Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-29 / 252. szám, kedd
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 29. A Biblia tévedései nem a papok műve, a népi szájhagyomány színezte ki a dolgokat Tizenegy parancsolat? Ez a divat. Dino Alvares portugál divattervező ruhafantáziája egy lisszaboni bemutatón. (TASR/AP-felvétel) Minden hatodik házastárs legalább egyszer félrelépett Két szeretkezés hetente NAPTÁR Október 29 EGY GONDOLAT „A szerencsétleneknél a testi bajok a lelki bajok, a boldogoknál viszont a lelki bajok a testi bajok.” Jean Giraudoux NÉVNAP Nárcisz A név görög eredetű, s virágot jelent. Az első híres Nárcisz a mitológiából ismert; ő szeretett bele a folyóban megpillantott saját arcképébe. Ma ünnepelnek a szlovák Klárák is, de vigyázzunk, a teljesen hasonló magyar név viselői nem ma ünnepelnek. Ma ünnepelnek még Melinda, Teofil és Zénó nevű ismerőseink, őket is köszöntsük! M'.l.y.fp.RpyLóiNK 120 éve született Budapesten Fuchs Jenő vívó. A kardvívásban jeleskedett, nem is akármilyen eredménnyel, hiszen az 1908-as és az 1912-es olimpián nemcsak a kard egyénit nyerte meg, de tagja volt a szintén győztes magyar csapatnak, így négyszeres olimpiai bajnokként akaszthatta szögre fegyverét. Négy év múlva a nyolcas karddöntőbe hét magyar jutott. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Richard Dreyfuss Os- car-díjas amerikai színész. Ügyvéd apjának volt egy felkapott vendéglője, amely kedvenc helye lett a színészeknek, rendezőknek, producereknek, közöttük felnőve szeretett bele a színészmesterségbe. Világhírnevét A cápa című fűm főszerepének köszönhette. Aztán jött a Harmadik típusú találkozások, a Hölgyem, Isten áldja! című film főszerepéért pedig addigi legfiatalabbként megkapta az Oscar-díjat. NAPI VICC- Mit fűrészel a macska? -Akutya fáját! MNO-HÍR London. Négyből egy brit boldogtalan pénisze nagysága miatt - mutat rá egy szexuális szokásokat vizsgáló felmérés. Az ICM kutatása arra is rámutat: nem csökken az életkor növekedésével a fenti probléma előfordulása. A több mint ezer megkérdezett férfi közül a középkorúak és az időskorúak nagy arányban nyilatkoztak arról, hogy elégedetlenek nemi szervükkel. A kutatás rámutat arra is, hogy négymillió férj és feleség - közel minden hatodik - legalább egyszer megcsalta már párját. A britek egyébként átlagosan kétszer szeretkeznek egy héten, hatvan százalékuk szerint legalizálni kellene a prostitúciót, és 41 százalékuk hajlandó lenne pénzért is lefeküdni valakivel, ha az ajánlat „elég nagyvonalú” lenne. A felmérés kimutatta: minden tizedik brit saját neméhez vonzódik. A megkérdezettek csupán negyede gondolja úgy, hogy az azonos neműek közti szexuális kapcsolat- teremtést illegálissá kellene tenni. Rótna. Éva soha nem evett almát a Paradicsomban, Jézus nem december 25-én . született, a napkeleti bölcsek pedig nem voltak „háromkirályok”, és nem üstökös mutatta nekik az utat. Az olasz könyvesboltokban a napokban jelenik meg egy könyv, amely a Bibliával kapcsolatos, a köztudatban makacsul megragadt ilyesfajta tévedéseket, mítoszokat, hamis közhelyeket veszi számba. MTI-HÍR A kétszáz oldalas, olvasmányosan megírt kötet szerzője két újságíró, az Awenire című . katolikus lap munkatársa, Roberto Beretta és Elisabetta Broli. Az előszót Gianfranco Ravasi atya, az egyik legismertebb olasz bibliaszakértő, a Milánói Egyetem tanára írta. Az emberek nagy része azt hiszi például, hogy a tiltott gyümölcs alma volt, holott az eredeti forrásban csak gyümölcsről van szó (egyes vallásokban ugyanez fügeként, narancsként, vagy - például a muzulmánoknál - egy pohár borként jelenik meg). Sokan már gyerekkorban úgy tanulták, hogy Jézus december Houston. Egy a BBC oldalain megjelent hír szerint az első földkörüli pályára állított élőlény, az 1957 novemberében a Szputnyik 2 fedélzetén fellőtt Lajka közel sem élt annyit, mint amennyit a szovjet vezetők akkoriban állítottak. Az egykori hivatalos tájékoztatás szerint a kutya csendesen hunyt el az űrben egy héttel fellövése után, de a most napvilágot látott információk szerint a túlmelegedés és a pánik már alig néhány órával a kilövés után megölte szerencsétlen párát. Az új bizonyítékokat a Houstonban megrendezésre került World Space Congress űrkutatási világtalálkozón mutatta be Dimitri Malasen- kov, a moszkvai Biológiai Problémák Intézetének munkatársa. A meglepő információk több, mint huszonötödikén, éjjel született, holott erről szó sincs a Bibliában. Mint ahogy arra sincs utalás benne, hogy a napkeleti bölcsek (a „mágusok”) valóban hárman lettek volna, arról pedig végképp nem lehet olvasni benne, hogy királyok lettek volna (valóban, csak a VI. századtól említik egyháztörténeti szempontból el nem ismert források, hogy Gáspár, Menyhárt és Boldizsár lett volna a nevük). Ezen kívül nem üstökös mutatott nekik utat, hanem egy pontosan meg nem határozott csillag. A köztudatban az él, hogy Krisztus harminc- három éves korában halt meg, holott ez nincs benne a Szentírásban. A későbbi kutatások feltételezik, A legújabb kutatások szerint a Megváltó inkább mediterrán alkat volt hogy keresztre feszítésének pillanatában már közel járt a negyvenhez. Nem igaz - legalábbis semmi sem utal rá -, hogy Jézus a Kálvárián háromszor esett volna el. Az evangélisták ugyanakkor arról írnak, hogy ruhái leomlottak, így a kereszten nem lehetett rajta ágyékkötő. Ami Józsefet illeti, ma a legnegyven év találgatásnak vetnek véget Lajka sorsát illetően. A Malasenkov által most bemutatott hozott bizonyítékok szerint Lajka tápja zselé állapotú volt, és a kutya ki volt láncolva az űrkapszulában, hogy ne tudjon megfordulni. A mérések szerint a startkor LajAz indítást követő 5-7 óra múlva már nem érkeztek életjelek Lajkától. ka pulzusa a nyugalmi szinten mért háromszorosára emelkedett, és csak a súlytalanság bekövetkezésekor kezdett csökkenni. A pulzus csak háromszor nagyobb idő alatt állt vissza normálisra, mint amit az előzetes kiképzések során a földi centrifugából történő kiszállás többem idős embert képzelnek el, holott amikor Máriát elvette, 18 és 24 év közötti férfi lehetett. A szerző példaként említi, hogy ma Jézust magas, karcsú, szőke, kékszemű férfinek ismerjük. Ez a kép valószínűleg a bizánci művészet ikononográfiai ábrázolásából maradt ránk. A legújabb kutatások eredményeként azonban a tudósok feltételezik, hogy a Megváltó sokkal inkább mediterrán alkat volt, viszonylag sötét bőrrel, alacsonyabb termettel, fekete hajjal. Tízparancsolatról beszélünk állandóan, ez nem is tévedés - emlékeztet az újságíró -, csakhogy a zsidó és a keresztény hagyományban eltérő módon tagolódnak a tütások, valójában összesen tizenegy parancsolatot kell betartania az igaz hívőnek. A kiadó egyébként éppen ezt a kissé hatásvadász címet adta a könyvnek: „A tizenegy parancsolat”. Az Awenire újságírója szerint a felkutatott tévedések, mítoszok nem a papok, nem az egyház akaratából születtek. A népi szájhagyomány színezte ki a dolgokat, sokszor apokrif (nem hiteles, kétséges eredetű) iratok jelentették ezek forrását. A torzítások, hamis ismeretek leginkább a hagyományokból, az adott korok kulturális szükségleteiből fakadtak- hangoztatja a kutató. után mértek, jelezve, hogy mekkora stresszen esett át az állat. Az indítást követő 5-7 óra múlva már nem érkeztek életjelek Lajkától, amely arra enged következtetni, hogy az állat a Föld negyedik megkerülését már nem élte meg, és a hatalmas stressz és túlmelegedés következtében kimúlt, Korábban úgy gondolták, hogy az első földi lény az űrben legalább négy napot, sőt, akár egy teljes hetet is élt még az orbitális pályán. Annak ellenére, hogy a kilövés után csak néhány órát élt, Lajka bebizonyította, hogy élőlények is képesek a súlytalanság állapotának elviselésére, és így megnyitotta az utat az emberek űrbe juttatása előtt. Lajka kabinja 2570 alkalommal kerülte meg a Földet, mielőtt 1958. április 4-én az atmoszférába belépve elégett. A startkor az űrhajós állat pulzusa a nyugalmi szinten mért háromszorosára emelkedett Órákon belül meghalt Lajka kutya PROG.HU HOROSZKÓP Két szálloda a hatalmas hőtől még azelőtt lángra kapott, hogy elérte volna őket a láva Kos: Oroszlán: Szép napra ebred: tele van várakozással, örömmel. Olyan esemény főAz Oroszlán retteg a hangos veszekedéstől, mégis mindig ő robbantja ki, szereplője, amely büszkeséggel tölti el, és ez szemmel is látható. Élvezze ki ezt a napot. Bika: Ha lekési a randevút, vagy a partnere nem jönne el, tudja be ennek a peches napnak, és kész. A bőréből azért ne bújjon ki, maradjon meg Bikának! Ikrek: Sugárzik Önből az elégedettség, így nagyobbak az esélyei, hogy üstökön ragadja a szerencséjét. Sikerrel köthet üzletet, és szerencsejátékkal is megpróbálkozhat. Rák: amikor már nem tudja magába fojtani indulatait. Jobb volna azon melegében tisztázni a helyzetet. Szűz: Vásárlásra, fodrászra is jut ma ideje. Otthon a remélt hatás nem marad el. A házasélete is megváltozhat. Párja örül annak, hogy elmúlt búskomorsága, és végre újra a régi. Mérleg: A legtöbb esetben a szerencsén múlt, hogy ösztönösen mindig a jó útra tért. Számíthat rá, hogy partnere elégedett lesz Önnel, s kellőképpen megjutalmazza hűségéért. Skorpió: HE Nehez feladat, de On is örömét leli benne, ha látja a másik boldogsátmr? A továbbiakban egyre jobban önmagára kell támaszkodnia, s lassan el gát. Meglátja, milyen egyszerű vidámmá tenni a környezetet. Partnerével is elsimultak a viták. kell felejtenie azt, hogy egykor a hóna alá nyúltak. Nőjön fel végre és viselkedjen is ahhoz mérten. Nyilas: Ha belemegy egy egyoldalú kapcsolatba, számítson rá, hogy nem tudja majd egykönnyen lezárni. Hát szüksége van Önnek ilyen bonyodalmakra? Bak: Viszonylagos csend honol. A Bakok inkább a szabadságba fojtsák bánatukat! Környezete hálás, mert konyhaművészetének remekeivel kápráztatja el őket. Vízöntő: Kedve volna elmenekülni a világból, vagy legalábbis jól berúgni. Ne tegye! A gondok ettől nem oldódnak meg, a holnapi fejfájás - no meg a fejmosás - igazán nem hiányzik Önnek. Halak: A problémáit próbálja meg először egyedül megoldani, csak ha nagyon nem sikerül, akkor kérjen barátaitól, ismerőseitől, családjától segítséget. Ismét hányja a tüzet az Etna ORIGO-HÍR Róma. Szombat éjjel először 3 óra 50 perckor földrengések jelezték, majd a vulkán északi oldalán néhány helyen feltörő láva egyértelművé tette: az Etna felébredt. Az Etna, Európa legmagasabb vulkánjának három központi krátere több mint háromezer méter tengerszint feletti magasságban található, ám lejtőin ennél jóval lejjebb is találunk vulkáni kúpokat. A vulkán utoljára 2001 júliusában rémítette meg a szicíliaiakat, ám a mostani még erősebb kitörésnek ígérkezik. A láva egyelőre nem fenyeget lakott településeket, viszont várhatóan komoly károkat okoz a vulkán északi oldalán elterülő síparadicsomban. Két szálloda a hatalmas hőtől még azelőtt lángra kapott, hogy elérte volna őket a lávafolyam. A szálloda vendégei még idejében elmenekültek, s ugyanezt tették az Etna tevékenységeit megfigyelő vulkanológusok. A kitörés még koránt sincs enyhülőben, a vulkán oldalán kilenc vulkáni kúp, úgynevezett parazitakráter onlja magából a forró lávát. A kilövellt hamu hatalmas fekete felhőként tornyosul a vulkán fölött, s még Siracusából, illetve Taormi- nából is látható. A láva a központi kráterből több száz méternyi magasságba szökik fel. A hatóságok négy helikoptere folyamatosan pásztázza a környéket, ugyanakkor már elkezdték megtisztítani az utak a hamutól. Egy hegyi faluba, Zafferana Etnae- be egy mára tervezett ünnepség miatt korábban számos turista érkezett, ám az események miatt a falu vezetése azonnal elrendelte a vendégek hazatérését. A lávafolyam egyelőre nem fenyeget lakott településeket (Reuters) www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Hoiop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel,: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaóik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok tetjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jí\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok A-' eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of Circulations