Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-23 / 298. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 23. TV-MÜSOROK tv2 RTL KLUB mtv 5.50 Nap kelte 9.00 Boldog Karácsonyt, Pufi 9.55 Galambnagymama. Tévéjáték 10.20 így készült: a Pocahontas - A legenda életre kel 10.50 Református ifjúsági műsor 11.00 Evangélikus istentisztelet 12.00 Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál pápa karácsonyi üzenete és Urbi et Orbi áldása 12.50 Labdarú- gó-vb 2002. Összefoglaló 14.20 Egy nap - Egy szó 14.30 Fekete István: Vük 15.55 Szubjektív objektív 16.00 16.25 Két emelet boldogság Magyar filmvígjáték 18.00 18.05 Pocahontas Amerikai rajzfilm 19.30 Híradó este 19.55 Tízparancsolat Amerikai film, II/2. 20.00 21.25 Egy nap - Egy szó 21.30 Koncert a kastélyban Angol komolyzenei Közreműködik: Kin Te Kanawa, Julian Bliss, Zenaida Yanowski, Roberto Bolle és mások 23.40 A Nagyúr. Tévéfilm, III/2. ___________STV 1___________ 9. 00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.30 Grimm-mesék. A piros sapkácska 9.00 Egy kívánság, amely megváltoztatta a Karácsonyt. Amerikai rajzfilm 9.25 A boldogság virága Szlovák mesefilm, 3/2. 10.00 A kis póni. Kanadai ifjúsági sorozat, 4/3. 10.25 Asszony és dohány nélkül Cseh vígjáték 11.25 Megszületett Krisztus Urunk Dokumentumfilm 11.55 II. János Pál pápa karácsonyi üzente és Urbi et Orbi áldása 12.45 Gyerekek a nagyvilágból 13.00 Jézus. Dokumentumsorozat, 1. 14.00 Festők. Monet: Árnyék és fény Életrajzi film 13.58 A 20. század emlékei. Eleanor Roosevelt. Amerikai dokumentumsorozat 14.55 Martin Kukucin: Karácsonyi ostya. Tévéfilm 16.00 Copperfield Dávid Amerikai film, 2/1. 17.30 Jótékonysági est 18.30 Ott voltunk. Hogyan készült a boldogság virága c. film 18.45 Karácsonyi mese 18.55 Esti mese 19.05 Lolka és Bolka. Rajzfilm 19.30 Híradó, sport 20.00 Fehér karácsony. Amerikai film 21.30 Pio atya. Olasz életrajzi film, 1. 23.20 Zenés, szórakoztató műsor ___________STV 2___________ 8. 00 Élő körkép 9.00 Századok nyomában. A repülő barát. Szí. sorozat 10.00 Evangélikus istentisztelet a pozsonyi Új templomból 11.10 Karácsony 11.30 A koldus és a királyfi. Am. film 13.00 Lábus, a postás. Szí. tévésorozat 13.30 Szlovák dalénekesek 14.00 Ján Palárik: A drótos Szlovák vígjáték 15.05 Történetek egy jobb társaságból Szlovák sorozat 15.30 A Vatikán falai között 16.00 A jövő virtuózai. Koncert 17.00 Salt Lake City 2002 Összefoglaló 18.00 A szlovák népmesékről 18.25 Gyerekeinkért. Jótékonysági koncert 19.30 Híradó 20.00 Századok nyomában A lovag és ura. Szí. sorozat 21.00 Elő Sándor: Sváko Ragan. Szí. tévésorozat, 3/2. 22.00 Álmodjanak velünk. Peter Kocis szórakoztató műsora 23.00 Karácsonyi koncert 23.20 Híradó 23.35 CT-híradó _____________m2_____________ 5. 50-9.00 Napkelte 9.00 Egy nap - Egy szó 9.05 Viaszfigurák és gondolatok 9.15 Isten tenyerén. Karácsony ünne- pes holdudvara, 3/2. 10.30 „Karácsony édes ünnepén“ 11.00 Evangélikus istentisztelet. Közvetítés a budapesti Bécsi kapu téri templomból 12.00 Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál pápa karácsonyi üzenete és „Urbi et Orbi“ áldása 6.00 tv2 matiné 8.10 Cartoon Network. Dexter, Beszélő kutyák, Piri, Birii és Bori, Süsükeselyű, Tazmánia 10.00 Maharadzsa kincse. Francia kalandfilm. Margua- rite a meszi Sadjurahban él fiával, és nem is sejti, hogy ikertestvére, Rose Párizsban híres professzor 11.55 A Karib-tenger kalózai. Olasz kalandfilmsorozat, 4/2. 13.50 Hook. Amerikai családi film. Hook kapitány elrabol két gyereket 16.30 Junior. Amerikai vígjáték 18.30 Tények 19.10 Aktív A tv2 magazinja 19.45 A dzsungel könyve 2. Film 21.25 Karácsonyi vakáció Amerikai vígjáték 23.15 Jégbezárt emlék Német film 0.55 Enrique Iglesias koncert 1.50 Aktív. A tv2 magazinja (ism.) 2.40 Vers éjfél után 12.40 Amikor Lotte láthatatlanná vált Dán tévéfilmsorozat gyerekeknek, 3. 13.10 EvaésÁdám Svéd tévéfilmsorozat, 5. 14.10 Jelfák. Jézus - Vitnyéd 14.20 A zenén túl. Vásáry Tamás Kodály Zoltánról 15.25 Nap-nyugta 18.00 Mária, Jézus anyja. Olasz tévéfilm, 2/2. 19.30 Esti mese 20.05 Híradó este 20.25 Egy igaz ember. Rendhagyó dokumentumfilm 21.30 Egy nap - Egy szó 21.35 Kapcsoskönyv. Lapok a francia- magyar történelemből, 6/2. 22.05 Visszatérés a múltból Olasz tévéfilm, 2/1. 23.50 EgyMásért. Gála ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.40 A Vatikáni Rádió adása 6.05 Mennyei király születik 6.30 Ó, zöld fenyő... 7.10 Törd át az ég zárt ajtaját 7.25 Karácsonyi matiné 7.40 Reggeli köszöntő 7.50 A varázscsengő Orosz anim. mesefilm 8.10 Száncsengő Angol anim. mesefilm 9.00 A karácsonyfa dala Angol anim. mesefilm 9.55 Fred, a sztár Skót animáció film 10.25 Mesék a végtelen történetből, Kanadai ifjúsági sorozat, 13/5. 11.10 Gyógyító szeretet 11.40 Kitekintő 12.05 Isten angyalainak sokszor nincsen szárnya 12.35 Fehér elefánt, 2/1. Olasz tévéfilm 14.15 Engedjétek hozzám... 14.45 Bragelonne vikomt Fr.-ol. kalandfilm 16.15 10 éves a Duna Televízió Gálaest közvetítése felvételről 17.45 Kiskarácsony, nagykarácsony... 18.00 Híradó 18.25 Mese 18.50 A Duna Televízió gyermekrajz- pályázatának díjnyertes animációs filmje 19.00 Quo. Lengyel film 21.50 Ajászol bölcsője Róma és Greccio 22.30 Babett lakomája. Dán film 0.15 Magyar Karácsonyi énekek 0.40 Üstökös. Magyar tévéfilm 1.05 Tengerszem. Magyar portréfilm 2.10 Isten kezében Vallási magazin 2.40 Temze-parti karácsony 3.10 Karácsony Kárpátalján 3.40 Eredj, Éva a padlásra! ____________JOJ____________ 8. 35 Vadcsapásokon Cseh filmvígjáték 9.55 Polipok a második emeletről. Cseh vígjátéksor., 2. 11.00 Hogyan ébresszük el a királylányt. Cseh mesefilm 12.30 Kezdünk! Cseh filmvígjáték 14.00 Gömbvillám. Cseh filmvígjáték 15.30 Tisztelt barátaim, igen! Cseh vígjáték 17.20 A nagy lumpolás. Fr. vígjáték 19.30 Hradó, sport, időjárás 20.00 Pokoli szerencse. Cseh mesefilmsor., 3. 20.30 Mint a hurrikán. Am. vígjáték 6.00 Hupikék törpikék (ism.) 6.30 Kölyökklub 9.40 Csak egy szavadba kerül! 9.45 Asterix Amerikában. Rajzfilm 11.15 Csak egy szavadba kerül 11.20 Receptklub 11.30 Kutyaszív 1. Francia-kanadai kalandfilm. Kazant, a husky-farkas keveréket vére egyszerre vinné az emberek közelébe és a vadonba 13.15 Túlvilági papa. Amerikai vígjáték 14.45 Egy ifjú jenki Artúr király udvarában. Ang.-fr.-kan. kalandfilm 16.25 ...és megint dühbe jövünk Olasz vígjáték 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Legyen ön is milliomos! 20.15 Babe. Am. film 21.55 A mélység titka Amerikai kalandfilm R.: James Cameron Fsz.: Ed Harris Mary Elizabeth Mastrantonio 0.35 Híradó - Késő esti kiadás 22.30 Karácsony este Halina Pawlowskával 23.25 Finom kis bordély. Cseh fümvígjáték 1.05 Elke. Am. erotikus film 2.45 JOJ reggelig ____________CT 1____________ 7. 00 Meseország 9.35 Csalogány. Orosz bábjáték 10.00 A becsületes kovács Cseh mesefilm 11.20 Dáda a tél birodalmában Zenés mesejáték 11.55 II. János Pál karácsonyi üzenete és Urbi et Orbi áldása 12.45 Grand Prix Ústí nad Labem. Nemzetközi társastáncverseny 13.35 A nagylábú menyasszony Mesejáték 14.55 Neves énekesek koncertje 16.15 Münchhausen báró Cseh vígjáték, ff. 18.05 Az utolsó szó. Cseh mesefilm 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Hazarablás. Cseh tévéfilm 21.50 Egy szóra. Miroslav Donutil és vendegei 22.40 Hírek, sporthírek 22.55 Makrancos hölgy Olasz-amerikai film 0.55 Az év sportolói. Ünnepi gálaműsor (felvételről) ____________CT 2____________ 7. 55 Panoráma 8.30 Ha apa leszek. Cseh film, ff. 11.00 Adventi koncertek, 4/4. 11.55 A szűz és a szörnyeteg Cseh mesefilm 13.25 Alaszkai kutyaszánverseny Brit dók. film 14.20 A sardici gyermekkórus énekel 14.50 Téli Olimpiai Játékok, Salt Lake City 2002. Visszatekintés a 19. olimpiai játékokra 16.10 Joza Uprka - színek és dalok 16.50 Cliff Richard: Hit List Live 17.45 Emma kívánsága. Am. vígjáték 19.15 Daloló hegedűk Népszerű melódiák 20.00 Via Imperialis - Stájerország és Karintia 20.30 Pavarotti és barátai 2001. Jótékonysági koncert az afganisztáni árvák megsegítésére, 2/1. 21.15 Kő, halál és zene. Dók. film 22.15 Biblia. Mózes. Am.i film 23.40 Mozart Törökországban. A Szök- tetés a szerájból című opera keresztmetszete 1.10 Hamu. Cseh tévéfilm ________HALLMARK________ 6. 00 Nővérem ápolója. Am. film 8.00 Diana: A szívek királynője Amerikai film 10.00 Egy önéletrajz vázlata. Am. film 12.00 Családi talizmán. Am. fűm 14.00 Nővérem ápolója. Am. film 16.00 Egy önéletrajz vázlata. Am. film 18.00 Álom, édes álom. Am. film 20.00 Visszatérés a titkos kertbe Am.-ném. film 22.00 Merlin. Amerikai film 0.00 Visszaztérés a titkos kertbe Am.-ném. film 2.00 Álom, édes álom. Am. film 4.00 Merlin. Am. sci-fi film, 2/1. ___________NOVA___________ 9. 00 A kertek alatt van a sárkány Cseh mesefilm MARKÍZA 7.00 Kellemes karácsonyi ünnepeket, gyerekek! A csengő; Vakond és a hóember; Bugs és barátai. Rajzfilmek 8.00 A bűvös kard. Cseh mesefilm 9.30 Fagyapó. Orosz mesefilm 12.35 Sissi a fiatal császárné. Osztrák film. R.: E. Marischka. Fsz.: R. Schneider, K. Böhm, M. Schneider 14.20 A három obsitos. Cseh vígjáték. R.: O. Lipsky. Fsz.: R. Hrusovsky, P. Cepek, J. Somr 16.00 Ollókezű Edward. Am. film 17.50 Nagyszabású karácsonyi koncert neves sztárok részvételével 19.00 Híradó, sport 19.15 A betlehemi fény. Dokumentumfilm a szlovákiai betlehem történetéről 19.30 Igazad van, drágám! II., 20. 20.00 Ghost. Amerikai romantikus film 22.30 Nevessünk! 23.00 Ellopott csoda. Kanadai film 0.35 Az óceánjáró zongorista legendája. Kanadai film 2.35 Zenés karácsony a Walt Disney világban 10.35 Hogyan ébresszük fel a hercegnőt. Cseh film 12.00 Angyallal nyaraltam Cseh filmvígjáték 13.20 Egy éj a Karlstejnen Cseh musical 14.50 Hogyan veszítik el a költők az illúziót. Cseh vígjáték 16.35 Nap, széna, eper Cseh filmvígjáték 18.05 A császár pékje. Cseh film 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Legyen ön is müliomos! 21.30 A Thomas Crown-ügy. Am. film 23.30 Jackie Chan: Az elveszett zsaru. Hongk. akciófilm 1.15 Botrány. Am. erotikus sor., 2. ____________HBO____________ 9. 50 Happy, Texas. Am. vígjáték 11.30 Fergeteges forgatás Amerikai vígjáték 13.05 Hallgass a szívedre Amerikai filmdráma 15.05 Kylie Minogue: Fever 2002. Koncert 16.05 Viharzóna. Am. filmdráma 18.15 Pokémon 2. Japán animációs film 20.00 X-Men - A kívülálló. Am. sci-fi 21.45 Zseb. Rövidfilm 22.00 A Grincs. Amerikai fűm 23.45 Blöff. Brit-amerikai film ___________ORF 1___________ 8. 40 101 kiskutya. Am. film (ism.) 10.15 Ovizsaru. Am. akciófilm (ism.) 11.55 Lucky Luke. Belga-fr. rajzfüm 13.10 Walt Disney bemutatja 14.30 Hóbarát. Am. film 16.05 Made in America Amerikai fümvígjáték 17.45 Mystic Pizza. Am. vígjáték 19.30 Híradó 20.15 Oltári nő. Am. filmvígjáték 22.10 A csontember. Am. thriller 0.00 Kék acél. Amerikai thriller 1.35 A csontember. Am. thriller ___________PRO 7___________ 7.2 5 James és az óriási őszibarack 8.40 Jack-A legjobb jéghokis majom. Am. filmvígjáték (ism.) 10.15 Csúcsfejek Am. vígjáték (ism.) 11.35 Piszkos munka. Am. film (ism.) 12.55 Karate kölyök. Am. akciófilm, 1. 15.00 Paulie. Am. filmvígjáték 16.40 Kölcsöngyerek visszajár Amerikai filmvígjáték 18.15 Legyőzni Londont Amerikai filmvígjáték 20.15 Reszkessetek, betörők! 2. Amerikai filmvígjáték 22.40 Utánunk a tűzözön Amerikai akciófilm 0.50 Bombariadó élesben Amerikai thriller 2.10 Rendőrsztori. Hongkongi akciófilm ________EUROSPORT________ 8. 30 Atlétika. IAAFI. Nagydíj (ism.) 10.30 Jégkorong (ism.) 11.30 Sportvilág (ism.) 12.30 Labdarúgás (ism.) 14.30 Labdarúgás (ism.) 15.30 Síugró Világkupa (ism.) 17.00 Tánc. Kihívás Világkupa (ism.) 18.00 Labdarúgás (ism.) 23.00 K1 Világbajnoki Nagydíj, 2. 0.00 Grand szumó basótorna (ism.) 1.00 Sportvilág (ism.) , TÉVÉ ÉS RÁDIÓ SZERDA MÜSO RAJÁN LAT Karácsonyi vakáció tv2, 21.25. Amerikai vígjáték. Griswoldék újabb, karácsonyi kalandjaival ismerkedhetünk meg. Az egész család készül az év legnagyobb családi ünnepére, a karácsonyra. Mindenki sürög forog, vásárol és csomagol. Mindenki kitűnő ajándékokat vett a többieknek, és mindenki igyekszik titokban tartani, hogy mit is szán szeretteinek. Ismerve a családot, tudható, közeleg a katasztrófa. Vajon képes-e egy család romba dönteni a karácsonyt? Visszatérés a múltba m2, 22.05. Olasz tévéfilm. Michele la Torre 28 évet tölt börtönben a felesége meggyilkolásáért. Amikor kiszabadul, magányos és hajléktalan. Az évek alatt gyűjtött pénzén kisfiát és kislányát szeretné megtalálni, akiket 28 évvel ezelőtt egy család örökbe fogadott. Ehhez felkér egy ügyvédet, és beköltözik a lakásába. Takarít, főz és szervezi frissen szerzett barátja életét. Miután megtudja gyermekei címét, elmegy hozzájuk, de nem meri bevallani az igazságot, ezért először elszegődik kertésznek... Egy kismalac, ha nagyot gondol... RTL Klub, 20.15. Babe. Amerikai vígjáték. Babe különös teremtés, kismalac létére elvei, mi több, elképzelései vannak, ami cseppet sem vág egybe Hoggett gazda szándékaival, felismerve a sorsában rejlő veszélyt, szövetkezik a helyi birkákkal, hogy nélkülözhetetlenné tegye magát a farmon. A szeretetreméltó és önmagát pásztorkutyának képzelő kismalac kitanulja a terelés csínját- bínját, ami annyira elnyeri gazdája tetszését, hogy az év terelőver- Fogadjunk, hogy én győzök senyére is benevezi. Két emelet boldogság mtv, 16.25. Magyar vígjáték. Frissen átadott ház lakóiról szól a bájos, hatvanas évekbeli vígjáték. A morcos természetű Birkás doktor (Káló Flórián) nehezményezi, hogy neje (Dómján Edit) dolgozik, így nincs, aki rendben tartsa a lakást. A hölgyfodrász Albert féltékeny a feleségére - joggal: Mancika végül megszökik egy motorossal. Sipo- séknak gyerekük születik, Guszti és a felesége folyton veszekedik... Mint a hurrikán JOJ, 20.30. Amerikai vígjáték. Megvolt a legénybúcsú, és Ben New Yorkból úrnak indul Sa- vannah-ba, hogy oltár elé vigye szíve választottját, és kimondja a boldogító igent, elkötelezze magát egy életre. Ő a legboldogabb ember a világon, mert még nem sejti, hogy egy valóságos természeti katasztrófa tart felé. Sőt, már itt is van, épp most ült le mellé a repülőn. Úgy hívják, Sarah, és egy őrjítően csinos és elsöprő erejű nő alakját öltötte fel... Sandra Bullock és Ben Affleck RÁDIÓ PÁTRIA (a Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és a 1017 KHz-es, valamint a 94.6 Mhz-en): 7.00 Ünnepi reggel -benne: hírek, névnap, évfordulónaptár, műsorajánlat, stb., zene 8.00 Karácsonyi muzsika - komolyzene 9.00 Ünnepi szentmise - élő közvetítés 10.00 Hírek 10.05 Száncsengő - gyermekkarácsony Bartal Tímeával 11.00 Mesejáték 11.40 Tánclánc - válogatás Bárdos Ági CD-jéről 12.00 Déli harangszó, hírek 12.10 Nóták, csárdások 13.00 Gál Sándor: A folyó és a máglya, rádiójáték 14.00 Hírek 14.05 Kötődések - ism. 14.35 Zene 15.00 Születésnapi beszélgetés Dráfi Mátyással 16.00 Hírek 16.05 Üdvözlégy Betlehem! - betlehemezés 16.35 Karácsony a könnyűzenében 17.00 Szép volt, de szép... 17.30 Népszerű dallamok 17.40 Napzárta, műsorajánlat KOSSUTH 5.00 A Határok nélkül. különkiadása krónika 6.00 Reggeli kórnika 9.04 Elfelejtett sorsok 10.04 Református istentisztelet közvetítése 11.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 11.04 Csillagmesék 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.20 „Fiú adatik nékünk“ 12.40 Ki nyer ma? 13.00 Rédiószínház. Karácsonyi ének 14.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 14.04 Zene-szóval 15.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 15.04 Névjegy 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Cigány betlehem 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.15 Határok nélkül - karácsonyi különkiadás 20.04 Aranyemberek. Ruttkai Éva színművész 20.24 Rádiószínház. Sarkadi Imre két írása 21.05 Jó szót mindenkinek! 21.30 Estharang 22.00 Késő esti krónika 22.20 Angelus, 2. rész23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek _j._____________________PETŐFI ________________________ 8. 05 A karácsony ízei 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.01 Hírpercek. Benne: információk, időjárás és közlekedés 9.16 Riport- interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Társalgósarok 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Por és hamu 11.38 Zöldjelzés 11.45 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Kovács Apollónia, Győri Szabó József, Szentendrei Klára és Takács Béla énekel 13.15 Mesesziget 14.00 Zeneszerda 17.05 A legkisebbek karácsonya... 18.01 Sportmagazin - a hallgatókkal a hallgatóknak 20.00 Karácsonyi jótékonysági koncert 21.04 Gyöngyhalász 22.00 Szalmaszál 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Café Montmarte 24.00 Éjfél után 2.59 Éjszakai Rádiószínház. „Hát el fog jőni, meglátja“ Chevy Chase