Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)

2002-12-09 / 286. szám, hétfő

9"771335"705014' AK CIÓ!!! NEM KAP KÖLCSÖNT? in A MEGOLDÁS! Ingatlan fedezetre! Jövedelemigazolás nélkül! 1 Ifeisl SLOVAKIA ivnvi.igolc.con Spitálska 27, 811 03 Bratislava Tel.: 02/5293 1081 i (9-től 17-ig) A részletekről érdeklődjön irodánkban! UT SZÓ SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP x V) i ■ o o o ■ o IXJ to a • o o o ■ o o * JÉ in a ■t o o o N 10 « Pozsony- 0007 3444 01 Nyitra - 0907 3444 03 Léva - 0907 3444 06 Rozsnyó- 0907 3444 10 CCS : »o S» <0 ■c Galánta - Komárom - Kassa Dunasz. - Érsekújvár­0907 3444 08 0907 3444 00 0907 3444 02 0907 3444 15 0907 3444 08 2002. december 9., hétfő www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 286. szám Semmi sem zavarta meg a helyhatósági választásokat; a szavazásra jogosult polgárok 49,5 százaléka járult az urnákhoz; az MKP 233 polgármesterrel a harmadik helyen végzett Függetlenek j átszmáj a Pozsony. Zavartalanul zajlot­tak a helyhatósági választá­sok; a szavazásra jogosult polgárok 49,5 százaléka já­rult az urnákhoz és élt vá­lasztójogával. A megválasz­tott polgármesterek 32,7 százaléka függetlenként in­dult-jelentette be a terve­zettnél korábban, már teg­nap délelőtt Miloslava Cutková, a Központi Válasz­tási Bizottság elnöke. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A szavazatokat ezúttal nagyon gyorsan sikerült megszámlálni an­nak ellenére, hogy az 5883 körzeti választási bizottság több mint két­millió borítékot adott ki: 2788 falu­ban, 138 városban és 39 városrész­ben zajlott a voksolás. A városok­ban a lakosoknak csak a 36,3%-a ment el szavazni, a falvakban vi­szonylag magas, 66,9 százalékos volt a részvételi arány. Három köz­ségben az összes választásra jogo­sult lakos részt vett a voksoláson, ezzel szemben három kassai és egy pozsonyi városrészben a polgárok­nak még a 20 százaléka sem járult az urnákhoz. Rudolf Schuster - sa­ját bevallása szerint - sajnálja, hogy igaza lett, azaz hogy a válasz­tásokon kevesen vettek részt. Az ál­lamfő reméli, az uniós csatlakozá­sunkról szóló népszavazáson majd többen járulnak az urnához. Schuster a voksolás eredményét politikai szempontból nem óhajtot­ta kommentálni. Az idei helyható­sági választásokat az jellemezte, hogy nagyon sok volt a független jelölt és az egyes pártok különböző koalíciókat hoztak létre. Polgármesterjelöltet 236, képvise­lőjelöltet pedig 268 koalíció indí­tott. A koalíciók nagy száma és sok­színűsége miatt a statisztikai hiva­tal egyelőre nem tudta közölni, az egyes pártok jelöltjei pontosan mi­lyen arányban győztek. Egyelőre csak arról vannak adatok, hogy az egyes pártok által önállóan indított Kevesebb képviselőt le­hetett az önkormányzat­okba választani. jelöltek mennyire voltak sikeresek. A polgármesteri funkcióra három­szoros volt a túljelentkezés. A leg­jobb eredményt a függetlenek ér­ték el: 951, azaz az összes megvá­lasztott polgármester 32,7%-a füg-’ getlen jelöltként indult. A második helyen a HZDS végzett 384 (13,2%), a harmadikon pedig az POLGÁRMESTEREK A MEGYESZÉKHELYEKEN Pozsony - Andrej Durkovsky (KDH-ANO-DS-SZS-DÚ; főpolgármester) Nagyszombat - Stefan Bosnák (ANO-DS-KDH-SDKÚ-SZS) Nyitra - Ferdinand Vitek (ANO-KDH-SDKÚ-SZS) Besztercebánya - Ján Králik (HZD-HZDS-KSS-NOSNP-SDSS-SDL-ZRS) Kassa - Zdenko Trebul'a (ANO-Smer-MKP-SDA; főpolgármester) Trencsén - Juraj Liska (ANO-DS-KDH-SDKÚ) Zsolna - Ján Slota (PSNS) Eperjes - Milan Benc (HZD-HZDS-RDH-Vychod-SNS-SDA-SDL) MKP 233 (7,19%) polgármesterrel. A kereszténydemokraták 206 (7,19%), az SDK 128 (4,4%), az SDKÚ 127 (4%) polgármesteri he­lyet szerzett. A legtöbb, éspedig 3564 (16,6%) önkormányzati kép­viselője a HZDS-nek lett. A máso­dik a KDH 2904 (13,52%) képvise­lővel. Az önkormányzatokban 2892 (13,46) független személy fog tevékenykedni, és az MKP - ne­gyedikként - 2050 (9,5%) képvise­lői helyet szerzett. Utána az SDK következik 1619 (7,5%), majd az SDKÚ 1066 (5%) képviselővel. Zsolna kivételével az összes kerüle­ti székhely képviselő-testületében a jobboldal van többségben. Az adatok alapján leszögezhető: az MKP a négy évvel korábbi ered­ményhez képest 10 polgármesteri hellyel többet szerzett: 1998-ban 223, most pedig 233 MKP-s polgár- mestert választottak meg, és még nem számoltuk a koalícióban in­dult jelölteket. Idén kevesebb ön- kormányzati képviselője lesz a pártnak; négy éve 3767, most 2050 MKP-s képviselő járt sikerrel, ugyanakkor a mintegy 1700 főnyi különbség nem nevezhető veszte­ségnek, ugyanis azóta jelentősen csökkent az egyes képviselő-testü­letek létszáma: most kevesebb kép­viselőt lehetett az egyes önkor­mányzatokba választani. A Központi Választási Bizottság 80 írásos és több száz telefonon érke­zett panasszal foglalkozott. Három esetben megállapította a választó- jogi törvény megsértését: az első esetben kiraboltak egy alapiskolát, melyben szavazóhelyiséget alakí­tottak ki; a második panasz arról szólt, hogy a nyitrai választási bi­zottság elnöke háromszor szava­zott; a harmadik észrevétel pedig arra vonatkozott, hogy egy nagy- szombati járásbeli községben két­Szavazás után szavazatszámlálás féle szavazólapot adtak a polgá­roknak. Cutková hangsúlyozta: e törvénysértések nem befolyásol­ták a választások eredményét. Ti­zenhárom községben mégis meg kell ismételni a voksolást: tízben döntetlennel végződött a polgár­mester-választás, háromban pedig nem tartották meg a választáso­kat, mert olyan kevesen laknak ott, hogy már a helyi választási bi­zottságot sem tudták felállítani. Lí­(TASR-felvétel) via Skultétyová, a Központi Vá­lasztási Bizottság jegyzője meg­erősítette: a kommunista párt az utolsó pillanatban visszavonta egyik jelöltjét, mert az illető el­tűnt. A képviselő-jelölt a választá­sok előestéjén kampányplakátokat hordott szét, és este nem tért haza. Azóta sem látták, a választási bi­zottság sem tud közelebbit az ügy­ről. További hírek a választásokról a 3. és az 5.oldalon. (sza, s) MEGKÉRDEZTÜK Bugár Bélát, az MKP elnökét A szerzett polgármesteri és képviselői helyek számát te­kintve az MKP a többi párt­hoz képest a harmadik, illet­ve negyedik helyen végzett. Elégedett az eredménnyel? Pozitívan értékelem az idei helyhatósági választásokat, és a párt szempontjából sikeresen végződtek. Az MKP-nak most tízzel több polgármesteri helye van, mint amennyi eddig volt. Olyan helyeken - Füleken, Somorján és Komáromban - is sikerült megszereznünk a posztot, ahol eddig nem volt polgármesterünk. Ezek elég nagyvárosok ahhoz, hogy azt mondhassuk: az önkormány­zati választásokon erősödött a Magyar Koalíció Pártja. Ugyan­akkor vannak olyan járások, ahol a négy évvel ezelőtti vok­solás eredményéhez képest most csökkent a polgármeste­reink száma. Igaz, hogy átlag­ban tízzel több van, de ez csak úgy lehetséges, hogy bizonyos járásokban 3-4-5 poszttal töb­bet szereztünk, viszont van olyan járás is, ahol 8-10-zel ke­vesebb van, mint négy évvel ezelőtt. Ezt mindenképpen ele­meznünk és értékelnünk kell, és le kell vonnunk a megfelelő következtetéseket. Erre mikor kerül sor? Ezt a Magyar Koalíció Pártjá­nak Országos Tanácsa illeté­kes megtenni; azaz az MKP OT legközelebbi ülésén, janu­árban várható az értékelés. Addig a párt elnökségén belül folyik majd egyfajta értékelő munka, (sza) Leszek Miller lengyel miniszterelnök szerint döntő gólt az utolsó percben is lehet lőni A magyar író előadása a Svéd Akadémián; holnap veszi át az irodalmi Nobel-díjat Koppenhága előtt a visegrádi négyek Kertész-mű ajándékba iskolásoknak ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szomolány. A Nagyszombathoz közeli szomolányi várkastélyban ért véget szombaton a visegrádi kor­mányfők kétnapos informális talál­kozója. Magyarországot pénteken Medgyessy Péter miniszterelnök, a záró eszmecserén pedig Kiss Elemér kancelláriaminiszter képviselte A találkozót megnyitó díszvacsora után ugyancsak hazautazott Vladi­mír Spidla cseh kormányfő is, aki helyett másnap Cyril Svoboda kül­ügyminiszter ült a tárgyalóasztal­hoz. Mikulás Dzurinda, a vendéglá­tó ország kormányfője a nemzetkö­zi sajtótájékoztatón elmondta, hogy elsősorban a küátásba helyezett brüsszeli agrártámogatások ügyé­ben, de más lényeges kérdésben is egyeztették az álláspontjukat az e heti koppenhágai európai uniós csúcs előtt. Kiss Elemér szerint az agrártámogatások ügyében aligha várható lényeges elmozdulás, ám = más téren reális az esély a mostani- = nál jobb feltételek elérésére. „Lab­darúgó-mérkőzéseken olykor az utolsó percben születik meg a döntő gól, s ez Koppenhágában is megtör­ténhet, habár az lenne a legmegfe­lelőbb, ha az eddigi európai uniós tagországok és a rövidesen hozzá­juk csadakozó államok között nem lennének győztesek és vesztesek” - hangsúlyozta Leszek Miller lengyel kormányfő. Az informális találkozó minden résztvevője egyetértett ab­ban, hogy a visegrádiak együttmű­ködését a jövőben gyarapítani kell. „A négy ország európai uniós csat­lakozásával lezárul egy fejezet, de mindannyian úgy gondoljuk, hogy új együttműködési lehetőségek és szükségszerűségek adódnak főkép­pen az európai unió döntés-előké­szítési mechanizmusában, valamint a változó világunk kihívásaira adan­dó megfelelő válaszokban is” - nyi­latkozta lapunknak a magyar kan­celláriaminiszter. Cyril Svoboda azt hangsúlyozta, hogy az európai uni­óban sem lesz mindegy, ha egy ál­láspontot tízmilliós vagy hatvanöt­milliós közösség nevében képvisel­nek. A találkozó résztvevői - ahogy Dzurinda fogalmazott - politikai ál­dásukat adták a négy ország kato­nai együttműködésének elmélyíté­sére. Erről részletesen már a jövő év elején tárgyalnak a védelmi minisz­terek és a katonai szakértők. A szlovák miniszterelnök bejelen­tette, hogy a legközelebbi visegrádi kormányfői csúcstalálkozóra való­színűleg meghívják ukrán partnerü­ket is. (Sz. J.) MTI-TUDÓSÍTÁS Stockholm. „Auschwitz bizonyos értelemben felfüggesztette az iro­dalmat, Auschwitzról csak fekete regényt lehet írni, folytatásos pony­varegényt, amely Auschwitzben kezdődik és mind a mai napig tart” - mondta az irodalmi Nobel-díjas Kertész Imre a Svéd Akadémián szombaton tartott előadásában. Az írónak holnap adják át a Nobel- díjat. Kertész Imrének már novem­ber közepén el kellett juttatnia be­szédét a díj odaítéléséről döntő in­tézménynek, a szöveget a Nobel MTI-HÍR Budapest. Megint nincs ötös a lot­tón, ezért a jövő héten 2 milliárd 540 millió forintot nyerhet az a sze­rencsés játékos, aki egyedül találja el a nyerőszámokat. Legutóbb júni­Alapítvány szigorú előírásai sze­rint azonban az előadásig nem hozták nyilvánosságra. A stockhol­mi óvárosban, a Gamla Stanban található akadémia nagytermében mintegy 450 vendég hallgatta meg Kertész Imrét; az előadás előtt ma­gyar, svéd, angol, német és francia nyelvű szövegváltozatokat osztot­tak ki. „Auschwitz óta semmi sem történt, ami Auschwitzot megcá­folta volna. A holokauszt az én írá­saimban sosem tudott múlt időben megjelenni” - fogalmazott Kertész Imre. Valamennyi végzős svéd gimnazista us 8-án volt telitalálatos szelvény, a nyeremény azóta halmozódik. Több mint 14,3 mülió alapjáték ér­kezett be szombat estig a Szeren­csejáték Rt.-hez. Ez a szám szinte megegyezik az elmúlt hetek meny- nyiségével. ingyen megkapja az irodalmi No­bel-díjas Kertész Imre főművének, a Sorstalanságnak egy példányát a Norsteds Kiadótól. A középiskolás­oknak a Nobel-díj története során először ajándékoznak könyvet egy Nobel-díjas írótól. Gunilla Lundg- ren író fantasztikus dolognak ne­vezte, hogy a diákok ingyen hozzá­jutnak egy ilyen fontos könyvhöz. „A fiúnak túl kellett élnie a koncent­rációs tábort, és Kertész Imre brili­áns módon ábrázolja azt, hogyan válik számára egyre nehezebbé ez a túlélés” - méltatta röviden a köny­vet Lundgren. Míg Mikulás Dzurinda buda­pesti útja és a hangos „nem”, amelyet a magyar státustör­vényre mondott, már lerágott csontnak számít, tizenöt pontba foglalt kifogásairól még mindig szemérmesen hallgat a sajtó. Bővebben a Vasárnap 50. számában. Most sem volt ötös, már 2,54 milliárdot lehet nyerni Folytatódhat a lottóláz Örült, hogy zavartalan volt a találkozó Szomolány. A sajtótájékoztatón megkérdezték Dzurindától, vajon a kedvezménytörvény ügyében meglevő szlovák-magyar nézetkülönb­ségek nem zavarták-e a tárgyalások légkörét. A pozsonyi kormányfő így válaszolt: „A kedvezménytörvény ügye nem a négy ország közös gondja, ezért sem kerülhet a visegrádiak asztalára. Nagyon örülök an­nak, hogy a tárgyalások jó légkörét semmi sem zavarta meg.” (-y-f) UP 790 4 Magyar Koalíció Pártja minden szavazójának köszöni a bizalmat

Next

/
Thumbnails
Contents