Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-06 / 258. szám, szerda
Nagyszünet ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 6. Igénytelen viaszfigurák, valaha és mostanság élő torzszülöttek portréi. Egész kicsi gyerekeket is hoznak, hiszen megedződtek ők már a kedves kis gyerekműsorokon Az orosz farkasember és torzonborz társai Csak közelebb, csak közelebb! Hölgyek és urak, ifjak és öregek! Csak közelebb, csak közelebb! Itt látható a világ legnagyobb kebleivel büszkélkedő hölgyeménye! Micsoda teljesítmény! Micsoda csoda! TÓTH FERENC Már az is, hogy egyáltalán túlélte a tizennyolc - írd és mondd tizennyolc - plasztikai műtétet! Ráadásul pont úgy hívják, mint a leghíresebb olasz autóversenyző csapatot! Csak közelebb, csak közelebb! Fényképezni? Ó, hogyne! Már hogyne lenne szabad! Akarsz fotót, kicsi lány, nagymellű nővel? Neeem?! O! Kicsi lány mindjárt sírva fakad! Sebaj! Gyertek csak tovább, mutatok valami vidámat. Ez itt a vázanő, nagyon csinos, ugye, és csak két lába hiányzik! John Eckert csak irigyelheti, mert neki deréktól lefelé mindene hiányzik, viszont áruháztulajdonos lett. Csak közelebb, csak közelebb! Ez itt a jó öreg Hans, akinek szokásait és kinézetét annyira megváltoztatta a mértéktelen alkoholfogyasztás, hogy felesége kérésére hordóba kalodázták, és ezután már mindketten biztosan nagyon boldogan éltek! Ezt nézzétek! A cár atyuska fennhatósága alatt élt a rákkezű Foma, s honfitársa, Petrov, a tetőtől talpig hosszú szőrrel borított szibériai farkasember! És íme, a világ legcsúnyább nője, bibircsókos, krumpliorrú, málészá- jú! Hogy biztosan nagyon magányos volt szegény? Hát nemigen, mert többször is férjhezment! Valamit tudhatott, mi? A Mindennap Borotválkozó Nő! Tessék, szőke hölgy! Hogy nagy kunszt, ön is rendszeresen borotválkozik? De nem a lábát hölgyem, nem a lábát! Ezt nézzék meg! A Pingvinnő! Nincs combcsontja! Sem tenyere, jó, mi? íme, a másik csoda! Az Ember, Aki Hátra Tudja Fordítani a Fejét! Teljesen! Hát nem csodálatos? Csak közelebb, csak közelebb! A Golyószemű Amerika, aki éjszaka sem tudta lecsukni a szemét! Gyertek csak, gyerekek! Nézzétek a két jóképű Battistát, Johnt és Lázárt, akik közül az előbbi az utóbbi melléből nőtt ki, és aki egész életében sem nem evett, sem nem ivott! Csak élősködött a testvére testén, mint a fagyöngy! Ez meg itt az egyszemű férfi, a néger Polüfémosz! Soha, sehol nem akart szerepelni, még interjút sem ad! Hát láttak már ilyet? Sztár lehetne, de ő nem és nem! Csak közelebb, csak közelebb! Láttak már háromszemű embert? Hát négyszeműt, aki mind a négy szemével másfelé tudott nézni? Mert itt az is van! És a kétszáznegyvennégy centiméteres távolkeleti óriás? És az ötszáznegyven- négy kilós ember, aki néhány operáció után légies nyolcvanegy kilogrammra apadt? És a két olasz sziámi, akik összenőttségük dacára meg is nősültek? És a kétarcú ember, aki egyik arcával sírni, a tarkóján lévővel meg nevetni tudott? Csak közelebb, csak közelebb! Visszafogott, még talán ízlésesek is nevezhető plakát, bár a cím kissé gyanút keltő: a szelídebb cseh eredeti „Az emberi test anomáliái“, a harsány szlovák „Az emberi test katasztrófái“ címmel hivalkodik. A belépők arcán egyöntetű megdöbbenés, az elkerekedett szemekben csodálkozás: EZÉRT gomboltak le rólunk hatvan szlovák kroncsit? Igénytelen viaszfigurák, valaha és mostanság élő torzszülöttek portréi. Egész-kicsi gyerekeket is hoznak, na ja, megedződtek ők már a kedves kis gyerekműsorokon, amelyekben több a hulla, mint egy múlt századbeli rémregényben. Kattognak az olcsó kis fényképezőgépek, megvan a péntek esti sztorid, ami nélkül nem élet az az élet és amiről órák hosszat cseveghetsz - és milyen olcsón! - barátod - dal/barátnőddel! A kiállításnak nevezett ügyes pénzszerző akció jól rímel még az esti agynyomorító bigbraderre, meg a többire, amelyek az elfásult érzékeket képesek még fölajzani. Csak közelebb, csak közelebb... Sok itt a bibircsókos, málészájú torzszülött (A szerző felvétele) Ha a szülők megtudnák, milyen körülmények között laknak gyermekeik, elszörnyednének Melyek az követelmények, ha ott akarunk lenni? Sivár diákszállók Kiből lehet „valóságshow-sztár“ DIÁKNET HORVÁTH ERIKA A kollégiumoknak egyre jobb körülményeket kellene biztosítaniuk a diákok számára, lehetőséget a megfelelő tanulásra, művelődésre és szórakozásra. Sajnos ezeket a követeléseket nem mindig tudják teljesíteni, mert kevés a férőhely, és az anyagi lehetőségek is korlátozottak. A kollégiumok elégtelen befogadóképessége a diákoknak és az egyetemeknek már jópár éve gondot jelent. Bár az iskolák évről évre több diákot szeretnének az iskolapadokban látni, a megfelelő elszállásolásukról nem tudnak gondoskodni. Ferdinand Devínsky, a Comenius Egyetem rektora így vélekedik erről a problémáról: „az egyetemünkre felvételt nyert többezer diák közül mintegy ezren azért nem kezdik meg tanulmányaikat, mert nem tudunk nekik szállást biztosítani.“ Ezen okból kifolyólag elengedhetetlennek tartja, hogy a Comenius Egyetem további diákszállókat biztosítson, hiszen a hosszútávú kollégiumhiány a jövőbeni értelmiségi réteg megfogyatkozását is előidézheti. Míg országos szinten 1999-ben nyolcezer diákot nem tudtak elszállásolni, egy évvel később ez a szám már 9557-re, 2001-ben már 11400- re rúgott. A helyzet a fővárosban és Nyitrán a legválságosabb. „Ha a szülők megtudnák, milyen körülmények között laknak a diákszállókon egyetemista gyermekeik, biztosan kevesen küldenék továbbtanulni őket“ - mondja egy édesanya, aki személyesen meggyőződött a szállások minőségéről. Tehát ez a sivár valóság. Igaz, nagyon nehezen jutnak a diákok kollégiumhoz, mert az elbírálásnál egyrészt kevés a férőhely, másrészt pedig a lakóhelytől való távolságot, a tanulmányi eredményeket, szociális és egészségügyi állapotot is beszámítják. Alapvető gond, hogy vagy nincs egyáltalán szálláslehetőség, vagy ami van, az pedig színvonalon aluli, nem felel meg az alapvető egészségügyi előírásoknak. Ezek után nagy fába vágja az az egyetemre készülő diák a fejszéjét, akinek nem adatott meg az a privilégium, hogy a fővárosba vagy más egyetemi városba pottyantotta le a gólya. A diák szembesül a kosszal, zajjal, s ha van rá elég pénze, albérletbe költözhet. De ez a mai árak mellett nagy terhet ró a szülőkre, ha az egyetemista nem segít legalább részlegesen ezen költségek előteremtésében. 1. ) Legyen nő vagy férfi, ha egyik sem az a legjobb! 2. ) A licencszerződésben előírtak szerint 1 kopasznak, négy barnának, és négy szőkének kell bent lennie ! Ha nem tudod megállapítani, hogy milyen színű a hajad és más szőrzeted, bent vagy! 3. ) Szeresd az állatokat, vagy utáld őket, de akkor szeresd azokat, akik szeretik őket, vagy épp gyűlöld őket, és ők is gyűlöljenek téged ! 4. ) A magyar nyelvű könyvek forgatása megengedhető, de olvasásuk TILOS! 5. ) Ha három hét teljes magány után belép egy nálad 30 évvel idősebb színész, akkor képes legyél arra, hogy rezzenéstelen arccal letegezed, és 5 perc elteltével a hátát meg-megveregetve meséld neki a nap eseményeit. 6. ) Nem szabad megfogalmazni olyan mondatokat, amik 5 millió emberből akár egyet is gondolkozásra késztetne, mivel ezzel súlyosan károsítanád a műsor menetét! 7. ) Ha buta vagy, nem baj, ha csúnya vagy, nem baj, csak buta és csúnya ne legyél, mert abból már elég ! KÖRKÉRDÉS Elégedett vagy a diákszállóval, ahol laksz? Balázs, a Szlovák Műszaki Egyetem harmadéves hallgatója: Dunaszerdahelyről származom, ezért nem kaptam kollégiumot, mert úgy határozott a diákönkormányzat, hogy 60 km-ről minden nap bejárhatok. Meg is próbáltam az ingázást, de mire este hazaértem, mindig nagyon fáradt voltam, nem volt már erőm tanulni. Most feketézek, tehát nem legálisan lakom egy fősulis szállón. Rizikós, mert nagy az esélye, hogy felfedezik a csalafintaságot, de arra nincs pénzem, hogy a tankönyvek megvásárlása mellett még albérletet fizessek. Ági, a Comenius Egyetem másodéves hallgatója: Én szerencsére az elbírálás második fordulójában, októberben kaptam kollégiumot, addig barátoknál laktam. A diákszálló nem épp egy hotel, kosz, bűz és zaj van, de hát egyelőre ezt ki kell bírni. A Malomvölgyben lakom, ahol rengeteg a diákszálló és a diák, van élet, buli. Ha neki akarok fogni a tanulásnak, inkább hazamegyek Fülekre, ott nagyobb a nyugalom, jobban megy a Vizsgára való felkészülés, (he) NYELVSULI Angolka Quote of the week „It is not only for what we do that we are held responsible, but also for what we do not do.“ (Moliere) Phrasal verb of the week keep up (with) Definition: to work at the necessary speed so that you do as well as other people or so that you get all your work done in the required time. This phrasal verb has more than one meaning: E.g.l: This is an advanced class - you’ll have to work very hard to keep up with the other students. E.g.2: In her first few weeks in her new job, she took some work home in order to keep up. This phrasal verb can’t be separated. Joke of the week A turkey was chatting with a bull. „I would love to be able to get to the top of that tree,“ sighed the turkey, „but I haven’t got the energy.“ „Well,why don’t you nibble on some of my droppings?“ replied the bull. „They’re packed with nutrients.“ The turkey pecked at a lump of dung and found that it actually gave him enough strength to reach the first branch of the tree. The next day, after eating some more dung, he reached the second branch. Finally after a fortnight, there he was proudly perched at the top of the tree. Soon he was promptly spotted by a farmer, who shot the turkey out of the tree. Management Lesson: Bullshit might get you to the top, but it won’t keep you there. (Tanulság: A hülyeség eljuttathat a csúcsra, de nem tart meg ott.) (Králik Róbert) SZÓTÁR quote - idézet we are responsible - felelősek vagyunk keep up - két értelme van: 1. Keep up with - lépést tartani valakivel, 2. keep up - behozni a lemaradást bullshit - két értelme van: 1. lószar, 2. buta beszéd, süketelés necessary - szükséges required - igényelt, elvárt advanced class - haladó csoport be separated - szétválasztva turkey - pulyka chatting - cseveg buli - bika sighed - sóhajtott nibble on - falatozni valamit, falni valamit, majszolni valamit droppings - ürülék replied - felelte packed with nutrients - tele van tápláló anyagokkal pecked at a lump of dung - csipegetett a trágyahalomból gave him enough strength - elég erőt adott neki to reach - hogy elérje, elérni branch of the tree - faág after a fortnight - két hét után proudly perched at the top - büszkén feszített (ágon ült) a fa tetején he was promptly spotted by a farmer - hirtelen kiszúrta egy farmer shot the turkey out - lelőtte a pulykát phrasal verb - frazeológiai kifejezés
