Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-13 / 264. szám, szerda
.9Eosoz..see i ll GÉ PJÁRMŰVEZETŐK FIGYELEM! AKCIÓ!!! NEM KAP KÖLCSÖNT? in A MEGOLDÁS! Ingatlan fedezetre! Jövedelemigazolás nélkül! trail Spitálska 27, 811 03 Bratislava SLOVAKIA www.igolc.con Tel.: 02/5293 1081 , (9-től 17-ig) A részletekről érdeklődjön irodánkban! g Téli mintázatú gumiabroncsokat kínálunk 10-20% árkedvezménnyel CEKOSS spol. s r.o. Cekoss spol. s r. o. Pneuservis - Gumiabroncsok szerelése és árusítása Kracanská cesta 41, Dunajská Streda 2002. november 13., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 264. szám Mikulás Dzurinda a kedvezménytörvényről Nyugtalanítj a a nagy csend Varsó, Pozsony. A Gazeta Wyborcza tegnap közölte annak a beszélgetésnek a részletét, amelynek során múlt heti lengyelországi látogatása idején Mikulás Dzurinda bírálta a magyar kedvezménytörvényt és a jelenlegi magyar kormány ezzel kapcsolatos, szerinte óvatos politikáját. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Dzurinda „nagy problémának” nevezte a korábbi, Orbán Viktor vezette magyar kormány által „kierőszakolt“ magyarigazolványt, amelynek szlovákiai alkalmazásához - ahogyan fogalmazott - európai demokrataként nem adhatja hozzájárulását. Szavai szerint Medgyessy Péter jelenlegi magyar miniszterelnök „kicsit fél” attól, hogy eltávolítsa a törvényből az oda nem illő rendelkezéseket. Minthogy a szlovákiai magyar kisebbség képviselői bent vannak a kormányban - folytatta -, nem szeretne törvényes ellenintézkedéseket foganatosítani, de ha rákényszerül, ezt is meg fogja tenni. Lapunknak arra a kérdésére, hogy mi késztette a kemény hangú varsói nyilatkozatra, a szlovák kormányfő ezt válaszolta: „Nyugtalanít az a csend, amely a törvénymódosítás Szavai szerint Medgyessy Péter magyar miniszterelnök „kicsit fél”. körül kialakult. Éppen erről szerettem volna tárgyalni Medyessy Péter kormányfővel. Budapest többször kinyilvánította, hogy a jogszabályt az év végéig mindenképpen módosítják. Már november közepét írunk, de a szlovák fél hivatalosan semmit sem tud arról, miként halad a törvénymódosítás folyamata. A helyzet számunkra egyre tarthatatlanabb. Október végi telefonbeszélgetésünk során Medgyessy miniszterelnök úr megígérte, hogy mielőtt elutazik az Egyesült Államokba, megegyezünk a személyes találkozó időpontjában. Sajnos, magyar partnerem úgy utazott el, hogy a terminust nem rögzítettük” - közölte. Ezután azt említettük, hogy a jelek szerint a szlovák fél leginkább az oktatási támogatást ellenzi. Vajon semmilyen formát sem tart elfogadhatónak? „Semmiképpen sem egyezünk bele abba, hogy állampolgárainkat etnikai alapon különböztessék meg. Megengedhetetlen, hogy egymás mellett nőjenek fel gyermekek, akik közül néhányan „Kedvezőtlen hatását saját, vagyis szlovákiai jogi normával védjük ki.” azért kapnak pénzt a szomszédos országtól, mert magyar tannyelvű iskolába járnak. Ez a megoldás egyszerűen szóba sem jöhet. A törvény vonatkozó rendelkezéseit úgy kell módosítani, hogy az elfogadható legyen a Szlovák Köztársaság számára” - hangzott a kormányfő válasza. Nyilatkozatának végén a pozsonyi miniszterelnök rámutatott: „Két módja van azon kellemetlenségek megszüntetésének, amelyek a kedvezménytörvény ellentétes megítélése miatt jelenleg kissé beárnyékolják a szlovák-magyar kapcsolatokat. Az egyik lehetőség az, hogy a magyar parlament olyan törvény- módosítást fogad el, amelyet tudomásul vesznek az érintett szomszédos országok. A másik lehetséges lépésként az is szóba jöhet, hogy a kedvezménytörvény számunkra kedvezőtlen hatását saját, vagyis szlovákiai jogi normával védjük ki. Nyilvánvaló, hogy az első megoldás mindannyiunk, miként a közép-európai térség stabilitása érdekében is sokkal jobb lenne.” (m, -y-f) Fékezhetetlen volt tegnap a szlovák fizetőeszköz ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Szlovák Nemzeti Bank tegnap már-már szélmalomharcot folytatott az erősödő koronával. Háromszor kellett a hazai fizetőeszköz ellenében beavatkoznia, csak hogy meggyengítse, miközben a külföldi bankok és a Moody’s hitelminősítő ellene játszott. A jegybank tegnap reggel 41,150 korona/euró szintnél közveüen beavatkozást hajtott végre a bankközi piacon, majd még kétszer. Az első beavatkozáskor 80- 120 millió eurót használt fel a jegybank. Igyekezete eredményeként a korona mintegy 40 fillért gyengült. Azonban a 41,450/500 korona/ euró szint nem volt sokáig tartható, a fizetőeszköz ismét erősödni kezdett (mintegy 10 fillérrel). A második, 40 millió eurósra becsült intervenció sem vezetett eredményre, mivel a koronát nagyban vásárló londoni bankok már tudhattak a Moody’s napközbeni lépéséről, így nem szabadultak meg gyorsan pénzeszközünktől. A Moody’s szerint küladósi besorolásunk javult, Baa3-ról A3-ra változott. A jobb osztályzat ismét lökést adott a koronának, ezért a nemzeti bank harmadszor is közbelépett és újra 41,500 korona/ euró szintre módosította a kurzust, végül az árfolyam 41,600 korona/ euró szinten állapodott meg. Előzetes becslések szerint a három jegybanki intervenció mintegy 200 millió eurót emésztett fel. Az OTP Bank szakértői közölték: a tegnapi beavatkozássorozat sem lesz elég ahhoz, hogy az árfolyam a gazdaság potenciáljának megfelelő szinten belül mozogjon, mivel Szlovákia nagy valószínűséggel a prágai NATO-csúcson meghívót kap, s ez további lökést jelent ország fizető- eszközének. (shz, t) Beszippantott ember Horrorfilmbe illő baleset Verheugen az új tagokról EU-bővítés 2004. június elsején Brüsszel. Az Európai Unió néhány napon belül dönt a tagjelöltek csatlakozásának időpontjáról - jelentette be tegnap Günther Verheugen. Az EU bővítési főbiztosa szerint a dátum megjelölése nélkül nem zárhatók le a csatlakozás pénzügyi feltételeiről folyó tárgyalások. Diplomáciai források 2004. június elsejében jelölik meg a csatlakozás időpontját. Verheugen hangsúlyozta, a dátum annak is függvénye, hogy a leendő tagországok mikorra ratifikálják a társulási szerződést. (TASR) A Szlovák Nemzeti Bank szélmalomharca egy hitelminősítő ügynökséggel és a rekordokat döntögető koronával Lehengerelt likőr. Jakartában tegnap nyilvánosan semmisítették meg azt a több mint 40 ezer fiaskó alkoholt, amelyet az indonéziai rendőrség az utóbbi hónapokban foglalt le az illegális fővárosi szeszfőzdékben. (Reuters-fotó) Vágsellye. Súlyos munkabaleset történt a Duslo vegyi üzemben. Az életveszélyes állapotban levő 32 éves alkalmazotton tegnap délután az érsekújvári kórházban fejműtétet végeztek. „A hőfejlesztő részlegen egy szerelő kinyitotta az egyik tartály csapóajtaját. Mivel a tartályban vákuum volt, egyszerűen beszippantotta a férfit, aki súlyosan megsérült” - mondta egy alkalmazott. Jaroslav Barcúch, a Duslo szóvivője megerősítette a hírt: „Megszokott, számtalanszor elvégzett karbantartási munkálatokat végeztek a K-5-ös gázkazánon, amikor a férfi kinyitotta a kazántest nyílászáróját. A kazánban eddig ismeretlen okból alul- nyomás volt, és a vákuum a 45-ször 30 centiméteres nyíláson keresztül úgyszólván beszippantotta a férfit, aki fejjel lefelé bukott be a mintegy két méter mélységű tartályba, és súlyos fejsérülést, valamint nyűt törést szenvedett. A Duslo vezérigazgatója bizottságot állított fel a baleset körülményeinek és annak kivizsgálására, hogyan keletkezhetett vákuum a kazánban, s ki a felelős a balesetért, (gaál) MEGKÉRDEZTÜK Duray Miklós ügyvezető alelnököt (MKP) A Magyar Állandó Értekezlet vasárnapi ülésén előterjeszt-e valamilyen javaslatot? A kedvezménytörvény módosításáról szóló hétfői egyeztetésen az MKP-t A. Nagy László és Duka Zólyomi Árpád képviselte, ők vesznek részt a hét végi MÁERT-ülésen is. Őket kell megkérdezni, előállnak-e valamilyen javaslattal. Ha jól értem, akkor ön nem vesz részt a tanácskozáson. Miért? Az MKP engem nem küldött a törvénymódosítás szövegének az egyeztetésére, (sza) Az iraki parlament egyhangúlag elutasította a Biztonsági Tanács határozatát Szaddám mondja ki az utolsó szót HÍRÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Az iraki parlament tegnap egyhangúlag elfogadott döntéssel arra szavazott, hogy az ország utasítsa el az ENSZ Biztonsági Tanácsának pénteken elfogadott 1441-es számú határozatát. A képviselők ugyanakkor Szaddám Húszéin elnökre hagyták a végső döntést az iraki leszerelésről szóló BT-határo- zat ügyében. A 250 fős iraki törvényhozás egyhangúlag javasolta, hogy az ország vezetése utasítsa el az ÉNSZ-határozatot. Egyúttal felhatalmazta a politikai vezetést, hogy hozza meg a megfelelő döntést Irak védelmében. „Az Arab Liga támogatásának megszerzése érdekében Iraknak el kell fogadnia az ENSZ BT legújabb határozatát, de ha az iraki diplomáciának nem sikerülne elérnie az amerikai katonai csapás elkerülését, akkor Bagdadnak kell kezdeményeznie a támadást” - derül ki abból az üzenetből, amelyet Szaddám Húszéin iraki elnök idősebbik fia, Udaj Húszéin küldött tegnap az iraki a parlamentnek. Dominique de Villepin francia külügyminiszter félreérthetetlen nyíltsággal figyelmeztette az iraki vezetést: ha nem fogadja el az ENSZ feltételeit, elkerülhetedenül háborúval kell szembenéznie. További híreink a 6. oldalon, (m, ú) Amikor 1938-ban házasságot kötött Ahmed Zogu albán királlyal, a képeslapok címlapon hozták a csodálatos szépségű magyar menyasszony, Apponyi Geraldine fényképét, most, 2002-ben a halálhírének már csak néhány eldugott sor jutott az újságokban. így múlik el a világ dicsősége - mondhatnánk, ha a Nyitra megyei Apponyból származó grófkisasszonynak nem csupán 342 nap adatott volna a királyi pompából és alattvalói szerete- téből. Utána 62 évig tartó emigráció következett távol szülőföldjétől és választott hazájától. Bővebben a Vasárnap 46. számában. Csaknem 60% a szociális törvények módosítása mellett Pontosabb „címzést” Pozsony. A lakosság 57,7 százaléka egyetért azzal, hogy a szociális segélyeket célirányosabban osszák szét. Ez azt jelenti, hogy ennyien a szociális törvények megfelelő módosítását is támogatják - derül ki a Polis Slovakia ügynökség legfrissebb felmérésének eredményeiből. A pontosabb „címzéssel” a megkérdezettek 27,4 százaléka nem ért egyet. Közülük mintegy 18 százalék határozottan ellenzi, hogy az eddiginél jobban figyeljenek oda, kinek adnak segélyt és kinek nem. Az emberek 15 százalékának nincs határozott véleménye. (SITA) Egyetért-e a szociális juttatások kifizetésének szigorításával? Forrás: Polis Slovakia GRAFIKON: ÚJ SZÓ