Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-13 / 290. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 13 Lengyelország bírálata Varsó. Az Európai Újságírók Szövetsége (EFJ) nyilatkozatban ítélte el Lengyelországot, mert megengedi „egyes kiadók rablópolitikáját és a politikai nyomásgyakorlást a médiumokra”. A legnagyobb európai újságíró szervezet elítélte azokat a lengyelországi médiatulajdonosokat, akik nem fizetnek munkatársaiknak, és támogatásáról biztosította a Zycie című napilap újságíróinak sztrájkját. A szövetség ismételten aggodalmának adott hangot a lengyel kormány politikai manipulációi és támadásai miatt, amelyek a Rzeczpos- polita című független napilapot érték. (MTI) Új típusú pokolgép Bogotá. A kolumbiai hatóságok olyan új típusú távirányítású pokolgéprendszereket foglaltak le, amelyek képesek csapást mérni célpontjaikra úgy, hogy az őket szállító gépjárművek sofőr nélkül haladnak akár egy kilométeren át. A kolumbiai terrorizmus történetében ezt a fajta csúcstechnológiát még nem vetették be. (MTI) Már biciklit is robbantanak Szrinagar. Kerékpáron elrejtett pokolgép robbant fel tegnap India Kasmír államában, négy katona megsebesült. A robbanószerkezet akkor lépett működésbe, amikor az állam legfontosabb városa, Szrinagar egyik lakóövezetében katonaijárművek haladtak el a bicikli mellett. A merényletért a tucatnyi iszlám fegyveres csoport egyike sem vállalta a felelősséget. (MTI) Francia csapaterősítés Párizs. Franciaország haladéktalanul megerősíti a szeptember óta harcoktól feldúlt Elefántcsontparton szolgálatot teljesítő katonai egységeit. Elefántcsontparton a lázadók és a kormánycsapatok között egyre véresebb összecsapások folynak, amelyek már a főváros, Abidjan felé közelednek. Jelenleg 1200 fős francia egység állomásozik Abidjan közelében. (MTI) Ajánlkozás sztrájktörésre Bogotá. A tisztében fenyegetett venezuelai államfő, Hugo Chávez támogatására szólított fel a befolyásos kolumbiai olajszakszervezet, és tagjai egyúttal felajánlották, hogy helyettesítik a Venezuelában sztrájko- lókat. Venezuelában, a világ 5. legnagyobb olajexportáló országában tizedik napja tart az általános sztrájk, amelynek célja, hogy elmozdítsák az államfői székből a demokratikusan választott Chávezt. A 2000-ben hat évre megbízott államfőt folyamatosan támadják, elsősorban szociális tervei, benne az agrárreform miatt. (MTI) Chávezt az ellenzék azzal vádolja, hogy önkényes, korrupt és romlásba viszi az országot (Reuters) Moszkva nem tud fejenként 500 ezertől egymillió dollárig terjedő kártérítést kifizetni Titok a gáz összetétele Moszkva. Jogvédő szervezetek és értelmiségiek tegnap, a moszkvai túszdráma óta első ízben rendeztek tüntetést a csecsenföldi háború befejezését követelve. A megmozduláson közel ezren vettek részt. Ugyanakkor az orosz közvélemény nagyobbik hányada támogatja a csecsének elleni háborút. Közben az orosz egészségügyi tárca elutasította az állami duma egészségvédelmi bizottságának a kérését, hogy hozzák nyilvánosságra annak a kábító-altató gáznak az összetételét, amelyet a kommandósok használtak a Dubrovka színház ostromakor. Az október 23-26-i túszdrámát lezáró roham következtében hivatalos adatok szerint 129 túsz vesztette életét a bevetett gáz miatt. A 650 túlélő, illetve a halottak hozzátartozói közül eddig 15- en fordultak bírósághoz, fejenként 500 ezertől egymillió dollárig terjedő kártérítést követelve. Egy törvény szerint az orosz régiók felelősséget vállalnak a területükön elkövetett terrorcselekményekért. Az alperes jelen esetben Moszkva, amely nem tud kifizetni több száz millió dollárt. (MNO, MTI) Oroszországban azok vannak kisebbségben, akik a csecsének mellé állnak (TASR/EPA-felvétel) Észak-Korea tegnap nukleáris létesítményeinek újraindításával fenyegetőzött Bocsánatot kértek az amerikaiak Tokió/Szöul/Washington/ Madrid. Phenjan szerint a Scud rakétákat szállító észak-koreai kereskedelmi hajó rakományának visszaszolgáltatása Jemennek azt bizonyítja, hogy az USA nagy hibát vétett. ÖSSZEFOGLALÓ Észak-Korea először reagált hivatalosan a So-San nevű hajó szállítmánya kapcsán kirobbant viharra. Phenjan ENSZ-képviseletének egyik szóvivője tegnap kijelentette, hogy az észak-koreai kormány tájékozódik az incidens minden körülményéről. Leszögezte ugyanakkor: a rakétaszállítmány „Észak-Korea és Jemen normális és törvényes kereskedelmi forgalmának keretében” indult útnak. Japán az ügy kapcsán kilátásba helyezte, hogy beszünteti Jemen segélyezését (ez éves szinten csaknem 25 millió dollárt tesz ki), mivel Tokió megítélése szerint a Scud rakéták exportja fenyegeti a nemzetközi biztonságot és elősegíti a tömegpusztító fegyverek technológiájának elterjedését. Szöul ugyancsak nyugtalanságát fejezte ki az észak-koreai rakéták exportja kapcsán. Egy dél-koreai külügyi képviselő nyilatkozata szerint a hajó feltartóztatásával, majd elengedésével az USA újabb figyelmeztetést intézett Phenjanhoz, valamint az északkoreai rakétákat vásárló országokhoz, ami azt jelzi: Washington nem fog ölbe tett kézzel ülni. Ismeretes, a spanyol haditengerészet két egysége még hétfőn az Indiai-óceánon tartóztatta fel a teherha- jót, amely cementszállítmányában elrejtve 15 Scud rakétát szállított a hozzájuk való hagyományos robbanótöltetekkel. A hajót átkutató spanyol tengerészek más fegyvereket és vegyi anyagokat tartalmazó kannákat is találtak a So-San nevű, felségjel nélküli hajó rakterében, Jemen partjaitól néhány száz kilométerre délkeletre. Az USA tegnap elnézést kért a spanyol kormánytól azért, hogy lehetővé tette a spanyolok által elfogott, Scudokat szállító hajó útjának a folytatását. Paul Wolfowitz, a védelmi miniszter helyettes ez ügyben telefonon beszélt madridi kollégájával, akinek egyútSzöulban azonnal összehívták az illetékes kormánytisztviselőket. tál köszönetét is mondott a spanyolok szakszerű eljárásáért. Előzőleg Spanyolországban bírálták az USA döntését, amely a madridi védelmi tárca szóvivője szerint „meglepetést okozott”, mivel a spanyol katonák az akció során saját életüket veszélyeztették. Békülékenyebb hangnemet ütött meg Észak-Korea tegnap délutáni nyilatkozatában, röviddel azt követően, hogy bejelentette az 1994-ben leállított atomreaktorának újraindítását. A phenjani külügyi dokumentum leszögezi: a KNDK kormányának változatlanul az az álláspontja, hogy békés megoldást kell találni a nukleáris problémákra a Koreai-félszigeten. „Az, hogy a KNDK újraindítja nukleáris létesítményeit vagy sem, csak és kizárólag az USA magatartásától függ” áll a korábbihoz képest alternatívát is hagyó északkoreai állásfoglalásban. Előzőleg a külügyi szóvivő nyilatkozatában még az állt, hogy Észak-Korea késlekedés nélkül újraindítja 1994-ben leállított atomreaktorait, válaszul az amerikai olajszállítmányok decembertől történt leállítására. Dél-Koreában ugyanakkor komoly nyugtalansággal fogadták az északi reaktor újraindításáról szóló phenjani közlést, Szöulban azonnal összehívták az illetékes kormánytisztviselőket rendkívüli tanácskozásra. A szöuli nemzetbiztonsági tanács által kiadott közlemény „mély sajnálkozását és súlyos nyugtalanságát” fejezi ki az északi bejelentéssel kapcsolatban, amely megítélése szerint a feszültség további éleződésével fenyeget a félszigeten. (MTI, TASR) Vita a fűtőolaj-szállítás miatt Nyugati gyanú szerint az észak-koreai reaktorok fegyverplutóniumot is termelnek. Az USA, Dél-Korea, Japán és az EU alkotta nemzetközi konzorcium (KEDO) az 1994-ben megkötött nemzetközi egyezmény értelmében vállalta évente félmillió tonna fűtőolaj szállítását két könnyűvizes reaktor felépítéséig - az akkori tervek szerint 2003-ig -, az észak-koreai nukleáris program befagyasztásáért cserébe. A KEDO idén december elejétől azonban leállította a fűtőolaj szállítását, mivel Phenjan októberben beismerte, hogy folytatta nukleáris programját, dúsított uránt termelve megsértette az 1994- es egyezményt. Észak-Korea a fűtőolaj szállításának beszüntetését tekinti ellenséges lépésnek, (m) Mindenkit mindenhol megfigyelnének a terrorizmus elleni harc jegyében Orwelli terven dolgozik a Pentagon NOL-JELENTÉS Washington. A terrorizmus elleni harc legújabb és leghatásosabb eszköze a Pentagon szerint az lehetne, ha mindenkit mindenhol figyelnének. A BBC szerint a Pentagon olyan figyelőrendszert akar, amely begyűjtené az összes elérhető információt mindenkiről Amerikában. A rendszer rögzítené többek között az orvosi nyilvántartás adatait, az e-mail forgalmat, az utazási jegyrendelést, a telefonbeszélgetéseket, sőt még a lapelőfizetéseket is. A vállalkozást a terror elleni harc egyik eszközének tekintik. Pete Aldridge, a védelmi miniszter helyettese szerint jelenleg azt vizsgálják, hogy megvalósítha- tó-e a terv. A BBC megjegyzi: a Totális Információs Éberségnek elkeresztelt projektről még a támogatói is elismerik, hogy orwelli elemekből áll. Ám ha még egy terrortámadás éri az országot, akkor a közvélemény is helyeselni fogja a tervet - állítja Frank Gaffney, a Pentagon egyik korábbi magasrangu tisztviselője, aki maga is híve a Totális Információs Éberségnek. Bush elnök novemberben írta alá az új belbiztonsági törvényt. Létrehozzák a belbiztonsági hivatalt, amelynek összesen százhetvenezer alkalmazottja lesz. A belbiztonsági törvény kiszélesíti annak lehetőségét, hogy a rendőrség bírósági engedély nélkül telefonokat hallgasson le. A hackereket a New York Times szerint ezután életfogytiglani börtönre ítélhetik az USA-ban. Még Máért-értekezletet is tarthatnak decemberben Kovács-Kulcan találkozó? MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A kormány még decemberben be kívánja terjeszteni a kedvezménytörvény módosítását a parlament elé - mondta tegnap Kiss Elemér kancelláriaminiszter a parlament külügyi bizottsága előtt. Még nem zárultak le a konzultációk a kedvezménytörvényről Romániával és Szlovákiával, s mint közölte, az egyeztetések révén olyan módosításokban állapodhatnak meg a szomszédos országok képviselőivel, amelyek egyelőre nem ismertek. Ezért ha szükséges, még december vége előtt összehívják a Magyar Állandó Értekezletet is. Kovács László külügyminiszter a Nap-kelte című tévéműsorban tegnap reggel elmondta, szerdai bukaresti látogatása során a román külügyminiszter felvetette: Románia gondolkodik azon, egyoldalúan kötelezettséget vállalna arra, hogy bevezeti a schengeni szigorú határőrizeti rendszert, a bevándorlási politikát. Magyarországot érdekli ez a dolog, ez esetben ugyanis a schengeni határ nem a magyar- lgár, a román-ukrán és a románszerb határ lesz. A külügyminiszter tájékoztatása szerint javasolta a román félnek, hogy kezdődjön erről ; kérdésről magyar-román szakértő megbeszélés. Kovács László nen zárja ki azt a lehetőséget, hogy a; EU elfogadja ezt a javaslatot. Utal arra, hogy Romániát, bár ebben ke vesen hittek, levették a vízumköte lezett országok listájáról, tehát h; Magyarország 2004. május 1-jén a; unió tagja lesz, a román állampol gárok, beleértve a romániai magya rókát, vízum nélkül utazhatnak Ma gyarországra. Bukaresti tárgyalása ival kapcsolatban elmondta: sike rült a román féllel megegyezn azokban az alapelvekben, amelyel érvényesülése esetén Románia nen gördít akadályt a kedvezménytör vény alkalmazása elé. Kovács Lászk közölte: Eduard Kukán szlovák kül ügyminiszterrel is tárgyalni kívái arról a hét alapelvről, amelyet a ro mán fél elfogadott. Kovács nen tartja megoldhatatlan feladatnak hogy a nemzetközi jogászok ezei alapelveknek megfelelően alakítsál át a kedvezménytörvényt. Elfogad hatónak tartja azt az érvet, hogy < kedvezménytörvény ne hozzon lét re politikai és közjogi kapcsolato Magyarország és a szomszédos or szágok magyar nemzetiségű állam polgárai között. Magyar egészségügyi alakulat megy Afganisztánba Rábólintott a NATO MTI-HlR Budapest. Elfogadták egy 40 tagú magyar egészségügyi alakulat Afganisztánba küldését a tegnapi németországi haderőtervezési értekezleten. Erről Juhász Ferenc honvédelmi miniszter adott tájékoztatást. Juhász Ferenc közlése szerint a magyar kormány így két javaslatot terjeszt az Országgyűlés elé fenntartja azt az álláspontját, hog az afganisztáni béketámogati misszióhoz Magyarországnak hoz zá kellene járulnia egy 40 tagi megerősített őrszakasszal, de mi vei az ellenzék ezt nem támogatja egy hasonló létszámú egészség ügyi alegység kiküldését is javasol ni fogják. Lengyelország nem változtat eddigi tárgyalási álláspontjár Varsó keményen követel MTI-HÍR Varsó. A lengyel kormány úgy döntött, hogy egyetlen, az ÉU elé terjesztett követeléséről sem mond le, és nem változtat eddigi tárgyalási álláspontján - közölte a szerda éjszakai kormányülés után a kormányszóvivő. Michal Tober arról is tájékoztatott, hogy a kormány megkapta az EU-tanács hivatalos álláspontját a csatlakozási tárgyalások végső csomagja ügyében. Ezzel kapcsolatban elmondta, hogy a válasz két, Lengyelország számára igen kedvező megoldást tartalmaz: először is felemeli a közvetlen mezőgazdasági kifizetések felső határát 40-ről 50 százalékra 2004-2001 között, másodszor biztosítékot ai arra nézve, hogy az általáno védzáradékot kiterjesztik a mező gazdaságra is, vagyis a záradék lengyel agrárpiacot is védeni fogja Lengyelország a hét elején csaknem húsz pontból álló követeléscsoma got terjesztett az unió elé. Ezek ke zött szerepel az is, hogy az unió n korlátozza a közvetlen agrártámc gatások felső határát, illetve enge délyezze ezek kiegészítését a haza költségvetésből. A szóvivő közölt azt is, hogy Anders Fogh Rasmusse: dán miniszterelnök ma reggel 8 óra ra külön tárgyalási fordulóra invi tálta a lengyel miniszterelnököt. Egyre sűrűbben ellenőriznek az ENSZ szakértői Rumsfeld: ketyeg az óra MTI-HÍREK Doha/Washington/Bagdad. Az amerikai védelmi miniszter szerint a bagdadi kormányjelentésének átvétele nyomán rövid időn belül lépnie kell a nemzetek közösségének. A CNN-nek tegnap Donald Rumsfeld kijelentette: az illetékesek „néhány hét leforgása alatt átolvassák, elemzik és más országok szakértőivel megvitatják a jelentést, majd levonják belőle a következtetéseket”. A miniszter szerint nem az a kérdés, vajon Irak rendelkezik-e tömegpusztító fegyverekkel vagy sem. „Világos, hogy Iraknak vannak üyen fegyverei. A kérdés az, vajon Bagdad úgy döntött-e, hogy vége ajátszmának... és ennek megfelelően eleget tesz az ENSZ-határozatban foglaltaknak, s elárulja, müyen eszközökkel rendelkezik, egyúttal pedig együttműködik az ellenőrökkel a (tömegpusztító) kapacitások felszámolásában” - jelentette ki Rumsfeld. Szerinte az együttműködés fontos kritériuma lesz, hogy Irak megengedi-e azoknak a személyeknek a külföldre távozását, akik érdemi információval szolgálhatnak az iraki rezsim tiltott fegyverkészleteiről. Az amerikai kormány illetékesei szerint nincs bizonyíték a The Washing ton Post értesülésére, amely szeriii az al-Kaida terrorszervezettel kap csolatot tartó iszlám szélsőségese vegyi fegyverhez, vélhetően VX e' nevezésű ideggázhoz jutottak Iral ban október végén vagy novembei ben. Ha a lap híre igaznak bizonyu na, a legegyértelműbb bizonyíté lenne arra a régóta hangoztatott we shingtoni vádra, hogy az al-Kaida ti mogatást kap Iraktól, és megcáfoln Bagdadnak azt a 12 ezer oldaln; dokumentummal alátámasztott áll tását, hogy megsemmisítette telje vegyifegyver-készletét. Az ENSZ fegyverzetellenőrei Iral ban megállapították, jelenleg ner mutatja fegyvergyártási tevéken) ség nyomait az a Bagdadtól északr lévő ipari létesítmény, ahol Ira egykoron atombombák készítése hez halmozott fel anyagokat. , vizsgálódások e hét közepétől sűrí södnek, mert az ellenőrök újab felkeresendő létesítményekről sze reztek tudomást. Több száz létesíi ményt kívánnak ellenőrizni a ke vetkező hónapokban, ezeket azzí gyanúsítják, hogy kettős szerepe töltenek be, s fegyverkezésre hass nálható termékeket vagy berende zéseket is gyártanak.
