Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-06 / 207. szám, péntek
Sport hirdetés ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 6. Andre Agassi nagyon örült a négy közé jutásnak (TASR/AP-felvétel) US Open: elődöntőbe jutott a Husárová-Gyementyijeva szlovák, orosz női páros Álommeccs a fináléért Pokolian nehéznek ígérkező Eb-selejtező Két igazi csatárral ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS CKM S7f7S StudctU, 'tyoutú. a*cct 07c*ieA&i Senoúce* * ‘fr * Vysoká 32,814 45 Bratislava http://www.ckm.sk , e-mafl ckmsyts@ckm.sk w A EURO-: 26 ISIC IT 1C HOSTEI.UNG INTtUNAnONAt NYELVTANFOLYAMOK MÁLTÁN, ÍRORSZÁGBAN és NAGY-BRITANNIÁBAN kedvezményes áron az Eunx26 ifjúsági kártya, GO<26 ifjúsági kártya, az ISIC diákigazolvány, IT1C tanárigazolvány és a IYTC igazolvány tulajdonosainak NAGY-BRITANNIA Az Egyesült Királysághoz tartozik Anglia, Skócia, Wales és Észak-lror- szág. Segítségünkkel Nagy-Britannia fővárosában, Londonban tanulhat London a világ egyik legnagyobb, leg- elbűvölőbb fővárosa rengeteg történelmi nevezetességgel, világhírű galériával, színházzal. London kozmopolita város, s aki egyszer meglátogatja, sosem felejti el történelmét gyönyörű építményeit, tökéletes architektúráját. A NYELVTANFOLYAM ÁRA már 15 766 koronánál kezdődik. A kéthetes nyelvtanfolyam feltüntetett ára a SZÁLLÁS IS MAGÁBAN FOGLALJA A CKM 2000 Travelnél EGÉSZ ÉVES TANFOLYAMOKAT vásárolhat - General English Courses a tanfolyamok kezdetének időpontjai: egész évben minden hétfő a tanulók minimális életkora: 16 év a tanulók száma az osztályban: min. 5, max. 15 fő heti tanítási idő: 15 vagy 20 óra az elvárt nyelvtudásszint: kezdőtől haladóig ÍRORSZÁG A tanulás mellett Írországban hivatalosan dolgozhat! Írországban a mítoszokkal átszőtt történelem keveredik a jelennel, a mozgalmas városok a csöndes, lenyűgöző vidékkel. Fővárosában, Dublinban tanulhat és dolgozhat. A NYELVTANFOLYAM ÁRA 2990 koronánál kezdődik. A CKM 2000 Travelnél EGÉSZ ÉVES TANFOLYAMOKAT vásárolhat - General English Courses a tanfolyamok kezdetének időpontjai: egész évben minden hétfő a tanulók minimális életkora: 17 év a tanulók száma az osztályban: max. 15 fő heti tanítási idő: 20 vagy 30 óra az elvárt nyelvtudásszint: kezdőtől haladóig Írországban rengeteg munkalehetőség van, használja ki, hogy újonnan szerzett nyelvtudását gyakorlatban is letesztelheti. MÁLTA Málta elbűvölő ország, amely sok különféle kulturális és társadalmi élményt kínál. A nyelvtanfolyam részvevői új ismerősöket szereznek a világ minden tájáról, egyúttal tökéletesítik az angolnyelv-tudásukat! A NYELVTANFOLYAMOK ÁRA 5330 koronánál kezdődik és a második hét ingyenes!!! Ha négyhetes nyelvtanfolyamra jelentkezik, a második és a negyedik hét ingyenes!!! A CKM 2000 Travelnél a következő nyelvtanfolyamok közül választhat: Egész éves tanfolyamok - Intensive English Courses Nyári tanfolyamok - Summer Intensive Courses A Summer Intensive Courses és az Intensive English Courses kezdőknek, haladóknak egyaránt alkalmasak. Fantasztikusan gazdagítják a szókincset, lehetővé teszik az angol nyelvtan helyes alkalmazásának begyakorlását. A jelentkezőknek be kell tölteniük a 18. életévüket Szünidei tanfolyamok - Junior Vacation Courses Az ifjúsági szünidei tanfolyamok a mindennapi konverzációs témákkal foglalkoznak és 10-17 éves fiatalok számára készülnek. Bővebb tájékoztatás a CKM 2000 Travel kirendeltségein: Vysoká 32, Bratislava, Stefánikova trieda 15, Nitra, Dúlná 50, Banská Bystrica és Hlavná 58, Kosice vagy www.ckm.sk KISBUERGYaEMMB. MMMBM PÉNTEKEN AKTUÁLIS TÁJÉKOZTATÓ New York. Andre Agassi (6. a világranglistán) Lleyton He- wittal (1.) mérkőzik az amerikai nyílt teniszbajnokságon a döntőbe jutásért, miután mindkétjátékos négy szettben abszolválta a negyeddöntőt. ÖSSZEÁLLÍTÁS A hölgyeknél némi meglepetésre nem az első négy kiemelt jutott elődöntőbe, a kakukktojás Amelie Mauresmo (9.), aki Jennifer Capri- atit (3.) verte nagy csatában. Párosban elbúcsúzott Anna Kurnyi- kova és Martina Navrátilová is. Továbbjutott viszont a Husárová, Gyementyijeva duó. Lleyton Hewitt és Andre Agassi. Vi- lágranglistás helyezése alapján előbbi a földkerekség legjobb teniszezője, nem mellékesen pedig a US Open férfi egyesének címvédője. Utóbbi viszont - a torna alatt nyújtott produkciókat figyelembe véve - a világ talán legjobb formában lévő játékosa, imponáló magabiztossággal masírozott be a legjobb nyolc mezőnyébe. Ott ugyan végül elhul- lajtott egy játszmát - a torna során először de ugyanígy tett Lleyton Hewitt is, akinek azért korábban meggyűlt a baja James Blake-kel is. Közös még bennük, hogy mindketVágsellye. A papírformának megfelelően két győzelemmel kezdte a közös, cseh-szlovák női bajnokságot (WHIL) a vágsellyei együttes. Holnap (18.00) nehéz meccs vár a Duslóra, a Bajnokok Ligája 1. fordulójában a nyári Aranyliga- győztes horvát Koprivnicát fogadja. Flaska Mónikával, a mátyusföl- diek sokszoros válogatott jobbszélsőjével beszélgettünk. Magabiztosan rajtoltatok a bajnokságban. Végig mi diktáltuk az iramot a Vese- lí otthonában rendezett nyitányon, jóval nagyobb arányban is nyerhettünk volna (24:21). Azonban a meccs hajrájában a tartalékok is szóhoz jutottak, és a cseh bírók is besegítettek a morva együttesnek. A nagysurányiakkal vívott összecsapáson (34:19) óriási fölényben játszottunk, pedig a nyáron alaposan megerősödtek a vendégek, a Chira- nától többen is hozzájuk igazoltak. Szlovákiában évek óta egyeduralkodónak számít a Duslo. A közös pontvadászatnak is nagy tervekkel vágtatok neki. Mi mindig az aranyéremért indutejüknek viszonylag könnyű ellenfélen kellett átrágnia magát az elődöntőért, ahol aztán egymással mérkőzhetnek meg. Nem vitás, hogy igazi álommeccset láthatnak majd a Flushing Meadows-i centerpálya nézői, szinte lehetedenség előre megjósolni, hogy melyikük fog a csatából győztesen kikerülni. A US Open eddigi talán legnagyobb érdeklődéssel várt derbijét vívják majd. A hölgyeknél Serena Williams (1.) és Lindsay Davenport (10.) után Venus Wilhams (2.) és Amelie Mauresmo (10.) biztosította helyét a legjobb négy között. Mauresmo továbbjutása mindenképpen meglepetés, hiszen a világranglista harmadik helyezettjét, Jennifer Capria- tit verte meg három játszmában. Az elsőt 6:4-re bukta el, s a második sem neki állt, 6:5-nél a mérkőzésért adogatott ellenfele. Végül rövidítés döntött, melyet a francia nyert meg, csakúgy, mint a harmadik szettet. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy meglehetősen gyenge színvonalú találkozót játszottak, rengeteg volt a hiba mindkét oldalon. Mauresmo az idősebbik Williams- nővérrel, Vénusszal küzdhet meg a döntőbejutásért, miután a második helyen kiemelt amerikai simán, 57 perc alatt intézte el Szeles Mónikát (5.). Nyomát sem lehetett rajta látni a Chanda Rubin ellen bemutatott lünk harcba, ezúttal sincs másképp. Habár Fecová és Kudrocová Németországba szerződött, de Hrabovská, valamint a kapuban az Intertől igazolt Haris Katalin megfelelően pótolja őket. Szerintem a cseh csapatoknál jobbak vagyunk, az elsőségért várhatóan az osztrák Hypo gárdájával küzdünk majd. A bécsiekkel mindig kiegyensúlyozott meccseket vívtunk, remélem, mi leszünk a sikeresebbek. Flaska Mónika (Somogyi Tibor felvétele) bizonytalanságnak, bárhonnan képes volt bevágni egy nyerő ütést. Szeles nem tudta vele tartani a lépést, így sima vereséget szenvedett. Az amerikai nézők nagy bánatára női párosban is véget ért a veterán Martina Navrátilová versenye, az üzbég Tuljaganova oldalán két- szettes vereséget szenvedtek a hatodik helyen kiemelt Gyementyijeva, Husárová orosz, szlovák duótól. Anna Kurnyikova sem most fogja megszerezni pályafutása harmadik Grand Slam-trófeáját, miután Martina Hingisszel párban nem találták az ellenszert a második helyre rangsorolt Ruano Pas- cual, Suarez spanyol, argentin kettős játéka ellen. Férfi egyes, negyeddöntő: Hewitt (ausztrál, l.)-el-Ajnaui (marokkói, 20.) 6:1, 7:6,4:6, 6:2; Agassi (amerikai, 6.)-Mimyij (fehérorosz, 32.) 6:7, 6:3, 7:5, 6:3. Női egyes, negyeddöntő: Mauresmo (francia, 10.)-Capriati (amerikai, 3.) 4:6, 7:6, 6:3; V. Williams (amerikai, 2.)-Szeles (amerikai, 6.) 6:2, 6:3. Női páros, 3. forduló: Gyementyijeva, Husárová (orosz, szlovák, 6.)- Navrátilová, Tuljaganova (amerikai, üzbég) 6:4, 7:5; negyeddöntő: Petrova, Pratt (orosz, ausztrál)-Gagli- ardi, Nagyová (svájci, szlovák) 6:4, 6:3; Gyementyijeva, Husárová- Clijsters, Shaughnessy (belga, amerikai) 6:4,6:3. Régóta Vágsellyén játszol, nem gondoltál a mezcserére? Jól érzem magam a Duslónál, júliusban újabb egyéves szerződést kötöttem. Természetesen játékostársaimhoz hasonlóan én is szeretnék külföldre igazolni. Ajánlataim voltak, de eddig mindig valami közbejött... A cseh Vojtéch Mares személyében új mestere van a szlovák válogatottnak. Pályafutásom során még egyetlen edzővel sem volt soha semmilyen problémám. Bízom benne, hogy a rutinos edző irányításával végre kijutunk rangos világversenyre. Holnap fontos BL-találkozón a Koprivnicát látjátok vendégül. Mekkora előny kellene ahhoz, hogy nyugodtan utazzatok a jövő heti horvátországi visszavágóra? Legalább hat góllal kellene nyernünk. Ez azonban csak akkor sikerülhet, ha valamennyien kiemelkedő teljesítményt nyújtunk. Egyébként nyáron az Aranyligában találkoztunk a klasszisokkal telitűzdelt Podravkával, akkor semleges pályán 29:26-ra kikaptunk. Óriási bravúr lenne, ha kiharcolnánk a továbbjutást. Pozsony. Már Isztambulban van a szlovák labdarúgó-válogatott, amely holnap, közép-európai idő szerint 19.30 órakor első Európa-bajnoki selejtezőjét vívja Törökország ellen. 'A tegnapi elutazás előtt beszélgettünk az edzővel és a játékosokkal. Ladislav Jurkemik hetedszer ül le a válogatott kispadjára, az eddigi mérlege: két győzelem (Irán-Szlo- vákia 3:2, Szlovákia-Üzbegisztán 4:1), egy döntetlen (Belgium-Szlo- vákia 1:1) és három vereség (Auszt- ria-Szlovákia 2:0, Japán-Szlovákia 1:0, Csehország-Szlovákia 4:1). Az edző az elmúlt nyolc hónap alatt 38 futballistát tesztelt, de különböző okok miatt még mára sem alakult ki a kezdőcsapat optimális összetétele. Holnap este azonban már olyan együttest kell pályára küldeni, amely sikeresen indul el a kitűzött cél felé: az elkövetkező 13 hónap során minimálisan a pótselejtezőt kiharcolni a 7. csoportban (Anglia, Törökország, Szlovákia, Macedónia, Liechtenstein). Ehhez már Isztambulban jó eredményt kellene elérni. „Akkor lehetünk viszonylag sikeresek, ha a fiúk győzelem utáni vágya nagyobb lesz a törökökénél, ha eltökélten, koncentráltan, maximális küzdőképességgel fognak játszani - véli a tréner. - Az elképzelésem, hogy négy hátvéddel, négy középpályással és két csatárral kezdjük a pokolian nehéznek A SPORTKA 36. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei -1. HÚZÁS, 1. dij prémiummal: nincs nyertes; 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 9 nyertes á 17 254 korona; 4. díj: 484 nyertes á 463 korona; 5. díj: 9725 nyertes á 70 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nye- remény: 7 333 356 korona; a kü- lönprémium: 10 000 000 korona. II. HÚZÁS, 1. díj prémiummal: nincs nyertes; 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 6 nyertes á 25 882 korona; 4. díj: 368 nyertes á 609 korona; 5. díj: 8320 nyertes á ♦ Csütörtök reggel menetrendszerinti járattal elutazott Budapestről a magyar labdarúgó-válogatott, amely szombaton barátságos mérkőzésen lép pályára az izlandi együttessel szemben. ♦ lozef Valovic lett a II. ligás szenei labdarúgócsapat vezetőedzője, aki korábban alacsonyabb osztályú osztrák együttest irányított. ♦ Az egyik kerekedelmi televízió értesülése szerint Frantisek Hossa lesz a szlovák jégkorong-válogatott új trénere, akit hétfőn neveznek ki. ♦ A 84 kg-os Kapuvári Gábor mindkét mérkőzését elvesztette csoportjában, így nem került a legjobb nyolc közé a teheráni szabadfogású birkózó-világbajnokságon. A bősi Femyák István (66 kg) 3:0 arányú győzelmet aratott a fehérorosz Mihail Szavin ellen, a következő fordulóban mongol ellenfél vár rá. ♦ Óriási meglepetést tartogatott az indianapolisi férfi kosárlabdavilágbajnokság második csoportkörének zárófordulója: az argentin válogatott 87:80-ra legyőzte az elsőszámú esélyesként számon tartott amerikai csapatot. A negyeddöntő párosítása: Puerto Ri- co-Új-Zéland, Jugoszlávia-Egye- sült Államok, Spanyolország-Né- metország, Brazflia-Argentína. ♦ Az árvízkárosultak megsegítésére Kremsben rendezett jótékonysági mérkőzésen az Újpest labdarúgócsapata 3:2-re legyőzte a válogatottjai nélkül szereplő Austria Wi- ent. Gólszerzők: Gilewicz (16., 76.), illetve Rósa H. (38.), Horváth F. (40.), Tokody (83.). ♦ Ralf Schumacher gyorsabb volt ígérkező összecsapást.” A két támadó a múlthoz képest változást jelentene. Hogy ki lesz az a kettő? Jurkemik - érthetően - egyiket sem favorizálta, csak felsorolta erényeiket: „Reiter gyors és erőteljes, Kozlej minden helyzetben képes megtartani a labdát és bekapcsolódni a kombinatív össz- játékba, Vittek kiváló formában van. Csak a meccs napján hirdetek csapatot, hogy mindenki magas fokú készültségben legyen.” A 33 éves Peter Dzúrik, aki ha kezdőember lesz a védelemben, csapatkapitányi karszalaggal játszik majd, az offenzív játék híve: „Figyelmesen kell játszanunk, nem szabad engednünk, hogy a törökök beszorítsanak bennünket, ennek feltétele, hogy elimináljuk kezdeményezésüket és offenzívá- ba lendüljünk. Hogy melyik poszt lenne számomra a legmegfelelőbb? A Slovanban az utóbbi két meccsen középhátvéd voltam, most az edzőn múlik, milyen szerepet szán nekem.” Vratislav Gresko, a Parma 25 éves légiósa három törökre hívta fel a figyelmet: „A törökök játéka a Bastürk, Emre és Sas trióra épül, őket kell semlegesítenünk.” Szavak, szavak, szavak. Szombaton a tettek következnek. Nem kizárt, hogy Szlovákia csapata a következő összeállításban kezd: Con- tofalsky-Cisovsky, Dzúrik, Spilár, Labant-Karhan, Hlinka, Janocko, Gresko-Vittek, Reiter. (T. V.) 82 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nye- remény: 16 239 942 korona; a kü- lönprémium: 10 000 000 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 100 000 korona; 3. díj: 4 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 42 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 464 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nye- remény: 1923 335 korona. A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai: 10, 11, 13,17, 18, 23, 24, 27, 28, 31, 38, 42, 45, 48, 50, 51, 60, 74, 75, 80. (TASR) bátyjánál, az ötszörös világbajnok Michaelnél a Forma-l-es csapatok legutóbbi monzai tréningjén. A BMW-Williams pilótája 28 századmásodperccel előzte meg a Ferrari klasszisát. ♦ Ma este Berlinben rendezik az atlétikai Golden League-sorozat utolsó, hetedik versenyét. Az 50 kg aranyért még négyen küzdenek. A marokkói Hicham el-Guerrouj (1500 m), a dominikai Felix Sanchez (400 m gát), az amerikai Marion Jones (100 m) és a mexikói Ana Guevara pedig (400 m). ♦ A zk'ni nemzetközi jégkorong- torna nyitómérkőzésén: Csehor- szág-Oroszország 1:3 (0:0, 1:2, 0:1). Gólütők: Beránek (28.), ill. Szuglobov (34.), Tkacsenko (37.), Grigorenko (49.). ♦ A hosszútávfutó Kálovics Anikó az első helyen végzett Európa egyik legrangosabb utcai versenyén, Düsseldorfban. A magyar atléta 32:00 perc alatt teljesítette a 10 km-es távot. ♦ Ross Brawn technikai igazgató szerint az ötszörös világbajnok Michael Schumacher a 2004-es szezon után is folytatja Forma-les pályafutását. ♦ A Zalaegerszeg és a Győr vezetői megállapodtak, hogy a bajnokcsapat az ETO stadionjában fogadja október 3-án a horvát Dinamo Zagrebet a labdarúgó UEFA Kupa első fordulójának visszavágóján. ♦ A jól éretesültek úgy tudják, hogy Anton Dragún lesz az I. lab- darúgóligában bukdácsoló tren- cséni csapat vezetőedzője. Flaska Mónika, a vágsellyeiek erőssége a Koprivnica elleni BL-meccs előtt: Legalább hatgólos előny kellene SZABÓ ZOLTÁN SPORTFOGADÁS EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK UP 467