Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-17 / 191. szám, szombat
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam | Magyar forint (100) 117,872 Angol font 4 68,732 Cseh korona ! 1,406 USA-dollár l 44,781 Svájci frank i 29,981 Euró i 43,923 ACRESSOR• MAYO márkájú férfi, női ruházati termékek, valamint SEBA<g>TIANÖ cipők forgalmazásához kereskedőpartnereket keresünk. Tel.: 0905/857 725, 02/442 584 63. Az őszi áru rendelése augusztus 15-től. 2002. augusztus 17., szombat www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 191. szám Dunai árvíz: Komáromnál ma éjszaka tetőzik a folyó, Párkánynál vasárnap éri el a legmagasabb szintet Ivan Lexa ügyében így döntött a Legfelsőbb Bíróság: Buzgárok Nyárad környékén (Somogyi Tibor felvétele) Pozsony. Komáromnál ma éjszakára 850 centiméteren várják a Duna tetőzését, Párkánynál pedig holnapra nyolc méteren. Medvénél mára virradó éjszaka volt a legmagasabb a vízállás (850 cm). HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pavel Koncos földművelési miniszter, a Központi Árvízvédelmi Bizottság elnöke szerint a Duna szlovákiai szakaszán egyetlen település sincs veszélyben. Közel 1,8 milliárd koronára becsülik a szlovákiai árvízkárokat. Rudolf Schuster államfő a visegrádi négyek közelgő csúcstalálkozóján javaslatot tesz a közös ár- vízvédelem kialakítására. A Duna Bős és Medve közötti szakaszán a levonuló árhullám következtében Nyárad környékén több helyen szivárogni kezdett a víz. A mentéssel és folyamatos monitorozással megbízott szakemberek szerint a helyzet ugyan veszélyes, ám mindaddig nem nevezhető kritikusnak, amíg tiszta víz folyik. Az iszapos már azt jelentené, hogy a Duna utat talált magának. Bár sok önkéntes jelentkezett, több település a hadsereg segítségét is igénybe vette, y A töltés mellett feltörő talajvíz a termő- és lakóterületek egy részét is Rózsi néni nem fél Doborgaz. „Nem értem, miért kellet pánikot keltem a faluban azzal, hogy kilakoltatásról kezdtek beszélni. Összeült a stáb, kihirdették a harmadfokú készültséget, délben a hangosbemondó bejelentette, hogy készüljünk. Az emberek nagyon megijedtek” - panaszolta lapunknak a doborgazi Czafik Rozália, aki szerint az emberek úgy megijedtek, hogy azon sem lehetett volna csodálkozni, ha sorba mentő viszi el őket. Rózsi nénit rokonai aggódva hívják, mivel hozzájuk az a hír jutott el, hogy Doborgazt kiürítették. Az emberek a bejelentéstől, nem a víztől ijedtek meg. „Nem félünk, mert nincs mitől, ha még két métert emelkedne a vízszint, akkor érné el az 1965- ös szintet. Ismerjük a vizet, tudjuk, hogy nem kell félni” - mondta Rózsi néni. (szamó) Sorban emberek és homokzsákok elárasztotta. Folyamatosan szivaty- tyúzzák a talajvizet, és a buzgárokat azonnal homokzsákokkal takarják le. A víz eddig nem okozott nagyobb károkat a vámosszabadi határátkelőhelyen, így az apadás után a legrövidebb időn belül újra megnyitják. A Magyarországra utazók a komáromi, valamint a rajkai átkelőket vehetik igénybe. Nincs pánikhangulat Komáromban tegnap reggel 6 órakor 749 cm-es volt a Duna vízállása, mára már 850 cm-es vízállást jeleznek a szakemberek, a víz vasárnapig várhatóan tovább emelkedik. Milan Jankovicnak, a Dunai Vízügyi Igazgatóság komáromi üzemvezetőjének tájékoztatása szerint a várost védő betonfal valamennyi nyílását betömték, és a vízszintemelke- dés miatt megkezdték az Erzsébet- szigetet övező öböl vizének átszi- vattyúzását is. A Vág torkolati szakaszán másodfokú árvízvédelmi készültség van érvényben, és főleg a folyó bal partján várható némi szivárgás. A villamos művek a komáromi kikötő kérésére megelőző intézkedésként lekapcsolta annak egyik trafóállomását, amelyet már veszélyeztetett a víz; az árhullám levonulása után kapcsolják vissza. Egyes veszélyeztetett fogyasztóknál Bősön is szüneteltetik az áramszolgáltatást. Sem Csicsón, sem a környező falvakban nincs pánikhangulat. Az emberek meg-megnézik a hömpölygő vizet, de nem nyugtalankodnak. A Duna mellett élők reálisan látják a helyzetet - magyarázta egyikük. „Az előrejelzések szerint községünknél 900 cm körüli magasságon tetőzik a Duna - mondta Polgár Tibor polgármester. - Az 1965-ös gátszakadás idején 801 cm-t mértek. Akkor az volt a legnagyobb gond, hogy hosszan tartott az aránylag magas vízállás. Természetesen akkor a gátak is más állapotban voltak. Szeretnék megnyugtatni mindenkit, hogy ezúttal nincs ok aggodalomra.” Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Harna István, az építésügyi tárca vezetője tegnap Do- borgazon, Vajkán, Bodakon, Sza- pon és Medvén járt, hogy ellenőrizze a védekezési munkálatokat. Önzetlen önkéntes tűzoltók Mintegy 100 önkéntes tűzoltó dolgozik a Duna menti töltés csallóközi szakaszán. Czajlik Jenő, az önkéntes tűzoltószövetség dunaszerda- helyi járási bizottságának elnöke elmondta, a munkákba nemcsak a folyó menti falvak - Bodak, Vajka, Doborgaz, Kulcsod - önkéntesei kapcsolódnak be, hanem a járás többi településéről is érkeztek. Tizenöt tűzoltót csütörtökön a Slovnafthoz vezényeltek, hogy segítsenek a homokzsákok töltésében. Bősön 15 speciálisan képzett tűzoltó is készültségben van, őket szükség esetén búvármunkára foghatják. Csütörtökön ők segítettek azoknak az embereknek a kimentésében, akik Bodaknál az ártéren ragadtak. Kiürült a Safárik tér Már csak túlzással nevezhető komolynak az árvízhelyzet a fővárosban. A Duna tegnap hajnalban 990 centiméteren tetőzött, azóta viszont szinte szemmel láthatóan apad. Délelőtt tízkor még 984 centimétert mértek, délben viszont már csak 978-at. Fél tizenkettőtől ismét járnak a villamosok és az autóbuszok a rakparton, személyautók azonban továbbra sem közlekedhetnek az Öreg és az Új híd között. A Safárik tér kiürült. „Amint meghallották, hogy apad a víz, már nem volt érdekes a polgárok számára” - közölte lapunkkal egy közrendőr a Bölcsészettudományi Kar mellett. Az Öreg hídon a jól értesültek” ugyanazt szajkózták: nem lesz árvíz a fővárosban. (szp, vkm, szm, szge) Az Európai Unió kétmilliárd korona értékben nyújt gyorssegélyt Csehországnak, 13-ra emelkedett az áldozatok száma Magyarország is készültségben az árhullám miatt ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Budapest/Berlin. Romano Prodi szerint az EU készen áll arra, hogy gyors és hatékony segítséget nyújtson Csehországnak a hatalmas árvízkárok felszámolásához. Az EB elnöke ezt tegnap mondta Prágában, miután Václav Havel államfővel megtekintette Csehország elárasztott északnyugati régióját. A gyorssegély értéke 58 millió euró lesz, míg további 200 millió euró értékben az unió kedvező feltételekkel kölcsönt ad. Északnyugat Csehországban továbbra is kritikus a helyzet. Az Elba és az Ohre találkozásánál, Prágától negyven kilométerre északra mintegy húsz kilométer hosszú, s néhány kilométer széles összefüggő vízfelület alakult ki. A mentők Kralupyban újabb holttestet találtak egy összedőlt házban, ezzel az áldozatok száma 13-ra emelkedett. Prága Karh'n nevű negyedében további házak dőltek össze, de emberek szerencsére nem voltak bennük. Igor Némec, Prága főpolgármestere közölte: Moldván 132 tonna olaj úszik, ez a folyón található műszaki berendezésekből került a vízbe. Magyarországon, a Szigetközben tegnap megdőlt az 1965-ben mért árvízrekord, és még további 10-15 centiméteres emelkedést vártak. Rajkától Budapestig rendkívüli készültségi fokozatban vigyázták és erősítették a gátakat. A fővárosban és a Budapest fölötti Duna-szaka- szon 30 település önkormányzatának vezetésével folyik a védekezés. Budapesten mindkét alsó rakpartot elöntötte a Duna. A magas víz a Margitszigetet is fenyegette. Komá- rom-Esztergom megyében több közutat lezártak, s tegnap már a vasúti forgalomban is fennakadások voltak. Holnap a német fővárosban találkoznak Gerhard Schröder kancellárral az árvíz sújtotta közép-európai országok kormányfői. Berlinbe várják az osztrák kancellárt, a cseh és a szlovák miniszterelnököt, valamint Romano Prodit. A kormányfők körét esetleg kibővítik a magyar és a lengyel miniszterelnökkel, (m, c, i) Sean Connery Prága megsegítéséért Prága. A cseh fővárosban forgató Sean Connery tegnap nemzetközi összefogásra szólított fel Prága megsegítésére. „Világméretű katasztrófáról van szó, segítenünk kell” - jelentette ki a skót színész, s közölte: kész együttműködni azokkal a cseh filmesekkel, akik dokumentumfilmet akarnak készíteni a természeti csapásról. Connerynek is el kellett hagynia a Károly híd közelében levő szállodáját, (m) Szabadlábon védekezhet ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Nem kell vizsgálati fogságban maradnia Ivan Lexának, azaz szabadlábon védekezhet. így döntött tegnap pozsonyi zárt ülésén a Legfelsőbb Bíróság, amely ezzel a jogerős verdiktjével helyt adott a védőügyvédek fellebbezésének, akik nem tartották indokoltnak a Szlovák Információs Szolgálat volt igazgatójának a fogva tartását. A Legfelsőbb Bíróság azzal az indoklással nyilvánította semmissé a Pozsonyi Kerületi Bíróság vizsgálati fogságot elrendelő határozatát, hogy a vizsgálati fogságról nem a kerületi bíróság, hanem csakis a Lexa elleni elfogatóparancsot is kiadó pozsonyi járásbíróság hivatott dönteni. A járás- bíróság kizárólagos illetékességén az sem változtat, hogy közben a kerületi bíróságon is vádat emeltek a titkosszolgálat volt igazgatója ellen. Meciar egyik legfőbb bizalmasát nyolc súlyos bűnténnyel gyanúsítják. Ezek miatt 1999 áprilisában már egyszer vizsgálati fogságba helyezték, ám három hónap múlva az illetékes bíró döntése alapján kijöhetett a börtönből. Nem sokkal ezután külföldre szökött, az Interpol segítségével alig egy hónapja találtak rá Dél-Affikában, ahonnan azomial kiutasították, mert hamis útlevéllel tartózkodott ott. Juraj Trokan, Lexa ügyvédje szerint a döntés a szlovákiai igazságszolgáltatás pártadanságáról tanúskodik. Ügyfele így holnap otthon ünnepelheti 41. születésnapját. Lapunk megkeresésére Bugár Béla elmondta: „Lexa a törvényes felelősségre vonás elől szökött meg, éveken át hamis útlevéllel bujdosott, ezért józan ésszel felfoghatatlan a mostani verdikt, amely végérvényesen kiábrándíthatja azokat a polgárokat is, akik még hittek a szlovákiai igazságszolgáltatás pártatlanságában.” Az MKP elnöke szerint az ősszel megalakuló új parlament feladata lesz törvényes eszközökkel gátat szabni az üyen vérlází- tó bírói ítéleteknek. Ivan Simko úgy nyilatkozott, hogy belügyminiszterként tiszteletben tartja a bírói döntést, amelyet azonban állampolgárként abszurdnak tart. „Szégyenletesnek tartom a döntést. Azt a benyomást kelti, hogy a bíróság meghiúsítja a rendőrség, a nyomozók és az ügyészek munkáját, valamint az igazságszolgáltatáson belüli drámai gondokat is jelzi” - reagált Mikulás Dzurinda kormányfő. (t,-y-f) Szabadlábon (TASR-felvétel) Nemzetközi hírű csehországi magyar távozott Elhunyt Rákos Péter ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Prága. Csütörtökön délután elhunyt Rákos Péter, a Károly Egyetem magyar tanszékének nyugalmazott tanára és vezetője, nemzetközi hírű hungaroló- gus, irodalomtörténész, műfordító - közölte az elhunyt családja. Temetéséről később intézkednek. Rákos Péter 1925. február 14-én született Kassán. AII. világháború idején - 1944-1945-ben - Auschwitzban raboskodott, majd a háború után Prágába került. 1952-től egészen nyugdíjaztatásáig a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karának oktatója és a felújított magyar kar szellemi vezetője, a magyar irodalom első számú csehországi népszerűsítője volt. Kiemelkedő tanári és írói tevékenységéért 1991-ben a világban tevékenykedő hungarológusok UNESCO által jegyzett szakmai szervezetének, a Nemzetközi Filológiai Társaságnak az elnökévé választották. Külső tagja volt a Magyar Tudományos Akadémiának is. Több magyarországi kitüntetés tulajdonosa, Szlovákiában Madách-díjat kapott. Tagja volt a szlovákiai írószövetség magyar tagozatának is. Rákos Péter a rendszerváltás után egyik alapítója volt a Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetségének, majd a húszezer csehországi magyar érdekvédelmi szervezete tiszteletbeli elnökévé választották. Éveken keresztül vezető szerepet vállalt a Prágai Tükör szerkesztőségében is. Számos - cseh, valamint magyar folyóiratban megjelent - tanulmány szerzője. Több önálló kötete is megjelent: Tények és kérdőjelek (Madách Könyvkiadó, 1987), Prágai őrjárat (Kalligram, 1995), Nemzeti jelleg, a miénk és a másoké (Kalligram, 2000). Megemlékezésünk a 6. oldalon, (kj) Somogyi Tibor felvétele