Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-02 / 203. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 2. Cl Külföld Tömegverekedés Moszkvában Moszkva. Egy ember meghalt, és sokan megsebesültek, köztük rendőrök is, amikor szombaton tömegverekedés tört ki Moszkvában a Lomonoszov egyetem közelében. Az egyetemi metróállomásnál reggel óta szélsőséges fiatalok csoportjai gyülekeztek a Moszkva alapításának 855-ik évfordulójára rendezett ünnepségsorozatra. A tömegverekedés azután tört ki, hogy összeszólalkozott néhány bőrfejű és rapper. (rtlk-) Milan Panic is indul Belgrad. Indul a szeptember végén esedékes szerbiai elnök- választásokon Milan Panic, az Egyesült Államokban élő dúsgazdag szerb üzletember, aki 1992-ben volt Jugoszlávia miniszterelnöke. Panicot az általa vezetett szervezet, a Szakértői Fórum kívánja elnöknek jelölni. A szervezet szerint Panic elnökként erőteljes politikai támogatást jelentene a gyors és hatékony átmeneti folyamatnak, a reformok következetes végrehajtásának. (MTI) Nemzetiségi középiskola Kijev. Az ukrajnai Kraszna településen tegnap átadták a román kormány anyagi támogatásával épült nemzetiségi gimnáziumot. A krasznai középiskola az első olyan tanintézet, amely Románia anyagi segítségével épült a határon túl élő románok számára. Vasile Doru Ionescu, a határon túli románokért felelős román államtitkár szerint az iskola előtt nem csak az ukrán, de a román nemzeti lobogó számára is zászlórudat kell állítani, „mivel így illik testvéri államok esetében”. Az ukrajnai Krasz- nán mintegy 10 ezer román nemzetiségű ember él. (MTI) Amerikai emléknapok Washington. Nemzeti emléknappá nyilvánította a hét végén George Bush amerikai elnök szeptember 6-át,7-ét és 8- át. Felszólította az amerikaiakat, hogy nagy családi és baráti körökbe gyűlve, otthonaikban emlékezzenek meg a 2001. szeptember 11-i Ameri- ka-ellenes terrortámadások áldozatairól, és imádkozzanak az elhunytakért. Washingtonban kiadott nyilatkozata felkér minden embert szerte a világon, hogy csatlakozzék az amerikaiakhoz a megemlékezésben. (MTI) Halálra ítélt erőszakoskodók Iszlámábád. Halálra ítélt tegnap egy pakisztáni bíróság hat paltisztáni férfit, akik törzsi bíróság utasítására megerőszakolták Mukhtia Mait, amiért annak fivére „bűnös viszonyt” folytatott egy, az ő törzsükhöz tartozó nővel. Az asszony a tegnapi sajtótájékoztatón már mosolyogva válaszolt az újságírók kérdéseire. (MTI) Mai mosolya (TASR/EPA) Stoiber elbukott. Azt még nem tudni, hogy végez Bajorország konzervatív tartományi miniszterelnöke a szeptember 22-i választásokon, tegnapi düsseldorfi kampánygyűlésén azonban túl gyorsan vette a lépcsőfokokat. (TASR/EPA-felvétel) Törökország az iraki válság békés megoldását sürgeti, Amerika az ellenőrök munkáját Szép szóval? Fegyverrel? Bagdad/Washington/Lon- don. Colin Powell amerikai külügyminiszter szerint az iraki válság megoldásához vezető első lépésként az Egyesült Államok azt akarja, hogy térjenek vissza Irakba a nemzetközi fegyverellenőrök, hogy felmérhessék Szaddám Húszéin hadiképességét. MTI-HÍREK „Az elnök világossá tette, a fegyverellenőröknek vissza kell térniük. Irak az elmúlt 11 évben az ENSZ számos határozatát megsértette. Ezért az első lépésként látni kívánjuk, mit találnak az ellenőrök” - hangoztatta Powell. Kijelentette, tudatában van annak, hogy a nemzetközi közösségnek több információra van szüksége a Szaddám Húszéin által megtestesített veszélyről, mielőtt dönt arról, mit kell tenni ennek elhárítására. Ian-Duncan Smith, a brit Konzervatív Párt vezére tegnap támogatásáról biztosította az Egyesült Államoknak azt a tervét, hogy megelőző csapást mérjenek Irakra. Kijelentette, hogy a bagdadi rezsim nyilvánvaló és növekvő veszély Nagy-Britanniára nézve. A The Sunday Times című hetilapban MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Kijev. Három bányaszerencsétlenség is történt a hét végén a Do- nyeck-medence bányáiban, összesen négy emberéletet követelve, öt bányász sorsa egyelőre ismeretlen. Pénteken szénomlás és metán- gáz-kilövellés következtében a Luhanszk megyei Talivszka bányában hárman vesztették életüket az omlás alatt 700 méteres mélységben. Tegnap reggel hasonló baleset következett be a Donyeck megyei Bulavinszka bányában 490-530 méteres mélységben. A baleset idején százharmincnégy bányász tartózkodott a bányában, kilenc az omlás helyszínén, négyüket sikerült felszínre hozni. Öt társuk felkutatásán dolgoznak a bányamentők. Szombaton a Donyeck megyei Sztahanov bányában egy bányamester vesztette életét, amikor 1100 méter mélyen elszakadt a megjelent cikkében az ellenzéki toryk vezére sürgette Tony Blair kormányfőt, „álljon ki nyílt vitára, s érveljen az Irak elleni katonai fellépés valódi okai mellett.” „Nagy-Bri- tannia választás előtt áll. Vagy hagyjuk, hogy Szaddám Húszéin felfejlessze fegyverkészletét, benne nukleáris fegyverekkel, vagy fellépünk ellene, mielőtt kifejleszthetné és bevethetné ezeket a fegyvereket” - fogalmazott Duncan Smith. A politikus annak a véleményének adott hangot, hogy az iraki rakéták új nemzedéke képes lesz elérni Európa egész területét. Londonban tegnap ismertté vált, hogy Tony Blair csütörtök este közel egyórás telefonbeszélgetést folytatott George Bush amerikai elnökkel Irakról, A brit miniszterelnöki hivatal illetékesei felfedték: Blair sürgette Busht, hogy tegyen újabb kísérletet az ENSZ-ben arra, hogy még az előtt megszerezhesse a nemzetközi közösség támogatását az Irak elleni fellépéshez, hogy az Egyesült Államok megelőző csapást mérne Bagdadra. A The Observer tudni véli, hogy a brit-amerikai egyeztetések keretében a héten többnapos látogatásra Washingtonba utazik Geoff Hoon brit védelmi miniszter, s találkozik hivatali kollégájával, Donald Rumsfelddel. Blair, aki a lap értesülése szerint holnap fontos bejelentésre készül az iraki poszénszállító rendszer elektromos kábele, és a csille kétszáz méteres zuhanás után a zárókorlátnak ütközött. Az év eleje óta százkilencvenöt bányász lett munkahelyi baleset áldozata Ukrajnában. A szénbányászat az egyik legveszélyesebb ágazat az országban: csökkentő kitermelés mellett évről évre nő a halálos áldozatok száma. Csak júliusban három tömegszerencsétlenség történt a szénbányákban: a hónap elején harmincöt bányász vesztette életét a Donyeck megyei Ukrajina bányában tűz következtében, 21- én a Dnyipropetrovszk megyei Jubilejna bányában hat bányászt ölt meg egy metánrobbanás, s a hónap utolsó napján egy robbanás húsz emberéletet követelt a Donyeck megyei Zaszjagyko bányában. Ukrajnában 209 bánya működik, amelyek 75 százaléka metánrobbanás szempontjából rendkívül veszélyesnek minősül. litika kérdésben, szombaton újólag nyilvánvalóvá tette eltökéltségét a Szaddám Húszéin elleni fellépésre. Az Irak és az egész arab nép elleni amerikai fenyegetésről és az arab egység erősítéséről tárgyalt az iraki kormány szombat esti ülésén, melyen Szaddám Húszéin elnök is részt vett. Sükrü Sina Gürel török külügyminiszter és iráni kollégája, Kamal Harazi tegnap Teheránban állást foglalt egy Irak elleni amerikai katonai támadással szemben, s az iraki válság békés megoldását sürgették. Mindketten úgy fogalmaztak, hogy egyetlen külföldi hatalom sem határozhatja meg Irak politikai jövőjét, s az iraki népnek magának kell saját politikai sorsáról döntenie. Harazi megállapította, hogy „az iraki rezsim kiszámíthatatlan, és az elmúlt két évtizedben sok kárt okozott a térség országainak”, utalva az 1980 és 1988 közötti iraki-iráni háborúra és Ku- vait 1990-es lerohanására. De - mint hozzátette - „mindez nem igazolhat bármilyen beavatkozást Irak belügyeibe”. Az Európai Unió külügyminiszterei szombaton a dániai Helsingör- ben ismét felszólították Szaddám Húszéin iraki elnököt, hogy feltételek támasztása nélkül, haladéktalanul engedje vissza az ENSZ fegyverellenőreit. Már egyeztetne az EU-val Berlusconi pálfordulása Róma. Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök nem kis zavart keltett az Európai Unió külügyminisztereinek helsingöri tanácskozásán. Pénteken ugyanis kilátásba helyezte, hogy Olaszország esetleg megállapodást köt az Egyesült Államokkal az ICC tevékenységét érintő kérdésben. Róma kötelezettséget vállalüa, hogy a területén lévőamerikai állampolgárokat nem adja ki a jövőben az említett jogi testületnek. Csakhogy az olasz kormány feje szombaton már egészen más szellemben nyilatkozott. Azt mondta: bár kormánya nem zárja ki az effajta megállapodás aláírását a tengerentúli hatalommal, egyelőre nem tesz semmilyen lépést ebbe az irányba, mielőtt nem egyeztetne európai partnereivel. Római megfigyelők emlékeztetnek arra is, hogy Berlusconi július 17-én egy nemzetközi fórumon tett ígéretet arra: meg fogja győzni az Egyesült Államokat, hogy nem kell tartania a Nemzetközi Büntetőbíróságtól. (MTI) Az ukrán tárnák 75 százaléka robbanásveszélyes Donyeck-medencei bányaszerencsétlenségek F-16-osok kényszerítették leszállásra a kisgépeket Légtérsértés Bushéknál MTI-HÍR Washington. Három kisrepülőgép is megsértette szombaton George W. Bush amerikai elnök texasi birtokának légi forgalom elől elzárt övezetét. A légtérsértők közül az elsőt a légierő F-16-os vadászgépei kényszerítették leszállásra a közeli Waco repülőtéren. A két másik pilóta a légiirányítók utasításának engedelmeskedve magától leszállt a Waco repülőtéren, ahol mindhármukat kikérdezte, majd útjára engedte a kiemelten fontos személyek őrzésére hivatott titkosszolgálat. A titkosszolgálat tegnapi közlése szerint a légtérsértők egyike sem adott okot további vizsgálódásra, miután elmondásukból kiderült, hogy gondatlanságból hatoltak be a Bush-birtok 24 kilométeres körzetében fenntartott ideiglenes repüléstilalmi övezetbe. A texasi Crawfordban lévő Bush-birtok augusztus hónapban az elnök főhadiszállásként szolgál. George W. Búsh tegnap visszatért washingtoni hivatalába. Az USA egyik európai nagykövetségét akarta lerombolni Meghiúsítottak egy terrorista merényletet HÍRÖSSZEFOGLALÓ Stockholm. A svéd hírszerzés szerint az Egyesült Államok egyik európai nagykövetségi épületét akarta lerombolni repülőgéppel az a svéd állampolgárságú tunéziai férfi, akit a svéd biztonsági erők pénteken Vásterasban őrizetbe vettek, mert pisztollyal akart beszállni a Ryanair légitársaság Nagy-Britan- niába induló gépébe. A 29 éves Kerim Chattyt hivatalosan annak gyanújával vették akkor őrizetbe, hogy gépeltérítésére készült. Svéd hírszerzési források szombaton azonban közölték, hogy a férfi úgy akarta irányítani a dolgokat, hogy nekivezethesse a gépet valamelyik amerikai nagy- követség épületének Európában. Rendőrségi források szerint a férfi az Egyesült Államokban vett pilótaórákat, azonban nem fejezte be a tanfolyamot. A svéd rendőrség nem hiszi, hogy Kerim Chatty kapcsolatban állt volna az al-Kaida terrorszervezettel, amely a tavaly szeptember 11-i New York-i támadást elkövette. Szerintük Chatty inkább a tavalyi merénylet „másolatát” akarta elkövetni. A svéd rendőrség az ügyben köröz négy további férfit - közöttük egy robbantási szakértő -, aki segített a tunéziainak kidolgozni támadási tervét - közölte a katonai hírszerzési forrás. (MTI, Reuters) Három detonáció során öten haltak meg tegnap Kabuli robbantások MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Kabul. Öt ember életét vesztette tegnap három különálló robbanásban Afganisztán területén, harmincegyen megsebesültek. Egy afgán tűzszerész keze alatt felrobbant egy akna, amelyet hatástalanítani próbált a Kabul közelében fekvő Bagram légitámaszpont mellett. Mire az érte küldött mentőautó hozzá érkezett, a tűzszerész meghalt. Visszaúton harckocsiaknára futott a mentőautó, s az újabb robbanásban három ember vesztette életét, 29 sebesült meg. A halottak és a sebesültek egyaránt afgán állampolgárok. Kézikocsin elrejtett pokolgép robbant Kabul központjában, egy ember meghalt, kettő megsérült. Nem ismeretes, hogy milyen nemzetiségű a halálos áldozat, illetve a két sebesült. Az utóbbi hetekben hasonló pokolgépes robbantások sorozata történt Kabulban. Az ENSZ Biztonsági Tanácsának összehívását sürgetik Palesztin civilek halála MTI-HÍREK Jeruzsálem/Dzsemn. A palesztin vezetés követeli az ENSZ Biztonsági Tanácsának sürgős összehívását amiatt, hogy a legutóbbi izraeli hadműveletek következtében meghalt több palesztin civil. Összesen öt palesztint lőttek agyon izraeli katonák tegnap reggel két ciszjordániai incidensben. Négy palesztin férfit egy rajtaütésben öltek meg a katonák, miután bejelentést kaptak arról, hogy a palesztinok be akarnak hatolni a Hebron közeli Kiijat-Arba zsidó településre. Palesztin források ezzel egy időben arról számoltak be, hogy izraeli katonák hatoltak a dzseníni menekülttáborba, és ott agyonlőttek 16 éves fiatalembert, miután az tüzet nyitott rájuk. Előzőleg, szombaton az izraeli hadsereg egy helikopteres csapásban megölte Rafaat Daragnehet, az Al-Aksza Mártírjainak Brigádjai terrorszervezet egyik helyi vezetőjét, s a támadás következtében Daragneh autójában életét vesztette két kisgyermek és két 15 éves kamasz is. Egy palesztin támadót szombat este az izraeli biztonsági erők azután lőttek le, hogy a fegyveres behatolt a Náblusz közeli Har Braha zsidó telepre, és ott lőfegyverével súlyosan megsebesített egy izraeli házaspárt. A Föld-csúcsra utazott az orosz miniszterelnök Kaszjanov is részt vesz MTI-HÍR Moszkva. Johannesburgba utazott tegnap Mihail Kaszjanov orosz miniszterelnök, aki az orosz delegációt vezeti a dél-afrikai nagyvárosban zajló Föld-konferencián. Moszkva azzal is felhívta magára a figyelmet Johannesburgban, hogy képviselői bejelentették: mivel nem fűződnek gazdasági érdekei hozzá, elképzelhető, hogy Oroszország nem írja alá a légköri szennyezés csökkentését előirányzó Kiotói Jegyzőkönyvet. Az 1997-es megállapodás ugyanis lehetővé teszi, hogy azok az államok, amelyek nem használják ki megállapított kvótájukat az üvegházhatást előidéző gázok kibocsátásában, „feleslegüket” eladhatják gazdag ipari államoknak. Az egyik nemzetközi környezet- védő szervezet, a World Wildlife Foundation oroszországi csoportja a Föld-csúcs megnyitása után azért bírálta a Kaszjanov-kor- mányt, hogy az orosz delegáció felkészületlenül érkezik a konferenciára, a koordinálással megbízott gazdaságfejlesztési tárca ugyanis késve látott hozzá feladatához, és az egyeztetésekből kihagyta a civil szférát is.