Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)

2002-09-13 / 213. szám, péntek

20 Tévé és rádió MÜSORAJÁNLAT A szerencse forgandó ml, 23.20. Amerikai thriller. A nyolcvanas évek elején egész Amerika lázban égett, amikor a dúsgazdag Sunny von Bülow vá­ratlanul kómába esett. Baleset történt, vagy bűneset? A sze­mélyzet vallomása az előkelő, ám szegény férjre tereli a gya­nút. A vádlottak padjára kerülő férfi általános meglepetésére a Harvard egyetem neves jogi pro­fesszorát bízza meg a védelem feladatával, aki még nagyobb meglepetésre el is vállalja azt. Aki halt, aki nem tv2, 23.0. Amerikai krimivígjáték. Jenny holtan talál rá férjére, akit vélhetően meggyilkoltak. Mivel a körülmények ellene szólnak, nem marad más választása, mint a szeretőjével együtt a tettes nyo­mába eredni, hogy mihamarabb leleplezzék, mert különben elke­rülhetetlenül az ő nyakába varrják a gyilkosságot. Dupla vagy semmi RTL Klub, 21.35. Amerikai víg­játék. Még meg sem száradt a tinta Brathley Foster diplomá­ján, amikor az önbizalommal teli fiatalember megérkezik New Yorkba. Nem kisebb célt tűzött ki maga elé, mint hogy meghódítja az üzleti világot. Az indulás nem az elképzelése sze­rint alakul: csak a postázóban kap állást. Brathley nem csüg­ged, mindössze két hetet ad magának, hogy tagja legyen az igazgatótanácsnak. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ ___________________________PÁTRIA___________________________ (A Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 KHz-en, valamint a 94,6 MHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Hétvégi ajánlat 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Já­ték 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. A Pulzus élén a szerkesztő jegyzete arról, babonásak vagyunk-e, gondolatok péntek, tizenharmadika kapcsán. Bemutató volt a ko­máromi Révszínházban, E. Albee: Nem félünk a farkastól, a riport az előadás után készült. Immár negyedszer rendezik a hétvégén Simonyiban a Humor­fesztivált, nyilatkoznak a Szervezők és a tavalyi győztesek. 16 órakor hírek, majd beszélgetés Frideczky Jánossal a Pozsonyi Casinó kettős jubileuma al­kalmából. Községi múzeumot hoztak létre lelkes amatőrök Tardoskedden, beszélgetés arról, hogyan gyűjtötték letűnt idők tárgyait. Jelentkezik a két ál­landó rovat, a hétvége várható kulturális és sporteseményeinek összefoglaló­ja. A szerkesztő: Polák László. __________________________KOSSUTH__________________________ 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 „Isten hozzád, kis falum határa“ 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör­vénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Halljad Izrael. Zsidó vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Petelei István novellája. Két fehérnép 21.05 Tet­ten ért szavak 21.15 Detektív 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fó­rum 23.04 Hangversenymúzeum ___________________________PETŐFI___________________________ 9. 00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Háztól házig 18.01' Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 22.00 XXXI. Deb­receni Jazz Napok 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után 2.10 Éjszakai Rádió­színház. Labirintus 3.03 Melódiakoktél 4.03 Magyamóták, csárdások Michael J. Fox és Helen Slater Glenn Close és Jeremy Irons ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 13. TV-MÜSOROK m 1 tv2 RTL Klub MARKÍZA 6.00-9.00 ma reggel 9.05 Parasz­tok, 10.: Boryna halála (ism.) 10.00 A tenger. Tévéfilmsor., 1. 11.05 A kakasdombi zsaru. Jugo­szláv sorozat, 9.12.01 Híradó dél­ben 13.00 Megtörtént bűnügyek. Tévéfilmsorozat, ff. 14.05 Körzeti magazinok 15.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 15.30 TS - Fujico Open Teniszverseny Közve­títés a Római Teniszakadémiáról 16.00 16.50 Őrjárat, 4/1. 17.20 Forrás. Életmód magazin 17.50 Körzeti híradók 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Szeretni beindu­lásig. Spanyol-argentin filmsoro­zat 9.50 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsorozat 10.30 Közvetlen ajánlat 11.30 Vad angyal. Argentin filmsorozat 12.15 Az utolsó szafari. Angol ka­landfilm 14.25 Kapcsoltam. Tele­fonos vetélkedő 14.55 Trükkös ha­lál. Amerikai akciósor., 38. 15.45 Melrose Place. Am. filmsor., 120. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Minimaxrajzfilmek 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.05 Helene és a fiúk. Francia filmsor., 192. 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Receptklub 14.50 Hegylakó. Am. sorozat, 63. 15.40 Csak egy sza­vadba kerül! 15.45 Kell egy csa­pat! Napi kvízshow Kokóval 16.45 Yago. Sp.-arg. Sor., 63. 16.20 Airwolf. Am. sorozat, 5. 17.35 Claudia-show 17.10 Mónika. A kibeszélő show Pikáns, pimasz, provokatív 18.00 18.00 Híradó hatkor 18.05 Mézga család, 13/10. 18.35 Ablak 19.30 Híradó este 20.00 20.05 Poénról poénra. A műsor vendége: Hernádi Judit Válogatás az előadó leg­népszerűbb felvételeiből 21.00 Nemzetközi Profi Boksz Gála 22.45 Híradó este 22.55 Aktuális 23.20 A szerencse forgandó Amerikai film 1.05 Kárpáti Krónika 1.15-1.40 Világhíradó 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Big Brother 19.10 Aktív. A tv2 magazinja 19.45 Big Brother 20.45 Activity. Magyarország legnépszerűbb társasjáté­ka 21.25 CLUB2. Buli, zene, tánc a legnagyobb sztárokkal 22.35 Big Brother 23.05 Jó estét, Magyarország! 23.50 Aki halt, aki nem. Ameri­kai filmvígjáték 1.45 Aktív (ism.) 2.20 Vers éjfél után 18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Legyen ön is milliomos! 19.50 ValóVilág 20.10 Barátok közt, 1689-1690. 20.45 ValóVilág. A magyar valóságshow 21.35 Dupla vagy semmi Amerikai vígjáték 23.40 Híradó - Késő esti kiadás 0.00 így készült: Gósford Park Amerikai werkfilm 0.15 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.) 0.45 Divatklip ____________STV 1____________ 8. 30 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Gombocska. Gyermekműsor 10.00 Csúszda. Slágerlista 30.30 Állatkák 10.40 Hográszmagazin 11.05 A pampák királya, 130/129. 12.05 Női pillantások, 121/98. 12.50 Szlovákia kincsei 13.00 Liza királysága. Mese 13.55 Mai receptajánlat 13.58 A 20. század ajándékai. Metró 14.00 A pampák királya, 130/130. 14.55 Gyermekműsor 15.20 Manolo és társai, 66/10. 16.15 Szeretjük a természetet 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 Televíkend. Turisztikai magazin 17.30 Banyazsúr. Nők magazinja 18.00 Női pillantások, 121/99. 18.55 Esti mese 19.08 A 20. század ajándékai. Pelé 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Promülle. Szórakoztató műsor 20.50 Kutyából nem lesz szalonna Kanadai krimisorozat, 22/14. 21.35 Hétvégi műsorajánlat 21.45 Az élet csodálatos 22.00 Szex és a város, 48/24. 22.30 Éjszakai koktél 22.35 Bilincsbe zárt szív. Am. film 0.05 Sportmotor magazin ____________STV 2____________ 14 .30 Élő körkép 14.45 Képújság 15.10 Égető problémák 15.30 Téma. Vitaműsor 16.30 Sportmotormagazin 17.00 Folklórműsor 17.30 Tipos Bingo 18.00 Választások 2002 18.30 Körzeti híradók 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Família. Családi magazin 19.30 Híradó 20.00 Zypa Cupák. Szlovák tévéfilm 21.10 Középpontban az ember 21.30 Híradó 22.00 Sport 22.10 600 másodperc könyvekről 22.20 A hegedűjáték művészete Ördögi hegedűk. Dók. film 23.15 Csodavilág. Utazási magazin 23.40 CT-híradó ______________m2______________ 6. 00-9.00 ma reggel 9.00 100 kép a XX. századról 9.10 Betűvető 9.35 Panoráma Járai Judittal 10.05 Örök időkre, 37. 11.00 + 1. Kulturális háttérműsor 12.00 Több mint doktor. Olasz sor., 2. 12.50 Zenelánc 13.00 Híradó délben 14.00 Szellők szárnyán... Híres ope­rettek filmváltozatai 14.25 Magyar Ház. Szórvány 14.55 12 hónap az erdőn. Július 15.20 Pogány. Dók. film-sorozat Egy magyar falu évtizedei 16.35 Ismeretlen Budapest. Vaddisz­nók a város peremén 17.00 Az Iskola utca titkai 17.55 Telesport 20.05 Híradó este 20.35 Századunk, 137. 21.00 Magyarország 2002 21.30 Lebegés. Szovjet film 23.00 Záróra 24.00 Wagner. Ang.-magy. sor., 5. 1.00 Azelőtt magyarok voltunk Burgenland 80 esztendeje, III/3. Éjszakai választék DUNA TELEVÍZIÓ 5.30-8.30 Indul a nap 8.40 Váltó (ism.) 9.10 A csipkék királynője 9.50 „Méltó, emlékszeri, állandó” 10.15 Senki nem tér vissza, 4/1. 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Miért? (ism.) 12.55 Látjuk-e egymást Közép-Európá- ban, hogyan látjuk egymást? 13.35 Európa-közelben 14.00 A történelem legendái. Német ism.teij. filmsorozat 14.50 Ablak a természetre Virágok versengése 15.00 A selyemút, 19.: Bagdad 15.50 Virtus 16.20 A tudomány kincsesháza 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 18.55 Jövőnk forrása Túristvándi - Vízimalom 19.00 Kalendárium 20.00 Sherlock Holmes nyomoz A Sátán kutyája. Brit film 21.45 Híradó, sport 22.10 A könnyilovasság támadása Angol film 0.15 Összkép (ism.) ______________JOJ______________ 8. 00 Körzeti híradók 8.30 Dempsey és Makepeace III., 7. 9.20 Walker, a texasi kopó, 22. 10.05 Nyitott szemmel 10.55 Babeta 11.50 Mindent vagy semmit! 12.20 JOJ stúdió 13.35 A 20. század híres bűnügyei. Dr Jeffrey MacDonald. Brit doku­mentumsorozat, 18. 14.00 Milagros. Perui sor., 187-188. 15.40 Vad szenvedélyek, 132. ( 16.20 Gazdagok és szépek, 227-228. 17.10 A régiók hírei 17.25 Mindent vagy semmit! 17.55 A vadak ura. Am. sor., 3. 18.40 Pacific Blue, 10. 19.30 Híradó 20.00 Ötlettár 20.50 Morse felügyelő L, 33/2. 22.45 Kickboxer II. Am. akciófilm 0.10 JOJ reggelig _____________CTJ______________ 5. 59 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos óvoda 9.05 Kísértet. Riportfilm 9.30 Ég és Föld között 10.00 A fehér királyok birodalma, 7/2. 10.50 Házi boldogság 11.20 Szép városok. Mladá Boleslav 11.45 Sorsdöntő pillanatok. As 1951. 12.10 Dr. Quinn V. Am. sorozat 13.00 Az elvarázsolt kígyó. Mese 14.00 A morvaszlovákök nem peres­kednek. Cseh sorozat, 12/5. 14.45 Csapda. Vidám történet 15.00 A vidék 15.20 Legközelebb önöknél 16.05 Iskolaköteles boszorkányok Brit sorozat 16.30 Űrszekerek L, 30/28. 17.20 Vetélkedő 18.10 Kinobox 18.35 Ne tétovázz, forgass! 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Marecek, kérem a tollat! Cseh filmvígjáték 21.40 Taxi, kérem! Cseh sorozat 22.25 Különleges egység. Fr. krimisor. 0.10 Külföldi hírek 0.25 Megőrülök érted V., 24/11. _____________NOVA ____________ 5. 55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubbies, 137. 8.55 Afrika, 10. 9.25 Nem az vagyok, aki vagyok Amerikai film 11.25 Knots Landing, 345/47. 12.15 Luz Maria, 39. 13.05 Mallorca, 98-99. 14.00 Yago, a dzsungel fia, 46. 14.55 Dawson világa, 32. 15.45 Vízi zsaruk III., 21. 16.35 Országutak őrangyala II., 7. 17.20 A régiók hírei 17.25 Mindent vagy semmit! 18.00 M.A.S.H. Am. sorozat, 10. 18.30 Cobra 11II. Német sorozat, 2. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Do-re-mi. Szórakoztató műsor 21.50 Rendkívüli emberek magánélete 22.30 Az utolsó cserkész. Akciófilm 0.30 Péntek 13. Amerikai horrorfilm 6.00 Telereggel 8.30 Rosalinda, 80/52. 9.30 Szerelmek Saint- Troprez-ban II. Francia sorozat, 65/52. 10.30 Norm-show II., 22/13. 11.00 Családi vetélkedő- show 11.30 Afrika ege alatt II. Olasz-német sorozat, 6/2.13.10 A társadalom krémje 13.30 Felicity III. Am. sorozat, 17/10. 14.20 Ze­nés koktél 15.00 Alf I. Am. soro­zat, 25/10. 15.30 Otthon a Markízával 16.30 Hívjon és nyeljen! 17.00 A szerelem forrása - 95/43-44. 18.40 Bugs és barátai 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettőre VI. Amerikai filmsor., 24/15. 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Ártatlanok. Ném.-am. krimithriller, 2/2. 22.40 Hírek 22.55 Veszett kutya és Glória Amerikai gengszterfilm 0.35 Vörös cipellők. Am. soro­zat, 33/27. 1.00 Las Vegas - A bűnös város Amerikai akciöfilm-soro- zat, 10/5. _____________HBO_____________ 8. 00 Greenfingers. Brit-am. film 9.30 Szerelmemért vagy a hazámért. Am. film 11.30 Lúzer. Amerikai vígjáték 13.03 Különleges hősök. Am. film 15.05 A Flintstone család 2. Am. film 15.40 A katona lánya nem sír. Am.-brit film 17.45 Koponyák. Am. thriller 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Amerikai szépség. Am. film 22.00 A sivatag vámpírjai. Amerikai horrorfilm 23.30 Blöff. Amerikai-brit fekete ko­média 1.15 Árnyék nélkül. Amerikai thriller 3.10 Cliffhanger-Függő játszma. Amerikai akciófilm ____________ORF 1_____________ 11 .45 Confetti-tévé 14.55 A Simpson család 15.20 Egyről a kettőre 15.45 Superman 16.30 Hetedik mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 X-tényező - A megfoghatatlan 18.30 Jó barátok 19.00 Will és Grace 19.30 Híradó 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.10 Játsz/ma. Am. thriller 23.15 Rejtekhely. Amerikai thriller ____________PRO 7____________ 13 .00 s.a.m. 14.00 Arabella. Talk-show 15.00 Schlegl 16.00 Clipshow 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 Dűne. Am.-dán-kan. sci-fi, 1. 22.25 Delta Kommandó II. Amerikai akciófilm 0.20 Sohase mondd, hogy halál! Amerikai akciófilm _________EUROSPORT________ 8.30 Vitorlásmagazin 9.00 Lovaglás 10.30 IAAFI. Atlétikai Nagydíj 13.30 Országúti kerékpárverseny 17.30 Extrém sport 18.30 Pool. 8 golyós vüágbajnokság 20.00 Grand szumó basótoma 22.00 KI világbajnokság 23.00 Eurosport-híradó 23.15 Extrém sportok 23.45 Sziklaugró-világbajnokság áÉiiaaai www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055^6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Of CirtulatiOrtS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents