Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-15 / 266. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 15. Sport hirdetés Jozef Valovic, a szenciek edzője két vereséggel mutatkozott be, majd nagy menetelésbe kezdtek védencei „Hiányzott a hazai közönség!” A KOBA futballistái több bravúros győzelmet is arattak az őszi idényben (Örzsik Ödön felvétele) Valamennyi mérkőzését az őszi idényben is idegenben játszotta a II. ligás szenei labdarúgócsapat. Mégpedig azért, mert a KOBA-stadion átépítése miatt ezúttal Pös- tyénben (ezt megelőzően Diószegen) volt az együttes ideiglenes otthona. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Ennek ellenére nem szerepelt rosszul a gárda, hiszen az első felvonást követően az előkelő ötödik helyen tanyázik, mindössze hét ponttal gyűjtött kevesebbet, mint az éllovas besztercebányai tizenegy. Amennyiben bővítenék az I. liga mezőnyét, Jozef Valovic edző legénységének minden esélye megvan, hogy jövőre az élvonalban folytassa. Erik Bogdanovsky irányításával kezdte az idei pontvadászatot a KOBA, ám a kassai trénert a 6. fordulót követően menesztették, a hivatalos jelentésben viszont az állt: a felek közös megegyezéssel bontották fel a szerződést. Dániel Bart- ko elnök-tulajdonos azt szerette volna, ha - két év után ismét - Jozef Prochotsky ül le a kispadra, ám a Trencsénből száműzött edző meggondolta magát, s nemet mondott. Ladislav Molnárral (Újpesten Jozef Valovic (Eugen Vojtisek felvétele) kötöttek útilaput a talpa alá) sem egyeztek meg a szenciek, ő inkább a Dubovát választotta. A Podbrezo- vá elleni „hazai” meccsen Stanislav Koch csapatvezető irányította az együttest, amely 2:1 arányban nyert. Egy nappal a pöstyéni siker után Jozef Valovicot nevezték ki vezetőedzőnek.- Tisztában voltam azzal, hogy a klubelnök mindig merész terveket szövöget, s addig nem nyugszik, amíg a csapat vissza nem kerül az I. ligába. Mivel szeretem a kihívásokat, azonnal elfogadtam az ajánlatot. Felettébb rosszul sikerült a bemutatkozásom, hiszen 1:0-ra kikaptunk a hernádcsányiak ottho- hában, majd jött az újabb bukfenc, a pöstyéni 3:2-es vereség a dévényiektől. Ezt követően azonban magunkra találtunk, és több bravúros eredményt értünk el. Megleckéztettük az éllovas licsérdieket, valamint az ugyancsak az élvonal felé kacsingató rimaszombatiakat. Dunaszerdahelyen viszont nagyon rosszul játszottunk, már-már úgy tűnt, megszakad a jó sorozatunk, a hosszabbításban azonban szerencsénk volt és kiegyenlítettünk - magyarázta a tréner. Az őszi idény hajrájában az éllovas besztercebányaiak ellen szakadt meg a szenciek veretlenségi szériája, ám egy héttel később, Homon- nán sikerült kiköszörülniük a csorbát. Mindent összevetve: bizakodva várhatják a márciusban kezdődő visszavágó sorozatot.- Nagyon hiányzott a hazai közönség, ha a KOBA-stadionban fogadhattuk volna ellenfeleinket, akkor- egészen biztos - öt ponttal többet gyűjtöttünk volna, s teljes mértékben elégedett lennék. A környező falvakban edzettünk, így naponta 40-50 percet buszoztunk. A téli hónapokban a műfüves pályánkon tréningezünk majd. Amennyiben bővítik a csapatok számát az élvonalban, hét-nyolc együttes is pályázhat a feljutásra. Ebben az esetben hatalmas harc várható - mondta Jozef Valovic. Egyelőre még nem tudják a szenciek, milyen kerettel vágnak neki a tavaszi idénynek, ugyanis a vendégjátékosoknak november végéig kell dönteniük. A szakvezetés úgy tervezi, hogy 3-4 tapasztalt futballistát igazolnának le a téli alapozás kezdete előtt. Ezen a héten pihennek a KOBA labdarúgói, majd hétfőtől egy hónapon át átmozgató edzéseket végeznek, az erőnléti tréningek január elején rajtolnak. Az már szinte biztos, hogy tavasszal nem Pöstyénben játssza hazai meccseit a szenei csapat. Jozef Valovic Nagyfödémest és Jókát említette... A NIKE 46. JATEKHETENEK MŰSORA PÉNTEK, NOVEMBER 15. Német hokiliga: 721. Hanno- ver-Köln 2,4-4-2,11,55-1,45; 722. Mannheim-Nürnberg 1,45-4,5-4,31.2- 2,2; 723. Hamburg-Frankfurt 2-4-2,55-1,45-1,55; 724. Eisbaren-Ingolstadt 1,4-4,8-4,5-1,2-2,3; 725. Augsburg-Kassel 2-4-2,551.45- 1,55; 726. Düsseldorf-Schwenningen 1,5-4,2-4,11.2- 2,1; 727. Krefeld-Iserlohn 1,84- 2,9-1,35,1,7. Labdarúgó NB I. 733. MTK-Győr 1.45- 3,6-6,1-1,1-2,25. Német II. liga: 735. Union Berlin-Frankfurt 2,7-2,9-2,5-1,35- 1,35; 736. Braunschweig-Ahlen LR 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35; 737. Mainz 05- Alem. Aachen 2-3-3,35-1,25- 1,55. Osztrák II. labdarúgóliga: 738. Leo- ben-Mattersburg 2,1-2,9-3,3-1,25- 1,5; 739. Usiebenbrunn-WienerS- portclub 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15; 740. LASK Linz-SV Kapfenberg 2,2-3-31.3- 1,45. Francia II. liga: 741. Chateauroux-Le Mans 2,3-2,8-3-1,3-1,4. SZOMBAT, NOVEMBER 16. I. labdarúgóliga: 816. Púchov-FC Kosice 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 817. Ruzomberok-Trnava 2,2-3-3-l,3- 1,45; 818. Slovan Bratislava-Zilina 1,55-3,5-5-1,1-2. Labdarúgó NB L: 820. Békéscsa- ba-Siófok 3,35-3-2-1,55-1,25; 821. Sopron-Ferencváros 4-3,2-1,75- 1,75-1,15; 822. Zalaegerszeg-Du- naferr 1,55-3,5-5-1,1-2; 823. Video- ton-Kispest 1,75-3,2-4-1,15-1,75; 824. Újpest-Debrecen 1,85-3-3,91.15- 1,65. Lengyel futball bajnokság: 825. Po- loniaW.-Odra Wodzislaw 2,3-3- 2,8-1,3-1,4; 826. Gar.Jaworzno-Po- gon Szczecin 1,55-3,5-5-1,1-2; 827. Widzew Lódz-Wisla Krakow 3,353-2-1,55-1,25; 828. Wisla Plock-KSZO Ostrowiec 1,75-3,2-41.15- 1,75; 829. Poiznan-G. Zabrze 2,5-2,9-2,7-1,35-1,35. Német labdarúgó Bundesliga I: 830. Cottbus-Bielefeld 2,5-2,9-2,7- 1,35-1,35; 831. Nürnberg-Hamburger SV 2,2-3-3-1,3-1,45; 832. Bayern-Wolfsburg 1,35-3,8-7,8-0- 2,55; 833. Hannover-Hertha Berlin 2,6-2,9-2,6-1,35-1,35; 834. Rostock-Stuttgart 2,5-2,9-2,7-1,35- 1,35; 835. Leverkusen-Münchengladbach 1,55-3,5-5-1,1-2; 836. Dortmund-München 1860 1,6-3,2- 5,1-1,1-1,9. Osztrák I. labdarúgóliga: 837. Bregenz-Salzburg 2,2-3-3-1,3-1,45; 838. Admira Mödling-GAK Graz 3- 3-2,2-1,45-1,3; 839. RapidWien-ASKÖ Paching 2-3-3,35-1,25- 1,55. Osztrák II. labdarúgóliga: 840. FC Lustenau-Bleiberg 2,3-3-2,8-1,31,4; 841. Wörgl-Aus. Lustenau 2,7- 3-2,4-1,35-1,3. Francia futballbajnokság: 847. Au- xerre-Nice 1,8-2,9-4,3-1,15-1,7; 848. Sochaux-Montpellier 1,553.5- 5-1,1-2; 849. Sedan-Lille 2,2- 2,9-3,1-1,25-1,45; 850. Rennes-Le Havre 2,1-2,9-3,3-1,25-1,5; 851. FC Nantes-Strasbourg 2-2,9-3,5-1,2- 1,55; 852. Marseille-Troyes 1,453.6- 6,1-1,1-2,25; 853. Lyon-Bordeaux 1,8-3-4,1-1,2-1,7; 854. Bastia-Guingamp 1,9-2,9-3,9-1,2-1,6. Francia II. labdarúgóliga: 855. La- val-Metz 2,1-2,8-3,45-1,25-1,5; 856. Amiens-Istres 1,7-2,9-5-1,1- 1,8; 857. Caen-Niort 1,9-2,8-4-1,2- 1,6; 858. Clermont Foot-Reims 22.7- 3,8-1,2-1,55; 859. Créteil-Bea- uvais 2,1-2,8-3,45-1,25-1,5. Holland futball-liga: 863. FC Gro- ningen-De Graafschap 1,9-3-3,7- 1,2-1,6; 864. Arnheim-Heerenve- en 1,8-3-4,1-1,2-1,7. Angol labdarúgó Premier League: 866. Arsenal-Tottenham 1,55-3,5- 5-1,1-2; 867. Chelsea-Middlesbro- ugh 1,65-3,2-4,7-1,1-1,85; 868. Manchester City-Charlton 1,8-3- 4,1-1,2-1,7; 869. Newcastle-Southampton 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 870. West Bromwich-Aston Villa 2,5-2,9-2,7-1,35-1,34. Angol II. labdarúgóliga: 871. Brighton-Derby 3,5-3-1,95-1,55- 1,25; 872. Coventry-Wolverhampton 2,3-3-2,8-1,3-1,4; 873. Gilling- ham-Sheffield W. 1,7-3,2-4,31,15-1,8; 874. Grimsby-Preston 2.7- 2,9-2,5-1,35-1,35. Bankrot® felhívás A IdJil íí 1Jnemzeti átszervező ügynökség felszólítja a vállalkozókat, hogy gyorsan számolják fel eladósodott cégeiket, vállalataikat. Segítsék elő a szlovák gazdaság konszolidálódását! Lépjünk be Európába egyenrangú partnerként, új, nem eladósodott cégekkel! EURÓPÁBA ADÓSSÁG NÉLKÜL! Megvásároljuk eladósodott vállalatát, cégét, és átszervezzük vagy jogilag felszámoljuk. Rimavská Sohota: 047/5634 263, 0905 722 849, Bratislava: 02/455 268 68. 0903 226 031, www.bankrot.sk , infóvonal: 0905 410 410, Kosice: 055/633 4931, 0903 209 209, Liptovsky Mikulás: 044/5621 523, 0905 846 852, Banska Bystrica: 048/4123 711, 0903 028 997, SPORTFOGADÁS A LOTO 46. heti (szerdai sorsolás) nyereményei a következők -1. HÚZÁS, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj (1 nyertes): 131156korona; 3. díj: 17 884 korona; 4. díj: 798 korona;5. díj: 99 korona. JACKPOT: 23 612 336 korona. II. HÚZÁS: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj (1 nyertes): 131 156 korona; 3. díj: 24 591 korona; 4. díj: 410 korona; 5. díj: 73 korona. JACKPOT: 3 034 623 korona. A JOKER nyereményei -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj (7 nyertes): 10 000 korona; 4. díj: 1 000 korona; 5. díj: 100 korona. JACKPOT: 638 150 korona. (TASR) RÖVIDEN Sokba kerül a brazilok fellépése Teherán. December 17-én Irán ellen játszik barátságos mérkőzést a világbajnok brazil labdarúgó-válogatott. A dél-amerikai sztárok azonban csak akkor utaznak az ázsiai országba, ha a vendéglátók 350 ezer dollárt fizetnek a fellépésért, s ezt az összeget egyelőre még nem sikerült előteremteni. - Nagyon várjuk a brazilokat, a pénz nem lehet akadály - mondta Mohammad Randzsbar, a szövetség alelnöke. - Azt hiszem, rövidesen találunk szponzorokat, s meglesz a pénz. (MTI) Becker hibázott, hogy visszajött München. „Nagyot hibáztam, amikor otthagytam Monte-Carlót és visszatértem hazámba. Most emiatt kell bűnhődnöm.” Ezt Boris Becker, a németek teniszlegendája jelentette ki, miután a müncheni bíróság október 24-én adócsalás miatt két év felfüggesztett börtön- büntetéssel, illetve 500 ezer eurós pénzbírsággal sújtotta. Az 1999- ben visszavonultsztárt azért ítélték el, mert 1991 és 1993 között Monte-Carlót jelölte meg lakhelyéül, de valójában Münchenben élt, és 5,2 millió márka adót nem fizetett be. (MTI) Eladná tulajdonrészét a főtámogató Róma. A Lazio labdarúgócsapatának csődközeli helyzettel küszködő főtámogatója eladná tulajdonrészét. Az élelmiszereket gyártó Cirio a római csapat részvényeinek 51 százalékát birtokolja. A cég első embere, Sergio Cragnotti egyben a Lazio elnöke is. Mivel a vállalat másodszor is elmulasztott visszafizetni egy 150 millió eurós kölcsönt, ezért a milánói tőzsdén felfüggesztették az értékpapírjaival történő kereskedést. A FIFA úgy döntött, hogy a jelentős adósságok miatt a Lazio nem igazolhat külföldről új játékost. (MTI) Piros lap után puszi a bírónak Amszterdam. Egy holland amatőr labdarúgót nyolc meccsre eltiltottak, mert azután, hogy piros lapot kapott, puszit adott a játékvezetőnek. A szövetség a futballista cselekedetét úgy értékelte, hogy az tettlegességnek számít, amellyel aláásta a bíró tekintélyét. A vétkes Martin Bennink így magyarázta cselekedetét: jogtalannak érezte a kiállítását jelentő második sárga lapot, ezért, hogy mérgét levezesse, szájon akarta csókolni a játékvezetőt, de mivel az magasabb volt nála, csak az arcára sikerült egy puszit lehelnie. (MTI) A sikeredző továbbra is a végrehajtó bizottság tagja marad Lemondott Ján Filc ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Szlovák Jégkorong Szövetség vezérkarának legutóbbi ülésen lemondott Ján Filc szövetségi kapitány, aki egy évvel ezelőtt, a göteborgi világbajnokságon aranyérmet szerzett a szlovák együttessel. Mint ismeretes, a vb után Frantisek Hossát választották a hokiválogatott tréneréve, Filc pedig ún. központi edző lett. Ezenkívül a végrehajtó bizottságban is vállalt munkát. Döntését így indokolta: „Időhiány miatt határoztam így, képtelenség egyszerre edzősködni és a szövetségben dolgozni. Juraj Siroky elnökkel már hetekkel ezelőtt tárgyaltam erről.” Filc távozása után valójában semmi sem változott, hiszen továbbra is Frantisek Hossa, valamint segítője, Ján Sterbák irányítja a világbajnok csapatot. Juraj Siroky, a szövetség elnöke: „A lemondás ellenére Filc még ott lehet a kispa- don egy-egy jelentősebb tornán vagy a vb-n...” (sr) SAKK DELMÁR GÁBOR A görögországi Kalithea volt a házigazdája a klubcsapatok Európa Kupájának. Több mint száz nagymester - köztük a fele a világ élvonalából - részvétele a 43 klubcsapatban kétségen kívül az év egyik legérdekesebb sakkcsatájává tette az 1976 óta rendszeresen megrendezett versenyt. A sakkolimpia négy táblájától eltérően a csapatok itt hat táblán mérkőztek egymással. A tavalyi - illetve az 1999 és 2000 évi - győztes Boszna Szarajevó megvédte címét. Első tábláján a világranglétra 4. helyezettje, az angol Michael Adams játszott. A győztes csapat legjobb pontszerzője (5 és fél 7 játszmából) Szlovákia újdonsült éljátékosa, a 23 éves Szergej Movszeszjan volt, aki néhány nappal korábban Kréta szigetén társgyőztese volt a gyorsjáték illetve győztese a villámsakk Euró- pa-bajnokságának! Kalitheában az ezüstérmet az orosz Nikel Norilszk csapata szerezte meg, a harmadik helyen a Polonia Varsó végzett, melynek második tábláján - az ukrán Ivancsuk mögött - Polgár Judit remekelt - 5 és fél pontot szerzett 7 játszmából! Bemutatjuk a Nikel Norilszk első táblásának egyik győztes játszmáját: Félszláv védelem Világos: Barejev (Norilszk) - Sötét: Kir. Georgijev (Szkopje) l.d4 d5 2x4 c6 3.Hf3 Hf6 4.Hc3 a6 5.Vc2 (5.a4 e6 6.Fg5 Hbd7 7.e3 Va5 8.Hd2 Fb4 9.Vc2 c5 10.Fh4 0-0 egyenlő állással, Beljavszkij-Dau- tov, Essen 2000) 5...dxc4 6.e4 b5 7.a4 Fb7 8.e5 Hd5 9.e6!? fxe6 10.He4 e5 ll.Hc5 Fc8 12.Fe2 exd4 13.Hxd4 Vd6 14.He4 Ve5 15.HÍ3 Vf5 (figyelemreméltó a világos huszárok párharca a sötét vezérrel...) 16.0-0 e5 I7.axb5 xcb5 18.Hh4 Hb4 19.Vbl Ve6 20.Hg5 Vf6 21. Hxh7! (elérkezett a kellő pillanat a taktikai megoldásra!) 21...Vxh4 (21...VÍ7 22.Ff3 H8c6 23.Fe4! és világos nyerésre áll) 22. Vg6+ Kd7 (megkezdődik a sötét király vándorútja...) 23.Fg5 Vxh7 (mattal fenyeget h2-n, de világos hamarább jön!) 24.Bfdl + Hd3 (24...KC7 25.Fd8+ Kb7 26.Vb6 matt!) 25. Bxd3+ cxd3 26.Fg4+ Kc7 27.Bcl + és sötét nem várva be a mattot - feladta. 2304 sz. fejtörő Pituk Sándor (1941) íl A * 1 s A A A A 2 £i A A A «é 2 A A A A Jl 1 Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kb7, Vf7, Ba5 és c3, Hb5 és e3, Fb8 és dl.gy: e5, f2 és g3 (11 báb). Sötét: Ke4, Be7 és fi, Hg8, Fa2, gy: c4, d2, d6, d7, e6, g5 és h7 (13 báb). A megfejtések az Új Szó szer- kesztősségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2302, 2303 és a 2305 sz. fejtörőkkel együtt - december 2.