Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-29 / 252. szám, kedd
U Közélet ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 29. Új temető épül Dunaszerdahelyen Dunaszerdahely. Megvásárolják a Kisudvarnoki úti temető kibővítéséhez szükséges telkeket - erről döntött a dunaszerdahelyi képviselő- testület. A régi temető tőszomszédságában majdnem két- hektáros területen már elkészültek a kerítéssel és a földmunkálatokkal. Hamarosan sor kerül a terület befüvesíté- sére, az ösvények megépítésére és a fák kiültetésére. Varga László, a városi hivatal környezetvédelmi osztályának vezetője szerint az új temetkezési részt majd csak akkor nyitják meg, ha a régi megtelt, akkor bontják le a korábbi temetőtől elválasztó kerítést, (szp) Némi javulás a statisztikában Dunaszerdahely. A 2002-es év elmúlt kilenc hónapjáról végzett baleseti kimutatás szerint némi javulást könyvelhetett el a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal közúti és balesetvédelmi osztálya a tavalyi év ugyan ezen időszakához képest. Idén összesen 614 közúti baleset történt a járásban. Ebből 17 eset volt tragikus kimenetelű, 36 esetben súlyos és 132 esetben könnyű sérüléseket könyveltek el. A halálos balesetek kivételével, amelyek 40%-os csökkenést mutatnak, a tavalyi évhez viszonyítva ezek minimális különbségek. (szp) Családi tragédia a közúton Nagykapos. Tragikusan végződött a múlt hét végén egy autóbaleset Nagykapos mellett. A családtagok közül életét vesztette a 37 éves T. Mónika, súlyosan megsérült a gépkocsit vezető 41 éves férje, T. Jaroslav, könnyebb sérülést szenvedett 16-éves fiuk és 14- éves lányuk. A balesetet a figyelmetlenül vezető apa okozta, aki az útviszonyoknak nem megfelelő sebességgel haladt, (dv) Néhány Sieg heil, néhány év Késmárk. „Sieg heil!” - kiáltotta többször is egy késmárki vendéglőben egy húszéves poprádi fiatal, bár asztaltársai néhányszor figyelmeztették, hogy hagyja abba. A fiú fasiszta megnyilvánulásainak a rendőrség vetett véget. Az ügyészség már vádat emelt, ha ezt a bíróság is elfogadja, akár öt évig terjedő szabadságvesztést is kiszabhat. (TASR) Egy tucat bűncselekmény Türócszentmárton. Bármiféle ok nélkül mellkason szúrt egy 48 éves férfit a tizenegyszer büntetett M. F. A harminchat éves gyakori börtönlakó kése nem ért létfontosságú szervet, az áldozat fel- gyógyulása körülbelül két hétig tart. Az ügyészség egyhangúan a támadó előzetes letartóztatása mellett öntött. (TASR) Meghívó „A kazár-magyar kapcsolatokról és Somorja nevének eredetéről” címmel tart előadást Püspöki Nagy Péter a Fórum Intézetben ma este hét órától. A szervezők mindenkit szeretettel várnak. Pontosítás Lapunk tegnapi számában tévesen tüntettük fel a „Ki lesz az új elöljáró” című cikkünk szerzőjét. Az írás szerzője Lajos P. János. Az új kassai cseh főkonzul bizakodással tekint a régióra Régiópolitikát mesterfokon Kassa. A Cseh Köztársaság egy hete kinevezett főkonzulja elengedhetetlennek tartja a regionális politika professzionális művelését az elmaradott térségek felzárkóztatásának érdekében. JUHÁSZ KATALIN VítézslavPivonka elárulta: úgy látja, a megyék nyitottak az együttműködésre, a vezetők a személyes kapcsolatteremtésre és az önmenedzselésre is nagyobb súlyt fektetnek, mint azelőtt. A kassai megyei önkormányzat is jó úton halad, a csehországi vállalkozók ennek köszönhetően egyre inkább érdeklődnek a kelet-szlovákiai lehetőségek iránt. Néhány napja az eperjesi megyei ön- kormányzat írt alá partnerségi egyezményt a pardubicei kerülettel, amely régióval a kassaiak is fontolgaiják az együttműködés lehetőségét. Az új főkonzul lapunknak elmondta, hogy bár Kelet-Szlovákia viszonylatában eddig a cseh-szlovák kulturális kapcsolatok domináltak, a jövőben gazdasági téren is előrelépést szeretne elérni. „Ez azért is fontos, mert Európában jelenleg a diplomáciát egyre inkább befolyásolják a gazdasági szempontok. Nem állítom, hogy egy diplomatának feltétlenül közgazdásznak kell lennie, de bele kell látnia a két ország gazdasági helyzetébe, és aktívan részt kell vállalnia a hasonlóságok keresésében”-véli Pivonka. A 33 éves főkonzul nagy kihívásnak érzi kassai a missziót, hiszen „hiperaktív” elődje, Jozef Byrtus helyére került. Első dolga egy részletes terepszemle lesz a kassai és az eperjesi konzuli kerületben, szeretne minél több helyre ellátogatni, a diplomáciai és közéleti kapcsolatok kiépítését pedig üzleti kapcsolatépítés követi majd. A minisztérium 5 millió koronával járul hozzá Lakások a tetőtérben ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Léva. Öt lakást alakítanak ki az építésügyi minisztérium támogatásával a Lévai Magyar Tannyelvű Alapiskola tetőterében - tudtuk meg Kovács Barnabástól, az iskola igazgatóhelyettesétől. Elmondta, az ötlet még tavaly merült fel, régi gondja volt az iskolának, hogy tetőtere a rendszeres javítások ellenére is beázott. Andruska Csilla igazgatónő kezdeményezésére döntöttek a átépítés mellett, a munkát két hete kezdték el. A minisztérium egyébként 5 millió koronával járul hozzá a költségekhez, az igazgató-helyettes értesülése szerint ez az összeg már meg is érkezett a város számlájára. Az új lakásokat főként tanítók laknák, (buch) Nem szennyvízlefolyó, hanem vízhatlan lámpa. Az egyik legelmaradottabb régió központjában, Nagymihályban nekiláttak a városközpont szépítésének. Az átalakítás 110 millióba kerül. (TASR-felvétel) A város már most jó kapcsolatokkal büszkélkedhet Mikor lesz ipari park Tornaija mellett? D. VARGA LÁSZLÓ Nagykapos. Immár tízéves múltra tekinthet vissza a Copus Expo, hiszen az első nemzetközi kiállítást és vásárt ezen a néven 1992- ben Nagykaposon. A tavalyi év tapasztalataiból kiindulva a Copus Expót a kézművesség jegyében rendezték meg. „A hagyományápoláson túl a mesterségek bemutatásának olyan szerepet szántunk, hogy aktivizáljuk az emberek kézügyességét, alkotó fantáziáját. Fogjanak hozzá újból az egykori használati cikkek készítéséhez és értékesítsék őket. Magyarországról, Erdélyből és Szlovákiából hívtunk népművészeket, hogy felkeltsük az érdeklődést a szóban forgó tevékenység iránt régiónkban” - magyarázta Mihók Gábor, a Határ Menti Vállalkozásfejlesztési Szövetség nagykaposi irodavezetője. „Eleinte amikor elővettem a szátvát, furcsán nézett rám a család, de ma nem tudnék elképzelni egy napot sem szövés nélkül. Igény van, sokan keresik a házilag szőtt pokrócokat. Megrendelésre is szövök” - mondta a nagysZelmenci Czap Júlia, természetesen munkaeszköze mellől. A szomszédságában horgolásait bemutató Timko Csaba megerősítette az előzőeket. „A hőerőműben dolgozom, munka után ráérek, horgolok négy-öt órát, miközben feleségem végzi a házimunkát. Megrendelésre készítem az asztalterítőket. Szabónak tanultam, de nem nyitottam műhelyt. Inkább más szerszámot választottam. Nem bántam meg, jövedelem-kiegészítőnek jól jön az a pár korona” - mondja. „A féljem két munkással dolgozik: a székely fafaragást művelik, a lakberendezések fából faragható darabjait készítik. Ő nem jött el, mert egy nagyobb megrendelésen dolgozik” - mentegetőzött Czine Attiláné. A kiállításon üde színfontot jelentett a miskolci Fügedi Márta Népművészeti Egyesületből huszonhat népművész: fazekas, gyöngyíuző, teknővájó, csipkeverő, fafaragó, gyertyaöntő. „Tavaly is itt voltunk és jövőre is eljövünk, ha hívnak. Egyesületünk évente hatvan-nyolcvan rendezvényt szervez százhatvan népművész mesterünk számára, amelyeken eladásra kínálják termékeiket. Jó kapcsolataink vannak a kelet-szlovákiai térséggel. Legújabban azzal fordultak hozzánk, hogy kapcsolódjunk be a nyári táborokba, így színesítsük az ottani programokat” - részletezte a közösség tevékenységét Molnámé Forray Marianna, az egyesület elnöke. A három napos rendezvényen természetesen nem hiányzott a hagyományos kirakodó- vásár és a kultúrműsor sem. ÚJ SZÓ-HÍR Tornaija. Barna mezős ipari park létesítését kezdeményezi a tornaijai önkormányzat. Schwartz Árpád polgármester tájékoztatása szerint a gazdaságilag ugyancsak lemaradt régióba telepíthető ipari park kialakításához két befektetői előszerződésre volna szükség. A tárgyalások lezárása után lehet csak infrastrukturális beruházások kivitelezéséhez állami segítséget kérni. Tornaija kivételesen jó helyzetben van: tizenöt kilométeren belül nemzetközi közúti és vasúti határátkelőhely található Magyarország felé, a gyorsforgalmi útnak a várost elkerülő szakaszát már az idén elkezdik építeni. Az ipari park céljaira kiszemelt területen ráadásul iparvágány található, sőt kisgépek fogadására alkalmas repülőtere is van a városkának. Az iparzónában, a hajdani gázvezeték-építők által létesített és használt fedett csarnokokat ismét kihasználhatják, nagyobb igény esetén szabad iparcsarnok-területet tudna nyújtani az Unicom gyár telephelye is. Szakmunkásból, átképzésre vállakozó munkaerőből sincs hiány a több mint harminc százalékos munkanélküliséggel küszködő városban és a környéken. „Mindenképpen ki kell használni ezeket a lehetőségeket, folyamatos készenléti állapotban kell lennie a városnak, hogy fogadni tudja az ide települni kívánó cégeket. A belga tulajdonú LVDS 2, az Unicom és a francia tulajdonú Aries cégekkel már most jó a kapcsolatunk. Reméljük, velük együtt sikerül új munkahelyeket teremteni és megvalósítani Tornaiján az ipari parkot” - mondta Schwartz, (szász) A mexikói őserdőben számítógépes tanfolyamot indítanak az ottani gyerekeknek Életképes az Angolul tanuló falvak V. KRASZNICA MELITTA Komárom. A dél-szlovákiai községekben már négy éve fut sikerrel az Angolul tanuló falvak program, amelynek során amerikai fiatalok, főleg egyetemisták háromhetes nyelvtanfolyamokat tartanak a települések lakosainak. A program elindítója, az erdélyi származású, Amerikában élő fiatalember, Tolnay Ádám a napokban a Selye János Gimnázium vendége volt. Megtudtuk, 10 évvel ezelőtt, 1992-ben Magyarországon, Felsődebrőn tartották az első tanfolyamot, azóta már Mexikóban, Szlovákiában, Üzbegisztánban, Mauritius szigetén és Kínában is folyik az oktatás, jövőre pedig Horvátországgal bővül a skála. A helyszínek kiválasztása általában a véletlen műve, barátokon, ismerősökön keresztül ismerkednek meg a tenni akaró, az ödetet helyben felkaroló személyekkel. A kezdetben kizárólag angoloktatásra épülő programot az utóbbi években Internet- tanfolyamokkal bővítették. „E két terület kölcsönösen jó hatással van egymásra, az angol nyelvvel kinyílik a világ az emberek előtt, az angol ismeretében pedig, az Internet segítségével kapcsolatba lehet lépni az egész világgal” - magyarázta a fiatalember. „Ezért századunk gyerekei számára kulcsfontosságú mindkét eszköz elsajátítása” - vélte. Érdekességként említette, hogy lektoraik néhány hónap múlva az indiánok lakta dél-mexikói Oaxaca tartományban oktatnak majd számítógépes ismereteket. A gyakorlatilag az. őserdő közepén található iskolában ugyanis mintegy tucatnyi számítógép áll kihasználadanul, mivel nem tudják, miként kell őket kezelni. A programokat támogató Learning Enterprise alapítványnak köszönhetően - amelynek egyik alapító tagja és motoija Tolnay Ádám - Szlovákiában is kibővítik eddigi tevékenységüket. Idén első ízben két amerikai fiatal intenzív, kommunikációra épülő angol nyelvtanfolyamot vezet a Selye János Gimnáziumban. A diákok a délutáni órákban négy hónapon keresztül napi másfél órában tökéletesíthetik nyelvtudásukat. „A jövőben újabb és újabb tanfolyamokat indítunk diákjaink részére” - mondta And- ruskó Imre, iskolaigazgató, aki az Angolul tanuló falvak szlovákiai koordinátora is egyben. „Az első visz- szajelzések egyébként rendkívül kedvezőek, mind a szülők, mint a tanulók részéről. Emellett természetesen jövő nyáron is folytatni szeretnénk a községekben az angoloktatást” - hangsúlyozta. Tolnay Ádámtól azt is megtudtuk, hogy a lektorok egyelőre elsősorban az USA-ból érkeznek a világ különböző pontjaira. Céljuk azonban az, hogy a jövőben oda-vissza alapon működjék a rendszer, tehát az angolul jól beszélő magyar, üzbég, kínai fiatalok is bekapcsolódjanak az oktatásba és egy egész hálózat jöjjön létre. Jó példa erre Csémy Balázs, a Selye Gimnázium oktávós tanulója, aki nyáron Mauritius-szigeten oktatott számítógépes alapismereteket az ottani gyerekeknek. Üde színfoltot jelentett a miskolci Fügedi Márta Népművészeti Egyesület szereplése Tizedszer Copus Expo Nagykaposon Regionális tudósítókat keresünk A Petit Press Rt. Kiadó pályázatot hirdet: négy regionális tudósítói hely betöltésére az Új Szóban, éspedig a Dunaszerdahelyi, az Érsekújvári, a Rozsnyói és a Tőketerebesi járásban Elvárásaink: íráskészség, közéleti érdeklődés, egyetemi végzettség, a magyar és a szlovák nyelv kiváló ismerete. Újságírói gyakorlattal és számítógépes alapismeretekkel rendelkezők előnyben részesülnek. Rendszeresen publikáló pályázóknál eltekinthetünk az egyetemi végzettségtől. Jelentkezni kizárólag ajánlott levélben lehet, 2002. október 31-ig az alábbi címen: Új Szó szerkesztősége, 814 64 Bratislava, Nám. SNP 30. A borítékra írják rá: Pályázat A jelentkezők küldjenek életrajzot és mellékeljék néhány eddig megjelent tudósításuk, esetleg más írásuk fénymásolatát. A pályázat további részleteiről a jelentkezőket írásban értesítjük.