Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-13 / 290. szám, péntek
KE$OVKA Kölcsönt adunk, ha az pénz dolga Vannak dolgok amelyeket nem kölcsönözhetők és vannak amelyek igen Wmá €**» • ^i'1'in» Bővebb információt nyújtunk a 0905 199 036os tel. számon uiszo SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Hullócsillagok hajnala Pozsony. Szombaton hajnalban óránként harminc-negyven hullócsillagot figyelhetünk meg az égbolton. A Gemini- dákraj egyes meteorjai viszonylag lassan, 35 kilométeres másodpercenkénti sebességgel lépnek a Föld légterébe, hogy aztán ott fokozatosan elégve hullócsillagokká legyenek. Az ég kémlelésének hajnali kettőkor lesznek a legkedvezőbb feltételei, a csillagok szerelmesei akkor teszik a legjobban, ha olyan helyet keresnek maguknak, ahol a látványt mesterséges fényforrás nem rontja. (TASR) ..... ' 20 02. december 13., péntek www.ujszo.com Ára 9,90 korona (előfizetőknek 9 korona) 55. évfolyam, 290. szám Mindenki biztosra veszi a nagy európai kiegyezést - a dán fővárosban ma este kellene ünnepélyesen bejelenteni a tíz kelet-európai tagjelölt ország 2004-es felvételét Optimista kezdet a koppenhágai csúcson Koppenhága. Tegnap este megkezdődött az uniós bővítés pénzügyi tárgyalásainak végső szakasza. A tizenöt tagállam és a tíz, 2004-ben csatlakozó ország állam- és kormányfői várhatóan az utolsó pillanatig - vagy még tovább - alkudoznak, de mindenki biztosra veszi a nagy európai kiegyezést. ÖSSZEFOGLALÓ A kétnaposra tervezett, de nem kizárt, hogy egy nappal megnyúló csúcstalálkozó tényleges programja tegnap este kezdődött. A munkavacsorákon - amelyek lapzártakor még nem értek véget - a bővítéssel kapcsolatos pénzügyi kérdések megvitatásának záró szakasza is elkezdődött. A látszólag nem nagy összeg - a mostani EU-polgároknak fejenként és évente 25 eurónál kevesebbe kerül majd a tíz új belépőnek nyújtott nettó közösségi támogatás - oroszlánrészéről már megegyeztek. A kérdés az, hogy a mostaniak adnak-e még többet, és ha igen, akkor ez hogyan oszlik meg a tíz új tag között. Lényegében kétmilliárd eurónyi összeg volt még tegnap este játékban - ugyanis ennyi a különbség a dán elnökség által a tagjelölteknek felajánlott pénz, valamint az 1999-es berlini csúcson a bővítés finanszírozására jóváhagyott keret között. A tagjelöltek - Szlovákiát is beleértve - azt szeretnék, ha a Berlinben elfogadott teljes keretet, azaz 42,5 milliárdot elosztanák. Azonban Franciaország és különösen Németország hangoztatta, hogy azt is sokallják, amit eddig a dán elnökség felajánlott. Az EU soros elnöke, Anders Fogh Rasmussen dán kormányfő tegnapi csúcs előtti nyilatkozatában is azt mondta, hogy nincs több pénz. Rasmussen figyelmeztetett: az EU eltökélt szándéka, hogy csak azokkal zárja le a csadakozási tárgyalásokat, akik elfogadják a tizenötök utolsó pénzügyi ajánlatát. Romano Prodi, az EB elnöke szerint viszont valamicske tartalék még van a bővítésre kijelölt pénzkeretben, és ezt oda kellene adni az újaknak. A tizenötök ma délelőtt különtalálko- zókat is tartanak az egyes tagjelöltekkel az álláspontok tisztázása érdekében, erre a szlovák küldöttséggel várhatóan délelőtt tíz óra tájban kerül sor. Tegnap a dán fővárosban mindenki bízott abban, hogy ma estig mind a tíz országgal létrejön a teljes alku, és ünnepélyesen bejelenthetik a tízek 2004-es tagfelvételét. További részletek a 2., 3., 5. és 6. oldalon, (t, s, n, új KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNKTÓL Tökéletesen elbarikádozott tüntetés valahol a dán parlamentnél Hatezerjói kiképzett, különleges tanfolyamot végzett, állig felfegyverzett egyenruhás felügyeli a rendet a dán fővárosban. Több ezer vidám, lazán öltözött ember bonyolítja a dolgokat. A szőke óriások szinte minden utcasarkon ott állnak, ám a fővárosi lakosok figyelemre sem méltatják őket. Nincs antiglobalista tüntetés, nincsenek forgalmi dugók, nagyobb csoportosulásokat is csupán a könyvesbolti kirakatok előtt és a kocsmákban látni. Igaz, egy tüntetést terveztek a dán törvényhozás valamelyik épülete elé, ám azt meg úgy elbarikádozták, hogy nemcsak a közönséges halandók, hanem a különleges biztonsági jegyekkel ellátott kártyát viselő újságírók sem juthatnak oda. Máshova persze bemehetnek. De nem is kell bemenni sehová, hiszen mindent látni. A város tele van boltokkal, színes kirakatokkal, még a házak ablakait is túlméretezték, odabent hivatalnokok, üzletemberek dörzsölgetik homlokukat. Dolgoznak csakúgy, mint hétköznap. A koppenhágai boltosok sem húzták le a redőnyt. „Az EU-csúcs idejére biztonsági okokból zárva tartunk” feliratok helyett a skandináv nyelvekre jellemző egymásba torlódott mással- hangzós szavakkal kínálják a leértékelt portékát, így karácsony előtt meg pláne. Mindenkivásárol, mindenki szórakozik, a város vízi főutcája, a Nyjhaven tele van emberrel; arra, hogy itt komoly döntések születnek, szinte semmi sem utal. Szabó Gergely Koppenhága Tiltakozás Koppenhágában. A kelet-európai szarvasmarha megeszi a nyugati gazdák támogatására szánt összes pénzt? (Reuters-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Mikulás Dzurindát Miniszterelnök úr, hogyan látja a visegrádi négyek jövőjét a csatlakozás után, és mi a véleménye a V4 intézményesítéséről? Pozitívan látom a visegrádi négyek jövőjét. Olyan irányba akarjuk fejleszteni az együttműködést, mint a Benelux államok. Az utóbbi hónapok történései - például a Közös Égbolt elnevezésű kezdeményezés - is azt bizonyítják, hogy mind a magyarokat, mind a lengyeleket érdekli az együttműködés, így hatékony és befolyásos csoporttá válhatunk. Ez mind a négy államnak jót hozna. A másik oldalon viszont nem értem, miért merül fel állandóan az intézményesítés témája. Hál’ istennek, hogy ezt már a kezdetektől fogva elvetettük. Úgy gondolom, hogy semmi ok nincs az együttműködés intézményesítésére. Már csak az hiányozna! Bürokrácia, irodahálózat kiépítése... Ez egyáltalán nem szükséges. Csupán nyelné a pénzt. A V4-tagállamok közül valamelyik nem támogatná az intézményesítést? Nem hinném. Ezzel a gondolattal még sehol sem találkoztam. Pedig Berényi József külügyi államtitkár épp erről beszéltjobban oda kellene figyelnie, hogy mit mond. Ehhez nem volt felhatalmazása, úgy értem, ehhez hasonló kijelentésekre nincs feljogosítva, (szge) Státusügyben változatlan a pozsonyi álláspont Még készül a válasz Kitart-e a kormány? Tízből hatan remélik Pozsony. Tíz szlovákiai választó- polgár közül hat bízik abban, hogy a jelenlegi kormánykoalíció négy évig kitart; 18 százalék szerint biztosan, 43 százalék szerint valószínűleg. Egy novemberi felmérés eredményei szerint minden harmadik ember véli úgy, hogy a kormány korábban megbukik. A Szlovák Demokratikus és Keresztény Unióra szavazók 93 és a Magyar Koalíció Pártja szimpatizánsainak 86 százaléka bízik abban, hogy négy évig megmarad a jelenlegi kormánykoalíció. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom táborán belül 58, a kommunisták követőinek körében 53 százalék van ellentétes véleményen. (TASR) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Felkínáltuk a Keresztény- demokrata Mozgalomnak az egészségügyi és a gazdasági minisztériumot” -jelentette be Pavol Rusko, az Új Polgári Szövetség (ANO) elnöke a Koalíciós Tanács tegnapi rendkívüli ülése után. Az újabb rendkívüli találkozót az ANO kezdeményezte, miután a parlament néhány kereszténydemokrata képviselő tartózkodása miatt szerdán nem fogadta el újból az államfő által visszaadott közalkalmazotti törvényt, mely az egészségügyi reform szempontjából is fontos. A Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) állítólag így akarta kifejezni nemtetszését az ANO-s gazdasági miniszterrel szemben, aki nem hajlandó kereszténydemokratákat ültetni néhány tisztségbe a magánosítás előtt álló villamos műveknél. Pavol Hrusovsky KDH- elnök ezt cáfolta, a két minisztériumot visszautasította, a keresztény- demokraták viselkedését pedig azzal magyarázta, hogy „problémák vannak az egyes koalíciós partnerek közötti kommunikációban”. „Egyben maradhat a koalíció, és talán nem fog ártani egy csattanós pofon a KDH-nak, mindenesetre ezután mindenki óvatosabb lesz, ami nehezítheti az együttműködést” - nyilatkozta lapunknak Bu- gár Béla. Az MKP elnöke szerint most „nem pénzről van szó”, hanem arról, hogy az egyezségek nehezen születnek, viszont ha megköttetnek, meg is kell őket tartani. A Koalíciós Tanács tagjai kedden folytatják a tárgyalást. További részletek az 5. oldalon, (sza) Nem fújt a sofőr Áthajtott a rendőr lábán Komárom. Hatósági közeg elleni fegyveres támadás gyanújával indul eljárás Z. L., 44 éves komáromi vállalkozó ellen. A férfit kedden éjszaka a Kossuth utcában rutinellenőrzés során állítottak meg rendőrök. A nyilvánvalóan ittas állapotban levő férfi nem volt hajlandó belefújni az alkoholszondába, és a vérvételt is elutasította. Ezért a kihágásért a rendőrök elvették jogosítványát. Mielőtt a rendőrök befejezték volna az eset jegyzőkönyvezését, a gépkocsivezető engedély nélkül megpróbált elhajtani a helyszínről. Eközben Daewoo Lanos típusú személyautójával átment a rendőr lábán, és csak akkor volt hajlandó megállni, amikor a másik rendőr előrántotta fegyverét. Szerencsére komolyabb sérülés nem történt, a sértett néhány kék folttal megúszta az esetet. Z. L. viszont ezért a meggondolatlanságáért akár nyolc évig terjedő szabadságvesztéssel is büntethető. Ha ugyanis tette bizonyítást nyer, az hatósági közeg elleni fegyveres támadásnak minősül, hiszen nemcsak lőfegyverrel lehet megtámadni valakit; esetünkben a gépkocsi minősül fegyvernek. Az ügyet a komáromi nyomozóhivatal vizsgálja. Egy rendőr elmondása szerint hatósági közeg elleni szóbeli támadás gyakran előfordul, ám fegyveres támadásnak minősülő eset nagyon ritka, (vkm) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Szlovákia még mindig elemzi azt a választ, amelyet a magyar kedvezménytörvényt kifogásoló 15 pontra kapott Budapesttől. Boris Gandel, a szlovák külügyminisztérium szóvivője azonban lapunknak nem tudta pontosan megmondani, mikor küldik el a viszontválaszt, csupán annyit közölt, hogy a közeli napokban. Rudolf Schuster köztársasági elnök tegnapelőtti nyilatkozatáról, hogy az Európai Unió a szlovák kormánytól készségesebb hozzáállást vár a magyar kedvezménytörvény ügyében, Gandel nem hallott, sőt, nincsenek hasonló információi sem. Kizárta, hogy az elnök ezzel előrevetítette volna egy megengedőbb szlovák álláspont megfogalmazását. A külügyminisztérium szóvivője szerint Pozsony kész az ellentétek feloldására, de ragaszkodik korábbi álláspontjához. (mert) Átlagbérek a harmadik negyedévben Ipar D 14 146 Bank és biztosítás :: .....t..................mi In gatlankereskedelem, kutatás 3 16352 Közalkalmazottak, honvédelem eSt J 15 859 Közlekedés, posta, távközlés *] 14 514 Nagy- és kiskereskedelem Építőipar r_r □ ll 680 fCV X Egészségügy r "T"'“ Vendéglátóipar I Erdő- és mezőgazdaság g=g= J 10715 Oktatásügy Bsssa 3 10 262 Egyéb szociális és közszolgálat EZZ 2 9 952 A statisztikai hivatal adatai koronában értendők. A gazdaság fejlődéséről bővebben a 7. oldalon olvashatnak (TASR-grafikon) Rendkívüli koalíciós tanácskozás a tartózkodás miatt Pavol Rusko: felkínáltuk
