Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-12 / 238. szám, szombat
Sport ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 12. A szlovák válogatott utolsó sajtótájékoztatójának résztvevői: Ladislav Jurkemik (balról az első), Miroslav Kar- han, Peter Dzúrik (csapatkapitány), Németh Szilárd (Somogyi Tibor felvétele) Ma este 19.30 órakor Pozsonyban: Szlovákia-Anglia labdarúgó Európa-bajnoki selejtező Elérkezett a nagy nap Tizenöt idegenlégiós a 19-es szlovák keretben Csak Owen Hargrevaes ÖSSZEÁLLÍTÁS Nem közvetíti az m1 a svéd-magyar mérkőzést Ki lesz a két csatár? ÖSSZELLÍTÁS SPORTHÍRADÓ van, 1982-10-1); Németh Szilárd (Middlesbrough, 1977-32-11). ANGLIA KERETE. Kapusok: David James (West Ham, 1970-10-0); Paul Robinson (Leeds, 1979-0-0); David Seaman (Arsenal, 1963-73-0). Hátvédek: Wayne Bridge (Southampton, 1980-8-0); Ashley Cole (Arsenal, 1980-14-0); Ugochuku Ehiogu (Middlesbrouh, 1972-4-1); Danny Mills (Leeds, 1977-13-0); Gary Neville (Manchester United, 1975-52-0); Gareth Southgate (Middlesbrough, 1970-50-1); Jonathan Woodgate (Leeds, 1980-2-0). Középpályások: David Beckham (Manchester United, 1975-54-7); Nicky Butt (Manchester United, 1975-23-0); Kieron Dyer (Newcastle, 1978-12-0); Steven Gerrard (Liverpool, 1980-11-1); Owen Hargreaves (Bayern München, 1981-9-0); Frank Lampard (Chelsea, 1978-7- 0); Paul Scholes (Manchester United, 1974-49-13); David Thompson (Blackburn, 1977-0-0). Csatárok: Emile Heskey (Liverpool, 1978-30-4); Michael Owen (Liverpool, 1979-42-18); Alan Smith (Leeds, 1980-4-1); Darius Vassell (Aston Villa, 1980-8-3). ner és Gyepes lesz, a középpályán kezd majd Dárdai, Lipcsei és Lisztes , de a bal oldalon Lőw helye is biztosnak tűnik. A jobb szélen Fehér Cs. és Bodnár verseng a helyért, míg a legnagyobb problémát a Tököli, Fehér M., Kenesei csatárhármas jelenti, közülük kerülhet ki a két támadó. Lapzártakor kaptuk a hírt: az ml nem közvetíti a meccset. A 4. selejtezőcsoport állása: 1. Lengyelország 1 1 0 0 2:0 3 2. Lettország 1 0 1 0 0:0 1 3. Svédország 1 0 1 0 0:0 1 4. Magyarország 0 0 0 0 0:0 0 5. San Marino 1 0 0 1 0:2 0 Esernyő nélkül Pozsony. Kemény biztonsági intézkedéseket léptettek érvénybe a rendezők a szombati Szlovákia-Anglia Európa-bajnoki selejtezőre. A Slovan- stadion kapui 16.30 -kor nyílnak ki, és pontosan 18.30 -kor, egy órával a kezdőrúgás előtt bezárulnak. Utána már senld sem juthat be a stadionba. A rendezők arra is ügyelni fognak, hogy a nézők csak ajegyen szereplő szektorba kerülhessenek. Az eltévedt szurkolók számára azonnal véget ér a találkozó, mert visszaút biztonsági okok miatt nem lesz megengedett. A rendezők kérik a szurkolókat, jól öltözzenek fel, a meteorológusok szerint maximum 8-9 fok lehet, ami idővel természetesen csökkeni fog. Nagy az esélye, hogy az eső is elered, ezért ha tudnak, hozzanak esőkabátot, mivel esernyőt biztonsági okok miatt tilos a stadionba vinni. AII. és a III. városkerületben szombaton tilos az alkoholárusítás, nemcsak az éttermekben, kávéházakban és egyéb szórakozóhelyeken, hanem az üzletekben, szupermarketekben is. Hatvan gyorsbüfé várja a nézőket, a mérkőzés szünetében jegyeket sorsolnak ki az Anglia-Szlová- kia találkozóra. A nézők biztonságára 500 rendőr, biztonsági ember és rendező ügyel majd, az Angliából érkezett 10 rendőr az angol szurkolók szektorát őrzi. A meccset Szlovákiában először 12 kamera segítségével közvetítik. Pozsonyban és környékén megerősítik az őrjáratokat, a vasúti rendőrséget is készenlétbe helyezik. (s, t,sr) SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. Európa-bajnoki selejtező (Pozsony, Slovan- stadion) - szombat, 19.30: Szlovákia-Anglia (élőben közvetíti az STV 2). III. LIGA, POZSONY (11. forduló) -szombat, 10.00: Rapid- Vrakuna; 15.00: Lamac-Inter B. Vasárnap, 10.30: Raca-Stu- dienka, Senec B-Ruzinov; 15.00: Jablonec-Pezinok, SFM Senec-Kalinkovo, Dun. Luzná- Slov. Grob, Sv. Jur-Stupava. NYUGAT (10. forduló) - szombat, 14.30: Bánovce-Neded, Myjava-Bác, J. Bohunice-Led. Rovné, Levice-Stúrovo, Sala- N. Zámky. Vasárnap, 14.30: To- pofcany-D. Vestenice, Sládko- viéovo-Tmava B, Zl. Moravce- Prievidza. KÖZÉP (12. forduló) -szombat, 14.30: Ziar-K. N. Mesto. Vasárnap, 10.30: Zilina B-Bytca; 14.30: K. Lieskovec- Podbrezová B, Selce-Rakytov- ce, D. Hricov-Tomásovce, Ruzomberok-Turc. Teplice, Lu- cenec-Cadca, Kremnicka-L. Mikulás. KELET (12. forduló) - szombat, 14.30: Bardejov-Pop- rad, Svidník-Michalovce, Vra- nov-Stropkov. Vasárnap, 10.30: Presov B-Trebisov, Lo- komotíva-Svit; 14.30: Turna- V. Kapusany, St. Eubovna-Li- pany, Durkov-Sobrance. KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 5. forduló - szombat, 16.00: Zilina—Lucenec; 17.30: Svit-Pezi- nok; 18.00: Komámo-Handlo- vá; 18.30: Levice-Prievidza. Női I. liga, 3. forduló - szombat, 15.00: Istrobanka-Casso- via, Slovan-AGM B. Bystrica; 15.30: Poprad-Delta Kosice; 17.00: UMB B. Bystrica-Ru- zomberok. Női EHF Kupa, 2. forduló (1. és 2. mérkőzés) - szombat és vasárnap 18.00: SaTa-Majkop. Férfi HIL, 8. forduló - szombat, 17.30: Presov-Allrisk Praha, SKP Bratislava-Kosice, Frydek- Místek-Dukla Praha. Női Extraliga, 1. forduló - szombat, 16.00: Komámo-Pe- zinok, Snina-D. Kubín; 17.00: Slávia UK-Doprastav, Seni- ca-Forplast, Ziar-Zilina. Vasárnap, 11.00: Senica-Doprastav; 14.00: Snina-Zilina. AUTÓSPORT. Országos autoc- rossbajnokság-döntő (Fülekke- lecsény) - szombat, 16.30. (sr) Pozsony. A szlovák futball történetében még nem vártak ekkora érdeklődéssel válogatott mérkőzést. A tét is nagy, de ezen túlmenően a sportág őshazájának képviselői jöttek hozzánk, élükön két megasztárral, milliók és milliók idoljával, David Beckhamel és Michael Owennel. TOMI VINCE Mindenki látni akarja az angolokat, de csak 30 ezer nézőnek adatik meg (1992 óta most lesz ismét telt ház a Slovan-stadionban), hogy szemtanúja legyen a nem mindennapi látványosságot ígérő eseménynek. Csakugyan ilyen rendkívülinek ígérkezik a meccs? A légkör bizonyára nagyszerű lesz, mintegy ötezer angol rowdies „fűszerezi” majd a lelátók hangulatát, a pályán pedig huszonkét modern gladiátor igyekszik egymást legyűrni. Persze a fut- ballszabályok keretein belül. De hagyjuk a patetiküs szavakat, mert a labdarúgás tulajdonképpen egyszerűjáték. Aki egy kicsit is jártas a sportágban, tudja, nem a hazai válogatott az esélyese a mérkőzésnek. Az utóbbi nagy pofonok után már leszoktunk az olyan optimista fárzisok meccs előtti hangoztatásáról, hogy 0:0-lal kezdődik a mérkőzés, mindenki legyőzhető, mindenkinek egyenrangú ellenfelei lehetünk, ha a csapat taktikusan, keményen, az utolsó leheletig fog küzdeni. Arrról, hogy a sikerhez megfelelő színtű játékosság is szükségeltetik, ritkán esett szó. Érthető. Senki sem teregeti ki szívesen a gyengéit. Most viszont már hallatszanak olyan reális hanPozsony. Huszonnyolc órával a szlovák-angol labdarúgó Eb-selej- tező előtt mindkét edző sajtótájékoztatót tartott a Forum Szállóban. A hazaiak mesterét, Ladislav Jurke- miket három játékos is elkísérte, a csapatkapitány, Peter Dzúrik, Miroslav Karhan és Németh Szilárd. Az utóbbi nem titkolta derűlátását, majd hozzátette: „Nem szeretnék vesztes csapat tagjaként visszatérni klubomba, a Middlesbrough-ba. Azzal meg egyáltalán nem törődöm, hogy mit mondanak majd az angolok, ha betalálok a hálójukba.” Dzúrik végtelenül boldog lenne, ha gólt fejelne szombaton este, ám tisztágok is, hogy játékosságban nem vehetjük fel a versenyt a szigetországiakkal. Maradnak hát az akarati tulajdonságok és a taktika. És állítólag a kreativitás. Merhogy az angolok gépies futballt játszanak. Igen ám, csakhogy gyorsak, mint gepárd, erősek, határozottak és hát nem szabad lebecsülni a technikájukat sem, s azt, hogy nekik nem számít, ki ellen futballoznak. Legyen szó Albániáról, Liechtensteinről vagy éppenséggel Brazíliáról, mindig a maximumot nyújtják. Mi lehet hát a recept ellenük? Most is ismert szavakat hallani: taktikai fegyelem, maximális erőbedobás, figyelmes játék, összpontosítás, agresszivitás a párharcok során, egymást kisegítve harcolás, nem szabad Beckhaméknek sem időt, sem területet engedélyezni a labda megjátszására. Mindezt aztán megtoldani szellemes, ügyes, fifi- kus megoldásokkal. De kik képesek erre? Janocko? Németh Szilárd? Pinte? Vittek? Meglátjuk. Hátránya lehet a csapatjátéknak, hogy a hosszú-hosszú kísérletezések, játékostesztelések után tulajdonképpen egy új összetételű válogatott lép pályára. Gondoljunk ban van azzal, hogy elsősorban a gyors lábú Owent kell semlegesítenie. És ez nem lesz könnyű feladat. Jurkemik határozottan kijelentette: egyelőre nem árulja el a kezdőcsapatot, akkor sem, ha kollégája ma délután közölné, kik is lépnek pályára szombaton este. „Nekünk sokkal jobb az esős idő, mint a hőség; a csúszós talaj nem jelenthet problémát. Alaposan feltérképeztük az esélyesnek kikiáltott ellenfelet, s ha sikerül nagy iramban végigjátszanunk a meccset, nem marad el a pontszerzés. Nagyon jól tudjuk, hol sebezhetők az angolok, ezt most, természetesen nem árulhatom el. Egy dologra igencsak oda kell figyelnünk, mégpedig arra, csak a három védőre, Zemanra (három év után került vissza a csapatba), Petrásra, Kilmplre vagy éppenséggel Pintéré. Értjük mi Jurkemik edző elhatározását, kemény fiúkra kell építeni a hátsó alakzatokat. De az összeszokottság... És a könnyű lábú Pinte? Ó képes versenyt futni Beckhammel (ha a bal oldali középpálya jut neki), és ha kell, keményíteni is a játékot. Az angolok némileg siránkoznak, hogy sérülés miatt nem szerepelhet világhírű középhátvéd kettősük, a Ferdinand-Campbell páros. De így is magabiztosak. Főleg a középpályán erősek, ahol Beckham (állítólag nem kap testőrt) és Scholes uralkodik; az ellenfél védői mögé küdött pontos átadásaikra szokott lecsapni a villámgyors Owen (ő sem kap testőrt), aki robbanékony, mint egy versenyagár, kis területen is képes bravúros cselekkel átjátszani a védőket, szinte a semmiből is tud gólt rúgni. Hagyjuk a fejtegetéseket, az esély- latolgatást. Várjuk a meteorológusok által jósolt esős, de szépnek ígérkező szombat esti előadást. Mert a futball olyan izgalmasan megnyugtató tud lenni. hogy a szigetországiak bármikor lecsaphatnak.” A házigazdák mestere arra a kérdésre, mi lesz, ha második mérkőzését is elveszíti a csapat, ezt válaszolta: „Megmondom őszintén, erre még nem gondoltam. Viszont a győzelemre annál többet.” Az 54 éves Sven-Göran Eriksson, a vendégek svéd vezetőedzője az összeállítással kapcsolatban csak annyit mondott: „Bízom abban, hogy a Ferdinand, Campbell sztáf- kettős helyett pályára lépők hozzák formájukat. Külön örülök annak, hogy mind Beckham, mind pedig Scholes egészséges és az időjárás is nekünk kedvez. Természetesen győzelmet várok a fiúktól!” Pozsony. Érdekes képet mutat a ma esti mérkőzés két válogatottjának a kerete: a szlovákban 15 idegenlégiós kapott helyet, az angolban csak egy. SZLOVÁKIA KERETE. Kapusok: Miroslav König (FC Zürich, 1972 - es születésű, 29 -szeres válogatott, nem rúgott gólt); Juraj Bucek (Xanti, 1973-9-0). Hátvédek: Marián Cisovsky (Inter, 1979- 4-0); Maros Klimpl (Zizkov, 1980- 1-0); Marián Zeman (Arnheim, 1974-24-2); Vladimír Leitner (Teplice, 1974-18-0); Martin Petras (Sparta, 1979-4-0); Peter Dzúrik (Slovan, 1968-41-2). Középpályások: Peter Hlinka (Bregenz, 1978-4-0); Karol Kisel (Bohemians, 1977-4-0); Miroslav Karhan (Wolfsburg, 1976-52-1); Ras- tislav Michalik (Sparta, 1974-4-0); Vladimír Janocko (Austria Wien, 1976- 23-1); Marek Mintái (Zilina, 1977- 4-2); Pinte Attila (Panioniosz Athén, 1971-27-1). Csatárok: Jozef Kozlej (Nikózia, 1973-20-3); Eubos Reiter (Olomo- uc, 1974-7-4); Róbert Vittek (SloBudapest/Stockholm. Miután minden jegy elővételben elkelt, telt ház fogadja majd a magyar labdarúgó-válogatottat a Svédország elleni, stockholmi összecsapáson. Gellei Imre fejében már majdnem összeállt a kezdőcsapat, amely megkezdi szereplését az Európa- bajnoki selejtezősorozatban. A szövetségi kapitány egyébként nem rejtette véka alá, számára is kevés a kérdőjel a kezdőcsapatot ü- letően. A kapuban Király áll majd, a védelem három tagja Urban, Dragó♦ Utánpótlás labdarúgó Eb-selej- tezőn Nagyszombatban Anglia válogatottja 4:0 (1:0) arányban nyert Szlovákia ellen. Góllövők: Ameobi (35.), Jeffers (63., 76.), J. Cole (87). Kiállítva: Poncák (61.). ♦ A jégkorong Extraliga tegnapi eredményei: Martin-Skalica 1:4 (1:1, 0:1, 0:2), Zvolen-LMikulás 4:3 (0:2,2:1,2:0), Zilina-Kosice 3:4 (0:1,2:3,1:0), Poprad-Slovan 3:2 - hosszabbítás után (2:1, 0:1, 0:0 - 1:0, Sp. N. Vres-Trencín 4:4 - hosszabbítás után (0:0, 2:2, 2:2 - 0:0; kedden rendezik a 15. forduló meccseit: Poprad-Zilina, Slovan- Sp. N. Vés, Trencín-Martin, Skalica- Zvolen, L. Mikulás-Kosice. ♦ Rekordösszegű, 150 ezer eurós büntetést szabott ki a játékosokra a görög labdarúgó-bajnokságban szereplő Iraklisz vezetősége, miután a csapat váraüanul kiesett az UEFA Kupából. Pozsony. Négy nap alatt hat pontot szerzett - mégpedig idegenben - a III. labdarúgóliga nyugati csoportjának egyik nagy esélyese, az éllovas vágsellyei csapat. Vasárnap a Lednické Rovné (4:0), szerdán pedig a Dőlné Vestenice (2:0) otthonában diadalmaskodott. Takács András edző legénysége ma (14.30) a hullámzó teljesítményt nyújtó érsekújváriakat fogadja. A szebb napokat látott Nyitra-partiak szombaton, hazai pályán kiütéses győzelmet arattak (Neded 7:1), majd szerdán nagy zakót kaptak a középmezőnyben tanyázó Lednické Rovné otthonában (1:6). A trénerek így nyilatkoztak a két régi nagy rivális összecsapása előtt -Takács András (Duslo): „Nem becsüljük le az újváriakat, mert a múltban már sok borsot törtek az ♦ Brazília a címvédő Olaszország után a sydneyi olimpiai bajnok Jugoszláviát is legyőzte és bejutott az Argentínában zajló férfi röplabdavilágbajnokság döntőjébe. ♦ Kettős McLaren-részsikert hozott a Forma-l-es Japán Nagydíj pénteki két szabadedzése: a finn Raikkönen volt a leggyorsabb a skót Coulthard, valamint a brazil Barrichello előtt. Az ötszörös világbajnok német Michael Schumacher csak 6. lett. ♦ Sporttörténelmi eseményre kerül sor az október 25-én kezdődő sakkolimpián Bledben: először tartanak doppingellenőrzést; ez fontos lépés abból a szempontból, hogy a sakk felkerüljön a nyári játékok műsorára. ♦ A Kenő nyerőszámai: 1, 6, 9,12, 20, 32, 34, 37, 39, 41, 43, 45, 46, 48, 52, 53, 56, 62, 74, 75. orrunk alá. Gasparík és Kollárik sérülés miatt nem léphet pályára, a keret többi tagja egészséges. Nyerni szeretnénk és megőrizni vezető pozíciónkat.” Vladimír Polák (FKM): „Fél év alatt 22 játékos is távozott, helyettük fiatal, tapasztalatlan futballisták érkeztek. Igen szűk a keretünk, sajnos, legutóbb két kulcsember, Döme és Czajlik is megsérült. Tartunk a vágsellyei meccstől, kétgólos vereséggel kiegyeznénk!” Az érsekújváriakhoz hasonlóan a szepsiekre (IV. liga, déli csoport) is felettébb nehéz feladat vár, hiszen ők is az éllovas és veretlen korompaiak otthonába látogatnak. Zupko László, a szepsiek elnöke: „Egy hete ugyan 7:0-ra hengereltünk, azonban a Lastomír játéktudásban meg sem közelíti a Krompachyt. Nagy bravúr lenne, ha sikerülne a pontszerzés.” (zsi) VÁRHATÓ ÖSSZEÁLLÍTÁSOK SZLOVÁKIA uthgate, Ehiogu, Ash. Cole- Beckham, Gerrard, Scholes, König-Petrás, Zeman, Dzúrik, Heskey-Owen, Smith. Klimpl-Janocko, Karhan, Játékvezető: Messina (olasz). Hlinka, Pinte-Németh Szilárd, A 7. selejtező csoport állása: Vittek. 1. Törökország 1 1 0 3:0 3 2. Liechtenstein 1 0 1 0 1:1 1 ANGLIA 3. Macedónia 1 0 1 0 1:1 1 4, Szlovákia 1 0 0 - 1 0:3 0 Seaman-Mills (G. Nevüle), SoAnglia még nem játszott Ladislav Jurkemik, a szlovák csapat edzője: Tudjuk, hol sebezhetők az angolok Jobb az esős idő, mint a hőség ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Tartanak a vágsellyei mérkőzéstől az érsekújváriak Esélytelen vendégek? ÚJ SZÓ-ELŐZETES