csináljunk talán belőle képviselőnőt -, ajánlotta az apa egy barátja. Talán nem egészen így történt. Mindenesetre tény: az Izraelt kor­mányzó Likud párt előválasztásain a mindeddig teljesen ismeretlen Inbal a jelöltlista tizenegyedik he­lyén futott be, megelőzve például Saul Mofaz védelmi minisztert, volt vezérkari főnököt. Utólag min­denki beismeri, hogy a Likud vá­lasztási rendszere ezt lehetővé - sőt aránylag könnyen megvalósít­hatóvá - teszi. A képviselőjelölteket a Likud-köz- pont mintegy háromezer tagja vá­lasztja, a központ tagjait viszont a több mint háromszázezres tagság. Vagyis: minden száz párttagra jut a központ egy tagja. Ráadásul: az őszi tagtoborzó kampány idején több mint 150 ezer új taggal bővült a Likud. A tagságban rejtett le­hetőségeket felismerve voltak, akik tucatjával, egyes esetekben százával íratták be rokonaikat, is­merőseiket, alkalmazottaikat és fi­zették be helyettük a tagdíjat, majd az ő szavazatukkal beválasz­tatták magukat a központba. A je­löltlista több csoportra van osztva, hogy biztosítsák a különböző or­szágrészek és szektorok képvisele­tét. Például az első negyven jelölt között fenntartanak három helyet a nőknek, míg további hármat-hár- mat a galileai (északi) és a negevi (déli) jelölteknek. Ez alkalmat ad a különböző „barterakciókra”: ha például a déliek tömegesen X. gali­leai jelöltre szavaznak, a galileaiak pedig Y. negevi jelöltre, úgy mind X., mind Y. esélyei jelentősen meg­növekednek. Az ügyekben jártasok kiszámították, hogy kétszáz biztos szavazattal a zsebében a jelölt pá­holyban érezheti már önmagát; ha pedig négyszáz szavazatot biztosít magának, akár máris képviselőnek érezheti magát. Annál is inkább, mivel jövő év január 28-án tarta­nak Izraelben parlamenti választá­sokat, s a knesszet mind a százhúsz mandátuma listán kiadó. Hogyan szerezhető meg négyszáz biztos szavazat? A jobbik eset az, ha politikai csereberéről van szó. De legtöbbször a pénz beszél. No meg, a politikai befolyás és a kü­lönböző ígéretek kicsikarása. Egy kudarcot vallott jelölt például el­mondta, hogy találkozott egy „or­todox külsejű” férfival, akinek ki­fejezte reményét, hogy az elővá­lasztásokon támogatni fogja őt. Mire a férfi a hüvelykujját a muta­tóujjához dörzsölte - ami a világ minden táján a pénzszámlálás jel­zése - és megkérdezte: „Mennyi­ért?” A jelölt csodálkozott: „On mint vallásos, erkölcsös ember így gondolkozik?” A válasz még in­kább megdöbbentette: „Fütyülök a Likudra, fütyülök az egész or­Ariel Sáron kormányfő sem nézi jó szemmel a párttagok törvénytelen­ségeit (Képarchívum) szágra. Azért léptem a pártba, hogy keressek rajta”. Az izraeli sajtó az utóbbi napokban tele van hasonló történetekkel. - Négyszáz szavazatot tudok biztosí­tani bármelyik jelöltnek. Minden szavazatért negyven sékelt (370 koronát) kell fizetni. Az összesen tizenhatezer sékel (körülbelül 110 ezer korona.) Ha tíz jelöltet támo­gatok, az pedig 160 ezer (1,2 mil­lió korona). Ha az üzlet valóra vá­lik, külön bonuszt kapok - mondta el a tévében egy eltakart arcú, tor­zított hangú „szavazatszállító”. De a valódi veszélyt nem az Inbal Gavrieli-félék jelentik. Ha Inbal be­kerül a parlamentbe, lassan ta­pasztalatot szerez, és jobban vagy rosszabbul elvégzi a dolgát. Egyre többen utalnak arra, hogy az igazi veszély abban rejlik, hogy e válasz­tási rendszer segítségével a politi­kai struktúrákba, a parlamentbe és talán a kormányba is beépül a szer­vezett alvilág. A Munkapártban a jelölteket az egész tagság (mintegy 100 ezer ember) választja, ezért sokkal nehezebb kulisszák mögötti megállapodással megválasztatni valakit a jelöltlistára. A Likud-előválasztások által elő­idézett botrány következtében vá­ratlanul mozgásba lendült a politi­kai inga. A nemrég még biztos nyerőnek tűnő Likud a felmérések szerint tíz napon belül hat mandá­tumot vesztett, és vesztesége na­gyobb is lehet, ha kiderül, hogy a párt néhány vezetője is érintett a vesztegetési ügyekben. Ariel Sáron miniszterelnök, aki a botrány ki­robbanása után igyekezett gyorsan napirendre térni az ügy fölött, később kénytelen volt nyilvánosan állást foglalni, és kijelenteni, hogy mindenkit kizárat a pártból, akiről bebizonyosodik a törvényszegés vádja. Lehet, hogy valamelyest elkésett. Az ügy ugyanis tovább gyűrűzik, és Móse Arensz volt védelmi minisz­ter azzal indokolta lemondását a párttitkárság éléről, hogy Sáron nem tette neki lehetővé a választá­si rendszer felügyeletét és megvál­toztatását. A botrány háttérbe szo­rított minden más választási té­mát, és kudarcba fulladt Sáron minden igyekezete e trend megvál­toztatására. Olyannyira, hogy egy névtelenségbe burkolózó magas rangú párttisztviselő így nyilatko­zott a Haarecnek: „Talán cinikus­nak hangzik, de én azt javasolnám Saronnak, hogy kezdeményezzen egy katonai akciót Gázában. Talán jó volna két-három kilométerre be­hatolni a Gázai övezetbe. A világ­sajtó nagy hűhót csapna, és a vá­lasztási botrány kivizsgálása hát­térbe szorulna”.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents