Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-11 / 288. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 11. Felgyújtotta magát egy aktivista Szrinagar. Felgyújtotta magát egy emberi jogi aktivista egy utcai tüntetésen, amelynek résztvevői az indiai fennhatóság alatt lévő, muzulmán többségű Kasmírban tapasztalható állítólagos rendőrségi túlkapások ellen tiltakoztak. A rendőröknek még azelőtt sikerült eloltaniuk a Kasmíri Emberi Jogi Front tagját elöntő lángokat, mielőtt a muzulmán férfi súlyos sérüléseket szenvedett volna. Az aktivistát a hatóságok elvitték a helyszínről. Tüntetők százai vettek részt tegnap Kasmír más városaiban is az emberi jogok világnapja alkalmából tartott tiltakozó megmozdulásokon. (MTI) Sikeres orosz rakétakísérlet Moszkva. Sikeres kísérleti rakétaindítást hajtott végre tegnap Oroszország egy több mint negyedszázada hadrendbe állított RSz-18-as interkontinentális ballisztikus rakétával. A kiöregedő, még szovjet gyártmányú orosz hadászati rakétaarzenál szükségessé teszi, hogy időnként ellenőrizzék e hordozóeszközök hadra foghatóságát. (MTI) Tüntetés Kacav látogatása ellen Berlin. Körülbelül harmincán tüntettek hétfőn este Berlinben Móse Kacav izraeli elnök németországi látogatása ellen. A tüntetést a szélsőjobboldali Német Nemzeti Demokrata Párt (NPD) szervezte, s kétszáz fős demonstrációra kérte meg az engedélyt. Ellentüntetők is megjelentek a helyszínen. A rendőröknek a két tábort szét kellett választaniuk, ekkor volt kisebb dulakodás a rendőrök és az ellentüntetők között. (MTI) Az izraeli elnök ellen csupán harmincán tüntettek Berlinben (Képarchívum) Román észrevételek a státustörvényhez Bukarest. Romániának vannak észrevételei és megjegyzései a magyar kedvezménytörvény módosítására vonatkozó magyar javaslatokkal kapcsolatban - jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén a román külügyminiszter. Mircea Geoana nem kívánta részletezni a román észrevételeket és megjegyzéseket, mert - mint hangoztatta - nem óhajt a sajtó útján üzengetni a magyar félnek. (MTI) Kiürülhetnek a menekülttáborok Iszlámábád. Pakisztánés Afganisztán megállapodott abban, hogy a még pakisztáni táborokban élő 1,8 millió afgán menekült három éven belül visszatér hazájába. A megállapodást Iszlámábádban jelentették be Aftab Serpao pakisztáni határügyi miniszter és Enajatullah Nazriri afgán menekültügyi miniszter találkozója után. Ezzel csaknem az összes zsúfolt és egészségtelen menekülttábor kiürül Pakisztánban. (MTI) Eddig ugrálhatnak a csatlakozni akaró országok, de pénzt nem kaphatnak - mondhatta volna tegnap Anders Fogh Rasmussen dán kormányfő Athénben. (Reuters-felvétel) Rasmussen szerint nem lehet többet kipréselni az Európai Unióból, Prodi szerint igen Van pénz vagy nincs pénz a jelölteknek? Brüsszel. Az Európai Bizottság elnöke és az Unió dán elnöksége eltérő véleményre jutott, vajon van-e még több pénz az EU-bővítésre, mint amit a dán elnökség az utóbbi hetekben javasolt. MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ A csatlakozási tárgyalásokat lezárni hivatott koppenhágai EU-csúcs- értekezlet előtt két nappal a visegrádi négyek kormányfői a Financial Times keddi számában felhívással fordultak az EU-tagállamok- hoz, hogy teljesen tárják fel a bővítés finanszírozására szánt pénzügyi kereteket. Szerintük „vannak még felhasználható források a 2002-2004-es időszakra előirányzott berlini kereteken belül is” - írták a kormányfők, az 1999-es berlini EU-csúcsértekezleten elért bővítésfinanszírozási megállapodásra célozva. Az Európai Bizottság elnöke, Romano Prodi maga is felszólította az EU tagjait, hogy adjanak több pénzt a tagjelölt országoknak, megkönnyítendő a csatlakozásukat az unióhoz. Anders Fogh Rasmussen, az EU soros elnökségét betöltő Dánia kormányfője azonban - Joschka Fischer német külügyminiszterhez hasonlóan - felszólította a tagjelölteket, ne reménykedjenek, hogy még több pénzt sikerül kipréselniük az EU-ból. „Az EU vezetőinek üzenete világos: mindennek van határa. Nincs több pénz” - mondta Rasmussen kedden Athénban, ottani látogatása közben tartott sajtóértekezletén. Prodi és Rasmussen eltérő „üzenete” között az EU-bizottság szóvivője, Jonathan Faull igyekezett közvetíteni, cáfolva, hogy Prodi alá akarná aknázni Dánia erőfeszítéseit a csatlakozási tárgyalások sikeres befejezésére. Az EU-tagállamok külügyminiszterei tegnap jóváhagyták a soros dán elnökségnek a csatlakozási tárgyalások lezárásával kapcsolatos javaslatcsomagját, kivéve annak legkényesebb, pénzügyi vonatkozású részeit - közölték nevük elhallgatását kérő uniós források. Ezzel bizonyossá vált, hogy a dánok által kidolgozott csomaglényegi elemeiről már csak a legmagasabb szinten, a csütörtök-pénteki koppenhágai EU- csúcson születhet megállapodás - akkor már viszont értelemszerűen csak 25-ös körben. A keddi tanácsülésen a dán elnökség beszámolt azokról a kétoldalú egyeztetésekről, amelyeket - az urópai Bizottság bővítési felelősével együtt - előző nap a 2004-es csatlakozásra készülő tíz ország külügyminisztereivel tartott. Az ülésnek a tervek szerint már 13:30-kor véget kellett volna érnie, a délután közepén azonban még semmi jele nem volt annak, hogy a miniszterek befejezték volna a vitát. A tanács most a dán javaslatoknak csak a kétoldalú vonatkozású, országspecifikus, illetve technikai jellegű elemeiről tudott megállapodni. Jóváhagyták emellett a csomagnak a globális mezőgazdasági kvótákra vonatkozó részeit is, bár némileg ellentmondásos módon különválasztva ezektől majdani pénzügyi kihatásaikat. A koppenhágai csúcson kell viszont megállapodásra jutni a csomag lényegi összetevőit alkotó problémákról, vagyis a közveden mezőgazdasági jövedelemtámogatások induló szintjéről és a bevezetésükre szánt időszak hosszáról, valamint az újonnan csatlakozó országoknak ígért költségvetési kompenzációkról. Az elnökség három hete terjesztette a tagjelöltek elé a - legalábbis a maga részéről - „végső ajánlatnak” szánt pénzügyi csomagot. Ebben az azóta elvégzett kiigazításokkal együtt a tíz országra nézve összesen 1,6 milliárd euróval növelte azt a globális keretet, amelyet a tizenötök az október végi brüsszeli csúcson hagytak jóvá a bővítés finanszírozásával kapcsolatos kiadásokra. A dán javaslatokat egyes tagállamok - köztük Németország - túlságosan nagyvonalúnak minősítették, a források szerint azonban a keddi tanácsülésen a tizenötök egyike sem utasította el őket. Előzőleg, a tíz tagjelölttel külön-külön folytatott egyeztetések eredményeként Ciprus és Szlovákia mellett Észtország is elfogadta a dán javaslatokat. A kétoldalú, illetve országspecifikus ügyekben a többiek jelentős része is megtette ezt, s a csomag egészével szemben már csak Lengyelországnak és Máltának vannak súlyosabb kifogásai. Az EU ragaszkodik a feltételekhez Athén. Az EU 40 milliárd eurós belépési forrást javasol a tíz tagjelölt országnak, s ezt a szervezet koppenhágai csúcsértekezletén fogják majd véglegesíteni. A csatlakozó országok többsége nyitva hagyta annak lehetőségét, hogy több pénzt kérjen Koppenhágában. Anders Fogh Rasmussen a görög fővárosban kiemelte azt is, hogy Brüsszel nem fog kompromisszumokat kötni Ankara EU-csatlakozási erőfeszítéseit illetően. Úgy fogalmazott, hogy az EU nem köthet kompromisszumot a szigorú kritériumok teljesítésével kapcsolatban. „Ez feltétlenül szükséges” - hangsúlyozta a dán kormányfő. (MTI) „Tragikomikus, hogy katalán politikusok harcolnak a határon túli magyarokért" Nyílt levél Medgyessy Péternek MTI-INFORMÁCIÓ Brüsszel. Nyílt levelet intézett Medgyessy Péter miniszterelnökhöz, közbenjárását kérve a Benes- dekrétumoknak a szlovákiai magyarságot ma is diszkriminatív módon sújtó hatása miatt egy belgiumi civil szervezet, a Közép-európai Emberi Jogvédő Bizottság. A nyílt levél, amelyet Pierre Gillet, a namuri központú szervezet elnöke írt alá, hangoztatta, hogy a Benes- dekrétumokatma még nem elég átengedni a történészek kutatásának, mert e dekrétumok következtében ma is súlyos hátrányos megkülönböztetést szenvednek a szlovákiai magyarok a kárpótlás során. A szlovákiai kárpótlási törvény szerint a II. világháború után elkobzott ingatlanokat, földet az eredeti tulajdonosnak kell visszaadni, de a szlovákiai bíróságok és a földhivatalok nem a jogosultságukat telekkönyvi iratokkal bizonyítani tudó magyarokat, hanem a szlovák telepeseket tekintik tulajdonosnak, akik annak idején nem is fizettek semmit a magyaroktól elkobzott földért és a nevükre sem íratták. „Bizonyítékunk van rá, hogy egy 1996-os jegyzőkönyv - még csak nem is törvény! - alapján a szlovák legfelsőbb igazságügyi hatóságok külön módszertani ismertetőt készítettek az eljáró hatóságok számára, milyen trükkökkel lehet ki- semmizni a magyarokat” - olvasható a nyílt levélben. A belgiumi emberjogi szervezet sajnálatosnak tartja, hogy sem a szlovákiai Magyar Koalíció Pártja, sem a magyar kormány nem emeli fel szavát az újból kárvallott szlovákiai magyarok érdekében és tragikomikus dolognak nevezi, hogy az Európai Parlamentben „flamand, katalán és más nemzetiségű politikusok harcolnak a magyarokat érő súlyos diszkrimináció ellen.” Enyhülni látszik az Egyesült Államok és Kína viszonya Sok a rakéta Tajvannál MTI-INFORMÁCIÓ Washington. Két év óta a legmagasabb szintű tárgyalások kezdődtek Washingtonban az amerikai-kínai katonai együttműködésről. Douglas Feith amerikai védelmi államtitkár a találkozó után hasznosnak és szakmainak nevezte a katonai kapcsolatok újrafelvételét jelentő tárgyalásainak első fordulóját Hsziung Kuang-kaj tábornokkal, a kínai Népi Felszabadító Hadsereg vezérkari főnökének a helyettesével. Douglas Feith a tárgyalásokon szóvá tette, hogy fenyegetően sok a rakéta a Tajvani-szoros kínai oldalán. Számos területen lehetségesnek ítélték ugyanakkor az együttműködést, mindenekelőtt Észak-Korea vonatkozásában. Washington ismét sürgette Pekinget, hogy vesse latba befolyását az észak-koreai rezsimnél annak érdekében, hogy Phenjan látható módon számolja fel nukleáris fegyverprogramját. Kínai részről arról biztosították az amerikaiakat, hogy nem szállítanak rakétatechnológiát Phenjannak. A felek megállapították, hogy lehetőség van az együttműködésre az ENSZ-ben Irak leszerelésének ügyében is. Izraeli katonák rálőttek egy segélyszervezet autóbuszára ír békefenntartó halála MTI-HlR Gáza. Izraeli katonák tüzet nyitottak hétfő este az ENSZ palesztin menekülteket segítő (UNRWA) egyik autóbuszára a Gázai övezetben; a busz egyik utasa megsebesült. A segélyszervezet autóbuszával egy szakmunkás-iskola diákjai utaztak Gázából hazafelé, amikor Hán Júnesz közelében egy közúti ellenőrző pontnál a katonák tüzet nyitottak. Egy 19 éves palesztin fiatalembert a vállán megsebesített egy lövedék. Két héttel korábban egy másik izraeli támadásban életét vesztette az UNRWA egy 52 esztendős ír munkatársa. A strasbourgi emberjogi bíróság elítélte Törökországot Megsértett egyezmény MTI-INFORMÁCIÓ Strasbourg. A strasbourgi Emberi Jogok Európai Bírósága tegnap elítélte a török kormányt a gyülekezési és egyesülési szabadságjog megsértése miatt, mert 1994-ben feloszlatta a kurdbarát Demokrácia Pártját (DEP). A strasbourgi bírák úgy vélekedtek, hogy a DEP feloszlatását nem lehet úgy tekinteni, mint „szükségszerűt egy demokratikus társadalomban”, ezért úgy tekintik Ankara e lépését, mint az emberi jogok európai egyezménye 11. cikkelyének megsértését. A bíróság 200 ezer euró nem vagyoni kártérítésre ítélte a török kormányt, amelyet a DEP egykori elnökének, Mehmet Hatip Diclének utalnak át. A pártvezető 10 ezer euró perköltségre is igényt tarthat. A csatlakozás után állást vállalhatunk Nagy-Britanniában Nyílik a munkaerőpiac MTI-INFORMÁCIÓ Budapest. Jack Straw brit külügyminiszter levélben fordult magyar partneréhez, Kovács Lászlóhoz, amelyben jelezte: az Egyesült Királyság az EU-csatlakozás pillanatától teljes egészében megnyitja munkaerőpiacát a magyar állampolgárok előtt. Erről Tóth Tamás külügyi szóvivő beszélt tegnap. A csatlakozási tárgyalások hajrájában, az Európai Unió koppenhágai csúcsértekezlete előtt két nappal a Külügyminisztérium különösen jó jelnek, kifejezett gesztusnak tekinti ezt a lépést - mondta a szóvivő. Jack Straw a nap folyamán a londoni alsóháznak küldött írásos nyilatkozatában már beszélt arról, hogy Nagy-Britannia az EU-bővítés pillanatától megnyitja munkaerőpiacát a majdani új tagok előtt. A Kovács Lászlóhoz írt levelében a brit diplomácia irányítója kitért arra, hogy örömmel tekint a koppenhágai EU- csúcs elé, és a dán fővárosban „közösen ünnepelhetjük meg kontinensünk történelmi egyesülését.” A munkapárt vezetője korábban már kizárta a lehetőséget Ismét egységkormány? MTI-HiR Jeruzsálem. Izraelben újabb egységkormány létrehozását vetette fel Ariel Sáron miniszterelnök a január végi választásokat követő időszakra. Tel-Avivban üzletemberekkel találkozva a választások nagy esélyesének tartott Likud pártot képviselő kormányfő kijelentette: megítélése szerint a jelenleg fennálló számos problémára egy nemzeti egységkormány adhat megfelelő választ, s ezért fel fogja kérni az Izraeli Munkapártot, hogy csatlakozzon kabinetjéhez. A munkapártot vezető Amrám Micna - akinek pártja október végén lépett ki a kormányból - még vasárnap is kizárta, hogy a jövőben ismét részesei legyenek egy egységkormánynak. A miniszterelnök azt is kívánatosnak tartja, hogy a kormány a korábbinál kevesebb miniszterből és kormányfőhelyettesből álljon. Az egységkormány megteremtése révén kellene Sáron szerint elérni, hogy a kabinetnek minél nagyobb parlamenti támogatottsága legyen. Legalább keretmegállapodást szeretnének elérni ENSZ-béketerv Ciprusról MTI-INFORMÁCIÓ Nicosia. Módosított béketervet terjesztett elő az ENSZ Ciprus újraegyesítésére, hogy ezzel is javítsa az Európai Unióhoz csatlakozni kívánó s e tárgyalásokat már lezárt, de megosztott szigetország esélyeit az EU e heti koppenhágai csúcsértekezletén, amelyen végleges döntést hoznak a bővítésről. Kofi Annan, a világszervezet főtitkára még november 11-én ismertette az ENSZ Biztonsági Tanácsával a konföderációt felvázoló béketervet, amelynek módosított változata már figyelembe vette a két közösség, a görögök és a törökök észrevételeit. Az ENSZ-ja- vaslatokat Alvaro de Soto ENSZ- megbízott adta át Nicosiában - külön-külön - Rauf Denktas ciprusi török vezetőnek, valamint Gláfkosz Kleridesz ciprusi török elnöknek. Az ENSZ legalább egy keretmegállapodást szeretne elérni a koppenhágai EU-csúcs előtt, legkésőbb december 12-ig. A találkozóról kiadott ENSZ-közlemény szerint Kofi Annan arra kéri a két közösség vezetőit, hogy szükség esetén legyenek készek egy koppenhágai egyeztetésre a hatalommegosztási javaslatokról.