Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-03 / 179. szám, szombat
Kitekintő börze ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 3. A féltestvér szerint a svéd állam is felelős a tisztázatlan sorsú diplomata haláláért, aki holnap lenne kilencvenéves A svédek megfejtenék a Wallenberg-rejtélyt Linköpingben a budapesti XIII. kerületben lévő Wallenberg-dombormű másolatát, Bottos Gerő alkotását holnap leplezik le (Fotó: Népszabadság) Legalább a születési dátuma biztos a máig tisztázatlan sorsú Raoul Gustav Wallen- bergnek: 1912. augusztus 4- én Stockholm egyik külvárosában, Lidingőben született, három hónappal azután, hogy apja, Raoul Oscar, a gazdag és befolyásos Wallenberg család feje tüdővészben meghalt. BÖHM ÁGNES Az is ismert továbbá, hogy az ifjú Raoul 32 éves korában svéd követ- ségi titkári minőségében 1944. július 9-én érkezett Stockholmból Berlin érintésével Budapestre azzal a megbízatással, hogy a második világháborúban semleges Svédország diplomatájaként tegyen meg minden tőle telhetőt a még életben maradt, mintegy 250 ezer főre becsült budapesti zsidóság megmentéséért. A Budapesten töltött mintegy hat hónap, a német megszállás alatti, majd a Szálasi-puccs, az 1944. október 15. utáni időszak eseményei azonban csak töredékesen követhetők nyomon. A több tízezer budapesti zsidó megmentése miatt hősként tisztelt svéd diplomata története egy olyan kirakós játékhoz hasonlítható tehát, amelynek lényeges kockái hiányoznak. Wallenberg eltűnésének rejtélye máig megoldatlan. így többek között arra sincs közvetlen bizonyíték, hogy pontosan mikor, hol és miért tartóztatták le. Állítólag 1945. január 16-án „találták meg” őt a szovjet katonák Pesten, a Benczúr utca 16. szám alatti villában, és három nappal később, egy január 19-én keltezett, Bulganyin honvédelmi miniszter által aláírt, letar- tóztatási parancs értelmében esett szovjet fogságba. Innentől kezdve a svéd diplomata további életével és a feltételezett (az utólagos orosz dokumentumok szerint 1947. július 17-én a moszkvai Lubjanka börtönben bekövetkezett) halálával kapcsolatos történésekről csak közvetett bizonyítékok, szájhagyomány útján terjedő legendák, hiteles dokumentumokkal alá nem támasztott tanúvallomások állnak rendelkezésre. Nagy csalódást okozott az eddigi legátfogóbb, legalaposabb Wallen- berg-kutatás, amelyet tíz éven át (1991-2001) végzett az úgynevezett „orosz-svéd munkacsoport”, és amely 2001 januárjában 200 oldalon hozta nyilvánosságra jelentését. A szovjet archívumok megnyitása lehetővé tett ugyan a korábbiaknál valamivel elmélyültebb vizsgálatot, de a megválaszolatlan kérdések szánra mégis egyre több lett. Ezért is határozott úgy a svéd kormány, hogy a kutatásokat folytami kívánja. A svédek ugyanis - talán saját lelkiismeretük megnyugtatása miatt - úgy döntöttek, hogy végére kívánnak járni a Wallenberg-rejtélynek. Ehhez azonban, derült ki a svéd kormány legutóbbi intézkedéséből, a saját múltját is alaposabb vizsgálat tárgyává kell tennie. Az új „kormánybizottság, amely azt vizsgálja, hogyan kezelték a korábbi svéd kormányok a Wallenberg-kérdést, a tervek szerint ez év végére befejezi munkáját, és közzéteszi annak eredményét” - fejtette ki telefonon adott interjújában Jan Lundvik svéd diplomata, az orosz-svéd munkacsoport egyik tagja, aki jelenleg tanácsadói minőségben a Wallenberggel kapcsolatos kutatások megbízottja. A korábbi munkacsoport ugyanis több olyan súlyos hiba elkövetését tárta fel, amely - a jelek szerint - a svéd diplomácia számlájára írandó. Kiderült, hogy amikor 1946. június 15-én Staffan Söderblom moszkvai svéd nagykövet nemcsak a hivatalos svéd kérést tolmácsolta, hogy a szovjet hatóságok haladéktalanul kutassák fel a nyomtalanul eltűnt svéd diplomatát, hanem ezenkívül privát kommentárt is fűzött mondandójához: „Személy szerint biztos vagyok abban, hogy Wallenberg Budapesten meghalt (sic!)” - mondta Sztálinnak. Az új svéd bizottság most többek között azt vizsgálja, hogyan volt lehetséges ilyen diplomáciai baklövés, és arra is kíváncsi, a svéd külügyminisztérium miért nem vonta felelősségre, s miért nem korrigálta Söderblom ballépését. Az orosz archívumokban a svéd vezetés más gyengeségeire is fény derült: 1946. november 21-én Osten Undén svéd külügyminiszter Wallenberg nevét ki sem ejtette, amikor VjacseszlavM. Molotov akkori magas rangú szovjet vezetővel New Yorkban az ENSZ közgyűlése alkalmából tárgyalt. „Ma már elég késő van”- ismerte el Lundvik -, de korábban nem volt lehetőségünk az orosz levéltárakat kutatni. Ez volt az első alkalom, hogy ezeket a dokumentumokat láthattuk. A svéd külügyminisztérium ezenkívül a Wallenberg-kutatások folytatására egy tudományos testületet hozott létre, amelyben független, tehát nem kizárólag svéd kutatók számára az idén ősszel pályázatot írnak ki. A külügy által finanszírozott, meghatározatlan időre szóló kutatásokra külföldi, így magyar vagy orosz történészek jelentkezését is várják. „Mivel az orosz-svéd munkacsoport tízévi munkája nem volt elég arra, hogy lezárhassuk a Wallenberg- ügyet, ezért a kutatást folytatnunk keÜ, és reméljük, hogy mégis előkerül egy újabb részlet, ami fényt deríthet az igazságra” - közölte az interjúban Lundvik. Az oroszok azonban - úgy tűnik - a maguk részéről egyelőre befejezettnek tekintik a vizsgálódást, habár hajlandók az archívumokat a jövőben is rendelkezésre bocsátani. Természetesen nemcsak a volt szovjet levéltárak, hanem más, feltehetően a magyar archívumok is rejthetnek Wallenbergre vonatkozó titkokat, hiszen vannak és voltak szemtanúk, akiknek vallomásai szerint Wallenberg 1947. július 17-e, tehát elhalálozásának hivatalos orosz verziója szerinti dátuma után is életben volt még a gulág foglyaként. Az egykori fogolytársak, vagy azok hozzátartozóinak vallomásai azonban hitelesen eddig nem támaszthatók alá. Wallenberg egyik féltestvére, a Genfben élő Guy von Dardel 79 éves professzor - aki maga is az orosz-svéd munkacsoport tagja volt - Szaharov segítségét is kérte tragikus sorsú bátyja felkutatására. És 1991-ben a Vlagyimirt börtönbe is elutazott, de ott nem talált semmi bizonyítékot arra, hogy Wallenberget - mint azt az egykori foglyok állították - a Lubjankán és a Lefortovó börtönön kívül ott is őrizték volna. Egyáltalán meghalt-e Wallenberg? Mit gondol erről a másik féltestvér, a 81 éves Nina Lagergren, aki 1944. július 8-án Berlinben (ahol félje diplomataként dolgozott) látta utoljára, amikor a Budapestre vonatozó Raoult kikísérte. Kérdésemre Nina ezt válaszolta: „Addig nem hihetem el, hogy meghalt, amíg nem kapok kézhez egy hivatalos halotti bizonyítványt. Az oroszoknak nem hiszünk, ők még mindig azt bizonygatják, hogy 1947-ben halt meg. Igaz, azt hajlandók voltak végül elismerni, hogy talán mégsem természetes halállal, szívroham következtében hunyt volna el. Vagyis nem úgy, ahogy 1957-ben közölték. Nem lehet halálának egyetlen hiteles bizonyítéka az a kis kézírásos cédula, amit állítólag egy Szmolcov nevű börtönorvos 1947. július 17-én állított ki. Lehet, hogy megölték vagy megmérgezték, és nem 1947-ben, hanem jóval később halt meg. Máig sem tudjuk.” Wallenberg születésének 90. évfordulóján, augusztus 4-én számos megemlékezést tartanak, így Budapesten kívül szülőhelyén is. A svédországi ünnepséget Linköpingben tartják, abban a városban, ahonnan a Wallenberg család származik. A katedrális mellett, a Raoul Wallen- bergről elnevezett főtéren vasárnap felavatják a budapesti Wallenberg- dombormű pontos másolatát. Azt, amelyet idehaza először 1946-ban, másodszor pedig - a tábla feliratának némi „kozmetikázása” után és a kérdőjeles halálozási dátum utólagos eltörlésével - 1989-ben helyeztek el a XIII. kerületben, a Wallenberg utca és a Pozsonyi út sarkán. „Itt ez lesz az első olyan emlékmű, amely Wallenberg portréját is ábrázolja. Svédországban ugyanis nem szokás élő személyről szobrot állítani” - nyilatkozta Gusztáv Mankell, Linköping város önkormányzatának kulturális vezetője. Stockholmban egyébként a Riksdag, a parlament épületében 1998- ban állították fel az első Wallenberg-emlékművet, azt az emléksarkot, amelyet egy magyar származású svéd művész, Lenke Rothman készített Budapesten gyűjtött kavicsokból, emlékekből és Wallenberg első, 1944. július 18-án Stockholmba küldött táviratának másolatából is. Egy stockholmi teret is elneveztek azután Wallenbergről, és ezeken az emlékhelyeken csak egy dátum található: 1912 - ... Wallenberg születési éve, a haláláé pedig még nincs rajta... A Wallenberggel együtt az oroszok által letartóztatott és a Szovjetunióba hurcolt Langfelder Vilmos magyar zsidó emléktábláját Budapesten pénteken délután 3. órakor avatják fel az Andrássy út 36. szám alatti egykori lakhelyén. Langfelder, aki Wallenberg sofőrje és tolmácsa volt, idén szintén 90 éves lenne. A szovjet külügyminisztérium 1957. szeptember 17-i keltezésű jegyzékében Langfel- derről azt közölte, hogy „1948. március 2-án a Lubjanka börtönben meghalt”(sicl). A moszkvai magyar nagykövetnek címzett irat Wallenberg nevét is megemlíti, ekképpen: „Langfelder anyagai - csakúgy, mint Wallenbergé - meg lettek semmisítve.” Raoul Wallenberg születésének 90. évfordulója alkalmából holnap, Budapest XIII. kerületében az embermentő svéd diplomata tevékenységének színterén egész napos megemlékezést tartanak. A 10 órától este 9 óráig zajló rendezvények között lesz egy Wal- lenberg-kiállítás megnyitása, a Wallenberg által megmentett túlélők visszaemlékezése és Jelképek, stigmák, ideológiák címen beszélgetés is. A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ Eladó butik luxusberendezése Pozsonyban. Tel.: 0903/643 685 ♦ Berencsen eladó árpa, 400,Sk/q. Tel.: 0908/582 518 ♦ Eladók amerikai cocker-spaniel, shih-tzu, lhasa-apso, mopsz és őz- pincs kölyökkutyák. Tel.: 0903/311 421, 035/77 97 014 ♦ Eladó gáztűzhely 400,- Sk-ért, gázbojler 900,- Sk-ért, továbbá öt darab 10 1-es pléhkanna, darabja 60,- Sk. Tel.: 02/544 17 900 ♦ Eladó 2 db bőrfotel, régebbi konyhaszekrény, az 50-es évekből származó hálószobabútor, könyvek kézi- munkázóknak, alkatrészek diesel Lancia Prisma személygépkocsihoz és MZ 150-es motorkerékpárhoz, továbbá bukósisak. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/75 94 006 ♦ Kétyen (Lévai járás), a 271-es házszám alatt eladó kölesmag. Ára 700,- Sk/q. Tel.: 0903/359 649 ♦ Eladó négyszemélyes sátor, hálózsákokkal, matracokkal és egyéb tartozékokkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/771 30 91 ♦ Eladó magyar rövidszőrű vizsla kölyökkutya, törzskönyv nélkül. Tel.: 0907/623 011 ♦ Eladó négykerekű kistraktor, egyes eke, kultivátor és egyéb tartozékok, ár: 50 000,- Sk. Tel.: 0907/410 767 Eladó Zetor 6711-es típusú traktor, jó állapotban. Irányár 65 000,-Sk. Tel.: 0908/598 628 ♦ Eladó diófából esztergályozott, új zsúrkocsi. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/555 82 49 ♦ Eladó Zetor 25 K típusú traktor, TK 12-es típusú traktor és egy házi készítésű traktor. Tel.: 0905/557 430 ♦ Eladó négy darab gumiabroncs, 175/80 R14 Continental típusúak. Tel.: 031/77 94 498, 0905/446 995 - Vágsellyei járás ♦ Eladó Skoda 100-as típusú személygépkocsi alkatrésznek, gázpalack, anyadisznó és anyakecske. Tel.: 0907/432 217 ♦ Eladó négykombinációs babakocsi, nagyon jó állapotban, 1 500,- Sk-ért. Tel.: 031/558 17 19 ♦ Diáklány albérletet keres Pozsonyban. Tel.: 0907/735 207 ♦ Eladó házi készítésű, 4 kerekű kistraktor 17 000,- Sk-ért, továbbá 2,5 tonnás traktorral is vontatható lovas kocsi, ára 7 000,- Sk. Tel.: 0907/410 767 ♦ Eladó Skoda 120-as személy- gépkocsihoz kipufogó, első csomagtartóhoz külső pléh, alkatrészek Skoda 106 MTF 24 R típusú Liazhoz, Praga teherautóhoz, JA- WA motorkerékpárhoz (gyártási év: 1961); továbbá vízpumpa, teljesítménye 501/min, felújított biedermeier szekrény. Veszek 1,5 kW- os villanymotort, 2850 fordulattal. Tel.: 02/63 83 03 74 ♦ Érsekújvártól 4 km-re eladó 2 db 120 kg-os hízósertés, gáztűzhely, vasból készült garázsajtó, mérete 2 x2,5 m. Tel.: 0903/116 806 ♦ Eladó tízhetes, máltai kan selyemkutya továbbá tűzhely. Tel.: 035/64 92 993 ♦ Eladó 5 db kan és 2 db nőstény német juhászkutyakölyök, betanított szülőktől. Tel.: 0903/236 282 -Galántai járás ♦ Eladó Renault 20-as típusú személygépkocsi, iratokkal együtt. Tel.: 035/64 95 472 - Érsekújvárt járás ♦ Veszek hármas ekét, 25 cm-es fejekkel. Tel.: 0904/370 681 - Érsekújvári járás ♦ Eladó magasnyomású vízpumpa, teljesítménye 800 1/min, továbbá 13 db japán kacsa. Tel.: 02/45 90 10 83 - Szenei járás ♦ Eladó fehér színű, konyhai sarokpad, nagy asztallal és székekkel együtt. Tel.: 031/552 36 04 ♦ Veszek 1203-as típusú autót, jó állapotban. Tel: 031/551 56 77 - hívható 18.00 és 20.00 óra között ♦ Dunaszerdahelyen eladó háromszobás, összkomfortos családi ház, 11 áras telken. Tel: 0907/366 657 Eladó nyolchetes üszőborjú. Tel.: 0907/432 217, 0908/188 570 ♦ Eladó ezüst színű, lézerrel működő, automata JVC stúdiógramofon, gyémánttűvel, sztroboszkóp- pal. Ara 1 700,- Sk. Tel.: 02/642 823 97 ♦ Eladó 35 cm széles, fekete színű, német gyártmányú Silva típusú CD - lejátszó. Ára 900,- Sk. Tel.: 02/642 823 97 ♦ Eladó 2 db fejőskecske, ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/717 099 - Dunaszerdahelyi járás ♦ Eladó jó minőségű búza. Tel.: 035/65 15 166 ♦ Zselízen eladók 8 hetes, német juhászkutyakölykök, iratokkal rendelkező szülőktől, továbbá eladó 2 db Gamat kályha. Tel.: 0905/560 370 ♦ Eladó Protén 24 B-2-es típusú turbo gázkazán. Tel.: 031/77 944 98, 0905/446 995 ♦ Olcsón eladó Skoda 100-as típusú személygépkocsihoz 4 ajtó, első- és hátsó ablaküveg, csomágszállí- tó, karburátor, vízpumpa és egyéb alkatrészek. Tel: 0904/266 736 ♦ Eladó Technics osztott erősítő, típusszáma MOS Class AA Reference 900 A, továbbá 2 db Technics típusú kazettás magnó, típusszámai: RSB 965, RBS 605. Tel: 036/75 11 429, 0908/597 860 - hívható 19.00 óra után ♦ Eladó kisméretű világvevő rádió 550,- Sk-ért, japán gyártmányú, Sankyo típusú törpemagnó, Hi-Fi toronyba is beépíthető, ára 850 ,- Sk, továbbá Eurotel kártyára működő Nokia 2110-es típusú mobil- telefon, új tokkal és fülhallgatóval, ára töltővel együtt 900,- Sk. Tel: 02/642 823 97 ♦ Eladók tricolor színű, Beagle fajtájú kiskutyák, törzskönyv nélkül, beoltva, továbbá eladó tenyésztésre alkalmas kétéves, nápolyi masz- tif kutya. Tel.: 0905/569 825 ♦ Eladó 50 1-es szőlőprés 4 500,- Sk-ért, 201-es szőlőprés 3 000,-Sk- ért, továbbá Tümler típusú csónakmotor 4 000,- Sk-ért. Tel.: 02/45 24 68 65 ♦ Eladó mikrohullámú sütő, 6 kW- os villanymotor, valamint benzinmotoros, Steel típusú fűrész. Tel.: 0907/461 995 ♦ Eladó kétszobás szövetkezeti lakás Pelsőcön. Tel: 058/792 1431 ♦ Eladó csemegepaprika-mixer. Tel.: 031/789 8701 ♦ Eladó Moszkvics 412-es típusú személygépkocsi, padlózati hibával, egyébként jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0904/300 486 - Komáromi járás ♦ Eladó az 1920-as évekből származó, Brunsviga típusú kézi kalkulátor, gyűjtők számára. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/64 92 337, 0903/318 100 ♦ Veszek használt villanytűzhelyet Gútán vagy környékén. Tel.: 0907/645 337 ♦ A Komáromi járásban eladók kacsák - élve 63,- Sk/kg, megtisztítva 250,- Sk/darab, libák 75,- Sk/kg. Tel.: 035/77 82 246, 0903/130 168
