Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-19 / 269. szám, kedd
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 19. Részletek a két szerencsétlenül járt magyar barlangász tragédiájáról Nem kincset kerestek Jéghideg Szabadság. A belgiumi Brugge városában 30 jégszobrász mutatta be művészetét. (Reuters-felvétel) A megkérdezettek fele szeret rövid üzenetben flörtölni Célt tévesztett SMS-ek November 19 EGY GONDOLAT „Csak azok mutogatják magukat a világnak, akik bizonytalanok tulajdon személyiségükben.” Jodie Foster NÉVNAP Erzsébet A héber eredetű név jelentése: az Isten az én esküvésem, és minden nyelvben elterjedt. A szlovákban Alzbeta formában használatos, s ők is ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Indira Gandhi indiai politikus-asszony. 1980- tól haláláig az ország miniszter- elnöke is volt. Mivel India legfőbb tragédiájának a nemzet megosztottságát tekintette, demonstrálandó a faji és vallási különbségek figyelmen kívül hagyását, szikh testőröket fogadott maga mellé. Végül 1984- ben ezek a testőrök lőtték le a hivatalát és rezidenciáját elválasztó kertkapunál. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT] 40 éves Jodie Foster amerikai színésznő. Tizennégy évesen tett szert világhírnévre, amikor eljátszotta a Taxisofőr főszerepét, amelyben egy fiatalkorú prostituáltat alakított. Irodalmár diplomát szerzett a tekintélyes Yale Egyetemen, ám tanulmányai végeztével visszatért a filmezéshez. A Megvádolva és A bárányok hallgatnak című filmekben nyújtott alakításáért megkapta a legjobb női főszereplőnek járó Oscar-díjat. 60 éves Calvin Klein amerikai divattervező. NAPI VICC Két részeg beszélget:- Te, én gondolkodtam a tegnapi balhé óta, legyünk barátok!- Hülye vagy, hogy néznénk ki csuhában?! RTL KLUB London. Minden harmadik mobiltelefon-felhasználó küldött már rossz címre SMS-t - derül ki egy brit szolgáltató felméréséből. Kétharmaduk pedig elolvassa társa üzeneteit. Több mint felük szokott SMS- ben flörtölni, és 43 százalékukat rúgták már ki rövid üzenetben. A brit Boltblue mobilszolgáltató 700 mobilfelhasználót kérdezett meg, s a felmérés során kiderült, hogy egyharmaduk küldött már téves címre rövid szöveges üzenetet. Az egyik férfi, aki a barátnőjének azt üzente volna, hogy ha majd együtt fürdenek, tetőtől talpig leszappanozza, tévedésből a bátyja számát választotta ki. Egy sorstársa egy barátjától kérdezte egy lány telefonszámát, aki tetszett neki. Az üzenet szerencsétlenségére a barátnőjénél landolt. Ilyen történetek nem csak férfiakkal fordultak elő. Egy lány a barátjának küldött sikamlós üzenetet. Mikor hazaért a szülei lakásába, igencsak meglepődött, amikor az anyukája azzal fogadta: „Érdekes dolgokat üzensz az anyádnak.” A tévedések leginkább abból adódnak, hogy a felhasználók a listából eggyel lejjebb vagy följebb lévő számot jelölnek ki, vagy valaki más jár a fejükben, amikor a számot kiválasztják. A felmérés azt is megmutatta, hogy az emberek 67 százaléka nézi meg házas- vagy élettársa üzeneteit. A gyanú azonban nem alaptalan: a megkérdezettek 50 százaléka szokott SMS-ben flörtölni. És gyakran a válasz is rövid üzenetben érkezik: 43 százalék kapott már szakításról szóló értesítést a telefonjára. Bukarest. Vízbefúlás, illetve mellkasi-hasi nyomástól bekövetkezett fulladás okozta a romániai Izverna-barlang- ban szerencsétlenül járt két magyar barlangász halálát - közölte tegnap a drobeta- turnu severin-i megyei kórház törvényszéki orvostani részlegének illetékese. MTI-JELENTÉS Balaceanu Violeta elmondta, hogy a boncolási jegyzőkönyv szerint a 41 éves barlangász halálát vízbefúlás okozta, 37 éves társa pedig a mellkasi-hasi üregre nehezedett nyomás következtében fulladt meg. A román napilapok tegnap számoltak be a magyar barlangászok izvernai tragédiájáról. A Cotidianul szerint a két magyar búvár a barlang bejáratától mintegy hatszáz méterre, negyven méteres mélységben egy viszonylag könnyen bejárható járatszakaszban lelték halálukat. A Ziua című napilap a tragédiáról szóló fényképes beszámolójában leírta az Izverna-barlang szépségeit és csapdáit. Ezek között említette a mostani tragédiába torkollott expedíció célpontját képező úgynevezett „fekete szifont”, amelynek tudományos felderítése 1982-ben kezdődött el, de a barlangi búvárok a vízzel telt üregben eddig csak 48 méterre tudtak leereszkedni. Ez a lap ismertette azt a legendát is, miszerint ez a barlang rejti „Mária Terézia ezüstkincsét”, s hogy a „fekete szifon” előtt már megtorpant számos tapasztalt román és külföldi, például svájci és angol barlangász is. Sőt, a Ziua úgy tudja, hogy a világhírű Jaques-Yves Cousteau, amikor felkereste az Iz- verna-barlangot, itt vesztette el csapatának egyik tagját. Szabó Jenő, a román barlangász szövetség búvár szakosztályának vezetője ezzel szemben tegnap cáfolta mind az ezüstkincs-legendát, mind a Cousteau-csapat emberének izvernai „eltűnését”. A mostani balesetnek sem a tudás- vagy tapasztalathiány, hanem „több szerencsétlen véletlen körülmény egybeesése lehetett az oka” - mondta Szabó Jenő. A szerencsétlenségről konzultált a helyszínen járt tapasztalt román barlangi mentőkkel is, és megállapították: ha a két magyar barlangászt fél méterre követte vagy megelőzte volna valaki, akkor sem lehetett volna megelőzni azt, hogy valamelyikőjük el ne essen. „Márpedig ha egy testes ember az adott terepen, húszkilós csomaggal a hátán, 15 kilós ólomövvel a derekán, lábával egy sziklarepedésbe beszorulva elvágódik, s arccal belebukik a barlangi patakba, még ha ketten fogtuk volna a kezét, akkor sem tudtunk volna rajta segíteni az adott szerencsétlen helyzetben” - magyarázta az egyik barlangász. ♦ Egy német áruház vezetősége megelégelte, hogy vásárlóik folyton ellopják a papírt a mellékhelyiségből, ezért a tekercseket riasztókkal szerelték fel. A szász-anhalti Köthen városában lévő Baumarkt áruházban ezentúl, ha az enyveskezűek megpróbálják kicsempészni az áruház féltve őrzött gurigáit, akkor a kijáratnál csipogás figyelmezteti majd a biztonságiakat. Az igazgatók szerint vásárlóik napi több tucat tekercs papírt tulajdonítanak el, aminek pótlása éves szinten elég tetemes költség. Az egyik igazgató szerint az a legzavaróbb, hogy sok ember, akinek éppen a legnagyobb szüksége volna a papírra, csak üres rolnikat talál. ♦ Tegnap hirdették ki azt a törvényt, amely szerint Zimbab- wéban tilos káromkodni vagy becsmérlő megjegyzést tenni Robert Mugabe elnökre, amikor konvoja elhalad az utcán. A 78 éves afrikai diktátor elsötétített üvegű, golyóálló Mercedesszel közlekedik, rendszerint 24 fős kísérettel. Amikor a konvoj - melyben a fegyveres őrök is heHALLOTTA /WAR? lyet kapnak - elhalad az utcán, minden más forgalmat leállítanak. Az új törvény szerint a konvoj elhaladása alatt mindennemű becsmérlő megjegyzés, kézmozdulat, arckifejezés tilos. Az új törvényt máris rengeteg kritika érte az emberjogi szakértők részéről, mondván, hogy korlátozza a szabad véleményközlési jogot. ♦ Svédország egyik gyorséttermében az egyik vendég fedezte fel, hogy együtt mosogatták el a WC-deszkákat a konyhai eszközökkel. Az üzletvezető szerint véletlenül kerültek az említett tárgyak egymás mellé a mosogatógépbe. A vendég amikor észrevette, hogy a mosdóban az összes WC-ről hiányzik az ülőke, szóvá tette a személyzetnek. Az alkalmazott ekkor a vendég szeme láttára odament a mosogatógéphez, és a serpenyők, hamutartók, és evőeszközök közül kivett egy a WC-deszkát, és a vendég kezébe nyomta. Mindezek után, az alkalmazott arról akarta a vendéget meggyőzni, hogy a frissen mosott WC-ülőke kellemesen meleg, és hogy jó érzés lesz ráülni. Az üzletvezető elmondta, hogy óriási hiba történt, és hogy ez természetesen nem rendszeres gyakorlat a vendéglőben. A város egészségügyi ellenőre nem sokkal később meglátogatta az éttermet. ♦ Kétszer is feltűnik George Clooney feneke legújabb filmjében. A Solaris című sci-fit november 27-én mutatják be az Egyesült Államokban, de csak a 13 évnél idősebbek számára. Az Amerikai Mozgókép Szövetség ugyanis kifogásolta, hogy George Clooney hátsója két jelenetben is szerepel. A film rendezője, Steven Soderbergh kiharcolta a bizottságtól, hogy a filmet ne sorolják a legszigorúbb korhatáros művek közé, azonban a Solarist így sem láthatják 13 éven aluliak. A fent említett testületnél többen kifogásolták, hogy míg a legenyhébb szexuális ábrázolást (különös tekintettel a homoszexuális aktusra) azonnal abba a kategóriába sorolják, mely a 17 évnél fiatalabbak számára csak felnőtt kísérettel engedi megnézni a filmet; az erőszakos jeleneteket tartalmazó alkotásokat gond nélkül átengedik a rostán, (i-x, o-o, rtl) HOROSZKÓP Kos: Az önkifejezés útját kellene keresni, és valószínűleg nem is tud megnyugodni, míg meg nem találja. Mindez életének régi, kinőtt szempontjainak elvesztésében ölthet formát. Bika: Minden ilyenkor kezdődő új szerelmi kapcsolat ösztönzőleg hat, de nem biztos, hogy hosszú életű lesz. Legjobb várni még egy kicsit, mielőtt még elkötelezné magát. Ikrek: Oroszlán: Most nagyon fontos a társ. A legjobban akkor tud működni, ha együtt tud dolgozni valakivel. Óvakodjon a kollégáival szövődő románcoktól, mert az mindig csalódással végződik! Szűz: Ne engedje elnyomni magát és ne engedje, hogy idegen befolyás alá kerüljön. Bárhová is megy, remek társaságba csöppen, és rögtön magára vonja az ellenkező nem figyelmét. Mérleg: A régi kapcsolatok véget érnek vagy átalakulnak és újak kezdődnek. Ijjgjj Az optimizmus kitűnő tulajdonság, főként, ha nem viszi túlzásba. Igyekezzen Váratlan változások lépnek a képbe, és egy csomó új dologgal kezdhet foglalkozni. Rák: Akár komolyabb írásműbe is belefoghat. Kapcsolati szinten, ha vannak bizonyos nézeteltérései vagy függő vitái másokkal, most itt a ragyogó alkalom, hogy rendezze őket. mindig mosolygó arccal bemenni a munkahelyére és ott is a lehető legjobb formáját hozni! Skorpió: A társaság központjaként bárkit megszerezhet magának, a kapcsolataiban szerencse vár Önre. A pénzzel viszont ne bánjon bőkezűen, mert nehéz lesz pótolni a hiányt! Nyilas: A munkanapok egyhangúsága az Ön legfőbb ellensége. Változtatást akar, de mielőtt megvalósítaná terveit, beszélje meg a kollégáival, nehogy aztán gondokba ütközzön. Bak: Hajlamos lesz áldozatokat hozni barátai érdekében, néha a munka rovására is. Ne vegye félvállról a hivatását, ha nem akar munkahelyet váltam! Próbáljon mindenre időt szakítani. Vízöntő: Semmi felelősség nem terheli a vállát, a néhány ügyét rábízhatja egy megbízható barátra. Lehetősége nyílik szabadságra menni. Gondoljon arra is, hogy kivel szeremé tölteni. Halak: A jó öüetek, tervek születnek a fejében, már csak a kivitelezésre kell felhívnia mások figyelmét. Ezért dicséretre számítson, de előtte kemény és kitartó munkát kell produkálnia. Népszerű brit diákmunka Jó pénzért tesztelték az óvszereket London. A brit Condomi cég diákokat kért fel, hogy - természetesen szigorúan tesztelési célzattal - próbálják ki kondomjaikat. Az önkénteseket 100 fonttal (valamivel több, mint 6500 koronának megfelelő összeggel) jutalmazták az alkalmi üzlet során. A jelentkezők elárasztották a kondomgyárat. A céghez egy hét alatt több, mint százezer jelentkezés érkezett a szexuálisan aktív fiataloktól. Átvizsgálták a jelentkezéseket, és kiválasztottak száz szerencsést, aki részt vehet a kísérletben. A győztesek a teszt után egy részletes kérdőívet töltetnek ki a résztvevőkkel, figyelve a reakcióikat. „A reakció fenomenális volt - mondta a Condomi marketingmenedzsere, Victoria Wells. - Meglepetéssel tapasztaltuk, hogy az emberek milyen részletesen beszámolnak az intim kérdésekre adott válaszokban is”, (velvet, ú) Kóser murci. Évi 50 ezer liter kóser bort készítenek a csehországi Chrám- céban. Valamennyi munkafolyamatban kizárólag ortodox zsidók vehetnek részt. (CTK-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. oi cirtuntons