Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-20 / 193. szám, kedd
Panoráma hirdetés ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 20 Németországban az Elbán és mellékfolyóin levonuló ár négymillió embert érint; az árvíz eddig tizenöt halálos áldozatot szedett Prágában megbénult a közlekedés A prágai Karlín negyedből mintegy 25 ezer embert evakuáltak, sokan nem térhetnek vissza otthonukba. (CTK-felvétel) NAPTÁR Augusztus 20 EGY GONDOLAT A legnagyobb csirkefogókat nem a tyúktolvajok között kell keresni. Szűcs Béla NÉVNAP István Görög eredetű név. Jelentése virágkoszorú és megkoronázott. Első királyunkat is így hívták, akinek emlékünnepét is ma tartjuk. Ma ünnepelnek az Anabelák is. MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Ascher Oszkár színész. Színészként sem volt utolsó, sőt rendezőként is megállta a helyét, szavalóművészként azonban utolérhetetlen volt. A főiskolára nem vették fel, s Ódry Árpád, a kor egyik legtekintélyesebb színházi nagysága azonban magántanítványává fogadta, s azt tanácsolta neki, legyen előadó- művész, s ő lesz a legnagyobb. Igaza lett. Fergeteges sikereket aratott előadásaival, bebizonyította, hogy az igazi versmondó. Rendkívüli memóriájáról sokszor tett tanúságot, egyhuzamban elmondta például a Toldit és A helység kalapácsát, s kívülről tudott ezerötszáz verset. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Vaszilij Akszjonov orosz író. Eredetileg orvos, többfelé dolgozott, s közben írta regényeit, melyekkel nem nyerte el az akkori politika kegyeit, 1980-ban emigrálnia kellett. Azóta az Egyesült Államokban él. Kései elégtételként 1990-ben rehabilitálták, visz- szakapta állampolgárságát is. 55 éves Takács Sándor kézilabdázó, a Bp. Honvéd és a Debreceni Dózsa egykori kiválósága, többszörös bajnok és kupagyőztes. NAPI VICC- Hány éves az a gyönyörű bika? - kérdezi a turista a farmertől.- Kettő.- És miről lehet megállapítani?- A szarváról.-Tényleg, hiszen két szarva van. Prága/Berlin. Csehországban egy-két kivételtől eltekintve mindenütt apadnak a folyók, de Prágától északnyugatra számtalan kisebb- nagyobb tó keletkezett, ami elsősorban a közlekedésben komoly gondokat okoz. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Néhány híd és a városközpont szinte átjárhatatlanná vált, s a városba bevezető autópályákon több kilométeres kocsisorok alakultak ki. Az emberek ezrei ugyanis tekintettel a tömegközlekedés súlyos problémáira és a lezárt városnegyedekre - például a metróvonalak fele nem működik - saját autóval indultak munkába, ami annyira felduzzasztottá a közlekedést, hogy hatalmas káosz keletkezett. A hatóságok a városközpontban lévő Szabad Európa Rádió melletti - korábban biztonsági okok miatt lezárt - útkereszteződést és útvonalat is felszabadították, de a helyzeten ez sem változtatott sokat. Az árvíz sújtotta városokban, falvakban és gyárakban ugyanakkor megindult a nagytakarítás, a kárfelmérés. A sáros utcákon mindenütt tönkrement lakberendezési tárgyak hevernek, amelyeket teherautókkal szállítanak el. Az elöntött gyárak egy része viszont felújította a termelést. A tönkrement útszakaszokat és hidakat a útkarbantartó vállalatok, valamint a katonák javítják. A hadsereg több helyen ideiglenes hidakat épített, hogy enyhítsen a súlyos közlekedési zavarokon. A mintegy 220 ezer kitelepített nagyobbik része már visszatért otthonába, s a házakat most statikusok vizsgálják, hogy biztonságosak-e. Komoly gond, hogy az evakuáltak jelentős része anélkül tér vissza otthonába, hogy házát vagy lakását a szakértők megvizsgálták volna. Víz és sár a metróban Mintegy kétmilliárd koronás kárt okozott a prágai metróban a múlt heti, 150 éve nem látott hatalmas árvíz - közölte Michaela KuchaÖsszedőltek az elázott házak A prágai Karlín negyedben, amely még most is zárva van, a házak mintegy tíz százaléka életveszélyes állapotban van, s nem kizárt, hogy le kell bontani ezeket. Ebben a negyedben, ahonnan 25 ezer ember van kitelepítve, már négy többemeletes elázott ház összedőlt, (mti) rová, a prágai közlekedési vállalat szóvivője. Kifejtette: a prágai metró több mint ötven állomása közül jelenleg 25 nem működik. Az árvíz összesen 17 állomást öntött el - közülük hét állomás teljes mértékben víz alatt volt -, másutt talajvíz tört fel, vagy más problémák keletkeztek. A metró 11 állomásán már megkezdték a víz és a sár eltávolítását, a berendezések kiszárítását. Várhatóan egy héten belül sikerül üzembe helyezni a Smíchovi állomást, amely nagyon fontos vasúti. A Holesovice vasútállomáson lévő szintén nagyon fontos metróállomást viszont csak néhány hét múlva lehet újra üzembe helyezni. A legrosszabb a helyzet a Vltavská, Invalidovna és a Flo- renc metróállomásokon, amelyeket teljesen elöntött az ár, tele vannak sárral és felújításuk néhány hónapot vesz majd igénybe. Kucharová szerint az elöntött metróvonalak és állomások teljes felújítása és üzembe helyezése minden bizonnyal szakaszos és igen hosszadalmas lesz. „Pontos képet a károkról csak azután kapunk, miután mindenütt sikerül eltávolítanunk a vizet és a sarat. Ez eddig még nem sikerült. Örülnénk, ha karácsonyra a metró nagy része már működőképes lenne” - jelentette ki a szóvivő. Az illetékes prágai közlekedési szakértők szerint a metróvonalak jelentős részének kiesése súlyos gondokat okoz a cseh főváros közlekedésében. A város vezetése ezért kérte a kormányzatot, hogy oldja fel a városközpontban lévő Szabad Európa Rádió körüli terület lezárását. Az amerikai rádió körüli utcák lezárását biztonsági okokból a tavaly szeptemberi terrorista merényletek után rendelték el. A Vencel tér felső részén lévő útkereszteződés lezárása azonban komoly zavarokat okozott a prágai közlekedésben. Eszak-Csehországban továbbra is zárva van három, Németország felé vezető határátkelő: Cínovec, Moldava és Hrensko. A Drezda irányába tartó Prága-Teplice autópálya azonban már járható. Lemondanának a Gripenekröl Jaroslav Tvrdík védelmi miniszter szerint Csehországnak a hatalmas árvízkárok miatt le kellene mondania a korszerű vadászgépek tervezett megvételéről. „Számomra kizárt, hogy ebben a helyzetben több tízmilliárd koronáért 24 hangsebességen felüli vadászgépet vásároljunk” - mondta Tvrdík a Lidové Noviny című prágai konzervatív napilapnak. A Jas-39 Gripen típusú vadászgépek vásárlásának tervét a kormány már jóváhagyta, bár az ellenzék ezzel nem ért egyet és bírálja a döntést. Az erre szánt összeg mintegy 70 milliárd korona, amely nagyjából megfelel az árvízkárok becsült nagyságának. A miniszter kifejtette: mindent megtesz azért, hogy megtalálják a Cseh Köztársaság légtérvédelmének olcsóbb módját. Megjegyezte: vannak már elképzelései, de idő előttinek tartotta ezeket konkretizálni. Tvrdík azt is beismerte, hogy a hadseregnek a közeljövőben kevesebb lesz a pénze, ennek következtében részben el kell halasztani a hadsereg tervezett reformját, és Csehország külföldre is kevesebb katonát fog tudni küldeni, mint eredetileg tervezte. A miniszter tényként közölte, hogy Prága már nem küld újabb különleges katonai egységet Afganisztánba. „A gazdasági gondok sem akadályozzák meg azonban annak a célnak a teljesítését, hogy a cseh hadsereg 2006-ra hivatásossá váljon” - szögezte le a miniszter. Feszült helyzet az Elba középső vidékén Az Elba középső és felső folyásánál továbbra is feszült a helyzet, miközben másutt már csökken a vízszint. Az Elbán és mellékfolyóin levonuló ár négymillió embert érint, eddig 15 halálos áldozatot szedett. Wittenbergnél az Elba vize szinte akadálytalanul folyik a mezőre, a töltés hét helyen átszakadt. A városban azonban sikerült megakadályozni egy újabb gát megrepe- dését. Wittenberg környékén negyven helység 40 ezer lakosá telepítették ki, vagy szólítottál fel lakóhelyük elhagyására. Dessauban, ahol a Bauhaus - egész építészeti irányzat kapt; róla az elnevezést - a világörök ség része, lassan csillapodik t hullámverés, az Elba magassági csökkent, a töltés állapota eg) kritikus volt, de tegnap még el lenállt a víz nyomásának. Torgat szász várostól északra átszakadi a töltés. Több falut, valamim Torgau Döhlen nevű városrészéi elöntötte a víz. A mentőalakula tok Torgau északi részén eg) üveggyárat próbálnak a gát magasításával megmenteni. Tekin tettel azonban a lassú apadásra Torgauban is él a remény, hogy í nagyobb áradatot sikerül meg úszni. Brandenburg tartomán) déli csücskén, Mühlbergben feléledt a remény, hogy a víz nerr tesz nagyobb kárt. A mentő csapatoknak Mühlberg közeléber sikerült a töltés repedését két -harmad részt betömni. A Szász Anhalt tartománybeli Bitterfeld ben a stabilizálódás jelei tapasz talhatók. Kitart a belvárost védc gát - miközben más utcákon helyenként két méter magasan is hömpölygött a Mulde vize -, s a főleg vegyi üzemekkel betelepített ipari park is száraz. Drezdában is takarítanak Drezdában viszonylag nyugodt éjszakát töltöttek el a védők. Az Elba szintje reggel 7,70 méter volt, csaknem két méterrel kevesebb, mint a két nappal korábban mért rekordmagasság, a 9,39. A városi közigazgatás újabb utcákat nyit meg, megkezdődik a szemét eltakarítása. A szász fővárosban azonban sok házban talajvíz tört fel. Szászország és Szász-Anhalt tartomány kulturális kincsein „az évszázad özönvize” maradandó nyomokat hagyott. A megsérült épületek közé tartozik a Semper opera és a képtáráról híres Zwinger. Ezek az intézmények máris kétmillió eurót kaptak kármentésre. A raktárakban tárolt műkincseket még az első árhullám idején kimentették a veszélyeztetett helyről. Ugyanez történt a vízben álló pillnitzi kastély gyűjteményével. Luther szülőházát nem fenyegeti veszély A világörökség részéhez tartozó Wittenberg óvárosát, a Luther- emlékhelyeket, így Luther Márton szülőházát és a vártemplomot, amelyre 1517-ben kitűzte 95 tézisét, nem fenyegeti veszély. (mti) HOROSZKÓP Kos: Ne keverje össze az álmokat a valósággal, legyen realista, különben kellemetlen helyzetbe kerülhet. Egy otthoni problémát csak őszinteséggel tud megoldani. Bika: Nagyszerű lehetőségek nyílnak meg Ön előtt. Ahhoz, hogy határozottabb és érzelmileg kiegyensúlyozottabb legyen, sok beszélgetés és odafigyelés szükséges. Ikrek: Ezen a napon bármibe is kezd, azt sikeresen be is fejezi, így komoly eredményeket érhet el a munkahelyén és otthon egyaránt. Próbáljon meg spórolni. Rák: Könnyedén veszi az akadályokat, azért irigyei is akadnak. Igaza van, ha nem törődik velük, mert nem tudnak ártani. Itt az ideje, hogy gondoljon a jövőjére is. Oroszlán: Ne halogassa a tennivalóit, mert kapkodás lesz a vége. írja össze a feladatait, rangsorolja őket, majd rendszeresen tegye a dolgát. On mindig mindenben feltalálja magát.' Szűz: Ha elegendő erőt érez magában, most belevághat egy ígéretes pénzügyi műveletbe, mely rendkívüli precizitást igényel. Egy váratlan esemény teljesen felvillanyozza. Mérleg: Számoljon azzal, hogy munkahelyi előmenetelét, előléptetését vagy esetleg karrierjét negatívan befolyásoló dolgok történhetnek, de később mindez megoldódik. Skorpió: Egy új kapcsolat kezdetéhez tökéletes a mostani bolygóállás. Természetesen, ha már van párja, akkor ez az időszak a kapcsolat elmélyítését szolgálja. Nyilas: Jelszava a kötetlenség és a függedenség. Hajlamos a hirtelen, váratían, akár némileg meggondoladan döntésekre. Felelős az emberek ingerlékenységéért, idegeskedéséért. Bak: Ragadja meg a kedvező lehetőségeket! Tervezzen, engedje szabadjára fantáziáját! Most még nem látszik, de ezek a próbálkozások pár nap múlva valósággá válnak. Vízöntő: Nem tud megoldani egy magánéleti problémát, és ez kissé aggasztja. Fiatal társa tele van remek üzleti tervekkel, melyeket közös erővel meg is valósíthatnak. Halak: Keményen kell dolgoznia azért, hogy elérje kitűzött céljait, de úgy érzi, ez minden fáradtságot megér. Családtagjai más véleményen vannak, szerintük elhanyagolja őket. Egyre több baleset Tűz ütött ki a bányában Kijev. Tűz ütött ki tegnap reggel az ukrajnai Zaszjagyko szénbányában, több mint 500 méteres mélységben. Az Interfax orosz hírügynökség úgy tudja, hogy a Donyec- medencében lévő bányában a tűz kitörésekor 1219 ember dolgozott. A délutáni jelentések szerint a tüzet sikerült eloltani, négy bányászt füstmérgezéssel kórházba szállítottak. Legutóbb július 31-én egy robbanás ugyanebben a kelet-ukrajnai bányában húsz emberéletet követelt, a 2001. augusztus 17-i sújtólégrobbanás következtében pedig ötvenötén vesztették életüket. Az ukrajnai szénbányákban a csökkenő termelés mellett évről évre nő a munkahelyi balesetek halálos áldozatainak száma: az év eleje óta mintegy 190 bányász vesztette életét. Áz országban 209 bánya működik, amelyek 75 százaléka metánrobbanás szempontjából rendkívül veszélyesnek minősül, (i-s)
