Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)

2002-08-27 / 199. szám, kedd

14

Sport

ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 27.

Látványos, közönségszórakoztató futballt játszik a kassai csapat (Berenhaut Róbert felvétele)

Ondrej Danko: Csak mosolyogtam azon, ahogyan elparentálták a kassai csapatot

Valami elkezdődött

Miért csak az m2 sugározza az NB l-es futballmeccseket?

Esti közvetítést akartak

EUROFUTBALL

ANGLIA

1. Leeds

2

2

0

0

6:1

6

2. Liverpool

2

2

0

0

4:0

6

3. Fulham

2

1

0

6:3

4

4. Arsenal

2

1

1

0

4:2

4

5. Chelsea

2

1

1

0

5:4

4

6. Everton

2

1

1

0

3:2

4

7. Manchester U.

2

1

1

0

3:2

4

8. Tottenham

2

1

1

0

3:2

4

9. Blackburn

2

1

1

0

1:0

4

10. Newcastle

2

1

0

1

4:1

3

11. Charlton

2

1

0

1

4:4

3

12. Manchester C.

2

1

0

1

1:3

3

13. Middlesbrough

2

0

2

0

2:2

2

14. Sunderland

2

0

1

1

0:1

1

15. Southampton

2

0

1

1

0:3

1

16. West Ham

2

0

1

1

2:6

1

17. Aston Villa

2

0

0

2

0:2

0

18. West Bromwich

2

0

0

2

1:4

0

19. Birmingham

2

0

0

2

0:3

0

20. Bolton

2

0

0

2

2:6

0

NÉMETORSZÁG

1. Bochum

3

3

0

0

12:3

9

2. Rostock

3

3

0

0

8:0

9

3. Bayern

3

2

1

0

8:2

7

4. Schalke

3

2

1

0

4:1

7

5. 1860 München

3

2

0

1

6:3

6

6. Bielefeld

3

2

0

1

6:6

6

7. Dortmund

3

1

2

0

6:4

5

8. Mönchenglad,

3

1

1

1

3:1

4

9. Hertha

3

0

3

0

3:3

3

10. Wolfsburg

3

1

0

2

1:2

3

11. Hamburg

3

1

0

2

3:5

3

12. Bremen

3

1

0

2

2:7

3

13. Leverkusen

3

0

2

1

4:6

2

14. Stuttgart

3

0

2

1

3:5

2

15. Kaiserslautern

3

0

1

2

2:7

1

16. Cottbus

3

0

1

2

1:10 1

17. Hannover

3

0

0

3

3:8

0

18. Nürnberg

3

1.

0

2

4:6

3

FRANCIAORSZÁG

1. Nice

4

3

0

1

10:3

9

2. Auxerre

4

3

0

1

6:3

9

3. Lyon

4

2

2

0

14:6

8

4. Paris SG

4

2

2

0

4:2

8

5. Guingamp

4

2

1

1

9:5

7

6 Bordeaux

4

2

1

1

5:2

7

7. Nantes

4

2

1

1

7:6

7

8. Marseille

4

2

1

1

5:4

7

9. Monaco

4

2

0

2

5:2

6

10. Lens

4

1

3

0

5:4

6

11. Sochaux

4

1

2

1

5:4

5

12. Le Havre

4

1

2

1

3:3

5

13. Ajaccio

4

1

2

1

4:5

5

14. Strasbourg

4

1

2

1

4:7

5

15. Bastia

4

1

1

2

3:6

4

16. Montpellier

4

1

0

3

2:5

3

17. Troyes

4

0

2

2

1:6

2

18. Lille

4

0

2

2

0:6

2

' 19. Rennes

4

0

1

3

1:7

1

20.Sedan

4

0

1

3

1:8

1

AUSZTRIA

1. Austria

7*

5

2

0

16:3

17

2. Pasching

7

5

1

1

9:1

16

3. Rapid

7

4

2

1

12:4

14

4. Sturm

7

4

0

3

11:9

12

5. Kärnten

7

2

3

2

8:8

9

6. Ried

7

2

1

4

6:10 7

7. Admira

7

2

1

4

5:13 7

8. GAK

7

1

3

3

6:11

6

9. Bregenz

7

0

4

3

6:12

4

10. Salzburg

7

1

1

5

3:11

4

CSEHORSZÁG

t. Budéjovice-Ostrava 2:1.

1. Sparta

4

4

0

0

10:1

12

2. Liberec

4

3

1

0

4:0 10

3. Jablonec

4

3

1

0

6:3

10

4. Slavia

3

2

1

0

8:3

7

5. Szkov

4

2

1

1

6:5

7

6. Brno

4

2

1

1

5:4

7

7. Blsany

4

2

1

1

4:3

7

8. £. Budéjovice

4

2

0

2

7:8

6

9. Olomouc

4

1

2

1

3:3

5

10. Ostrava

4

1

1

2

7:7

4

11. Zlin

4

0

3

1

3:4

3

12. Teplice

4

1

0

3

4:10 3

13. Hr. Králové

4

0

2

2

4:6

2

14. Pribram

3

0

1

2

1:3

1

15. Staré Mésto

4

0

1

3

2:8

1

16. Bohemians

4

0

0

4

5:11

0

SKÓCIA

1. Celtic

4

4

0

0

12:1

12

2. Rangers

4

3

1

0

10:3

10

3. Hearts

4

2

2

0

9:3

8

4. Kilmarnock

4

2

1

1

4:5

7

5. Dunfermline

4

2

0

2

7:7

6

6. Motherwell

4

1

2

1

7:5

5.

7, Livingston

4

1

1

2

6:7

4

8. FC Dundee

4

1

1

2

5:9

4

9. Aberdeen

4

1

1

2

3:8

4

10. Partick

4

0

3

1

3:4

3

11. Dundee U.

4

0

2

2

2:8

2

12. Hibernian

4

0

0

4

5:13 0

Nem emlékszünk, hogy egy futballklub olyan metamorfózison ment volna keresztül, mint a kassai FC. Az olasz tulajdonos teljesen szétzilálta az egyesületet, a csapatot és egyáltalán a város futballéletét, hogy aztán Jól végzett munkája” után távozzon. Most új időszámítás kezdődött az egyesületben.

TOMI VINCE

Milyen érzés mostanában a kassaiak trénerének lenni?

Kellemes. Nemcsak azért, mert veretlenek vagyunk, hanem elsősorban azért, mert egyre jobban konszolidálódik a helyzet a klubon belül. E nélkül nem léphetne előre a csapat.

Gondolta volna, hogy az ismert események után ilyen jó rajtot vesz az együttes?

Talán hihetetlenül hangzik, de bíztam az utolsó pillanatban összeállt gárdában, és csak mosolyogtam

MTI-ELŐZETES

Zalaegerszeg/Manchester. Története talán legjelentősebb összecsapására készül a Zalaegerszeg labdarúgócsapata: ma este l:0-ás előnye birtokában a világhírű Manchester United otthonában lép pályára a Bajnokok Ligája-selejtező 3. fordulójának visszavágóján.

A 21.10-kor kezdődő találkozót a portugál Cardoso vezeti, és az RTL KLUB élőben közvetíti.

Az angol elitcsapat hatodszor találkozik magyar ellenféllel a különböző európai kupasorozatokban. A 6 magyar együttes mérlege a Manchester United ellen: 12 mérkőzés, 4 győzelem, 1 döntetlen, 7 vereség (12:18). Pályaválasztóként az angolok 5 mérkőzést játszottak és mind az ötöt megnyerték (11:3), háromszor gólt sem kaptak.

A Manchester United és a Zalaegerszeg közötti hatalmas pénzügyi szakadék tátong, ezt boncolgatja hétvégi számában a Sports of the World. A lap részletes elemzésben hasonlítja össze a világ leggazdagabb futballklubjának és a magyar bajnokcsapatnak az anyagi helyzetét, külön vizsgálva az adatokat az MU sztárjának, David Beckham- nek és a ZTE budapesti győzelmében főszereplő fiatal Koplárovics Bélának a példáján keresztül. Miközben Beckham a 3 millió font értékű udvarházban él, Koplárovics

azon, ahogyan boldog-boldogtalan elparentálta a fiúkat.

Mire alapozta optimizmusát?

A játékosok képességeire, a türelmes összeszoktató munkára. Olyan tapasztalt futballisták tértek vissza Kassára, mint Martin Obsitník, Ja- roslav Sovic, Milan Sovic, Ján Kozák, akik szlovákiai viszonylatban a legképzettebb labdarúgók közé tartoznak. Hamar adaptálódtak, jól megértik, kiegészítik egymást a régiekkel. Persze, idő kell ahhoz, hogy egységes kollektíva alakuljon, hogy zökkenőmentes legyen a formációk közti együttműködés. Például védőjátékunk még nincs kellő szinten, annak ellenére mondom ezt, hogy hét meccsen csak nyolc gólt kaptunk. Keresnünk kell a hátsó alakzatok optimális összetételét.

A csatárjátékkal elégedett?

Úgy fogalmaznék, » csapat összjá- téka közelít elképzelésemhez, technikás védenceim a támadások során képesek váratlan és eredményes kombinációkra. Egyértelműen arra törekszünk, hogy kivitelezéegy 60 négyzeméteres, bérelt lakásban vert tanyát Zalaegerszegen heti 27 fontos bérleti díjért. Beckham hetente 100 ezer font fizetést kap az Old Traffordon, Koplárovics keresete ugyanennyi idő alatt 250 font. Az angol középpályás értéke az átigazolási piacon 30 millió font, Koplárovicsot csupán 20 ezer fontért szerződtette a ZTE egy másodosztályú klubtól, Hévízről. A ZTE Európa egyik legszegényebb futballklubja, évi 1,3 millió fontos költségvetéssel, ami pontosan egy százada az MU 130 milliós büdzséjének.

Bozsik Péter, a ZTE edzője évi 45 ezer fontot keres, ami elenyésző töredéke Alex Ferguson 3 müliós fizetésének. Bozsik egy négyszobás házban él és egy 10 éves BMW-t vezet. - Klubunk több, mint tízszer kisebb a Manchester Unitednál. Csapatom költségvetése nagyon korlátozott, de a különbség a futballpá- lyán nem olyan nagy - vélte Bozsik, hozzátéve - Az MU alábecsült minket az első mérkőzésen. Nem hiszem, hogy ezt újra megteszi!

sünkben a labdarúgás megmaradjon játéknak, mert fontosak ugyan a gólok, de nem mindegy, hogyan érjük el. A gólokon kívül mást is adni akarunk a nézőknek.

Csakugyan, mit szól ahhoz, hogy csapata legutóbbi hazai meccsén tízezren voltak a lelátókon?

A szurkolók megérezték, valami elkezdődött Kassán. A klubélet visszatért a normális kerékvágásba, a csapat a régi nagyok stílusában igyekszik futballozni. Ez vonzerő a nézőknek.

Mit gondol, mennyire lesz vonzó a Púchov elleni szombati találkozó?

Úgy érzem, a szurkolók megszerették a csapatot, tetszik a játéka, ezért nem lenne meglepetés, ha ismét tízezren látogatnának ki a meccsre. Bizonyára még nem feledték a Slovan elleni kiváló produkciónkat. Egyébként azt szeretnénk elérni, hogy a fiúk futballo- zása szombattól szombatig legyen beszédtéma a nézők körében. Ahogy az én időmben.

Sir Alex Ferguson, a Manchester United labdarúgócsapatának vezetőedzője, valamint Ryan Giggs egyformán optimistán, de a zalaegerszegi együttest egyáltalán nem lebecsülve várja a Bajnokok Ligája-selejtezőt.

„Nagy esélyünk van a továbbjutásra, de annak kiharcolásához végig összpontosítanunk kell. A magyar játékosok kiválóan küzdöttek az első mérkőzésen, s a visszavágón is hasonló teljesítményt várok tőlük. De egyértelmű a célkitűzésünk: be kell jutnunk a legjobb 32 közé” - mondta a világhírű skót szakember a hétfő kora délutáni sajtótájékoztatón. Ferguson külön kitért a Chelsea elleni, péntek esti londoni rangadóra, elmondása szerint a 2:2-es találkozón már jól játszott csapata.

A TOVÁBBI MAI MŰSOR - 20.00: Fenerbahce-Feyenoord ( az első meccsen 0:1); 20.30 Bayem-Parti- zan Beograd (3:0), Sparta-Genk (0:2 - a CT 2 közvetíti); 21.00 Inter- nazionale-Sporting Lisszabon (0:0)

ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ

Budapest/Pozsony. Több olvasónk is azzal a kéréssel fordult hozzánk, hogy jáijunk utána, miért csak a műholdas m2 közvetíti élőben a labdarúgó NB I mérkőzéseit. A Magyar Televízió programszerkesztési főosztályának egyik - magát megnevezni nem akaró - munkatársnője csupán ezt válaszolta: „Azért, mert ilyen szerződés

♦ A belgrádi vízilabda Világ Kupadöntőben: Oroszország-Magyaror- szág 10:9 (2:3, 2:3, 4:2, 2:1). A 3. helyért: Jugoszlávia-Olaszország 6:4 (2:0,1:1,1:2,2:1).

♦ Közép-európai idő szerint tegnap délután New Yorkban elkezdődött az amerikai nyílt teniszbajnokság: Husárová-Geznenge 6:0, 7:5; Chládková-Tu 6:0, 6:4; He- nin-Reeves 6:1, 6:2; Gyementyije- va-Obata 6:2, 6:4.

♦ A német Bundesligában szereplő Borussia Mönchengladbach is le szeretné igazolni Róbert Vitteket, a Slovan gólerős, válogatott csatárát. Egyelőre még nem egyezett meg a két fél.

♦ Juraj Czinege marad az Inter labdarúgócsapatában. A sárga-feketék középpályása tegnap megegyezett a pozsonyi klubvezetőkkel.

♦ A líbiai fővárosban, Tripoliban került sor az olasz labdarúgó Szuper Kupa-mérkőzésre: Juventus-Parma 2:1 (1:0).

♦ A kupagyőztes La Coruna hódította el Spanyolországban a labdaJégkorong Tippsport Kupa: 90.

Sparta Praha- Plzen 1,55-4,53,61,25-2,0.

Előkészületi labdarúgó-mérkőzés: 91. Atl. Mad- rid-Marseille

2,2-3-3-1,3-1,45. Labdarúgó BL-selejtező (visszavágók): 92. Fenerbahce-Feyenoord (az első meccsen 0:1) 1,95-3-3,51,25-1,55; 93. Sparta Praha-KRC Genk (0:2) 1,65-3,2-4,7-1,1-1,85; 94. Bayern München-Part. Beograd (3:0) 1,25-4,6-8,7-0-2,95; 95. Internazionale-Sporting Lisszabon (0:0) 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 96. Manchester Utd.-Zalaegerszeg (0:1) 1,08-7-16-0-5. Labdarúgó BL-selejtező, tipp a toA SPORTKA 34. játékhetének (vasárnapi sorsolás) nyereményei -1. HÚZÁS, 1. díj prémiummal: nincs nyertes; 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 13 nyertes á 15 065 korona; 4. díj: 590 nyertes á 479 korona; 5. díj: 11 454 nyertes á 75 korona. A szerdai sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT- nyeremény: 5 349 487 korona. A következő sorsolásra átvitt kü- lönprémium: 10 000 000 korona. II. HÚZÁS, 1. díj prémiummal: nincs nyertes; 1. díj: nincs nyertes;

2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 5 nyertes á 39 169 korona; 4. díj: 510 nyertes á 554 korona; 5. díj: 10 805 nyertes á 80 korona. A szerdai sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 14 138 233 korona. Különprémium: 10 000 000 korona.

A LEHETŐSÉG 34. játékhetének nyereményelosztása, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 100 000 korona; 3. díj: 4 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 52 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 587 nyertes á 100 korona. A következő sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény 1 760 340 korona.

A MATES 34. fogadóhetének nyereményei a következők, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 63 nyertes á 1373 korona; 3. díj: 1950 nyertes á 100 korona. A következő fogadóhétre átszületett, talán a sportosztályon részleteket is elárúlnak...” Nos, Harmat György már valamivel szókimondóbb volt: „Azt hittük, éppen a határon túl nézhetik majd többen a műholdas csatornán sugárzott meccseket. Különben a Liga kérte, hogy későbbi időpontban sugározzuk a találkozókat, az esti közvetítés pedig az ml-en megoldhatatlan. A közeljövőben nem várható változás.” (zsi)

rúgó Szuper Kupát, mivel a 3:0-ra megnyert első mérkőzés után a visszavágón is legyőzte (1:0) a Valenciát.

♦ Ma játsszák a labdarúgó Intertotó Kupa-döntő visszavágóit, a győztesek az UEFA Kupa főtábláján folytathatják szereplésüket - 18.00: Stuttgart-Lille (az első meccsen 0:1); 20.30: Fulham-Bologna (2:2); 21.30: Malaga-Villarreal (1:0).

♦ A gyenge idénykezdés miatt menesztették Andreas Brehmét, a német labdarúgó Bundesligában szereplő Kaiserslautern vezetőedzőjét.

♦ A Long Island-i tenisztorna döntőjében: Srichaphan-Chela 5:7, 6:2, 6:2.

♦ Az m2-es csatornán lehet figyelemmel kísérni vasárnap este (20.45) a Ferencváros-MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzést. Az FTC Labdarúgó és Sport Kft. és a Magyar Televízió Rt. között született megállapodás értelmében egyébként a Fradi valamennyi hazai bajnoki mérkőzése képernyőre kerül az őszi szezon során.

vábbjutóra: 97. Fenerbahce-Feyenoord 2,3-0-1,45; 98. Sparta Praha-KRC Genk 3-1,25; 99. Internazionale-Sporting Lisszabon 1,3- 2,7; 100. Manchester Utd.-Zalae- gerszeg 1,13-4,2.

Labdarúgó Intertotó Kupa-döntő, visszavágók: 111. Stuttgart-Lille (0:1) 1,85-3-3,9-1,15-1,65; 112. Fulham-Bologna (2:2) 2-3-3,351,25-1,55; 113. Malaga-Villarreal (1:0) 1,8-3-4,1-1,2-1,7.

Labdarúgó Intertotó Kupa, tipp a továbbjutóra: 114. Stuttgart-Lille

2.05- 1,55; 115. Fulham-Bologna

1,3-2,7; 116. Malaga-Villarreal

1,13-4,2.

Angol labdarúgó Premier League: 117. Charlton-Tottenham 2,5-32.6- 1,35-1,35; 118. Arsenal-West Bromwich 1,23-5-8,8-0-3,15.

vitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 229 151,50 korona.

A magyar ÖTOSLOTTÓ 34. játékhetének nyereményei. Telitalála- tos szelvény nem volt. A négyesekre (27) 1 117 735, a hármasokra 16 057, a kettesekre pedig 981 forintot fizetnek. A JOKER-játékban, az első nyerőosztályban egy darab nyertes szelvényt találtak, nyereménye: 14 355 791 forint.

A magyar HATOSLOTTÓ 34. játékhetének nyereményelosztása. Ezúttal sem volt hattalálatos szelvény; az egy darab 5+1 találatos szelvényre 9 335 458, az ötösökre 158 228, a négyesekre 3766, a hármasokra pedig 782 forintot fizetnek.

A magyar TOTÓ 34. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1, X, 2, X, 1, 2, 1, 2, 2, 1, 1,1, X - X. NYEREMÉNYEK: telitalálatos szelvényt nem találtak, a 13 találatos szelvények (4) 759 085 forintot érnek. A 12- esekre (51) 44 652, a 11-esekre 4545, a 10-esekre pedig 1005 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: hattalálatos szelvény nem volt; öttalálatos szelvényre sem bukkantak; az egy darab négytalálatos szelvényre 80 460 forintot fizetnek.

A KENŐ 10 hétfői nyerőszámai a következők: 1, 2, 5, 9, 10, 14, 15, 18, 23, 27, 31, 32, 36, 40, 45, 48, 57, 65, 70, 79. (TASR, MTI)

Eddig csak a Ferencvárosnak sikerült

Budapest. A labdarúgó Bajnokok Ligája 1992-es bevezetése óta a ZTE a hetedik magyar csapat, amelyik megpróbál eljutni az óriási presztízst és több százmillió forintos bevételt jelentő csoportküzdelmekig. A hazai együttesek közül ez eddig csak a Ferencvárosnak sikerült az 1995/1996-os idényben. (O-O)

Ma este (21.10) Manchester United-Zalaegerszeg labdarúgó BL-selejtező

Csodavárás az Old Traffordon

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

A NIKÉ MAI MŰSORA

SPORTFOGADÁS