Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-17 / 191. szám, szombat
Sport ŰJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 17. Forma-1, Magyar Nagydíj: a pilótáké a főszerep Schumi letette névjegyét MTI-JELENTES Mogyoród. Tegnap a XVII. For- ma-í-es Magyar Nagydíj nyitónapján már a versenyzőké volt az abszolút főszerep a Hungaroringen. Az ötszörös világbajnok német Michael Schumacher rögtön letette névjegyét, a legjobbnak bizonyult a két szabadedzés összesítésében. Eredmények: 1. Michael Schumacher (német, Ferrari) 1:16.346 perc - 41 megtett kör, 2. Rubens Barrichello (brazil, Ferrari) 1:16.952 - 36, 3. Ralf Schumacher (német, BMW- Williams) 1:17.228 - 42,4. Kimi Ra- ikkönen (finn, McLaren-Mercedes) 1:17.298 - 31, 5. Giancarlo Fisichel- la (olasz, Jordan-Honda) 1:17.399- 33, 6. Szato Takuma (japán, Jor- dan-Honda) 1:17.598-43, 7. David Coulthard (skót, McLaren-Mercedes) 1:17.704 - 26, 8. Felipe Mássá (brazil, Sauber-Petronas) 1:17.704 - 41, 9. Pedro de la Rosa (spanyol, Jaguar) 1:18.036-41. Öt szlovák és huszonnégy magyar vívó a vb-re Minimum három érem SITA-ÉS MTI-JELENTÉS Pozsony/Budapest. Ma veszi kezdetét Lisszabonban a vívó-világ- bajnokság, Szlovákiát öt sportoló képviseli - férfi párbajtőr: Érsek Attila, Jakub Habodász, Ásványi Gábor, Martin Spústa, női párbajtőr: Lucia Sidlíková (mind Slá- via UK).- Nincsenek nagy ambícióink, ha valaki a 150-es mezőnyből bejut a legjobb 64 közé, elégedett leszek - mondta Érsek Árpád, a válogatott edzője. ♦ A magyarok számára minimálisan három érem, közte egy arany megszerzése a cél. Szabó Bence szövetségi kapitány elmondta, remekül sikerült a felkészülés, vagyis lehet bízni a jó szereplésben. Áz edzőtáborban nyújtott teljesítmény alapján külön kiemelte a párbajtőröző Fekete Attilát, Kulcsár Krisztiánt, Mincza Ildikót és Tóth Hajnalkát, valamint a kardozó Ferjancsik Domonkost és Nagy Orsolyát. A tőröző Mohamed Aidával kapcsolatban annak a reményének adott hangot, hogy az 5-8. helyről végre előbbre lép. Tavaly Nimes-ben a magyar válogatott megfelelt az elvárásoknak, szerzett három érmet, közte egy aranyat, a szereplés mégis felemásra sikeredett, az egyéni verseny során ugyanis a legjobb eredmény Mohamed hetedik helye volt. Az idei, moszkvai kontinensviadalról a magyarok két-két első és második, illetve négy harmadik helyezéssel tértek haza. Győzött a párbajtőröző Boczkó Gábor - ő nem lesz ott a vb-n -, valamint ugyanebben a fegyvernemben a női csapat. Ezüstérmes lett a női tőr- és kardválogatott, s bronzot szerzett a párbajtőröző Kovács Iván, valamint Imre Géza, a kardo- zó Nagy Orsolya, továbbá a férfi kardcsapat. Gellei kerete a spanyolok elleni futballmérkőzésre Tizenkét légióssal NEMZETI SPORT Budapest. Gellei Imre szövetségi kapitány kihirdette a magyar válogatott keretét a spanyolok elleni, szerdai barátságos mérkőzésre, melyen hivatalosan felavatják a Puskás Ferenc-stadiont. Kapusok: Babos Gábor (NAC Breda), Király Gábor (Hertha BSC). Védők: Bodnár László (Dinamo Ki- jev), Dragoner Attila (Ferencváros), Gyepes Gábor (Ferencváros), Juhár Tamás (Újpest), Lów Zsolt (Energie Cottbus), Urbán Flórián (ZTE). Középpályások: Böőr Zoltán (Debreceni VSC), Fehér Csaba (NAC Breda), Halmosi Péter (Grazer AK), Lisztes Krisztián (Werder Bremen), Miriuta Vasile (Energie Cottbus), Pető Tamás (NAC Breda), Sebők Vilmos (Energie Cottbus). Csatárok: Fehér Miklós (Benfica), Gera Zoltán (Ferencváros), Kabát Péter (Denizlispor), Kenesei Krisztián (ZTE), Tököli Attila (Ferencváros). Tartalék: Szűcs Lajos (Ferencváros), Korolovszky Gábor (Újpest). A DAC labdarúgócsapata bízik a szurkolók buzdításában Kellenének a pontok UJ SZO-ELÓZETES Pozsony. Gyengén rajtolt a DAC csapata a II. labdarúgóligában, hiszen a négy mérkőzésből hármat elveszített (Topofcany 1:3, Senica 1:2, Nitra 1:4), s csak egy találkozót nyert meg (Presov 2:1). Vajon mi újság a csallóközi gárda háza táján a mai, Slovan B elleni összecsapás előtt?- Fel szeretnénk zárkózni a középmezőnybe, ezért is nagyon kell a 3 pont. Minden jel arra mutat, hogy a pozsonyiak együttese fiatal futballistákból áll majd, mert az A- csapat ugyancsak szombaton Kassán játszik. Vigyáznunk kell a gyors ellentámadásokra. Sajnos, a hét elején a rossz időjárás miatt nem edzhettünk Dunaszerdahe- lyen, s az Inter B elleni előkészületi meccsünk is elmaradt. Az viszont jó hír, hogy a Presov elleni találkozón kiállított Durica büntetését mérsékelték, így játszhat a pozsonyiak elleni bajnokin. Csütörtökön és pénteken már a DAC- stadionban gyakoroltunk, még a hét elején elemeztük a nyitrai meccset, utána már csak a következő ellenfelünk volt a a fő téma. Remélem, szurkolóink ugyanolyan lelkesen buzdítják majd a fiúkat, mint két héttel ezelőtt, az eperjesiek elleni összecsapáson - mondta Csóka Zoltán, a DAC futballklub titkára, (zsi) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ♦ A magyar labdarúgó NB 14. fordulójának tegnapi nyitómérkőzésén: Kispest-Videoton 0:0. ♦ Az amerikai Michael Phelps 4:11,09 perces eredménnyel megdöntötte a 400 m-es férfi vegyesúszás világcsúcsát. vá meccsel megkezdődött a II. labdarúgóliga 5. fordulója, az összecsapást a hazaiak nyerték 2:1 (l:l)-re. ♦ Karol Kucera 6:1, 6:1 arányú vereséget szenvedett a 4. helyen rangsorolt spanyol Alex Corretjá- tól a washingtoni teniszviadal nyolcaddöntőjében. ♦ Senol Günes, a török labdarúgóválogatott szövetségi kapitánya kijelölte 26 fős keretét a Grúzia elleni barátságos mérkőzésre. A szakvezető a vb-n bronzérmes csapat 23 játékosa mellett még három futballistának szavazott bizalmat. ♦ Tegnap a Licartovce-Podbrezo♦ A Kenő 10 nyerőszámai: 1, 6,10, 20, 22, 24, 26, 28, 29, 30, 31, 36, 45, 48, 51, 62, 69, 72, 79, 80. UEFA Kupa-selejtező: hazai vereséggel fizették meg a tandíjat a szenciek Bacsfai győzelemre várva ÚJ SZÓ-ELŐZETES Pozsony. A hét végén több érdekes találkozóra kerül sor az alacsonyabb osztályú bajnokságokban. A III. liga (nyugati csoport) második fordulójában az újonc bacsfai együttes a párkányi csapatot látja vendégül. „Balszerencsés vereséggel rajtoltunk a nagyszombati tartalékcsapat otthonában, hiába játszottunk a mérkőzés nagy részében jelentős fölényben, mégis 3:1- re kikaptunk. Hazai pályán feltétlenüljavítani akarunk, bízom benne, hogy begyűjtjük a három pontot” - mondta lapunknak Németh Jenő, a 400 lakosú kisközség gárdájának menedzsere. A rendezők ezer nézőre számítanak! A keleti csoport negyedik körében a tabella középen tanyázó nagyka- posiak a sztropkóiakat fogadják. Nehéz feladat vár a vendéglátókra, mert riválisuk eddig százszázalékos, sőt még gólt sem kapott. Rangadóra kerül sor a negyedik vonalban (délkelet), Gútán a bősiek lépnek pályára. A nyitófordulóban mindkét csapat idegenben kitett magáért, a Vág-partiak Verebélyen nyertek (3:2), míg a csallóköziek Mocsonokon döntetleneztek (3:3). Az V. ligában (dél) járási derbi színhelye lesz Nádszeg, holnap délután a szebb napokat látott ga- lántai gárda lesz a hazai tizenegy ellenfele. Nagyfödémesen a nyá- rasdiakkal vívandó összecsapáson ki akarják köszörülni a csorbát, feledtetni akarják a múlt heti, Felsőkirályiban elszenvedett 0:3- as kudarcot. Illésházán az újonc kisfaludiak próbálkoznak meg a pontszerzéssel, (sz. z.) A NIKÉ 33. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA VASARNAP, AUGUSZTUS 18. Német II. labdarúgóliga: 908. St.Pa- uli-Ahlen LR 1,85-3,2-3,6-1,2- 1,65; 909. Reut- lingen-VfB Lübeck 1,85-3,2-3,61.2- 1,65; 910. Oberhausen-Burgha- usen W 1,9-3,2-3,4-1,25-1,6. Osztrák I. labdarúgóliga: 911. Sturm Graz-Austria Wien 2,1-3,03.2- 1,3-1,5; 912. Salzburg-FC Kärnten 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55. Svájci I. labdarúgóliga: 913. Aa- rau-FC Zürich 2,7-3,0-2,4-1,351,3; 914. Wil-Servette 2,1-3,0-3,21.3- 1,5. Holland I. labdarúgóliga: 916. FC Groningen-Arnheim 2,8-3,0-2,31.4- 1,3; 917. Ajax-Utrecht 1,3-4,28.0- 2,75; 918. Feyenoord-Nijme- gen 1,35-3,8-7,8-2,55; 919. Waal- wijk-De Graafschap 1,75-3,2-4,0- 1,15-1,75. Belga I. labdarúgóliga: 920. Mo- uscron-Gent 2,0-3,0-3,35-1,25- 1,55; 921. Charleroi-St. Liége 2,83.0- 2,3-1,4-1,3. Angol I. labdarúgóliga: 922. Aston Villa-Liverpool 2,8-3,0-2-, 3-1,41,3; 923. Arsenal-Birmingham 1,3-4,2-8,0-2,75. Dán I. labdarúgóliga: 931. Aal- borg-AB Koppenhága 1,85-3,23.6- 1,2-1,65; 932. Brondby-Vi- borg 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35; 933. Koge Bk-Silkeborg 2,2-3,0-3,01.3- 1,45; 934. Aarhus GF-Odense 2.3- 3,0-2,8-1,3-1,4; 935. Midtjyl- land-FC Koppanhága 2,8-3,0-2,31.4- 1,3. Svéd I. labdarúgóliga: 936. Djur- gaarden-Halmstad BK 1,65-3,24.7- 1,1-1,85; 937. Helsingborg IF-Örebro 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55; 938. Elfsborg-IFK Göteborg 2,7- 3,0-2,4-1,35-1,3; 939. Norrköping-AIK Stockholm 3,0-3,0-2,2- 1,45-1,3. Molnár nagyon mérges Pozsony. Nem jeleskedtek a szlovák csapatok a labdarúgó UEFA Kupa-selejtező első felvonásán, a szenei együttes Pozsonyban kapott ki, a Pűchov pedig Kazahsztánban döntetlenezett. A két magyar gárda közül remekelt a Ferencváros, viszont az Újpest csupán remizett a Feröer-szigeteken ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Alacsonyabb osztályú futballbajnokságok: rangadó Gútán és Nádszegen Nagyon fogadkoztak a szenei labdarúgók a csütörtöki találkozó előtt, hogy győzelemmel mutatkoznak be a nemzetközi porondon. Példásan küzdöttek a KOBA játékosai, de ez kevésnek bizonyult a boszniai bajnokság éllovasával, a Brijeg együttesével szemben (1:2). Pedig az első félórában egyértelműen jobbak voltak, ám fölényüket csupán egy góllal kamatoztatták. Szünet után a rutinos vendégek taktikusan átengedték a kezdemenyezést, s gyors kontrákat vezettek. Főleg Katies volt elemében, aki két találata mellett legalább három ziccert elpuskázott. A szenciek teljesítményére rányomta bélyegét, hogy középpályásaik, elsősorban Volf és Hrncár, a vártnál gyengébben futballoztak. „Védenceim saját bőrükön tapasztalhatták, merre tart az európai labdarúgás. Harminc percig jól játszottunk, gyorsan vezetést szereztünk, de aztán elfáradtunk. Vereséggel fizettük meg a tandíjat. Nyugodtan utazunk majd a visszavágóra, hiszen nincs veszítenivalónk. Idegenben sem akarunk alárendelt szerepet játszani, s igyekszünk majd meglepni a Brijeget” - mondta Erik Bogdanovsky, a KOBA vezetőedzője. ♦ Gól nélküli döntetlent ért el a kazalt Atirau otthonában a Púchov. Szegénységi bizonyítványnak számít, hogy Bernady kapus bizonyult a Matador legjobbjának. Jozef Suran, a szovák együttes szakvezetője így értékelte a meccset: „Rekkenő hőségben került sor az összecsapásra, s ez rányomta bélyegét játékunkra. A zárt védekezés mellett csak elvétve sikerült gyors ellentámadásokat vezetnünk. Bízom benne, hogy hazai pályán kiharcoljuk a továbbjutást.” ♦ Az FTC az Üllői úton fölényes, 4:0-ás győzelmet aratott - góllövők: Tököli (10. és 11.), Gera (54.), Szkukalek (58.) - a ciprusi Tököli Attila öröme. Két gólt lőtt a Limasszol elleni UEFA Kupa-mérkőzésen (TASR/EPA-felvétel) AEL Limasszol elleni első mérkőzésen. Garami József, a zöld-fehérek mestere természetesen elégedetten nyilatkozott: „Mindkét félidő remekül indult, s ez meghatározó volt. Annál ideálisabb kezdést el sem lehet képzelni, mint hogy a 12. percben már két góllal vezettünk. Meg kell dicsérnem a fiúkat, hiszen jól játszottak. A közönségnek, mint mindig, óriási szerepe volt a szép estében, nagyszerű volt a hangulat. A találkozó előtt úgy éreztem, hogy a vendégek velünk azonos játékerőt képviselnek, most azonban már azt gondolom: egyértelműen jobbak vagyunk.” A szakvezető szerint a továbbjutás kérdése már eldőlt. ♦ Ladislav Molnár, az Újpest szlovák trénere sem az eredménnyel, sem együttese játékával nem volt megelégedve, a lila-fehérek mindössze 2:2-es döntetlent értek el - góllövők: Mörköre (45. és 53.), ill. Juhár (1.4.), Farkas (68.) - a jóval esélytelenebbnek tartott feröer-szi- geteki Klaksvik otthonában. „Csak annak örülhetünk, hogy két gólt szereztünk, egyébként azonban a. teljesítményünk egyértelműen csalódást okozott. Bosszantó, hogy az ellenfél mindkétszer olyan szituáció után talált a kapunkba, amely ha jobban figyelünk elkerülhető lett volna. A mérkőzés előtt csak a győzelmet tartottam elfogadhatónak, s nagyon mérges vagyok, hogy nem sikerült nyerni. Az utolsó negyed órában a Klaksvik játékosai teljesen elfáradtak, csapatom mégsem sem volt képes helyzeteket kidolgozni.” A szakvezető szerint az, hogy a találkozó idején csak 10-12 fokos hőmérséklet volt a toftíri stadionban és viharos erejű szél fújt, nem befolyásolta a mérkőzés végkimenetelét. „A hazaiaknak ugyanolyan körülmények között kellett játszaniuk, mint nekünk, sem a kellemetlen idő, sem a játékvezető tevékenysége nem érintett minket hátrányosan. Molnár még mindig úgy véli, hogy együttese biztosan kiharcolja a továbbjutást, s az augusztus 29-i, Megyeri úti visszavágón gond nélkül legyőzi a Klaksvikot. (sz. z.) SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. I. liga, 6. forduló-szombat, 17.00: Dubni- ca-Ruzomberok (játékvezető: Stredák), FC Kosice-Slovan (Sipos); 19.00: Inter-Trencín (Ligocky), Tmava-Zilina (Ud- vardy). Vasárnap, 10.30: Petrzalka-Púchov (Havrilla). 1. Trnava 5 3 2 0 10:4 11 2. Zilina 5 3 1 1 7:5 10 3. Slovan 5 2 2 1 7:5 8 4. Ruzomberok 5 2 1 2 11:8 7 5. FC Kosice 5 1 4 0 9:8 7 6. Petrzalka 5 1 3 1 5:5 6 7. Dubnica 5 2 0 3 4:5 6 8. Púchov 5 2 0 3 6:10 6 9. Inter 5 1 1 3 6:9 4 10. Trencin 5 1 0 4 6:12 II. liga, 5. forduló - szombat, 10.30: Devín-Rim. Sobota (Mriglot); 17.00: V. Leváre- Cana (Minárcik), DAC-Slovan B (Fízef), B. Bystrica-Pre-sov (Angus), Humenné- Senica (Jaska). Vasárnap, 17.00: Se- nec-Nitra (P. Hréka - a mécsesét Pöstyénben játsszák), Du- bová-Topofcany (Bereník). 1. Licartovce 5 5 0 0 10:5 15 2. B. Bystrica 4 3 1 0 6:2 10 3. Nitra 4 3 0 1 10:3 9 4. tana 4 3 0 1 11:7 9 5. Topol'cany 4 3 0 1 7:3 9 6. Podbrezová 5 2 1 2 8:5 7 7. Rim. Sobota 4 2 11 9:6 7 8. Senec 4211 5:3 7 9. Presov 4 112 7:6 4 10. Humenné 4 1 0 3 4:4 3 11. Slovan B 4 1 0 3 6:8 3 12. DAC 4 1 0 3 5:10 3 13. V. Leváre 4 1 0 3 3:8 3 14. Senica 4 1 0 3 2:7 3 15. Devín 4 1 0 3 3:10 3 16. Dubová 4 0 1 3 3:12 1 III. liga: POZSONY (2. forduló) - szombat, 10.00: VTJ Ruzinov-Inter B; 17.00: La- mac-SFM Senec. Vasárnap, 10.30: KOBA Senec B-Jablo- nec; 17.00: Studienka-Rapid Ruzinov, Dun. Luzná-Raca, Sv. Jur-Pezinok, Stupava-Ka- linkovo, Slov. Grob-Vrakuna; NYUGAT (2. forduló) - szombat, 17.00: Bánovce-D. Veste- nice, FKM N. Zámky-Prievi- dza, J. Bohunice-Levice, My- java-TopoIcany. Vasárnap, 17.00: Bác-Stúrovo, Led. Rov- ne-Tmava B, Neded-Zl. Mo- ravee, Sal’a-Sládkovicovo; KÖZÉP (3. forduló) - szombat, 16.00: Tűre, Teplice-K. N. Mesto, Ziar-Zihna B. Vasárnap, 16.00: Tomásovce-Cad- ca, Rakytovce-L. Mikulás, Podbrezová B-Bytca, K. Ues- kovec-Kremnicka, Selce-Lu- cenec, D. Hricov-Ru-zombe- rok B; KELET (4. forduló) - szombat, 16.30: Poprad-Mi- chalovce, Bardejov- Durkov. Vasárnap, 10.30: Lokomotí- va-Sobrance; 16.30: Lipany- Trebisov, V. Kapusany-Strop- kov, Svit-Vranov, Turna-Pre- sov B, St. Eubovna-Svidník. ♦ NB 1,4. forduló - szombat, 18.30: Győr-MTK; 19.30: Sió- fok-Békéscsaba. Vasárnap, 17.00: Dunaferr-ZTE; 19.30: FTC-Sopron; 20.00: Debre- cen-Újpest. (sr) 1. FTC 3 3 0 0 8:0 9 2. Győr 3 3 0 0 8:3 9 3. MTK 3 3 0 0 9:5 9 4. Debrecen 3 2 0 1 8:7 6 5. Siófok 3 1 1 1 3:4 4 6. Dunaferr 3 1 0 2 6:6 3 7. Újpest 3 1 0 2 4:6 3 8. Videoton 4 0 2 2 3:6 2 9. Kispest 4 0 2 2 4:9 2 10. ZTE 1 0 1 0 3:3 1 11. Sopron 2 0 0 2 1:4 0 12. Békéscsaba 2 0 0 2. 2:6 0 Adakozó cseh hokisztárok Prága. Az NHL idei bajnokának, a Detroit csapatának négy cseh játékosa gyűjtést rendez a hazájában pusztító árvíz károsultjainak megsegítésére. Dominik Hasek, Jiri Fischer, Jiri Slégr és Ladislav Kohn, akik vasárnapig otthon látják „vendégül” a Stanley Kupát, a bemutatókat és ösz- szejöveteleket szeretnék felhasználni arra, hogy adományokat gyűjtsenek a rászorulóknak. (CTK)