Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)

2002-12-02 / 280. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 2. Sportvilág Kapuzárás a labdarúgó NB l-ben: három pontra fogyott a listavezető MTK előnye JÉGKORONG EXTRALIGA Szikrázó rangadó, egy góllal Gera (balról) góljával nyerte a Fradi az örökrangadót. (nbl.hu-felvétel) Budapest. A magyar labdarú­gó-bajnokság utolsó őszi for­dulójának slágermérkőzésén a már korábban őszi bajnok MTK hazai pályán szoros küzdelemben minimális kü­lönbséggel kikapott a Fe­rencvárostól, így csupán há­rompontos előnnyel várhatja a tavaszi folytatást. A szom­bati mérkőzések gólokban gazdagok voltak, összesen hússzor találtak hálóba a já­tékosok. ÖSSZEÁLLÍTÁS ♦ Debrecen­Győr 3:1 (2:1) Góllövők: Bajzát (35., 43., 64.), ill. Nicsenko (44.). Játékvezető: Haj­dó, 2500 néző. DEBRECEN: To- mics-Kiss, Flavio Pim, Szekeres, Selymes (76. Hanák)-Dombi, Hab- bi, Sándor, Böőr (50. Sketiani)-Ke- rekes, Bajzát (72. Sumudica). GYŐR: Sebők-Karabatics, Stark, Böjté (52. Karteloj-Perics, Lakos, Németh, Baumgartner-Jancsetics (67. Herczeg), Nicsenko, Weitner (46. Nagy). Szakadó esőben, felá­zott pályán a hazai csapat megér­demelten győzött, ezúttal nemcsak a helyzetek kialakításáig jutott el, hanem eredményesen be is fejezte őket Bajzát révén. ♦ Sopron­Kispest 4:2 (3:1) Góllövők: Tóth M. (6.), Csiszár (15.), Javrujan (44.), Somogyi (71. - 11-esből), ill. Bárányos (11.), Bor­gulya (81.). Játékvezető: Kiss B., 2500 néző. SOPRON: Farkas-Csi­szár, Szabados, Horváth R.-Fehér, Horváth A. (51.), Somogyi, Majoros (83. Bausz), Pintér, Orabinec (41. Perger)-Javrujan, Tóth M. KISPEST: Tóth J.-Dulca, Pandur, Babos-Lacz- kó, Dubecz, Bálint, Takács (36. Bat- rinu, 72. Borgulya)-Hercegfalvi, Bá­rányos, Sasu (76. Mészáros). A hely­zeteit jobban kihasználó és végig fö­lényben futballozó hazai csapat megérdemelten győzött. ♦ Zalaegerszeg­Újpest 3:3 (3:2) Góllövők: Sabo (17., 20., 39. - 11- esből), ill. Horváth F. (4., 60.), Ko­vács Z. (22.). Játékvezető: Szarka, 7000 néző. Kiállítva: Simek (81.). ZTE: Tury-Kocsárdi, Budisa, Csó­ka, Szamosi-Ljubojevics, Molnár, Balog (78. Babati), Vincze-Faragó (78. Koplárovics), Sabo. ÚJPEST: Vlasák-Szélesi (60. Simek), Koro- lovszky, Juhár-Tokody, Farkas, Sloncík, Kunzo (46. Tamási, 87. Si­mon), Rósa H.-Horváth F., Kovács Z. Nagyszerű mérkőzést produkált a két nyílt sisakkal játszó csapat. A hazaiak valamivel többet támad­tak, de védelmüknek durva hibáit jól használta ki az Újpest, és meg­érdemelten vitt el egy pontot a baj­nok otthonából. Simeket azért állí­totta ki a bíró, mert Ljubojevicscsel való kakaskodása során megütötte ellenfelét. ♦ Dunaferr­Siófok 0:0 Játékvezető: Világi, 800 néző. Kiál­lítva: Gaál (43., ismételt szabályta­lanságért). DUNAFERR: Né- meth-Salamon, Medic, Kiss Gy., Kóczián (73. Nikolov)-Rósa, Len­gyel, Balaskó, Buzás-Bükszegi (61. Mészáros), Drobnjak (82. Dávid). SIÓFOK: Németh G.-Pantics, Kut­tor, Koller-Pusztai, Erős (73. Sipe- ki), Kovács P., Usvat (46. Juhász), Gaál-Csordás (59. Soós), Szabó Cs. A Dunaferr végig irányította a játékot, de emberelőnyben sem tu­dott gólt szerezni a felázott talajú pályán, így sorozatban nyolcadik mérkőzésén maradt nyeretlen. ♦ Videoton­Békéscsaba 1:3 (0:1) GóllövőK. Róth (88.), ill. Gavrilo- vics (31., 72.), Keresztúri (90.). VI­DEOTON: Milinte-Sztanojevics, Pomper (52. Csató), Vilotics-Ti- már, Némedi, Dvéri, Vasas-Szalai (38. Sorato), Térjék, Tóth N. (52. Róth). BÉKÉSCSABA: Fekete R.-Tóth Gy. (90. Hoffmann, Gru- jics, Szilveszter, Udvari-Kovács N., Bánföldi, Lapsánszki, Vincze Z. (75. MegyesQ-Gavrilovics (90. M. Miculescu), Keresztúri. Elképzelés nélkül, rendkívül gyengén játszott a Videoton, ezért a Békéscsaba könnyedén szerezte meg a három pontot. ♦ MTK­Ferencváros 0:1 (0:1) Góllövő: Gera (14.). Játékvezető: Bede, 5000 néző. MTK: Hajdú- Molnár, Szmiljanics, Komlósi, Elek-Zavadszky, Cvitkovics (67. Drgan), Jezdimirovics (83. Ju­hász), Fűzi Á.-Ferenczi, Rednic. FERENCVÁROS: Szűcs-Balog, Vukmir, Gyepes-Kriston, Kapic (87. Cheregi), Lipcsei, Szkuka- lek-Gera, Tököli (83. Jovics), Le­andro. Nagy csatát vívott egymás­sal a két együttes, de a színvonal ettől függetlenül nem volt túl ma­gas. A szünet után néha szikrázóan kemény volt a játék, a kapuk azonban egyáltalán nem forogtak veszélyben. A kevés lehetőség kö­zül egyet kihasználó Ferencváros megérdemelten győzött. A bajnokság állása: 1. MTK 17 12 2 3 34:15 38 2. FTC 16 11 2 3 31:11 35 3. Újpest 17 9 3 5 37:26 30 4. Debrecen 17 7 8 2 34:25 29 5. Győr 17 8 3 6 28:23 27 6. Siófok 17 7 5 5 23:22 26 7. ZTE 17 7 4 6 33:29 25 8. Sopron 17 4 4 9 22:31 16 9. Videoton 17 3 6 8 16:27 15 10. Dunaferr 17 3. 5 9 21:32 14 11, Békéscsaba 17 4 1 12 23:44 13 12. Kispest 16 3 3 10 21:38 12 ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A hazai jégkorong-baj­nokság 30. fordulójának szombati, tévékamerái előtt játszott nyitó mérkőzésén a bajnok Slovan szoros küzdelemben minimális különb­séggel győzött az éllovas Trencín ellen, és így csökkentette hátrá­nyát. Eredmények: Slovan-Trencín 4:3 (2:0, 0:1, 2:2), gólütők: Javin (6.), Junas (13., 46.), Lipiansky (59.), ill. Hes (24.), Melicherik (43., 45.); Martin-Kosice 3:4 (1:2, 1:1, 1:1), gólütők: Mahdalík (10.), Mucha (37.), R. Pal’ov (47.), ill. Kledrovec (3.), Kroták (19., 41.), Skovira (29.); Sp. N. Ves-Liptovsky Mikulás 2:2 (1:0, 0:2, 1:0 - 0:0), gólütők: M. Dián (18.), Filip (60.), ill. Pleva (21), Baca 36.); Zili- na-Zvolen 3:4 (1:0, 1:4, 1:0), gól­ütők: Beran (3.), R. Rehák (34.), Safárik (53.), ill. János (25., 35.), Sechny (30.), Pukalovic (31.); Pop- rad-Skalica 5:3 (2:1,1:1, 2:1), gól­ütők: Paukovcek (4.), M. Stefanka (5.), R. Tomas (34., 56.),_Palovcík (42.), ill. Komárek (20.), S. Fábián (30.), T. Visnovsky (57.). A bajnokság állása: 1. Trencín 30 18 1 5 108:58 60 2. Kosice 30 19 4 7 98:65 60 3. Zvolen 30 18 4 8104:68 57 4. Slovan 30 17 5 8 95:67 55 5. Skalica 30 14 1 15 79:72 43 6. Martin 30 13 0 17 73:73 39 7. Poprad 30 11 4 15 79:10335 8 L. Mikulás 30 10 6 14 79:10635 9. Zilina 30 8 2 20 77:94 26 10. Sp. N. Vés 30 3 5 22 49:135Í3 A következő forduló párosítása (december 3.): Slovan-Zilina, Trencín-Poprad, Skalica-Sp. N. Vés, L. Mikulás-Martin, Kosice- Zvolen. (sr) SPORTFOGADÁS ALOTO 48. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 8, 9, 12, 15, 32, 40; pótszám: 24. II. húzás: 5, 36, 38, 43, 45, 48; pótszám: 32. JOKER-szám: 243701. LOTO 5x35: 7, 12,15, 24, 31. A KENŐ 10 szom­bati sorsolásának nyerőszámai: 2, 5, 6, 10, 12, 13, 17, 19, 22, 31, 32, 36, 45, 47, 49, 50, 56, 58, 62, 75. Vasárnap: 11, 13, 15, 16, 20, 22, 23, 32, 34, 35, 36, 39, 45, 52, 59, 63, 69, 70, 72, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 48. játék­hetének nyerőszámai: 22, 26, 43, 74, 81; JOKER-szám: 096 504. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszá/ mai: 1, 9, 12, 20, 29, 41; pótszám: 26. (TXT) DAVIS KUPA-DÖNTÖ ÖSSZEÁLLÍTÁS Párizs. Az idei Davis Kupa-finálé­ban a címvédő Franciaország Oroszországgal mérte össze erejét. A rendkívül izgalmas döntő csak a hajrában dőlt el, váradanul a vendégek javára. Az első nap után 1:1 volt az állás, miután a nyitó- mérkőzésen a fiatal Mathieu 4:6, 6:3, 1:6, 4:6-ra kikapott Szafintól, majd a folytatásban a hazaiak leg­jobbja, Grosjean 7:6 (3), 6:3, 6:0-ra verte Kafelnyikovot. Szombaton a párosok küzdelmében a hazai Escu- de, Santoro duó 3 óra 43 perc után 6:3, 3:6, 5:7, 6:3, 6:4-re legyőzte Jevgenyij Kafelnyikovot és Marat Szafint. A közel 15 ezres közönség elképesztően jó hangulatot vará­zsolt a Bercy-sportcsarnokban, a já­tékosok tudásuk legjavát nyújtották. Tegnap először Grosjean-Szafin 3:6, 2:6, 6:7 (11). Az oroszok leg­jobbja 180 perc alatt diadalmasko­dott, így a döntés az utolsó egyesre Tegnap Szafin egyenlített (Reuters-felvétel) maradt. Némi meglepetésre a ven­dégek csapatában Kafelnyikovot a fi­atal Juzsnij helyettesítette, ami remek húzásnak bizonyult. Mathieu kezdett jobban (6:3, 6:2), ám később az orosz játékos annyira ma­gára talált, hogy fordított (3:6, 5:7, 4:6), így Oroszországé lett az idei Davis Kupa. (sr) SPORTHÍRADÓ A tengerparti homok sem segített a Cottbuson, kikapott, és ismét lecsúzott az utolsó helyre Vieri négyszer talált be a Brescia hálójába ÖSSZEÁLLÍTÁS Már nyolcpontos a Bayern előnye a labdarúgó Bundesligában. „Csak” 40 000 néző előtt fogadták a bajo­rok a Herthát egy közepes színvo­nalú találkozón. Ballack kétszer vil­lant, és bebiztosította a hazaiaknak a három pontot. „Bosszantó gólt kaptunk, három védő figyelt Bal- lackra, mégis el tudta lőni a labdát. A tizenegyes pedig egyenesen ne­vetséges volt” - nyilatkozta a meccs után Dárdai Pál, a Hertha középpá­lyása. A berliniek 30 éve nem tud­nak nyerni a bajorok otthonában. Ottmar Hitzfeld vezetőedző együt­tese ezzel a sikerrel szinte bebizto­sította őszi elsőségét, hiszen két fordulóval a téli szünet előtt már csak Lisztes Krisztián csapata, a va­sárnap pályára lépő Werder Bre­men érheti be. A brémaiaknak eh­hez mindhárom hátralévő találko­zójukat meg kellene nyerniük úgy, hogy 16 gólt szereznek, és egyet sem kapnak, míg a müncheniek kétszer vesztenek. Cottbusban a já­téktérre tengerparti homokot szór­tak, így akarták felitatni a vizet; a terv azonban fordítva sült el, mert újabb csapadék esett, és a víz meg­állt a pályán, irreálisak voltak a kö­rülmények, amelyekhez jobban igazodtak a vendégek, így a hazai­ak ismét az utolsó helyre csúsztak vissza. Hosszú idő után győzött a Kaiserlautern. „Nagyon rosszul ját­szottunk, de azt is hozzá kell ten­nem, hogy rosszul fújt a játékve­zető, szabad utat engedett a hazai­ak brutálisan kemény játékának ” - értékelte a meccset Miroslav Kar- han, a Wolfsburg csapatkapitánya. A múlt heti vereség után ismét győzött az angol bajnokságban az éllovas Arsenal, mégpedig a fran­cia játékosainak köszönhetően. Ki­lenc meccs óta tartó nyeretlenségi sorozatot szakított meg a West Bromwich, egy góllal verte a Midd- lesbrough-t. ANGLIA - 16. forduló: Arsenal-As- ton Villa 3:1, g.: Pires (17.), Henry (49., 82. - a másodikat 11-esből), illetve Hitzlsperger (64.); Birming­ham-Tottenham 1:1, g.: Kenna (68.), ill. Sheringham (55.); Black- burn-Fulham 2:1, g.: Yorké (35.), Brevett (77. - öngól), ill. Marlet (60.); Chelsea-Sunderland 3:0, g.: Gallas (58.), Desailly (84.), Has- selbaink (89.); Manchester City-Bolton 2:0, g.: Howey (25.), Berkovic (56.); West Brom- wich-Middlesbrough 1:0, g.: Di- chio (72.); a hazaiaknál Balis végig a pályán volt, a vendégeknél Né­meth Szilárd a 76. perctől játszott, Leeds-Charlton 1:2, g.: Kewell (42.), ill. Lisbie (80.), Parker (90.); Liverpool-Manchester Utd. 1:2, g.: Hyppia (82.), ill. Forlan (62., 65.); Newcasüe-Everton 2:1, g.: Shea­rer (86.), Bellamy (89.), ill. Camp­bell (17.); FRANCIAORSZÁG - 17. forduló: Monaco-Paris SG 3:1, g.: Nonda (39., 69.), Marquez (79.), illetve Ronaldinho (25.); Ajaccio-Le Hav­re 1:2, g.: Faderne (43.), ill. Fau- connier (53.), Lesage (78.); a ven­dégeknél Vencel végig védett, Se­dan-Nice 3:0, g.: Camara (34., 46.), Liri (89.); Sochaux-Troyes 1:0, g.: Oruma (65.); Rennes-Lille 5:1, g.: Monterrubio (22.), Echou- afni (29.), Piquionne (35., 49., 63.), ill. Mancsev (64.); Nan- tes-Montpellier 3:1, g.: Vahrua (32.), Da Rocha (57.), Gillet (89.-ll-esből), ill. Carotti (78.); Bastia-Marseille 2:0, g.: Saada (78., 87.). NÉMETORSZÁG - 15. forduló: Le- verkusen-Hamburg 2:3, g.: Ba- litsch (11.), Bastürk (22.), illetve Romeo (3., 52.), Barbarez (78.); Bayern-Hertha 2:0, g.: Ballack (40., 72. - a másodikat 11-esből); a vendégeknél Király védett, Dár­dai a 68. percig játszott, Bo- chum-Bielefeld 0:3, g.: Lense (3.), Vander (54. - öngól), Diabang (86.); Cottbus-1860 München 3:4, g.: Topic (80.), Kaluzny (85.), Rink (86.), ill. Lauth (39.), Schroth (54., 63.), Weissenberger (61.); a hazaiaknál Lőw a 60. percig ját­szott; Rostock-Mönchengladbach 3:1, g.: Vorbeck (19.), Prica (53., 63.), ill. Demo (38. - 11-esből); a vendégeknél Demo a 62. percig játszott; Kaiserslautern-Wolfsburg 2:0, g.: Lokvenc (15.), Lincoln (66.); a vendégeknél Karhan vé­gigjátszotta a meccset, Nürn­berg-Dortmund 1:2, g.: Jarolim (3.), ill. Ricken (54.), Ewerthon (78.); Bremen-Stuttgart 3:1, g.: Ailton (27., 89. - a második 11- esből), Krstajic (80.), ill. Kuranyi (55.), Lisztes végigjátszotta a meccset; Hannover-Schalke 0:2, g.: Böhme (16. - 11-esből). E. Mpenza (19.). OLASZORSZÁG - 12. forduló: Reg- gina-Chievo 1:1, g.: Nakamura (23.- 11-esből), ill. Lagrottaglie (49.); AC Torino-Parma 0:4, g.: Bright (15.), Mutu (24.), Adriano (48., 67.); Piacenza-Lazio 2:3, g.: Mares- ca (18.), Caccia (27.), ill. D. Simeone (42.), Lopez (45.), Corradi (90.); Empoli-AC Milan 1:1, g.: Rocchi (42.), ill. Sevcsenko (52.); Bolog- na-Modena 3:0, g.: Locatelli (56.), Cruz (80.), Amoroso (81.); Atalan- ta-Perugia 0:2, g.: Miccoli (22.), ill. Fusani (80.); Intemazionale-Brescia 4:0, g.: Vieri (3., 13., 57., 84.). SPANYOLORSZÁG - 12. forduló: Osasuna-Atl. Madrid 1:0, g.: Rive­ro (62.). AUSZTRIA - 21. forduló: Bre- genz-Rapid 3:6; Admira-Salzburg 1:1; Ried-Kärnten 5:0; Sturm- Pasching 1:1; Austria-GAK 2:1. BELGIUM - 13. forduló: La Louvie- re-Mouscron 2:0; Beveren-Ant- werpen 3:1; Mechelen-St. Liege 1:1; Westerlo-Gent 1:0; Loke- ren-Mons 4:0; Beerschot-Ander- lecht 1:2; Lommel-Charleroi 1:1. HOLLANDIA - 14. forduló: Roda Kerkrade-Zwolle 2:0; Breda-Roo- sendaal 1:0; Eindhoven-Tilburg 2:1; Alkmaar-Waalwijk 2:0; Feye- noord-Utrecht 2:1; Groningen- Heerenveen 1:1; Ajax-T. Enschede 2:1; Arnhem-De Graafschap 1:1. SKÓCIA - 17. forduló: Dundee Utd.-Aberdeen 1:1; Partick-Kil- marnock 3:0; Livingston-FC Dun­dee 1:1; Dunfermline-Hibernian 1:1; Celtic-Motherwell 3:1, He- arts-Rangers 0:4. (dut) ♦ Továbbjutott Szlovákia női kézi­labda-válogatottja a 2003. évi vi­lágbajnokság selejtezőjének máso­dik szakaszába. Tegnap Púchovban 31:23-ra verte Azerbajdzsánt, Tö­rökország pedig odahaza Macedó­niát győzte le 38:36-ra. A 2. csoport állása: 1. Szlovákia 8, 2. Törökor­szág 6, 3. Macedónia 2, 4. Azerbaj­dzsán 0 pont. Szlovákia még két­szer a törökökkel találkozik. ♦ Olimpiai-, világ- és Európa-bajno- kok léptek pástra szombaton azon a budapesti párbajtőrgálán, amelyen második gyermek születése után hi­vatalosan visszatért Nagy Tímea. Sydney győztese két rövidített asszót vívott, előbb 4:3-ra legyőzte a négyszeres világbajnok Király Haj­nalkát, majd 4:l-re Gianna Hablüt- zel-Bürkit, a legutóbbi nyári játékok svájci ezüstérmesét. ♦ Stuttgartban a torna Világ Kupa­döntőben a gyűrű friss világbajnoka, Csollány Szilveszter bronzérmes lett. ♦ A lengyelországi Wroclawban rendezett szumó-világbajnoksá- gon a 85 kg-os súlycsoportban Kis- móni János ezüstérmet szerzett, az abszolút kategóriában induló Káló Gyöngyi, illetve a Libor Dezső, Tóth Barnabás, Major Gyula össze­állítású férfi csapat bronzérmes lett. ♦ Thomas Rupprath a német bajnokságon az 50 m-es hátúszás­ban 23,23 másodpercre javította a férfi hátúszás rövidpályás világcsú­csát. ♦ A Benfica Lisszabon vezetői beje­lentették, hogy Jose Antonio Cama­cho, a spanyol válogatott korábbi szövetségi kapitánya lesz a labdarú­gócsapat új edzője. ♦ Pozsonyban kihirdették az év legjobb szlovák teniszezőit. A nőknél Daniela Hantuchová, a fér­fiaknál Dominik Hrbaty végzett az élen. A legjobb csapat címet a női szövetségi kupában győztes együt­tes szerezte meg, Hantuchová, Hu- sárová, Nagyová és Suchá összeté­telben. ♦ A kijevi női kézüabdatorna utolsó napján: Magyarország-Franciaor- szág 26:24 (14:10), Ukrajna-Orosz- ország 21:25 (10:14). A végső sor­rend: Oroszország 6, Ukrajna 4, Magyarország 2, Franciaország 0 pont. ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzé­sen: Koba Senec-Duslo Sala 2:0 (1:0). ♦ Sanghajban a rövidpályás úszó VK harmadik állomáshelyén a 100 m-es női pillangóúszást Martina Morav- cová nyerte 57,39 másodperces idővel. 50 m gyorson Móravcová 25,28-cal csak 5. lett. ♦ A férfi kézilabda BL 4. fordulójá­ban: PÁC Athén-Fotex KCV 16:17 (8:9). Wisla Plock-Magdeburg 29:31 (16:12). A Fotex már negyed­döntős. ♦ Fukuokában az etióp Abera 2:09:13 órával nyerte a hagyomá­nyos maratoni futóversenyt. Mind­össze két másodperccel megelőzve a hazai Ogatát. ♦ Az asztalitenisz női BEK ne­gyeddöntőjének visszavágóján: Statisztika-Tarnobrzek (lengyel) 3:1 - a magyar csapat jutott a leg­jobb négy közé, ahol a német Kroppach ellen lép pályára január elején.

Next

/
Thumbnails
Contents