Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)

2002-10-03 / 230. szám, csütörtök

Sport

Megbüntették Tomás Engét

Budapest. A Nemzetközi Automobil Szövetség Motorsport Világtanácsa doppingolás miatt megfosztotta Tomas Engét a budapesti győzelméért járó 10 pontjától, így az eredetileg 3 pontos hátránnyal második francia Sébastien Bourdais nyerte a Forma-3000-es nemzetközi bajnokságot. Sőt, Bourdais mögött az olasz Giorgio Pantano lett a második, míg Enge csak a harmadik. A cseh pilóta szervezetében az egyes kábítószerekre vonatkozó megengedett érték tízszeresét mutatta ki az augusztus 17-i Magyar Nagydíj után elvégzett vizsgálat. Enge marihuánát „fogyasztott”. Halmazati büntetéseként 12 hónapos eltiltással sújtották, de azt egy évre felfüggesztették. (MTI)

Roger Lemerre tegnap aláírt

Párizs. Véglegessé vált, hogy Roger Lemerre lesz a tunéziai labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. A L’ Equipe című sportnapilap szerint a szakember végül is elfogadta az ajánlatot, s aláírta a 2004- es Afrika Kupa végéig szóló szerződést. Az is eldőlt, hogy október 12-én már ő vezeti az együttest a portugálok elleni barátságos mérkőzésen. Lemerre az 1998-as világbajnokság után vette át a francia csapat irányítását, amely vezetésével megnyerte a 2000-es Eu- rópa-bajnokságot. (MTI)

Visszatér a világbajnok

Rio de Janeiro. November 20- án visszatér júniusi diadalának egyik helyszínére, a Koreai Köztársaságba a vüágbajnok brazil labdarúgó-válogatott, de ekkor még nem lesz véglegesen kinevezett szövetségi kapitánya. Luiz Felipe Scolari augusztus 21-én a Paraguaytól barátságos meccsen elszenvedett l:0-ás vereséggel búcsúzott a kispadtól. A szövetség azóta sem nevezte ki utódját, sőt, erre a jövő év elejéig nem is kerül sor. így a vb-4. dél-koreaiak elleni találkozóra megbízott szakvezető állítja majd össze a keretet. (MTI)

Csak az edző utasítására

Auxerre. Thierry Henry, az Arsenal francia labdarúgója egyértelműen cáfolta, hogy bármikor is azt mondta volna: egyszerűen levonul a pályáról, ha legközelebb rasszista megnyilvánulásokat tapasztal a szurkolók részéről. A People című angol lap vasárnap még azt írta, a világ- és Európa-bajnok francia a múlt szerdai, eindhove- ni Bajnokok Ligája-mérkőzés után helyezte kilátásba a tiltakozásnak ezt a szokatlan formáját. A PSV elleni mérkőzésen ugyanis öngyújtóval, pénzérmékkel és kisebb kövekkel dobálták meg, valamint sértő kijelentésekkel illették egy szögletrúgás elvégzése közben. (MTI)

Menesztették, majd visszahívták

Santiago de Chile. A chilei labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Santiago Morning vezetősége a gyenge eredmények miatt egy hete felbontotta Jorge Aravena szerződését, majd mégis visszahívta a kispadra. „Óriási elégtétel ez számomra: a klub irányítói elismerték, hogy nem csak bennem van a hiba” - mondta a tréner, akit játékospályafutása során - hatalmas lövései miatt - „mozsárágyúnak” becéztek. (MTI)

Edgar Davids (Juventus) kapura tör a Newcastle elleni Bajnokok Ligája-mérkőzésen. Jemaine Jenas tisztes távolból figyeli a torinói futballistát (CTK/AP-felvétel)

Labdarúgó BL: úgy tűnik, a bajoroknak nincs menekvésük a halálcsoportból

Szög a Bayern-koporsóba

München/Milánó/La Coruna. Félidejéhez érkeztek a Bajnokok Ligája első csoportkörének küzdelmei. Az érdeklődés középpontjában álló Bayern a harmadik játéknapon sem mozdult el a sír széléről, 29 meccsből álló hazai veretlenségi sorozata után kedden kikapott az AC Milántól. Újabb szög került a bajorok koporsójába.

ÚJSZÓÖSSZEPOCíAtó

Másoktól függ, hogy lezárul-e a szemfedő, mert hiába nyernék meg a hátralévő három meccsüket (ebből kettőt idegenben, a Milan és a Depor ellen), ha az ellenfelek eredményei ellenük alakulnak. Franz Beckenbauer klubelnök is meglehetősen pesszimista: „Három mérkőzésen egy pontot szerezni nem valami dicsőség, csodának kellene történnie, hogy továbbjussunk. A Milan ellen nem játszottunk rosszul, de nem tudtuk ldhasználni helyzeteinket.” így igaz, a müncheniek mezőnyfölényben futballoztak, támadásaikból azonban hiányzott az átütőerő és a hatékonyság. Az első félidőben jobb híján távoli lövésekkel ijesztgették Didát, és bár a szünet után a széleken már többször is sikerült a milánói védelem mögé kerülniük, a brazil kapus jó napot fogott ki, és majdnem mindent hárított. A meccset Filippo Inzaghi döntötte el. Ahogy írják róla, szinte semmit sem csinált (mint annak idején Paolo Rossi), „csak” rúgott két gólt. Csapata nyolc BL-találata közül hét az ő nevéhez fűződik. Ez már igen! Az egyik újság írta róla: „Inzaghi és a Milan: kincset érő nyugalom a gólgyártásban.”

Állítólag vad iramban zajlott a La Coruna-Lens összecsapás, az első félidőben csak szenvedtek a hazaiak, de szünet után olyan tempót diktáltak, játékban annyira feljavultak, hogy az egyébként stílusosan futballozó franciák legszívesebben a stadionból is kifutottak volna. Hiába küzdött fogcsikorgatva a Newcastle Torinóban, továbbra is gól nélkül áll a táblázat végén. Annak ellenére, hogy az első félidőben nem született gól, rendkívül mozgalmas volt a meccs, a vendégek győzelemre játszottak, Alan Shearer lőtt is egy gólt, amit a bíró tévesen nem adott meg. Aztán jött - természetesen - Del Piero, a vüág talán legjobb szabadrúgáslövője, és a jobb felső sarokba talált, majd rúgott még egyet, váratlanul, minden előkészület nélkül. A meccsen majdnem tragédia történt: Di Vaio összefejelt az egyik angollal, elveszítette eszméletét, kórházba kellett szállítani. „Játékosaim mindent kiadtak magukból, ellenfelünk nem volt jobb nálunk, de ilyen tétmeccsen az dönt, ki rúgja az első gólt. Del Piero megtette” - kommentálta az összecsapást Bobby Robson, a Szarkák edzője. Rangon aluli színvonalat hozott a Feyenoord-Dinamo Kijev találkozó. A védekezésre összpontosító ukránok tökéletesen semlegesítették a gólvágó van Hooijdonkot, s tulajdonképpen ez döntött. Bár az is igaz, mindkét oldalon akadt egykét óriási lehetőség. A kijeviek csak annak örülhettek, hogy hét idegenbeli kupameccsük után végre nem kaptak ki.

Tizenhetedik idegenbeli meccsén sem tudott pontot szerezni az Olimpiakosz. Beckhamék egy sima négyest hintettek a görögöknek, akik teljesen alárendelt szerepet

játszottak az egyre jobban magára találó MU ellen. Pedig a manchesteri csapatból hiányzott kontinensünk egyik híres gólvágója, a holland van Nistelrooy. Tehát most már más szemüvegen keresztül kell néznünk a görögök korábbi győzelmét a Leverkusen ellen, mert a németek éppen azt a Mac- cabit verték meg, amelyik három „fát” adott a helléneknek. Persze úgy, hogy azok l:0-ás német vezetésnél 11-est hibáztak.

Nagyon elégedett volt csapata, a Barcelona teljesítményével és eredményével a nagyképű kijelentéseiről híres Louis van Gaal holland edző: „Simán nyertünk a Lokomotív Moszkva ellen, számunkra szinte már csak formalitás a hátralevő három mérkőzés.”

Több csapat van ilyen helyzetben. De még a sereghajtók helyzete sem teljesen reménytelen - elméletben. (T. V.)

♦ A szerdai eredmények - A- CSOPORT: Eindhoven-Dortmund 1:3 (0:1), Auxerre-Arsenal 0:1 (0:0); B-CSOPORT: FC Liverpo- ol-Szpartak Moszkva 5:0 (3:0), Valencia-FC Basel 6:2 (4:0); C- CSOPORT: AEK Athén-Real Madrid 3:3 (3:2), Genk-AS Roma 0:1 (0:0); D-CSOPORT: Internazio- nale-Lyon 1:2 (0:1), Rosenborg- Ajax 0:0.

A KEDDI EREDMÉNYEK

E-CSOPORT: Feyenoord-Kijev 0:0; 50 000 néző. Juventus-Newcastle 2:0 (0:0), góllövők: Del Piero (66. és 81.); 35

000 néző. 1. Juventus

3

2 1 0 í

3:1 7

2. Feyenoord

3

1 2 o ;

!:1 5

3. Kijev

3

1 1 1 ;

!:5 4

4. Newcastle

3

0 0 3 1

):5 0

F-CSOPORT: Maccabi Haifa-Le- verkusen 0:2 (0:1), Babies (31 és 64.); 10 000 néző. Manchester U.-Pireusz 4:0 (2:0), Giggs (19. és 66.), Verőn (26.), Solsk- jaer (77.); 67 000 néző.

1. Manch. U. 3 3 0 0 11:3 9

2. Maccabi 3 1 0 2 5:7 3

3. Pireusz 3 1 0 2 6:9 3

4. Leverkusen 3 1 0 2 5:8 3

G-CSOPORT: La Coruna-Lens

3:1 (0:1), Makaay (50.), Capde- vila (80.), Cesar (84.), illetve Moreira (10.); 30 000 néző. Bayern München-AC Milan 1:2 (0:0), Pizarro (54.), ill. F. Inzaghi (52. és 84.); 60 000 néző.

1. AC Milan

3

3 0

0

8:2

9

2. U Coruna

3

2 0

1

6:7

6

3. Bayern

3

0 1

2

4:6

1

4. Lens

3

0 1

2

3:6

1

H-CSOPORT: Lokomotív Moszk- va-Barcelona 1:3 (0:1), Obio- rah (57.), ill. Saviola (31. és

49.), Kluivert (30.); 20 000 néző. Galatasaray-FC Bruges 0:0; 20 000 néző.

1. Barcelona

3

3 0 0 1

S:3 9

2. Galatasary

3

111 :

>:2 4

3. FC Bruges

3

0 2 1 ;

!:3 4

4. Lokomotiv

3

0 12

l:5 1

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

♦ Könnyen előfordulhat, hogy Martina Navrátilová is részt vesz a pozsonyi nemzetközi tenisztornán.

♦ Holtan találták szállodai szobájában Nyikoláj Nyinót, a CSZKA Moszkva, a nagymúltú „katonacsapat” júniusban kinevezett elnökét.

♦ Csak öt csapat, a Nováky, az SKP Kosice, a Slávia UK, a Topofcany és a Piest’any indul a vízilabda Szlovák Kupa idei versenysorozatában.

♦ A japán Kitadzsima Koszuké

2:09,97 percre javította a 200 m mell világcsúcsát a dél-koreai Pu- szanban zajló Ázsiai Játékokon, ezzel a legrégibb férfi úszóvilágrekordot adta át a múltnak.

♦ A belga főügyész 12 hónapos börtönbüntetés kiszabását kérte a két éve doppingoláson ért Gianni Bugno olasz kerékpárosra.

♦ Pete Sampras idén már nem indul több tenisztornán, így a szezonzáró pekingi Mesterek Kupáján sem vesz részt.

♦ Az egészségügyi ellátás megszervezése már folyamatban van, más előkészületek is rendben haladnak, így a 2004-es athéni olimpián fennakadás nem várható ezen a területen.

♦ Az UEFA Kupából kiesett Sahtyor Donyeck vezetői azt szeretnék, ha Christoph Daum lenne a labdarúgócsapat edzője.

♦ Karol Kucera bejutott a tokiói tenisztorna nyolcaddöntőjébe, miután 3:6, 6:3,7:6 arányban legyőzte a spanyol Alex Corretját.

ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 3.

UEFA Kupa-visszavágók: Ronaldinho nem játszik

Sikerre éhes csapatok

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Budapest/Zsolna. Ma egy szlovák és három magyar labdarúgócsapat is érdekelt az UEFA Kupa első fordulójának visszavágó mérkőzésein. Továbbjutási esélye igazából csupán a Ferencvárosnak lehet. Az Újpest és a ZTE hátránya ellenére is szeretne győzelemmel búcsúzni. És talán a Púchov is. Bár ezt nagy merészség állítani. KOCAEUSPOR-FTC (17.00 élőben közvetíti az m2, az első meccsen 0:4). Garami József, az FTC szakmai igazgatója: „Örülök annak, hogy komoly előnnyel utazhatunk a törökországi visszavágóra, ám semmiképpen sem számíthatunk kedélyes kirándulásra. Kíváncsian várom, miként viselkednek játékosaink a várhatóan nagy számú és fanatikus török szurkolótábor előtt. A négygólos előny elég kell, hogy legyen a továbbjutásunkhoz, ám a Kocaelsiporról az Üllői úti második félidő alapján tudhatjuk, hogy nem rossz csapat, s ennek megfelelően kell az első perctől az utolsóig koncentrálnia mindenkinek.” ÚJPEST-PARIS SG (19.00; 0:3). A franciák magabiztosan várják a fellépést (a sérült Ronaldinho nélkül), noha Luis Fernandez, a párizsiak szakvezetője óvatosságra intette a lazaságra különben is hajlamos játékosait, emlékeztetve őket néhány korábbi zűrös meccsre. „Továbbra is tisztában vagyunk azzal, hogy a PSG jobb csapat, de idehaza nem lehet más célunk, mint a győzelem. Egyetlen játékosom sem mehet ki tátott szájjal a gyepre, azaz túlzott tisztelettel közelíteni a mérkőzéshez, mert ez esetben újabb kudarc ér bennünket. Csak a győzelem járhat a fejükben, ugyanis most is vallom, a párizsi meccs nagy részében nem volt háromgólos különbség a két együttes között” - mondta Szabó András edző. ZTE-DINAMO (18.00; 0:6). Nem a

lét, hanem az önbecsülés a tét a magyar csapat számára. A horvát fővárosban elszenvedett súlyos vereség után az esélytelen nyugalmával, de a visszavágás erős vágyával készül a meccsre, amit Győrött rendeznek. „Sajnos, a továbbjutás kérdése Zágrábban eldőlt, ettől függetlenül mindenképpen szeretnénk nyerni, ami több szempontból is fontos számunkra. Elsősorban a csúnya zágrábi vereség miatt kötelező a visszavágás, aztán az önbecsülésünk okán is győznünk kell. Ezért mindent meg is teszünk, ugyanakkor azt sem tagadhatjuk, a jövőben minden erőnkkel a bajnokságra kell koncentrálnunk” - nyilatkozta Bozsik Péter, a ZTE edzője. PÚCHOV-BORDEAUX (20.45 - az STV2 közvetíti; 0:6). A becsületükért fognak játszani a hazaiak (Zsolnán lesz a meccs), s ahogy Jozef Suran edző elmondta, teljesítményükkel feledtetni szeretnék a megalázó bordeaux-i vereséget. A francia csapat minden nagyágyújával érkezett, a nézők olyan labdarúgókat láthatnak, mint a brazil Savio, a portugál Pauleta, az orosz Szmer- tyin, valamint Dugarry és Darche- ville. Egyébként a franciáknak nem nagyon megy a bajnokságban, kilenc meccs közül mindössze négy győzelmet szereztek. A Púchov sem dicsekedhet... (sr, o, s)

♦ A KEDDI EREDMÉNYEK: Hertha-Aberdeen 1:0 (0:0) - az első meccsen 0:0, tj.: Hertha, góllövő: Preetz (89.); 31 000 néző. Kiállítva: Neuendorf (38.), ill. Deloume- aux (66.). Király Gábor végigvédte a meccset, Dárdai Pál csak az 58. percben lépett pályára. Arnica Wronki-Servette Genf 1:2 (0:1) - 3:2, tj.: Wronki, g.: Burchard (55.), ill. Frei (35. és 8.); 2000 néző. Sahtyor Donyeck-Austria Wien 1:0 (0:0) - 1:5, tj.: Austria, g.: Levan- dovszki (80.); 30 000 néző. Vladimír Janocko (Austria) a 86. percig játszott, (sr)

Ladislav Jurkemik keretet hirdetett az angolok ellen

Pinte és Németh is

SITA-HÍR

Pozsony. Ladislav Jurkemik, a szlovák labdarúgó-válogatott vezetőedzője, kihirdette annak a tizennyolc játékosnak a nevét, akikkel a jövő heti, Anglia elleni Európa-baj- noki selejtezőn számol. A törökök elleni kerethez képest a tréner hat új játékost nevezett, köztük a Görögországban játszó Pinte Attilát, és az Angliában légióskodó Németh Szi- lárdot is. „Németh még nem épült fel teljesen izomsérüléséből, de információim szerint a mérkőzésre már rendben lesz” - nyilatkozta a szlovák csapat edzője. A korábbi keretből hat játékos esett ki: Conto- falsky, Spilár, Labant, Poljovka,

Gresko és Strba. Labant, Varga, Gresko, akik korábban kezdőemberek voltak, ezúttal csak tartalékok.

A Szlovákia-Anglia Eb-selejtező mérkőzést október 12-én, szombaton (19.30) rendezik a pozsonyi téglamezei Slovan-stadionban. Szlovákia kerete - kapusok: König (Zürich), Bucek (Xanti); hátvédek: Hlinka (Bregenz), Karhan (Wolfsburg), Cisovsky (Inter), Klimpl (Zizkov), Zeman (Arnhem), Leittier (Teplice); középpályások: Kisel (Bohemians), Michalik (Sparta), Dzúrik (Slovan), Janocko (Austria Wien), Mintái (Züina), Pinte (Panioniosz); csatárok: Kozlej (Olimpiakosz Nikó- zia), Reiter (Olomouc), Vittek (Slovan), Németh (Middlesbrough).

SPORTFOGADÁS

A LOTO (korábban SPORTKA) nyerőszámai - I. húzás: 2, 23, 26, 31, 33, 42; pótszám: 1. II. húzás: 2, 8, 14, 28, 42, 45; pótszám: 27. JOKER (LEHETŐSÉG) -szám: 584134.

A KENŐ 10 szerdai, 2300. sorsolásának nyerőszámai a következők: 2, 4, 5, 6, 14, 15, 16, 24, 26, 31, 34, 37, 48, 52, 54, 56, 63, 67, 73, 80. (sr, TASR)

Király Gábor nyugodtan várja a pénteki tárgyalást

„Ártatlan vagyok!”

ORIGO

Budapest. Az elmúlt napokban a német sportsajtó bő terjedelemben foglalkozott Király Gáborral. A Hertha és a magyar válogatott kapusát előbb fegyelmi ügyben hozták hírbe hét végi, 1860 München elleni bajnoki után, kedden este pedig a hálóőr produkciója keltett elismerést a szakmában, miután a berlini együttes l:0-ra nyert és továbbjutott a skót Aberdeen ellen az UEFÄ Kupában. Az ominózus müncheni esetnél egyébként azt szeretné a német partjelző Király nyakába varrni, hogy meglökte őt, ezzel szemben a bizonyítékok a magyar kapus igazát támasztják alá.

„A győzelem aztán az 1860 München elleni esetet is a háttérbe szorította, és ez így is van rendjén. Már csak azért is, mert teljesen ártatlan vagyok az ügyben. Nem véletlen, hogy a fegyelmi bizottság vezetője sem fogadta el a játékvezetői jelentést, amelyben az eltiltásomat kérik, mondván, meglöktem a partjelzőt. Ezek után olyan tárgyalásra kerül sor, feltehetően pénteken, amelyen az összes érintettnek jelen kell lennie. Rajtam kívül például Pintónak és Van Buriknak, akiket éppen a partjelző sértett meg. Nyugodtan várom a tárgyalást, hiszen a video- és a fényképfelvételek is bizonyítják, hogy hozzá sem értem a partjelzőhöz, sőt, ő volt az, aki meglökött engem. Egyszerűen nekem szaladt, majd elesett. Érthetetlen, hogy miért színészkedett, talán erre is fény derül a meghallgatáson.”