Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-04 / 256. szám, hétfő
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 4. Gyimesi táncház a Csemadok-székházban Pozsony. A Szőttes Kamara Néptáncegyüttes, valamint társrendezői szervezésében ma 19 órától gyimesi táncház lesz a Csemadok- székház nagytermében. A táncokat Sára Ferenc és Varga Zsuzsa oktatja, a talpalávalót Zerkula János csángó magyar prímás és a gyimesközéploki Fikó Regina húzza, (ú) SZÍNHÁZ KASSA ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Van aki forrón szereti 19 NYITRA ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Zorba, a görög 18.30 MOZI POZSONY HVIEZDA: Jégkorszak (amerikai) 15.30, 17 Sexy Boys (francia) 18.30, 20.30 OBZOR: Vándormadarak (francia) 18, 20 MLADOST: Az ördög éve (cseh) 15, 17 Magyar filmnapok: Hukkle 19.30 MÚZEUM: Világok arca: Baraka (amerikai) 19 PÓLUS - STER CENTURY: A vörös sárkány (amerikail7.30,19,20.10, 21.40, 22.45 A kismenő (amerikai) 14.10,16.20,18.30, 20.40 Halloween: Feltámadás (amerikai) 17.30, 19.30, 21.25 XXX (amerikai-cseh) 19.15, 21.45 A Bourne-rejtély (amerikai-cseh) 17.35, 20.05, 22.35 Csavard be, mint Beckham (angol) 15.20 Stuart Little, kisegér 2. (amerikai) 15.30,17.20 Sexy Boys (francia) 14.30,16.30,18.35 A kaptár (amerikai-angol-német) 15.25 Jelek - Signs (amerikai) 15.10, 17.25, 19.45, 20.35, 22 Jégkorszak (amerikai) 14, 15.15, 15.50, 17.10 AU PARK - PALACE: A vörös sárkány (amerikai) 15, 17.30, 19.10, 20.05, 21.45 A kismenő (amerikai) 16.35, 18.30, 20.35 Halloween: Feltámadás (amerikai) 18.45, 20.45 A Bourne-rejtély (amerikai-cseh) 17.30, 20, 22.30 Csavard be, mint Beckham (angol) 14.15, 16.30 Jelek — Signs (amerikai) 16.10, 17.15, 18.25, 19.30, 20.40, 21.45 Jégkorszak (amerikai) 16, 17.55, 19.55 A kaptár (amerikai-angol-német) 19.05 Mérges pókok (amerikai) 17.05, 21.20 Szex és Lucia (spanyol) 21.50 XXX (amerikai-cseh) 15.15, 17.40 Álmatlanság (amerikai) 19.35 Kegyetlen örömök (szlovák) 16.10, 20.15 Különvélemény (amerikai) 15,18, 21 Stuart Little, kisegér 2. (amerikai) 15.35, 17.35 Az ördög éve (cseh) 18.20 Lilo és Stitch - A csillagkutya (amerikai) 15.40 KASSA TATRA: A kismenő (amerikai) 16, 18, 20 CAPITOL: Jelek - Signs (amerikai) 16,18, 20 ÚSMEV: A vörös sárkány (amerikai) 16,18,20 DÉL-SZLOVÁKIA ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Az ember,, aki ott se volt (amerikai) 17,19.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Különvélemény (amerikai) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Álmatlanság (amerikai) 20 Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés (francia-német) 13.15,15.30,17.45 Austin Powers - Arany- szerszám (amerikai) 18 A Bourne-rejtély (amerikai-cseh) 13.10, 15.20. 17.40. 20 Egy fiúról (angol) 20 Hangyák a gatyában 2. (német) 13.15,15.30,17.45, 20 Jégkorszak (amerikai) 11,13,15.45 Jelek-Signs (amerikai) 13.30,15.45,18, 20.15 A kismenő (amerikai) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Különvélemény (amerikai) 20 Stuart Little, kisegér 2. (amerikai) 14,15.30,17 Szilaj-A vad völgy paripája (amerikai) 14,16 A vörös sárkány (amerikai) 13,15.30,18, 20.30 XXX (amerikai-cseh) 14.45, 17.15, 19.45 2020: A tűz birodalma (amerikai) 18, 20.15 Az ózdi Bolyky Tamás Alapiskola néptánccsoportja (Gecse Attila felvétele) Megújult a feledi gyermekfolklór-fesztivál, amelyet kilencedik alkalommal rendeztek meg Hagyományőrzés, mese Kilencedik alkalommal rendezte meg a közelmúltban a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya Feleden a gyermekfolklór-fesztivált. A helyszín maradt a régi, de ezúttal mintha a helyiek megújultak volna. MEDE ZSÓFIA-JUHÁSZ DÓSA JÁNOS A fesztiválon először szerepeltek mesemondók, s először vettek részt magyarországi csoportok. Pétervá- sára testvérfaluja Felednek, nyáron már találkozhattunk felnőtt csoportjukkal, amely lakodalmast mutatott be a feledi falunapon. Olyan lakodalmast, amelynek a forgató- könyvét Feleden kapták. Az akkori csoportban már fiatalok is szép számmal szerepeltek, most őket láthattuk Napsugár néven. A másik hagyományőrző csoport Ózdról, a Bolyky Tamás Általános Iskolából érkezett. Láthattunk tőlük üveges táncot, dunántúli eszközöst, do- maházi gyerekjátékot és karikázót, valamint somogyi táncokat. Az idén először kapott meghívást a fesztiválra szlovák csoport. Rimaszombatban a szlovákok a magyarokkal ellentétben még őrzik hagyományaikat, s a Lieskovcek csoport hosszú évek óta nemcsak ápolja, hanem terjeszti is a régi gömöri szlovák hagyományokat. Közel félórás műsorukban ízelítőt kaphattunk dalból, fokostáncból, harmonikaszóból. A csoport gyakori résztvevője a környék kulturális rendezvényeinek, de jártak már a szomszédos országokban is. Hazai magyar rendezvényen viszont még nem, így Jarmila Lajgútová csapata némi izgalommal készült a feledi fesztiválra. Üde színfoltjai lettek a rendez- vényneka mesemondók, a szervezők a tavasszal megrendezett Palócország - Meseország legjobbjait hívták meg. Pelle Szilárd, a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny győztese A fiatal pár és a kotlós című mesét adta elő, a lénkéi Koncz Gabriella A félkegyelmű asszony történetével derítette jókedvre a publikumot. Várady István is az asszonyokról elmélkedett A hamis vak című meséjével, s itt is nagy tapsot kapott a tavasszal még óvodáskorú Varga Gyula, aki A libát hajtó cigány meséjét adta elő. Őket a harkácsi Gál Tímea követte A potrohos bojtár című palóc meséjével. A szóló népdalénekeseket rima- szécsiek képviselték. Évek óta rendszeres résztvevője a fesztiválnak a rimaszécsi kórus Németh Aladár vezetésével, aki az idén három szólóénekes kislányt hozott magával. Tamás Enikő, Németh Eszter és Molnár Kitty előadásában gömöri népdalokat hallhatott a közönség. A kilencéves Busa Viktor szintetizátoron játszott népszerű cigány dalokat. A Ferenczy István Alapiskola két diákja szintén cigány dalokkal lépett közönség elé. A vele egyidős Illés Margitkát már most a környék Bangó Margitjaként emlegetik, őt Várady Zsolt gitárvirtuóz kísérte. A csoportok közül kiemelkedett a helyi Boglárka együttes, mely az ön- kormányzat mellett működik Veréb Gyöngyi vezetésével. Domaházi táncokat adtak elő a Dűvő zenéjére. A geszteteiek Sallai Ágnes vezetésével egy már teljesen kiveszett hagyományt újítottak fel, felidézve az egykori fonók hangulatát. A szakmai felkészültség mellett mindkét csoport a játékosságával tűnt ki. A Ferenczy István Alapiskola most alakult kórusa először állt közönség elé, gyermekdalokat mutattak be. A rimaszécsi alapiskola Újj Beáta vezette csoportja dunántúli és vasi ugrósokat hozott magával. Visszatérő vendég a losonci alapiskola Pitypang csoportja, ezúttal dunántúli játékokat és ugrósokat elevenítettek föl. Elek Menyhért domaházai néptánckutató és pedagógus értékelése szerint az idei évfolyam kiemelkedett az elmúlt évek szürkeségéből, s a mesék nem szürkítették, hanem színesítettek a mezőnyt. A mesemondókra jellemző pajkosság és játékosság jellemezte a többi csoportot is, akik szinte valamennyien jól megkomponált műsorral jöttek. Sokan vitatkoztak arról, jót tett-e a rendezvénynek, hogy a megszokott tavaszi időpontról átkerült októberre, de ezt a vitát maga a fesztivál döntötte el. Érdekes ankét a Bárkában Mit jelent vidékinek lenni? A Bárka című békéscsabai szerkesztésű irodalmi és társadalomtudományi kéthavilap 2002/5 száma rendkívül figyelemreméltó. A Műhely című rovatban ugyanis a főszerkesztő, Elek Tibor felkérésére, Darvasi László gondolatai nyomán Sándor Iván, Fűzi László, Mikola Gyöngyi, Takács Géza, Körmendi Lajos és Csatári Bálint adja közre gondolatait a Vidék - Vidéki - Vidékiség című ankét keretében. Ilyesfajta kérdéseket a hazai irodalmi lapok is felvethettek volna, mert - bár mindhárom szerkesztőség a fővárosban található - többségében bizony „vidéki” alkotók látják el őket kéziratokkal, s fiatal műítészeink is csaknem mind „vidékiek”. Mit jelent vidékinek lenni? Helyzetet, állapotot, mentalitást, hátrányt? Ezekre a kérdésekre keresik a választ a szerzők. Arra csaknem valamennyiük kitér, hogy az informatikai fejlődésnek ezen a szintjén, amikor „több száz küométerről percek alatt továbbítható egy kézirat, lebonyolítható egy inteijú, irodalmi vita, műhely-konzultáció”, már nincs különösebb jelentősége annak, ki hol él. S bár általánosságban elmondható, hogy a politikával és kultúrával kapcsolatos „nagy dolgok” továbbra is „Pesten” dőlnek el, a vidéki életmódnak „vannak pótolhatatlan előnyei”. „Ami régen elszigeteltséget, bezárultságot jelentett, az a mai információzuhatagos, hálózati, keményen érdekérvényesítő gomolygás- ban hozzásegíthet a kontemplativi- táshoz, a belső csendhez, a mindent felemésztő gyorsulás lelassításához (magunkban).” Niedzielsky Katalin a Gyulai Várszínház idei, 39. évadát foglalja össze, Cs. Tóth János pedig a Békéstáji Művészeti Társaság tíz évét mutatja be. Az önmagát „botcsinálta sajtótörténésszé” visszaminősítő fő- szerkesztő terjedelmes tanulmányban vizsgálja, hogyan alakult a Békés megyei sajtó helyzete a rendszerváltás után. A szerző a témában már közzétett egy tanulmányt a Heti Válaszban. A Figyelő című kritikai rovatban a Békés megyei szerzők vannak többségben, Kántor Zsolt példaértékű bírálatában például békési (nem csak) elsőkötetes szerzők verseskönyveit szemlézi. A Bárka legnagyobb erénye, hogy - nem tudom, hogyan csinálja, de - úgy tud regionális lenni, hogy közben nem lesz provinciálissá. (K. L.) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS - JULIANUS TESTVÉRISKOLA PROGRAM A Magyar Köztársaság Oktatási Minisztériuma a Julianus Testvériskola Program keretében pályázatot hirdet osztálykirándulás támogatására Az Oktatási Minisztérium által meghirdetett Testvériskola Program célja, hogy lehetőséget nyújtson a magyar diákok és tanárok számára, hogy megismerhessék a más régióban élő (határon túli vagy anyaországi) magyarság életét és kultúráját, továbbá, hogy a programban való részvétel eredményeként az iskoláknak módjuk nyíljon (a Kárpát medencében élő magyarság nyelvi-kulturális kapcsolatait, összetartozását erősítendő) intézményi partnerkapcsolatokat, baráti és szakmai együttműködést kialakítani, illetve fenntartani egymással. A Julianus Kárpát-medencei Testvériskola Program keretében a minisztérium támogatni kívánja magyarországi és határon túli magyar középiskolai osztályok, csoportok utazását egymás szűkebb hazájába a 2002/2003-as tanévben. A pályázaton részt vehetnek magyarországi középiskolák, határon túli magyar tanítási nyelvű (magyar osztállyal vagy tagozattal rendelkező) középiskolák és határon túli önálló diákotthonok és kollégiumok (továbbiakban középiskolák) legfeljebb 50 fős, 14-18 éves korosztályba tartozó diákjai, az intézmény pedagógusainak kíséretével. A pályázat keretében magyar- országi középiskola határon túli magyar középiskolához, valamint határon túli magyar középiskola magyarországi középiskolához tett utazása támogatható. A pályázat a testvériskola program keretében megvalósuló osztálykirándulás lebonyolítási költségeiből kizárólag az útiköltségek (vonat-, autóbuszjegy, illetve autóbusz bérleti díj) rész-, illetve határon túli középiskolák esetében teljes összegű támogatását tartalmazza. (Minden más felmerülő költségről pl: szállás, étkezés, belépők, a pályázóknak maguknak kell gondoskodniuk.) A magyarországi középiskoláknak az utazás költségeiből minimálisan 30% önrészt kell vállalniuk, amelynek forrása iskolai, önkormányzati vagy egyéb támogatás, ill. résztvevői befizetés lehet. A határon túli magyar iskolák esetében nem szükséges az önrész biztosítása. A megpályázott utazás időtartama: 3-6 nap, amelyből időarányosan minél több helyben tartózkodás szükséges. (Nem támogatjuk azokat a köruta- kat melyeken az utazó iskola a testvériskola nélkül vesz részt. Minden kirándulást az utazó és a fogadó iskolának közösen kell lebonyolítania. A pályázat célja, hogy minél intenzívebb kapcsolat alakuljon ki a két iskola között, ennek záloga a sok közös program, ami egy régión belüli körutazás kapcsán nem minden esetben valósulhat meg.) A pályázatokat a mellékletként csatolt utazási program, útiterv és az előzetes költségkalkuláció alapján bírálja el az Oktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya. A költségeket teljesítés után, az iskola nevére kiállított számla alapján - a beérkezett pályázatok számától és támogatási igényétől függően - maximum a költségtervben leírt összeghatárig térítjük meg. Az elbírálás során előnyben részesülnek: ♦ az egy határ menti régión belül megvalósuló utazások, amelyek jobban elősegítik a természetes földrajzi adottságokból származó kapcsolatok további erősödését ♦ azok a látogatások, melyek során a két iskola diákjai minél több közös programban vesznek részt, elmélyítve ezáltal a testvériskolák közötti kapcsolatot ♦ a testvériskolák viszonzott látogatásai. Egy középiskola kizárólag egy pályázatot adhat be mind az őszi, mind a tavaszi fordulóban. A pályázatot mindig az éppen utazni kívánó középiskolának kell benyújtania. A támogatás újrapályázható az előző fordulók során már támogatást nyert iskolák számára is. Megfelelő dokumentáció (úti beszámoló, élménynapló, az iskola nevére kiállított számlák, fotók stb.) csatolásával már lezajlott utazással is lehet pályázni. A kitöltött pályázati űrlaphoz csatolandó mellékletek: ♦ A pályázó iskola rövid bemutatása ♦ A megjelölt testvériskolával közösen megvalósult eddigi programok ismertetése ♦ Amennyiben van, az iskolák közötti együttműködési megállapodás fénymásolata ♦ A program tartalmi részletezése (a testvériskolák közötti kapcsolat elmélyítését szolgáló tevékenységek, programpontok kiemelésével) ♦ Részletes költségterv forintban - amennyiben szükséges - az önrész forrásainak megjelölésével ♦ Az utazást biztosító cég által készített költségkalkuláció ♦ Határon túli középiskolák esetében a pályázati űrlapon megjelölt együttműködő nyilatkozata a devizaszámla használatáról és az átutalt támogatás a pályázó iskolának történő kifizetéséről ♦ A testvériskola fogadónyilatkozata, melyben a fogadó iskola egyetértését fejezi ki a tervezett programmal és a látogatás céljával. Ugyanitt kérjük pontosítani azt is, hogy mit biztosít a fogadó iskola, és ez utóbbi részéről ki felel a közös program megszervezéséért. A pályázatok elbírálását követően a nyertes pályázókkal, a lebonyolítással megbízott intézmény - a Határon Túli Oktatás Fejlesztéséért Programiroda - támogatási szerződést köt, amelyben rögzíti az elnyert támogatás elszámolásának módját és határidejét. A határon túli magyar kapcsolatokkal még nem rendelkező magyarországi középiskolák a határon túli magyar középiskolák listájáról a Márton Áron Szakkollégium honlapján - www.martona- ron.hu/kataszter kaphatnak tájékoztatást, valamint a Határon Túli Oktatás Fejlesztéséért Program- iroda lent ismertetett elérhetőségein is kérhetnek ezzel kapcsolatos információt. A magyarországi kapcsolatokkal nem rendelkező határon túli középiskolák az Oktatási Minisztérium által működtetett www.sulinet . hu honlapon, az Országos Közoktatási Intézet www.oki.hu/intez- meny/default.htm honlapján, valamint a határon túli Agora Irodákban kaphatnak tájékoztatást a magyarországi középiskolákról. A pályázatokat személyesen vagy postai úton a következő címre kérjük eljuttatni: Oktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya Julianus Testvériskola Program 1055 Budapest, Szalay u. 10-14. A pályázat beadási, ill. postai beérkezési határideje: 2002. szeptember 1.-2003 január 31. között megvalósuló (megvalósult) programok esetében 2002. november 15.17 óra, 2003. február l.-június 15. között megvalósuló programok esetében 2003. február 28.17 óra. A pályázatok elbírálása 20 munkanapon belül megtörténik, az elbírálásról az Oktatási Minisztérium minden pályázót értesít. Pályázni az Oktatási Minisztérium ügyfélszolgálatától, a Határon Túli Oktatás Fejlesztéséért Programirodától, illetve az egyes régiókban működő Agora Irodáktól igényelhető adatlapon lehet (A magyarországi és a határon túli pályázóknak különböző típusú adatlapon kell pályázniuk!). Az adatlap letölthető az Internetről is a www.om.hu , www.julianusprogram.hu , illetve a www.agorairoda.net címekről is. Az érdeklődők az alábbi címeken és telefonszámokon kaphatnak további felvilágosítást a pályázatról: Oktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya Ügyintéző: Szantner Viktor 1055 Budapest, Szalay u. 10-14. Telefon: +36-1-4737191 Professzorok Háza Határon Túli Oktatás Fejlesztéséért Programiroda Ügyintéző: Kondert Annamária 1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 19-21. Telefon: +36-1-4610163 E-mail: julianus@htof.ph.hu Web: www.julianusprogram.hu AGORA IRODÁK Szlovákia Révkomáromi Agora Iroda 945 01 Révkomárom (Komárno) Tiszti Pavilon, P. O. Box 71 Szabó Helga Tel/Fax: +421-35-77-13-841 E-mail: komarom@agora2001.sk Pozsonyi Agora Iroda 811 03 Pozsony (Bratislava) Klariska (Klarisszák u.) 7. Gál Éva Tel/Fax: +421-2-544-10-411 E-mail: pozsony@agora2001.sk
