Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-16 / 267. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 16. Sport 23 Szófiában petárdával fejbe dobtak egy bolgár fotóst a Levszki-Sturm Graz labdarúgó UEFA Kupa-visszavágón LABDARÚGÓ BAJNOKOK LIGÁJA Kiesett a Sparta Praha és a Werder Bremen együttese Csütörtökön húsz visszavá­góra került sor a labdarúgó UEFA Kupa 2. fordulójában, több helyütt magyar érde­keltséggel. Kabát Péter (De- nizlispor), Szabics Imre és Korsós György (Sturm) csa­pata továbbjutott, Lisztes Krisztián (Bremen) és Hal­mai Gábor (Hapoel Tel-Aviv) együttese viszont nem jutott be a 3. fordulóba. ÖSSZEÁLLÍTÁS Karel Pitákot (jobbra) szabálytalanul szereli a belgrádi Branko a Slavia-Partizan UEFA Kupa-visszavájgón, melyet a prágaiak nyertek meg - hosszabbítás után - 5:1-re, s továbbjutottak (CTK-felvétel) Kabát Péter csapata, a török Deniz- lispor nem kis meglepetésre 2:0-ra nyert otthon a Sparta Praha ellen, így továbbjutott. Halmai Gábor együttese, a Hapoel Tel-Aviv vi­szont 4:l-re kikapott a Leedstől, s két vereséggel búcsúzott. A feszült izraeli politikai helyzet miatt a Fi­renzében rendezett találkozón mind a négy angol találatot Alan Smith szerezte. Lisztes Krisztián együtese, a Wer­der Bremen hiába vezetett 2:0-ra, csak 3:3-as döntetlent ért el ott­hont a Vitesse Arnheim ellen, így kiesett. A kisebb sérüléssel bajlódó magyar középpályás csak a 65. percben csereként állt be. Büntetőkkel jutott tovább a harma­dik fordulóba a Sturm Graz, amely az első összecsapáson Szabics Imre góljával szerzett előnyt a Levszki Szófia ellen. A visszavágón a haza­iak nyertek szintén l:0-ra, a hosszabbításban azonban már nem született újabb találat. Az osztrákok tizenegyesekkel 8:7-re nyertek. Szabics végig pályán volt a találkozón, Korsós Györgyöt a 70. percben cserélték be, bün­tetőjüket mindketten értékesítet­ték. A mérkőzés alatt kórházba szállí­tottak egy bolgár fotóst, akit egy házi készítésű peterdával dobtak fejbe a nézőtérről. Az első jelenté­sek szerint állapota nem súlyos, a rendőrség mindenesetre több szur­kolót letartóztatott. Az osztrák közszolgálati televízió egyébként tiltott politikai reklám miatt nem közvetítette a visszavágót a bolgár fővárosból, a mérkőzés előtt ugyanis a vendégszurkolók egy csoportja a jövő vasárnapi ausztri­ai választásokra utaló plakátokat helyezett el a Vaszil Levszki-stadi- onban. Az európai szövetség szigo­rúan tiltja a politikai hírverést az arénákban, ezért az „Ezúttal Schüsselt!” feliratú transzparense­ket a találkozó során eltávolítot­ták. Közvetlenül a Legia Warszawa el­leni összecsapás előtt a Schalke ve­zetősége úgy határozott, hogy fe­gyelmi okok miatt egy mérkőzésre eltiltja Jörg Böhmét. „Profihoz méltatlanul és a csapat számára károsan viselkedett” - indokolta a döntést Frank Neubarth, a néme­tek vezetőedzője. A 28 éves váloga­tott középpályás szeptember végén hasonló okok miatt volt kénytelen kihagyni egy találkozót. EREDMÉNYEK: Denizlispor-Spar- ta Praha 2:0 - az első mérkőzésen 0:1, tj.: Denizlispor; Hapoel Tel- Aviv-Leeds United 1:4 - 0:1, tj.: Leeds; Schalke 04-Legia Warsza­wa 0:0 - 3:2, tj.: Schalke; Levszki Szófia-Sturm Graz 1:0 - 0:1, 11- esekkel 7:8, tj.: Sturm; Besiktas Is- tanbul-Alaves 1:0 - 1:1, tj.: Besik­tas; Slovan Liberec-Ipswich Town 1:0 - 0:1, 11-esekkel 4:2, tj.: Libe- rec; Crvena Zvezda Beograd-Lazio 1:1 - 0:1, tj.: Lazio; Viking Stavan­ger-Celta Vigo 1:1 - 0:3, tj.: Celta Vigo; Famaguszta-Boavista Porto 0:1 - 1:2, tj.: Boavista; Slavia Pra- ha-Partizan Beograd 5:1, hosszab­bítás után - 1:3, tj.: Slavia; Pana- thinaikosz Athén-Fenerbahce Is­tanbul 4:1 - 1:1, tj.: Panathinai- kosz; Midtjylland-Ánderlecht 0:3- 1:3, tj.: Anderlecht; Grasshop­pers Zürich-PAOK Szaloniki 1:1 - 1:2, tj.: Szaloniki; Paris Saint Ger­main- National Bucuresti 1:0 - 2:0, tj.: Paris SG; Werder Bre­men-Arnheim 3:3 - 1:2, tj.: Arn­heim; Fulham-Dinamo Zagreb 2:1- 3:0, tj.: Fulham; Wisla Kra- ków-Parma 4:1, hosszabbítás után- 1:2, tj.: Krakow; Blackburn-Cel- dc 0:2 - 0:1, tj.: Celtic; Beds Sevil­la-Viktoria Zizkov 3:0 - 1:0, tj.: Beds; FC Porto-Austria Wien 2:0 - 1:0, tj.: FC Porto. Kedden játszot­ták: VfB Stuttgart-Ferencváros 2:0- 0:0, tj.: Stuttgart; Arnica Wron- ki-Malaga 1:2 - 1:2; tj.: Malaga; Girondins Bordeaux-Djurgaarden 2:1 - 1:0, tj.: Bordeaux. A HARMADIK FORDULÓ PÁROSÍTÁSA Wisla Kraków-Schalke 04, Lazio-Sturm Graz; Beds Sevilla-AJ Au- xerre; Besiktas Istanbul-Dinamo Kijev; Paris Saint Germain-Boavis- ta Porto; FC Bruges-VfB Stuttgart; FC Liverpool-Vitesse Arnheim; Panathinaikosz Athén-Slovan Liberec, Denizlispor-Olympique Lyon, Girondins Bordeaux-Anderlecht Brüsszel, Malaga-Leeds Uni­ted, PAOK Szaloniki-Slavia Praha, Hertha Berlin-FC Fulham, AEK Atény-Maccabi Haifa, FC Porto-Racing Lens, Celtic Glasgow-Celta Vigo. Az első mérkőzéseket november 28-án, a visszavágókat pedig december 12-én bonyolítják le. Ismét vereséget szenvedett (hazai jégen) a Calgary Flames, Szuper Levente ezúttal is csak a kispadon ült Tizenegyedszer győzött a Boston Bruins ÖSSZEÁLLÍTÁS Visszavette az NHL legjobb mérle­gét a Boston Bruins a St. Louis Blu­es csapatától. A New England-iek idei tizenegyedik győzelmüket aratták, s már 25 pontnál járnak, miután a Fleet Centerben 4:l-re legyőzték a New York Islanders együttesét. A Calgary otthon ka­pott ki a lassan magára találó má­sik New York-i gárdától, a Ran- gerstől - megint Jamie McLennan védett a kanadaiaknál, Szuper Le­vente a kispadon ült. A Calgary hatalmas energiákat mozgósított az egyenlítésre, az utolsó harmadban 12:3 volt a ka­pura lövések aránya, de a 19 éves csodakapus, Dan Blackburn min­dent hárított. A kapujára tartó 36 lövésből 35-öt megfogott, igaz, McLennan sem védett rosszul, (30/2), csakhogy vele minden meccsét elveszíti a Flames. Megle­het, Szuperrel a kapuban jobban menne. Minneapolisban a liga két pozitív meglepetéscsapata, a Wild és a Pittsburgh csapott össze, de az 1 ri­es végeredmény nem igazán villa- nyozta fel a nézőket. Mario Lemie- ux, a liga pontkirálya ebben a sze­zonban harmadszor maradt pont nélkül, pedig Rick Kehoe, az acél­városiak edzője most összeállított egy új sort: Lemieux mellé odarak­ta a felépült Martin Strakát és a vil­lámgyors Alexandre Daigle-t. Patrik Forsberg újra varázsol, s kö­vetkezésképpen magára talált a ta­valyi bajnok Colorado Avalanche. Az ornskoldsviki svéd center egy gólt és két gólpasszt szerzett, s úgy talált a hálóba, hogy saját kipatta­nó korongját térden csúszva kotor­ta a Nashville hálójába. EREDMÉNYEK: Boston Bru­ins-New York Islanders 4:1 (2:0, 1:0, 1:1), gólütők: Axelsson, Mur­ray, Rolston, Thornton, illetve Is- bister. Ottawa Senators-Florida Panthers 3:2 - hosszabbítás után (0:0, 1:1, 1:1 - 1:0), gólütők: Alfredsson, White, Spezza, ill. Ozolinsh, Huse- lius. Columbus Blue Jackets-Anaheim Mighty Ducks 2:3 (0:1, 1:0, 1:2), gólütők: Sanderson, Wright, ill. Kariya, Krog, Rucchin. Nashville Predators-Colorado Ava­lanche 1:3 (0:2,1:1, 0:0), gólütők: Johansson, illetve de Vries, Fors­berg, Morris. Minnesota Wild-Pittsbugh Pengu­ins 1:1 (0:0, 0:0, 1:1), gólütők: Park, ill. Bergevin. Vancouver Canucks-Los Angeles Kings 3:2 (0:0, 3:1, 0:1), gólütők: Näslund 2, Letowski, ill. Armst­rong, Frolov. Calgary Flames-New York Rangers 1:2 (1:0, 0-2, 0:0), gólütők: Iginla, ill. Nedvéd, Samuelsson. Az NHL legjobb pontszerzői: 1. Mario Lemieux (Pittsburgh) 30 (8 + 22), 2. Martin St. Louis (Tampa Bay) 22 (10 + 12), 3. Joe Thorn­ton (Boston) 22 (9 + 13),... 7. Ma­rián Gáborík (Monnesota) 20 (11 + 9). (O-O, TASR) Nem kímélik egymást a játékosok a tengerentúli hokibajnokság mérkőzé­sein (TASR/AP-fel vétel) Genf. Tegnap délután elkészítették a labdarúgó Bajnokok Ligája követ­kező csoportkörének a sorsolását. A kiegyensúlyozott négyesek közül talán az A- és a B-csoport tűnik ne­hezebbnek: az előbbiben a Barce­lona, az Internazionale, a Bayer Le­verkusen és a Newcastle, az utób­biban pedig a Valencia, az Arsenal, az AS Roma és az Ajax Amsterdam kapott helyet. A Bajnokok Ligája második csoport­körének sorsolása - A-CSOPORT: FC Barcelona (spanyol), Internazionale (olasz), Bayer Leverkusen (német), Newcastle United (angol); B-CSO- PORT: Valencia (spanyol), Arsenal (angol), AS Roma (olasz), Ajax (hol­land); C-CSOPORT: Real Madrid (spanyol), AC Milan (olasz), Borus­sia Dortmund (német), Lokomotív Moszkva (orosz); D-CSOPORT: Manchester United (angol), Juven­tus (olasz), Deportivo La Coruna (spanyol), FC Basel (svájci). Ebben az évben csak két fordulót bonyolítanak le -1. FORDULÓ, no­vember 26. (kedd) - C-CSOPORT: AC Milan-Real Madrid, Lokomotív Moszkva-Borussia Dortmund; D- CSOPORT: FC Basel-Manchester United, Deportivo La Coruna-Ju- ventus. November 27. (szerda) - A-CSO­PORT: Bayer Leverkusen-FC Bar­celona, Newcastle United-Interna- zionale; B-CSOPORT: AS Ro­ma-Arsenal, FC Valencia-Ajax Amsterdam. 2. FORDULÓ, december 10. (kedd) - A-CSOPORT: Internazionale-Ba- yer Leverkusen, FC Barcelona- Newcastle United; B-CSOPORT: Ajax Amsterdam-AS Roma, Arse- nal-FC Valencia. December 11. (szerda) - C-CSO­PORT: Borussia Dortmund-AC Mi­lan, Real Madrid-Lokomotiv Moszk­va; D-CSOPORT: Juventus-FC Ba­sel, Manchester United-Deportivo La Coruna. A többi meccset jövőre bonyolítják le (a 3. felvonás február 18-19-én lesz), (sr) SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. I. LIGA, 17. forduló - szombat, 13.00: Matador Pú- chov-1. FC Kosice (játékvezető: Vlk), MSK SCP Ruzomberok-Spar- tak Trnava (Havrilla), Slovan Bra- tislava-MSK Zilina (Sipos). Vasár­nap, 10.30: Artmedia Petrzal- ka-Inter Bratislava (Michef); 16.00: Laugaricio Trencín-ZTS Dubnica (Gádosi - élőben közvetíti az STV 2). 1. Slovan 16 11 2 3 31:14 35 2. Trnava 16 7 6 3 23:17 27 3. Zilina ­16 8 2 6 28:16 26 4. Púchov 16 7 3 6 22:21 24 5. Petrzalka 16 6 5 5 22:21 23 6. Inter 16 7 2 7 25:28 23 7. Ruzomberok 16 6 1 9 21:27 19 8. Kosice 16 4 6 6 20:27 18 9. Dubnica 16 5 2 9 14:22 17 10. Trencín 16 4 1 11 17:30 13 III. liga, 15. forduló - szombat, 13.00: FKM Nővé Zámky-Sládko- vicovo, Safa-Topolcany. Vasár­nap, 13.00: Stúrovo-Bánovce, Bác-Prievidza, Led. Rovne-FC Vi- On Zlaté Moravce, Neded-Levice, Dőlné Vestenice-Spartak Trnava B, Jaslovské Bohunice-Myja- va/Turá-Lúka. NB I, 15. forduló - szombat, 13.00: Békéscsaba-Siófok (Sápi), Sop- ron-Ferencváros (Juhos), Zala- egerszeg-Dunaferr (Dubraviczky); 14.00: Videoton-Kispest-Honvéd (Ábrahám); 18.00: Újpest-Debre- cen (Makai - élőben közvetíti a műholdas m2). 1. MTK 15 .11 2 2 32:13 35 2. Győr 15 8 3 4 26:17 27 3. Ferencváros 13 8 2 3 24:10 26 4. Újpest 14 8 1 5 30:21 25 5. Debrecen 14 6 6 2 30:23 24 6. ZTE 14 6 3 5 27:23 21 7. Siófok 14 6 3 5 20:20 21 8. Dunaferr 14 3 4 7 20:27 13 9. Sopron 14 3 4 7 16:24 13 10. Videoton 14 2 5 7 13:24 11 11. Kispest 13 2 3 8 17:32 9 12. Békéscsaba 14 3 0 11 19:40 9 JÉGKORONG. Extraliga, 24. fordu­ló - szombat, 17.00: MHC Mar- tin-Dukla Trencín (Baluska - élőben közvetíti az STV 2). Vasár­nap, 17.00: MsHK SKP Zilina-SKP Poprad (Jonák), HK VTJ Spisská Nová Ves-Slovan Bratislava (J. Konc), HKm Zvolen-HK 32 Skalica (Bodák), HC Kosice-MHk 32 Lip- tovsky Mikulás (D. Konc). KÉZILABDA. Férfi HIL, 13. forduló- szombat, 18.00: SKP Secovce-1. MHK Kosice. Vasárnap, 14.40: All- risk CaC Praha-HC Dukla Praha; 17.30: TJ Start Nővé Zámky-SKP Bratislava. Férfi KEK, 3. forduló (visszavágó)- szombat, 18.00: Farmakol Tátrán Presov-Drammen HK (az első meccsen 25:28). VÍZILABDA. Szlovák Kupa-döntő (viszavágó) - szombat, 17.00: NChZ Nováky-SKP Kosice (az első meccsen 1:3). RÖPLABDA. Férfi Extraliga, 7. for­duló - szombat, 16.00: Petroche- ma Dubová-Chemes Humenné; 17.00: Matador Púchov-VKP Bra­tislava; 18.00: Flaga Nővé Mesto nad Váhom-SVK Zvolen, Stavbár Zilina-PU Presov. Női Extraliga, 6. kettős forduló - szombat, 16.00: VK Orava Dolny Kubín-ZSNP Ziar nad Hronom; 18.00: VTC Pezinok-VC Komárno, Doprastav Bratislava-SH Senica, ZU Zilina-SV Snina. Vasárnap, 10.00: Doprastav Bratislava-Slá- via UK Bratislava; 11.00: ZU Zili­na—ZSNP Ziar nad Hronom; 14.00: VK Orava Dolny Kubín-SV Snina. (sr) Nagy várakozás előzi meg a cseh-szlovák férfi kézilabda-bajnokságban, a HIL-ben a Secovce-Kosice kelet-szlovákiai rangadót. A bajnokság első fel­vonásában, Kassán a hazai csapat 25:24-re legyőzte a gálszécsi együttest. (Berenhaut Róbert felvétele)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents