Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)

2002-10-07 / 233. szám, hétfő

2002. október 7., hétfő 13. oldal

I. LABDARÚGÓLIGA, 12. FORDULÓ

Továbbra sem tud elmozdulni az utolsó helyről a treneséni együttes, két gól nélküli döntetlen

Távolodik a mezőnytől a Slovan

Martaus (jobbról) próbálja veszélyeztetni a pozsonyi kaput a Trencín-Slovan (0:2) találkozón (TASR-felvétel)

MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE

Dubnica-Spartak Trnava 0:0

Játékvezető: Udvardy, 5700 néző. Sárga lap: Homér, Straka, ill. Hlusko, Poljovka, Filip. Piros lap: Poljovka (67., ismételt szabálytalanságért). DUBNICA: Kovác-Homér, Sevela, Hanek, Suchy-Zi- men (73. Supka), Dovicovic (81. Lysácek), Dolezaj, Kiska-Straka, Bellák (69. Sokol). TRNAVA: Belic-Fall, Poljovka, Hlusko, Ko- necny-Filip, Stano, Jezík, Ujlaky-Kozuch (76. Molnár), Kriss (73. Horvatovic).

Trencín-Slovan 0:2 (0:2)

Góllövők: Onofrej (32.), Obzera (34.). Játékvezető: Sipos, 3200 néző. Sárga lap: Kopacka. TRENCÍN: Smak-Killar, Kopacka, Svrcek-Paraska (46. Miklas), Hanko, P. Németh, Martaus, P. Duris-Stas (46. Miklas), Hanko, P. Németh, Martaus, P. Duris- Stas (46. Ivana), Fabus. SLOVAN: Prole-N. Hrncár, Dzúrik, Homo- lác, Ed. Hrncár-Vomácka, Sedlák (89. Bednár), Polgár, Onofrej- Obzera (79. Pecko), Slahor (87. Sesták).

Inter-FC Kosice 2:1 (0:0)

Góllövők: Lelkes (55.), Kocúrek (58.), ill. Obsitník. Játékvezető: Ligocky, 1000 néző. Sárga lap: Czinege, Drobnák, Dord) M. Sovic, Gajdos, Lazúr. INTER: Hyll-Cisovsky, Barmos, Kunzo, Cech-Czi- nege, Paulík, Drobnák (81. Tomcák), Kocúrek-Lelkes (78. Sani), Halenár (90. Angelovic). FC KOSICE: Kobr-Juhász, Cifranic,

Dord’, J. Sovic (70. Vascák)-Sapara, M. Sovic, Obsitník, Lazúr-Ko- zák (70. Benő), Gajdos.

Artmedia Petrzalka-Zilina 0:0

Játékvezető: Liba (cseh), 4000 néző. Sárga lap: Sobona, Kubala, Labant. Piros lap: Kubala (86., ismételt szabálytalanságért). PETRZALKA: Cobej-Kinder, Sevinsky, Sobona, Draguns-Borbély, Hellebrand (85. Mikulicj-Suchánek, Zvara-Maixner (90. Kusa- lík), Medved’ (58. Kubala). ZILINA: Trabalík-Zabavník, Klago, Sninsky, Stas-T. Durica, Mintái, Labant, M. Durica-Barcík (77. Va- radín, Rusnák (74. Gottwald).

Matador Púchov-Ruzomberok 5:1 (2:1)

Góllövők: Pernis (14. és 86.)), Pavol Vavrík (40. - 11-esből),Peter Vavrík (50. és 80.), ill. Helbich (33. -11-esből. Játékvezető: Gádosi, 2000 néző. Kiállítva: Rák (81). PÚCHOV: Bernady-Satka, Pavol Vavrík, Holcík-Muzlay, Peter Vavrík, Sírba, Bélák, Talda- Breska, Pernis. RUZOMBEROK: Mucha-Rák, Mikulás, Debnár- Kurty, Helbich, Zofcák, Urban, Bédi-Stefko, Tomovcík.

A kassaiak csak védekeztek az Inter elleni meccsen

Megszokott felfogásban

TOMI VINCE

Pozsony. Tovább növelte előnyét a listavezető Slovan, már öt ponttal vezet a korábbi éllovas Trnava előtt. Egyre jobban lejjebb csúszik a táblázaton a kassai együttes, szombaton elszenvedte második vereségét az In- tertől. Nem tud elmozdulni az utolsó helyről a treneséni együttes, saját pályáján kapott ki a listavezetőtől.

SITA-ÖSSZEÁLLÍTÁS

♦ Hazai fölény jellemezte a Trencín-Slovan mérkőzés első fél óráját, gólhelyzetbe azonban csak Peter Németh és Hanko került, de lövéseiket védte Prole. Később az addig jellegtelen vendégek könyörtelenül kihasználták a vendéglátók védelmének két hibáját: előbb Onofrej távoli bombával szerzett vezetést az égszínkékeknek, majd Vomácka beadását Obzera értékesítette. Utána a Slovan jegyében zajlott az összecsapás, Obzera a felső lécet találta el, s ez annyira ráijesztett a hazaiakra, hogy a meccs végéig nem tudtak magukra találni. Botrányt idéztek elő a vendégcsapat szurkolói, a rendezők nem tudták őket megfékezni.

Róbert Vittek (Slovan) tíz találattal vezeti a mesterlövészek listáját

(Nagy László felvétele)

WLADIMÍR WEISS (Petrzalka): „Az eredménnyel elégedetlen vagyok, a játék úgy-ahogy kielégített. Sucháneknál jobb futballisták is kihagytak már büntetőt, nem teszek neki szemrehányást. Ilyen a labdarúgás. A döntetlen igazságosnak mondható, tekintettel arra, hogy a tabella 7. helyezettje ját- ■szott a bajnok ellen.”

FRANTISEK KOMNACKY (Zilina): „A játék képe alapján elfogadhatónak tartom a döntetlent. Szünetig gyengén futballoztunk, később feljavult a csapat, de alig-alig jutott helyzetbe.”

PECZE KÁROLY (Inter): „Örülök, hogy folytattuk hazai sorozatun♦ A dubnicaiak a Trnava elleni meccs elején két nagy helyzetet nem tudtak kihasználni, mindkétszer Straka ügyetlenkedte el a befejezést. A venedégek biztosított védelemmel futballoztak, a hazaiak minden kezdeményezését hárították. Szünet után a nagyszombatiak beálltak védekezni, 8-9 emberrel megszállták a tizenhatosukat, nem engedték helyzetbe a hazaiakat, akik eléggé pontatlanul és idegesen szőtték támadásaikat. Nagy lehetőség adódott Hanek előtt a rájátszásban, de nem tudta kihasználni a kínálkozó alkalmat. Egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet, mert tulajdonképpen a két tizenhatos között zajlott a játék, a kapuk alig-alig forogtak veszélyben.

♦ Érdekes és izgalmas első félidőt hozott a Petrzalka-Zilina összecsapás, a hazaiak játszottak fölényben, Zvara nagyszerű átadásaiból azonban nem tudtak profitálni társai, elsősorban a gyors lábú Suchánek. Zvara a felső létcet találta el, utána Kinder erős lövése szállt mellé. Csaknem fél óra után hallatott magáról a gólvágó Mintái, lövése azonban a kapu közepébe tartott, Barcik fejese pedig mellé. A félidő hajrájában Medved’ szalasztott el nagy lehetőséget. Amikor már mindenki a félidő végét várta, a cseh játékvezető

kát, s játékunkkal feledtettük a rózsahegyi fiaskót. Szünetig sok helyzetet hagytunk kihasználatlanul, később pontosabbak lettek az akciók és jöttek a gólok is.” BOHUMIL ANDREJKO (az FC Kosice másodedzője): „Csak nagy szerencsével úsztuk meg az első félidőt gól nélkül, ellenfelünk minden tekintetben jobb volt. Két védelmi hiba után kaptuk a gólokat, s hiába csökkentettük hátrányunkat, nem tudtunk pontot szerezni, az Inter megérdemelte az egygólos győzelmet.”

ANTON DRAGÚN (Trencín): „Egyeden vigasz számunkra, hogy egyenrangú ellenfelei voltunk a

Sninsky kezezéséért büntetőt ítélt. Suchánek állt a labda mögé, s lövését Trabalík kiütötte, majd az újra kapura küldött labdát is hárította. Szünet után jobban kezdett a bajnok, Cobej kapusnak Rusnák és Barcik lövését kellett hárítania. A zsolnai védelmet elsősorban Suchánek riogatta, a 71. percben mindenkit faképnél hagyott, de lövését Trabalík védte. Kubala kiállítása után feljöttek a vendégek, gólt azonban nem sikerült rúgniuk.

♦ Küzdelmes kilencven percet hozott a rózsahegyiek púchovi vendégjátéka. Kezdettől fogva a hazaiak diktálták az iramot, s teljesen megérdemelten nyertek.

Slovannak, de a három pont elúszott. Voltak gólhelyzeteink, de ezeket nem tudtuk berúgni, az ellenfél viszont kihasználta a kínálkozó lehetőségeket, két úgynevezett sántikáló gólt rúgott. Védelmünk nagyon rossz napot fogott ki.” DUSÁN RADOLSKY (Slovan): „Két dolognak örülök: a győzelemnek, és az első félidőben mutatott 25 percig mutatott játékunknak, amikor szépen futballoztunk, újabb gólokat rúghattunk volna. Szünet után taktikus játékkal tartottuk az előnyünket, s ellentámadásainkból gólokat is rúghattunk volna.” JOZEF ADAMEC (Trnava): „Sikerült semlegesítenünk a hazaiak

A bajnokság állása:

1. Slovan

12

8

2

2

19:8

26

2. Trnava

12

5

6

1

18:10

21

3. Zilina

12

6

2

4

20:11

20

4. Púchov

12

6

2

4

18:16

20

5. FC Kosice

12

4

6

2

18:15

18

6. Inter

12

5

1

6

15:22

16

7. Petrzalka

12

3

5

4

14:16

14

8. Dubnica

12

4

2

6

11:13

14

9. Ruzomberok

12

3

1'

8

16:25

10

10. Trencín

12

2

1

9

10:23

7

Mivel szombaton a válogatott Eu- rópa-bajnoki selejtezőt játszik Anglia ellen, a bajnokság csak októberl9-én folytatódik: Púchov -Inter, Trnava-FC Kosice, Slovan- Petrzalka, Ruzomberok-Trencín, Zilina-Dubnica. (sr)

sok mozgásos játékát, nem hagytuk őket kibontakozni, s végeredményben ez döntött. Megpróbáltunk ellentámadásokból eredményesek lenni, de minden akciónk kudarcba fulladt. Amikor megfogyatkozott a csapatunk, már csak védekeztünk, de az ellenfél képtelen volt megszorítani bennünket.” STANISLAV GRIGA (Dubnica): „Ideges mérkőzést játszottunk, sok labdát elveszítettünk, s mindez nem kis erőnkbe tellett, amíg javítottunk. Ezen a meccsen is megmutatkozott, hogy csapatunkból hiányzik egy konstruktív középpályás, aki időzített passzal dobta volna támadásba a csatárokat.” (SITA)

Pozsony. Negyedik egymás utáni hazai mérkőzésén is győzött az Inter. Megszokott felfogásban futballozott, lendületesen, agresszívan, játékosai fáradtságot nem ismerve mentek és mentek előre. Hogy szünetig nem rúgottak gólt, azt a pontatlan akcióiknak köszönhették, az utolsó átadás rendszerint nem találta meg a címzettet, így a védekezésre kényszerült kassaiak fellélegezhettek, s itt-ott megpróbáltak kontrákat vezetni, de ahhoz nem voltak kellően gyors és bátor játékosai. Szünetig akár három gólt is lőhettek volna a sárga-feketék, Kocúrek és Drobnák sem tudott eredményes lenni, az utóbbi erős lövését Kobr kiütötte, s ugyancsak hárította Kunzo fejesét és Halenár próbálkozását. Szünet után folytatódott a hazaiak nyomasztó fölénye, nagy-nagy felvonulásokat rendeztek a vendégek tizenhatosa előtt, állandóan tűz alatt tartották a kapujukat, és az 55. percben el is találták: Halenár okos passzt adott a beinduló Lelkemnek, aki tiszta helyzetből lőtt a hálóba, majd három perc múlva Kocúrek egy gyors, szélről vezetett modern akció után küldte védhetet- lenül a jobb sarokba a labdát. Csak a gólok után kezdtek úgy- ahogy támadni a vendégek, ám sok átadáson alapuló akciójukban nem volt átütőerő, nem akadt ember, aki kigondolt volna valamilyen vártalan, meglepő elemet. Sokáig úgy tűnt, hogy semmire sem lesznek képesek, mert a sárga-feketék egy percig sem hagyták nyugton őket, de a 78. percben egy szögletrúgás után a hazai védők rosszul szabadítottak fel és az Inter egykori játékosa, Obsitník megszerezte csapata első gólját. A hajrában Lazúr előtt adódott két lehetőség, először Hyll kapus hárította a lövését, utána jó helyzetből nem találta el a labdát. Az Inter megérdemelten nyert, elsősorban azért, mert aktív, egészpályás letá- madásos játékával nem hagyta kibontakozni ellenfelét, az történt a pályán, amit ő akart. Fiatalos lendülete azonban elég sok hibával párosult, ennek tudható be, hogy csak két gólt rúgott.

Cech (balról) és Sapara párharca (TASR-felvétel)

Verekedés Trencsénben

Trencsén. „Ismételten kérjük a Slovan szurkolóit, hogy civilizált ember módjára viselkedjenek a lelátókon, és kizárólag csak a futballra koncentráljanak” - mondta sokadszor a hangosbemondóba egy kissé ideges férfihang. A pozsonyi csapat szurkolótáborának kemény magja most is kitett magáért, sorozatban pukkantak a petárdák, az egész környék anyázástól és zsidózástól volt hangos. Percről percre nőtt a feszültség, a treneséni városi rendőrség végül néhány fiatalt „kiemelt” az ordítozó táborból. Az első félidő alatt rendbontás nem történt, ám a negyvenhetedik percben egy feltűnően rövid hajú fiatal teli torokból kezdte mocskolni a hazai csapatot - a treneséni szurkolótábor kellős közepén. Kapott néhány pofont, mire hirtelen beözönlöttek a többiek is. Nemre és korra való tekintet nélkül percekig püfölték egymást a szurkolók, a csetepatéknak a kommandósok vetettek véget, (szge)

AZ EDZŐK MONDTÁK