Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-05 / 232. szám, szombat
Sport ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 5. SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. I. LIGA, 12. forduló-szombat, 15.00: Dubni- ca-Trnava; 17.00: Inter-FC Kosice, Trencín-Slovan. Vasárnap, 10.30: Petrzalka-Zilina; 15.00: Púchov-Ruzomberok. 1. Slovan 11 7 2 2 17:8 23 2. Trnava 11 5 5 1 18:10 20 3. Zilina 11 6 1 4 20:11 19 4. FC Kosice 11 4 6 1 17:13 18 5. Púchov 11 5 2 4 13:15 17 6. Petrzalka 11 3 4 4 14:16 13 7. Dubnica 11 4 f 6 11:13 13 8. Inter 11 4 1 6 13:21 13 9, Ruzomberok 11 3 1 7 15:20 10 10. Trencín 11 2 1 8 10:21 7 II. LIGA, 11. forduló - szombat, 15.00: DAC-Rim. Sobota, Se- nec-Licartovce, B. Bystrica-V. Leváre^ Humenné-Devín, Du- bová-Cana, Topoicany-Podb- rezová, Senica-Slovan B, Presov-Nitra. 1. Licartovce 10 8 2 0 22:9 26 2. Rím. Sobota 10 7 2 1 18:8 23 3. B. Bystrica ’0 6 3 1 15:6 23 4. Topoícany 10 6 2 2 16:5 70 5. Senec 10 5 2 3 18:11 17 6. tana 10 5 0 5 21:13 15 7. Nitra 10 5 0 5 21:13 15 8. Humenné 10 4 1 5 13:13 13 9. DAC 10 4 1 5 12:17 13 10. Devín 10 4 0 6 13:18 12 11. Senica 10 3 2 5 7:11 11 12. Podbrezová 10 2 4 4 12:11 10 13. Presov 10 2 3 5 10:12 9 14. Slovan B 10 2 2 6 12:18 8 15. Dubová 10 1 3 6 5:25 6 16. V. Leváre 10 1 2 7 7:20 2 III. LIGA, POZSONY■ szombat, 10.00: VTJ Ruzinov-Lamac. Vasárnap, 15.00: Vrakuna- SFM Senec, Studienka-Sv. Jur, Stupava-D. Luzná, Slov. Grob- KOBA Senec B, Inter B-Rapid, Kalinkovo-Jablonec, Pezinok- Raca. NYUGAT - szombat, 15.00: N. Zámky-Neded, Prie- vidza-Sládkovicovo. Vasárnap, 10.30: Zl. Moravce; 15.00: Tmava B-Levice, Stúrovo-To- pofcany, D. Vestenice-Myjava, Bác-J. Bohunice, Led. Rov- né-Sala. KÖZÉP - szombat, 14.30: L. Mikulás-Lucenec, Cadca-Ruzomberok B, Tűre. Teplice-D. Hricov. Vasárnap, 14.30: K. N. Mesto-Zilina B, Bytca-Kremnicka, Tomásov- ce-Selce, Rakytovce-Kys. Lies- kovec, Podbrezová B-Ziar. KELET - szombat, 14.30: Vra- nov-Lokomotíva, Michalov- ce-Durkov, Sobrance-Barde- jov, Poprad-Stará Eubovna. Vasárnap, 14.30: Stropkov- Presov B, Trebisov-Svidník, Li- pany-Turna, V. Kapusany-Svit. NB 1,10. forduló - szombat, 15.00: Dunaferr-Videoton, Sopron-MTK; 18.00: Siófok—Győr. Vasárnap, 15.00: Békéscsaba-Újpest; 18.00: FTC-ZTE (élőben közvetíti a műholdas m2). 1. MTK 9 8 0 1 22:9 24 2. Debrecen 10 5 3 2 19:17 18 3. FTC 9 5 2 2 14:7 17 4. Siófok 9 5 2 2 15:10 17 5. Győr 9 5 1 3 16:11 16 6. Újpest 9 4 1 4 20:17 13 7. Dunaferr 9 3 2 4 16:17 8 8. ZTE 8 2 3 3 14:15 9 9. Videoton 9 2 3 4 10:15 9 10. Sopron 9 2 2 5 10:13 8 11. Kispest 10 1 3 6 14:27 6 12. Békéscsaba 8 1 0 7 9:21 3 JÉGKORONG. EXTRALIGA, 12. forduló-vasárnap, 17.00: Zilina-Zvolen, Martin-Kosice, Sp. N. Ves-L. Mikulás, Poprad- Skalica; 17.30: Slovan-Trencín. KOSÁRLABDA. FÉRFI I. LIGA, 4. forduló - szombat, 18.00: Pezinok-Inter, Nitra-Levice, Lucenec-Komárno. NŐI I. LIGA, 2. forduló - szombat, 16.00: Cassovia-Poprad; 18.00: Delta Kosi-ce-Slovan. KÉZILABDA. FÉRFI KEK, 2. forduló - szombat és vasárnap, 18.00: Presov-Baku. FÉRFI HIL, 7. forduló - szombat, 17.30: N. Zámky-Fr.-Mís- tek; 18.0CL Secovce-SKP Bratislava. NŐI WHIL, 7. forduló - szombat, 15.00: Inter-Hypo; 17.00: Cheb-SaTa; 18.00: Mi- chalovce-Veselí, Slavia-Zlín. Vasárnap, 15.00: Olomouc- Nitra. ATLÉTIKA. KASSAI BÉKEMA- RATON - vasárnap, 9.00. (sr) Vajon mire gondolhat Vladimír Goffa (balra) és Szaban Tibor? (M. Nagy László felvételei) Győzelemmel szeretnék megajándékozni a születésnapját ünneplő klubelnököt Nézőcsalogató rangadó Pozsony. Dunaszerdahelyen játsszák a II. labdarúgóliga 11. fordulójának slágermérkőzését: a DAC-stadion- ban a második helyen tanyázó rimaszombati csapat vendégszerepei. A ma délutáni, nézőcsalogatónak tűnő délszlovákiai rangadó (15.00) előtt mindkét fél derűlátó. ÚJ SZÓ-ELŐZETES Csóka Zoltán, a csallóköziek klubtitkára: „Legutóbb, Licsérden bal- szerencsés meccset játszottunk, hiszen az első félidőben négy nagy helyzetet is elpuskáztunk, ha egyszer betaláltunk volna, egészen biztos, ponttal térünk haza a listavezető otthonából. A 3:0-ás hazai siker nem felelt meg a játék képének, hiszen két gólt is a hosszabbításban kaptunk. Hazai pályán szeretnénk javítani, habár felettébb nehéz dolgunk lesz, mert a gömö- riek ellen a közelmúltban nem sok babér termett. Jó lenne, ha szombaton délután megszakadna a rossz sorozatunk! Meggyőződésem, hogy jó idő esetén több mint kétezer néző is szurkolhat a lelátókon. A csapat győzelemmel szeretné megajándékozni a születésnapját ünneplő Sánta Imre szakosztályelnököt. Jó meccset és eredményes játékot várok a fiúktól, akik nagyon fogadkoznak.” Szaban Tibor edző együttesében Kozák még mindig sérült; a kiállítás, valamint a sárgalapos figyelmeztetések miatt eltiltott Svoboda és Durica sem léphet pályára a ma délutáni derbin, melyet a pozsonyi Pavlík vezet. A rimaszombatiak minden különösebb feltűnés nélkül készülnek a rangadóra. Vas Ferenc klubelnök: „Legalább az egyik pontot meg szeretnénk kaparintani régi nagy riválisunk otthonában. Bizakodunk, hiszen a legutóbbi fordulóban, hazai pályán jól futballoztunk az eperjesiek ellen. Ezt megelőzően, Szlovák Kupa-mérkőzésen azonban, nem kis meglepetésre, elbuktunk a Dubová otthonában. Jól ismerjük a duna- szerdahelyieket, éppen ezért aligha érhet meglepetés a Csallóközben. Érdekes, színvonalas meccset várok. Játékosaink kedvelik a DAC-stadi- ont, mert a nagyobb pályákon könnyebb kibontakozniuk.” Kellemes gondban van Vladimír Goffa, a rimaszombatiak trénere, hiszen a mai meccsre valamennyi sérült felépült, tehát lesz miből válogatnia. (zsi) „Mindenképpen meglepetést szeretnénk okozni jövő szombaton a svéd fővárosban" Két változás Gellei keretében MTI-JELENTÉS Budapest. Gellei Imre, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kihirdette 20 fős keretét a jövő szombati svédországi és az október 16-i, San Marino elleni Megyeri úti Európa-bajnoki selejtezőre, a csapat a stockholmi találkozón mutatkozik be a kvalifikációs sorozatban. Kapusok: Babos (Breda), Király (Hertha BSC). Védők: Bodnár (Dinamo Kijev), Dragoner (FTC), Fehér Cs. (Breda), Gyepes (FTC), Juhár (Újpest), Korolovszky (Újpest), Lőw (Cottbus), Urbán (ZTE). Középpályások: Böőr (Debrecen), Dárdai (Hertha), Halmosi (Grazer AK), Lipcsei (FTC), Lisztes (Werder), Miriu- ta (Cottbus). Csatárok: Fehér M. (Benfica), Gera (FTC), Kenesei (ZTE), Tököli (FTC) Biztonsági tartalékok: Szűcs (FTC), Fűzi (MTK), Kabát (Denizlispor), Tokody (Újpest), Zavadszky (MTK). A névsorban csak két változás történt a szeptember 7-i, kétgólos magyar győzelemmel végződött izlandi barátságos találkozón „közreműködőkhöz“ képest: a vakbélműtéten átesett Bodnár László visszatért, míg a Reykjavíkban debütáló, de azóta megsérült Molnár Balázs (ZTE) helyett Korolovszky Gábort (Újpest FC) hívta be a szakvezető.- Mindenképpen meglepetést szeretnénk okozni jövő szombaton a svéd fővárosban, míg San Marino ellen igazolni akarjuk a papírformát - mondta Gellei, majd hozzátette: - Teljesen elégedett akkor lennék, ha négy pontunk volna a két összecsapás után. A stockholmi mérkőzés különleges lesz abból a szempontból, hogy a magyar válogatott napra pontosan száz évvel korábban játszotta első - szomorú emlékű - hivatalos találkozóját: 1902. október 12-én 0:5 volt az eredmény Ausztria ellen Bécsben. A NIKÉ 40. JÁÉKHETÉNEK MŰSORA SZOMBAT, OKTÓBER 5. Svájci futballbaj- nokság: 1156. Xa- max Neucha- tel-Aarau 1,55- 3,5-1,1-2,0. Francia labdarúgóliga: 1161. Nice- Bastía 1,7-3,0-4,75-1,15-1,8; 1162. Strassbourg-Troyes 1,95-2,9-3,6- 1,2-1,55; 1163. Rennes-Lyon 2,9- 2,9-2,3-1,4-1,3; 1164. Montpellier- Lens 2,6-2,8-2,7-1,35-1,35; 1165. Lille-Marseüle 2,5-2,8-2,8-1,3- 1,35; 1166. Le Havre-Sochaux 2,7- 2,7-2,7-1,35-1,35; 1167. Ajaccio-FC Nantes 2,4-2,8-2,9-1,3-1,35. Holland focibajnokság: 1176. Roda Kerkrade-Excelsior 1,5-3,5-5,6-1,1- 2,15; 1177. De Graafschap-Twente 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5; 1178. Breda- Eindhoven 2,0-3,-1,05-1,05-1,1. Angol labdarúgó Premier League: 1189. Middlesbrough-Bolton 1,65- 3,2-4,7-1,1-1,85; 1190. Newcastle- West Bromwich 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9; 1191. Southampton-Manchester City 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4; 1192. West Ham-Birmingham 2,0-3,0-3,35- 1,25-1,55. VASÁRNAP, OKTOBER 6. Labdarúgó NB L: 1350. Békéscsaba-Újpest 4,1-3,0-1,8-1,7-1,2; 1351. Ferencváros-Zalaegerszeg: 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9. Német labdarúgóliga: 1353. Werder Bremen-Rostok 1,7-3,2-4,3- 1,15-1,8; 1354. Stuttgart-München 1860 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55. Angol I. labdarúgóliga: 1383. Ful- ham-Charlton 1,8-3,0-4,1-1,2-1,7; 1384. Arsenal-Sunderland 1,25- 4,8-8,1-0-2,95; 1385. Aston Vffla- Leeds 2,6-2,8-2,7-1,35-1,35; 1386. Blackburn-Tottenham 2,3-2,9-2,91,3-1,4; 1387. Liverpool-Chelsea 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75. Olasz 1. labdarúgóliga: 1392. Em- poli-Bologna 2,65-2,8-2,65-1,35- 1,35; 1393. Juventus-Como 1,25.2- 9,4-0-3,3; 1394. AC Milan-AC Torino l,25-4,8-8'l-0-2,95; 1395. Parma-Perugia 1,55-3,5-5,0-1,1- 2,0; 1396. Piacenza-Inter Milan 3.6- 2,8-2,0-1,55-1,2; 1397. Atalan- ta-Lazio 2,65-2,9-2,55-1,35-1,35. Spanyol I. labdarúgóliga: 1398. FC Barcelona-Osasuna 1,25-4,6-8,7- 0-2,95; 1399. La Coruna-Santan- der 1,3-4,2-8,0-0-2,75; 1400. Mal- lorca-Espanyol Bare. 2,1-2,9-3,3- 1,25-1,5; 1401. Rayo Vallecano-Vil- larreal 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6; 1402. San Sebastian-Valladolid 1,8-3,0- 4,1-1,2-1,7; 1403. Valencia-Celta Vigo 1,8-2,9-4,3-1,15-1,7; 1404. Malaga-Atl. Madrid 2,4-2,9-2,751.3- 1,35; 1405. Real- Alaves 1,254.6- 8,7-0-2,95. Jégkorong Extraliga, tizenegyedik forduló Megugrottak a katonák ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A vendégek fordulója volt a bajnokság tegnapi felvonása, négy alkalommal nyertek. Csak a listavezető trencséni katonák mentették meg a hazaiak becsületét, becsületesen „hazavágták” a zsolnaiakat, s megugrottak a táblázaton. ZVO- LEN-MARTIN 4:1 (1:1, 1:0, 2:0), gólütők: Körinek (15.), Weissmann (25.,42.), Kovalcík (60.), illetve Ko- vácík (19.); 2000 néző. KOSICE-SP: N: VÉS 0:3 (0:2, 0:1, 0:0), gólütők: Veselovsky (15.), Lastiak (16.), Hruby (29.); 2000 néző. L. MIKU- LÁS-POPRAD 2:3 - hosszabbítás után (0:0, 1:2, 1:0-0:1)., gólütők: Fatyka (39.,58.), illetve Tomas (32.), Véreik (38.), Segl’a. SKALI- CA-SLOVAN 0:1 (0:1,0:0,0:0), gólütő: Lipiansky (20.); 3000 néző. TRENCIN-ZILINA 9:2 (2:1, 2:1, 5:0), gólütők: Kóna (11.), Melichá- rek (18.), Starosta (25.), Hanzal (37.), Kukumberg (47.), Barinka (50.), Kmec (53.), Hes (53.), Kristin (59.), illetve Polansky (8.), Lazo (39.); 4000 néző. Vasárnap rendezik a 12. forduló mérkőzéseit: Zilina-Zvolen, Martin- Kosice, Sp. N. Ves-Lipt. Mikulás, Poprad-Skalica, Slovan-Trencín. (sr) UEFA Kupa: hárman nem tudtak javítani Csak a Ferencváros... ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest/Pozsony. Az UEFA Kupa első fordulójának visszavágóján a Púchov, az Újpest és a ZTE hazai pályán sem tudott javítani, a Ferencváros viszont a Budapesten kiharcolt négygólos előnyt nemhogy megtartotta, de növelni is tudta Törökországban a Kocaelispor otthonában. Az alábbiakban a trénerek véleményét közöljük a meccsekről. KOCAF.LT-FTC 0:1 (az első mérkőzésen 0:4). Hikmet Karaman (Kocaelispor): „Nagyon elkeseredett vagyok, hiszen rengeteg helyzetet hagytunk ki. Sajnos a bajnokságban is ez a legnagyobb problémánk, képtelenek vagyunk gólt lőni.” Garami József (Ferencváros): „Nehéz mérkőzés volt, örülök, hogy kettős győzelemmel, kapott gól nélkül jutottunk tovább. Ä Kocaelispor több helyzetet dolgozott ki, de a védelmünk jól helytállt, s taktikánkat meghatározta a budapesti mérkőzés eredménye. Várjuk a következő riválist, olyan csapatnak örülnénk, amely ellen reális esélyünk van a továbbjutásra.” ZALAEGERSZEG-DINAMO ZÁGRÁB 1:3 (0:6). BozsikPéter (Zalaegerszeg): „Ha ez egy magyar bajnoki mér-kőzés lett volna, akkor valószínileg 3:0-ra nyerünk, hiszen úgy érzem, hogy sokat tettünk a győzelemért. A Dinamo azonban nagyon jó csapat, s a két találkozó alapján ilyen különbséggel is megérdemelten lépett túl rajtunk. „Miroslav Blazevic (Dinamo Zagreb): „Elégedett vagyok, a magyar bajnokot legyőzni mindig nagy fegyvertény. El kell ismernem, hogy ma a kapusunk nyújtotta a legjobb teljesítményt, és ez azt mutatja, a ZTE nagyon akart győzni.” ÚJPEST-PARIS SG 0:1 (0:3). Szabó András (Újpest): „Gratuláloka PSG- nek, mert megérdemelten jutott tovább. A mérkőzés első félidejében jól játszottunk, de nem sikerült helyzeteket kialakítanunk. A második játékrészben jobban kinyílt a védelmünk, így lehetőséget adtunk ellenfelünknek a kontratámadásokra, amelyekből egyet ki is használt.” Luis Fernandez (PSG): „Megérdemelten nyertünk, bár az Újpest és a pálya talaja okozott némi problémát.” PÚCHOV-BORDEAUX 1:4 (0:6). Józef Suran (Púchov): „A nézők jó iramú és színvonalú meccset láthattak, helyenként egyenrangú ellenfelei voltunk a két legnagyobb sztár (Pau- leta, Dugarry) nélkül játszó franciáknak, de végeredményben a nagyobb tudásuk döntött. Bossszant, hogy két gólt gyermeteg védelmi hibák után kaptunk.” Elie Baup (Bordeaux): „Otthon és idegenben is elért fölényes győzelmünk némi gyógyírt jelent a gyengébb bajnoki szereplésre.” (sr, o, s) Hazai pályán százszázalékosak a párkányiak Derbi Csallóközkürtön ÚJ SZÓ-ELŐZETES Párkány/Csallóközkürt. Holnap délután a harmadik vonalban szereplő párkányi futballcsapat az alsóházban tanyázó nagytapolcsányi gárdátt fogadja. Bizakodnak a vendéglátók, hiszen eddig mindhárom hazai találkozójukat megnyerték, sőt gólt sem kaptak: Dőlné Vesteni- ce 1:0, Lednické Rovne 1:0, Neded 4:0. remélik, folytatódik a sorozat. „Együttesünk teljesítményével és jelenlegi hetedik helyezésével elégedettek vagyunk. Nyáron több vendégjátékos, a nyitrai Kollárik, a dunaszerdahelyi Sárkány és a vág- sellyei Faltinovic, Spendla és Gasparík érkezett. Egy ideig eltartott, míg összeszoktak a labdarúgók. A héten két sorkatona, a podb- rezovái Jávor és a pöstyéni Komádéi csatlakozott a kerethez, majd kiderül, beválnak-e. Egyáltalán nem becsüljük le a nagytapolcsá- nyiakat, de nagyon csalódott lennék, ha nem szereznénk meg a há♦ Remek autózással szakaszgyőztes lett az Egyiptom-rali sivatagi autóversenyen a Szalay Balázs, Laklóth Aladár duó és két etappal a vége előtt az összetettben is átvette a vezetést. ♦A labdarúgó NB 110. fordulójának előrehozott tegnapi mérkőzésén: Kispest-Honvéd-Debrecen 1:3 (1:1) ♦ Nagy meglepetéssel folytatódott Tokióban a férfi tenisztorna: a negyeddöntőben kiesett a hagyományos és az idei eredmények alapján összeállított világranglistán egyarom pontot” - mondta lapunknak Miroslav Lapár klubelnök. ♦ Csallóközkürtön a dunaszerdahelyi járási bajnokság első két helyezettje találkozik. Hatalmas csatát ígér a listavezető felsőpatonyiak vendégjátéka, ugyanis mindkét gárda veretlenül várja a 9. forduló rangadóját. Kiss Sándor, a kürtiek titkára: „Nagy az érdeklődés a derbi iránt, legalább négyszáz nézőre számítunk. Sajnos, sérülés miatt két csatárunk nem léphet pályára, gondjainkat még tetézi, hogy harmadik támadónkat a legutóbb kiállították, ezért őrá sem számíthat Szigeti Attila edző. Ilyen kedvezőtlen előzmények után is nyerni akarunk, nagyon örülnénk az egygólos győzelemnek.” A szebb napokat látott patonyiakat (másfél éve még Détári Lajos volt a csapat legnagyobb sztárja) a korábban az élvonalban is tevékenykedő Fran- tisek Urvay irányítja. A vendégek nem titkolják: a döntetlennél alább nem adják. (sz. z.) ránt vezető Hewitt, az ausztrál játékost a thaiföldi Srichaphan győzte le 6:4, 6:3-ra. ♦ A szokottnál is erőteljesebb tenyerek lenyomatát őrzi péntektől a hírességek fala a belvárosi Pizza Hut-étteremben: a kajakos Hesz Mihály, s két kenus, Vaskuti István és Foltán László hajdani sok-sok dicsősége kapott ebben a különleges formában is elismerést. A Kenő nyerőszámai: 14, 19, 24, 25, 26, 29, 31, 32, 34, 39, 41, 50, 51, 58, 60, 63, 65, 67, 78, 79. sporthíradó