Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)

2002-08-16 / 190. szám, péntek

Sport - hirdetés ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 16 CKMs^ys Student. "TfeutA. <*ud ~7cueAen. Stwice* Vysoká 32,814 45 Bratislava höpV/www.ckm^k, e-mai ckmsyts@ckm.sk A ISIC IT IC o^^nnuL Új GO<26 ifjúsági kártya a 26 év alatti fiatalok szá­mára A kombinált GO<26 ifjúsági kártya az Euro<26 diákkártyát és az 1YTC igazolványt (Inter­national Yuoth Travel Card) egyesíti magában. A tulajdonosa az egész világon és Szlovákiában több mint 200 000 tanulmányi, utazási, kulturális, sport-, biztosítá­si, szállás-, étkezési kedvezményt élvezhet Az ifjúsági kártya az alábbiakat biztosítja: • kedvezmények az egész világon, • Szlovákián belüli kedvezmé­nyek, • az egész világon egy évig érvé­nyes biztosítás 200 koronáért, • HELP LINE ++44 20 8762 8110 - információs és tanácsadószer­viz napi 24 órán keresztül, cseh nyelven is. • Évente négyszer saját Big News folyóirat amelyet arra a címére küldünk, amelyet megad tagsági nyilvántartó lapján, és amelyben megtalálhatja a kártya bel- és külföldi felhasználására vonatko­zó legfrissebb információkat, va­lamint utazásról, sportról, kultú­ráról és művelődésről szóló cik­keket és más érdekes informáci­ókat. • Információs kalauz, amelyet a kártya kiváltásának helyén kap, s amelyben megtalálja a Szlováki­ára vonatkozó kedvezmények teljes jegyzékét válogatást a kül­földi kedvezményekből és áren­gedményekből, tanácsokat és tá­jékoztatást a kártya mindennapi használatáról. •A kártyát az UNESCO és az Európai Tanács támogatja. A 10 és 26 év közötti fiatalok kár­tyája. A kártya kiállításának díja évi 290 Sk. Kártyát a CKM 2000 Travel kiren­deltségein és a liptószentmiklósi CK Liptourban kaphat. Az egész világon egy évig érvé­nyes biztosítás 200 koronáért A GO<26 ifjúsági kártyához is vá­sárolhat BIZTOSÍTÁSI MATRI­CÁT. A matrica díja, 200 Sk, magában foglalja minden kiutazáskor az egész világra érvényes egészség- ügyi költségtérítéses és baleset- biztosítást a kártya teljes érvényes­sége alatt, ha egy ott-tartózkodás nem tart 30 napnál hosszabb ideig. Az egészségügyi költségtérítéses biztosítás fedezete 38 000 euróig teijed, a baleset-biztosításé pedig 50 000 koronáig. Biztosítási matricát bármikor vásá­rolhat a kártyához annak érvényes­sége alatt. A biztosítás érvényessé­ge megegyezik a kártyáéval. Biztosítási matricát a GO<26 ifjú­sági kártyához • a CKM 2000 Travel kirendeltsé­gein Pozsonyban, Nyitrán, Besz­tercebányán és Kassán • az UNION p. a. s. kirendeltsége­in Pozsonyban, Nyitrán, Liptó- szentmiklóson, Érsekújvárod, Zsolnán, Epeijesen, Besztercebá­nyán, Kassán, Homonnán, Pop- rádon, Losoncon, Nagyszombat­ban, Trencsénben és Privigyén kaphat. További információk a www.ckm.sk címen KKBUEHGmEMMEL KUNDEN PfNTEKEN AKTVAUS TÁJÉKOZTATÓ Michael Schumacher: „Alig várom a futamot..." (Képarchívum) Vasárnap a mogyoródi pályán kerül sor a XVII. Forma-1-es Magyar Nagydíjra Schumi szép emlékei Budapest. Az ötszörös világ­bajnok Michael Schumacher több szempontból is fontos­nak tartja a magyarországi jó szereplést: tavaly a Hun- garoringen ünnepelte ne­gyedik összetett diadalát, s esetleges vasárnapi győzel­mével újabb csúcsot mond­hatna magáénak. MTI-ÖSSZEÁLÜTÁS- Nem hiszem, hogy meglepetést okoznék bárkinek: alig várom a fu­tamot. Egy évvel ezelőtt feledhe­tetlen élményekkel gazdagodtam, még most is nagy örömmel emlék­szem a versenyre - mondta a Fer­rari német világsztárja. - A néhány hetes pihenő jót tett, most újra éhes vagyok a sikerre. Ráadásul már semmilyen nyomás nem ne­hezedik rám, így rendkívül nyu­godtan várom a hétvégét. Michael Schumacher 1994-ben Benettonnal győzött a Hungaro- ringen, míg 1998-ban és tavaly már a Ferrari sztáijaként. Ha va­sárnap ismét verhetetlen lesz, ak­kor megdönti saját és Nigel Man­sell rekordját az egy szezon alatti futamgyőzelmek mennyiségének tekintetében. A brit pilóta 1992- ben, vb-győzelme évében, míg a német autóversenyző 1995-ben, 2000-ben és 2001-ben nyert egy­formán 9-szer. Rubens Barrichello, a Ferrari brazil pilótája önerőből akar a második helyen végezni a pontversenyben, ehhez nem igényel kivételezett bá­násmódot. - Nem lenne jó, ha a hát­ralévő öt futam előtt mindig külön­leges támogatásáról biztosítana a csapatom. Ez nagy nyomást jelente­ne, főleg, ha mégsem tudnám telje­síteni az elvárást - mondta a dél­amerikai. - Szerintem még Michael- lel is képes vagyok felvenni a harcot, így nincs szükségem a kivételezésre. Bizakodó vagyok, már a hétvégén bizonyítani szeretnék. A brazil püó- ta jelenleg negyedik, hátránya 5 pont a második helyen álló Monto- yával szemben. Eddig kilencszer in­dult a Hungaroringen, de egyszer sem győzött. Tavaly második volt a győzelmével negyedik világbajnoki címét ünneplő csapattárs, Michael Schumacher mögött. Martin Whitmarsh főigazgató sze­rint a Hungaroring adottságai ked­veznek a McLaren-Mercedesnek, így nem elképzelhetetlen, hogy David Coulthard vagy Kimi Raik- könen nyeri meg a vasárnapi For- ma-l-es Magyar Nagydíjat.- A pálya körülményei nagyon ha­sonlítanak a Monte-Carló-ira. Eddi­gi egyetlen idei futamgyőzelmünket Monacóban arattuk David révén, s most a bravúr megismétlését várjuk pilótáinktól - mondta Whitmarsh. - A pálya nagyon érdekes technikai kihívást jelent a csapatok számára, a beállítás kiemelten fontos, főleg a lassú kanyarok és a hosszú célegye­nes miatt. A McLaren eddig öt győzelmet ara­tott a Hungaroringen, a brazil Ayr­ton Senna háromszor (1988,1991, 1992), míg a finn Mika Häkkinen kétszer (1999, 2000) bizonyult a legjobbnak. A csapatok sorrendje a 16 Magyar Nagydíj alapiján - 7 győzelem: Wil­liams (1986: Piquet, 1987: Piquet, 1990: Boutsen, 1993: Hill, 1995: Hill, 1996: Villeneuve, 1997: Ville- neuve; - 5 győzelem: - McLaren; 3 győzelem: Ferrari (1989: Mansell, 1998: M. Schumacher, 2001: M. Schumacher); 1 győzelem: Benet­ton (1994: M. Schumacher) A XVII. Magyar Nagydíj műsora - péntek, 9.00 és 14.00: 1. és 2. sza­badedzés. Szombat, 9.00 és 10.15: 3. és 4. szabadedzés. Vasárnap, 14.00: Magyar Nagydíj. A Forma-l-es vüágbajnokság állása a 12. futam után - pilóták: 1. és már világbajnok M. Schumacher (né­met, Ferrari) 106 pont; 2. Montoya (kolumbiai, BMW-Williams) 40, 3. R. Schumacher (német, BMW-Willi- ams) 36; 4. Barrichello (brazü, Fer­rari) 35; 5. Coulthard (skót, McLa- ren-Mercedes) 32; 6. Raikkönen (finn, McLaren-Mercedes) 17; 7. Button (angol, Renault) 11; 8. Heid- feld (német, Sauber-Petronas) 7. Csapatban: 1. Ferrari 141 pont, 2. BMW-Williams 76; 3. McLaren-Mer­cedes 49; 4. Renault 15; 5. Sauber- Petronas 11; 6. Jordan-Honda 6. A NIKÉ 33. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZOMBAT, AUGUSZTUS 17. Holland fociliga: 767. Excelsior-PSV Eindhoven 4,0- 3,2-1,75-1,75- 1,15; 768. Bre- da-Roda Kerk- rade 2,1-3,0-3,2- 1,3-1,5; 769. Twente-Tilburg 1,9­3.2- 3,4-1,25-1,6. 770: Alklmaar­Heerenveen 2,5-3,0-2,6-1,35-1,35. Belga labdarúgóliga: 771. Antwerp -Genk 3,2-3,0-2,1-1,5-1,3; 772. Lo- keren-Beerschot 1,8-3,2-3,8-1,2­1,7; 773. Anderlecht- Mechelen 1.3- 4,2-8-2,75; 774. Bruges-Beve- ren 1,15-5,8-11,1- 3,75; 775. Lierse -La Louviere 1,65-3,4-4,3-1,1-1,85; 776. St. Truiden-Lommel 1,75-3,2- 4,0-1,15-1,75; 777. Mons-Westerlo 2.2- 3,0-3,0-1,3-1,45. Angol I. labdarúgóliga: 778. Black- bum-Sunderland 1,9-3,0-3,7-1,2- 1,6: 779. Charlton-Chelsea 3,0-3,0­2.2- 1,45-1,3; 780. Everton-Totten- ham 2,4-3,0-2,7-1,3-1,35; 781. Ful- ham-Bolton 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65; 782. Leeds-Manchester City 1,7­3.2- 4,3-1,15-1,8; 783. Manchester Utd.-West Bromwich 1,2-5,2­9,4-3,3; 784. Southampton-Midd- lesbrough 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4. Skót I. labdarúgóliga: 820. Celtic Glasgow-Dundee Utd. 1,2-5,4­8.8- 3,3; 821. Dunfermline-FC Dun­dee 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55; 822. Kilmamock-Motherwell 1,8-3,2­3.8- 1,2-1,7; 823. Partick Tb.-Li- vingston 2,6-3,0-2,5-1,35-1,35. Skót II. labdarúgóliga: 824. Arbro- ath-Clyde 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4; 825. Ayr Utd.-Ross County 2,1-3,0-3,2­1.3- 1,5; 826. Inverness Cal-Falkirk 2.3- 3,0-2,8-1,3-1,4; 827. Queen of South-St. Johnstone 2,8-3,0-2,3­1.4- 1,3; 828. St. Mirren-Alloa Ath. 1.8- 3,2-3,8-1,2-1,7. Dán I. labdarúgóliga: 833. Farum- Esbjerg 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45. Svéd I. labdarúgóliga: 834. Örgry- te IS-Malmö FF 2,0-3,0-3,35-1,25- 1,55; 835. GIF Sundsvall-Landsk- rone 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4; 836. Hammarby-Kalmar FF 1,85-3,2- 3,6-1,2-1,65. Orosz labdarúgó-bajnokság: 839. Rosztov-Szamara 3,0-2,2-1,45-1,3; 840. Machacskala-Torpedo Moszk­va 3,0-2,8-1,3-1,4; 841. Rotor Vol- gograd-CSZKA Moszkva 3,0-2,0- 1,55-1,25; 842. Ramenszkoje-Elista 3,2-3,6-1,2-1,65. VASÁRNAP, AUGUSZTUS 18. n. labdarúgóliga: 897. Senec-Nitra 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 898. Dubo- vá-Topoföany 3,2-3,0-2,1-1,5-1,3. Cseh I. labdarúgóliga: 899. Zizkov- Bohemians 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 900. Bánik Ostrava-Olomouc 1,95­3.0- 3,5-1,25-1,55. Labdarúgó Borsodi Liga: 901. Fe- rencváros-Sopron 1,25-4,6-8,7- 2,95; 902. Debrecen-Újpest 2,5­3.0- 2,6-1,35-1,35. Németi, labdarúgóliga: 905. Wolfs- burg-Mönchenglandbach 2,0-3,0- 3,35-1,25-1,55; 906. Werder Bre­men-Hamburger SV 2,0-3,0-3,35- 1,25-1,55. Német n. fociliga: 907. Burgfhausen W.-Karlsruhe 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4. Ma kezdődik a labdarúgó NB I negyedik fordulója A kupacsapatok később MTI-JELENTÉS Budapest. Péntektől vasárnapig rendezik a labdarúgó NB 14. fordu­lóját. Az előző hetek gyakorlatától eltérően ezúttal mind a 12 csapat pályára lép. A nemzetközi kupák­ban érdekelt három együttes az utolsó játéknapon szerepel. A szer­dai BL-selejtezőn a Manchester United ellen fantasztikus győzelmet arató Zalaegerszeg - a klub vezetői­nek kérésére egy nappal az eredeti­leg kijelölt időpont után - Dunaúj­városba látogat, míg az UEFA Kupi selejtezőjében csütörtökön kezdc Ferencváros a Sopront fogadja, as Újpest pedig Debrecenbe utazik. P 4. forduló műsora, péntek: Kispest Honvéd - Videoton, Bozsik stadion 18 ó, v: Makai. Szombat: Győri ETO-MTK Hungá ria, 18.30 ó, v: Kassai, Siófok-Bé késcsaba, 19.30 ó, v: Drucskó vasárnap: Dunaferr-Zalaegerszeg 17 ó, v: Szabó Zs., Ferencváros-Sop ron, Üllői út, 19.30 ó, v: Sápi Debrecen-Újpest, 20 ó, v: Bede Csak órák kérdése a nagy átigazolás Ronaldo: irány a Real MTI-JELENTÉS Madrid. Spanyol lapértesülés sze­rint már csak órák kérdése, hogy Ronaldo, a világbajnokságon arany­érmes brazil labdarúgó-válogatott egyik legnagyobb csillaga az Inter- nazionale együttesétől a Real Mad­ridhoz szerződjön. A Marca úgy tudja, hogy Florentino Perez, a kirá­lyi klub elnöke 48 millió eurót aján­lott a csatárért, s a milánóiak megfe lelő tárgyalási alapnak tekintik ez az összeget. A sportnapilap szerint < pénz mellett a francia válogatót Claude Makelelét kéri „ráadásként az Inter. A brazil sztár szerdán éjjé menedzsere, Alexandre Martin: társaságában hazautazott: a vb gólkirály pályára lép augusztu: 21-én a Paraguay elleni barátságo: mérkőzésen Fortalézában. Magyar-spanyol: sok újonc Sáez keretében Három nagy visszatérő ORIGO Madrid. Inaki Sáez, a spanyol lab­darúgó-válogatott világbajnokság után kinevezett szakvezetője kije­lölte első válogatott keretét - azt, amelyből kiállítja a Puskás Ferenc- stadionban jövő szerdán (augusz­tus 21.), Magyarország ellen pá­lyára lépő kezdő tizenegyét. A ti- zennyolcas keretben még a vártnál is több az újonc, ötöt avathat Sáez kapitány: Raúl Bravót, a Real Mad­rid saját nevelési fiatalját, Jósé Calvót (Atlético Madrid), Juanito Gutierrezt (Betis), Pablo Orbaizt (Athletic Bilbao) és Carlos Mar- chenát (Valencia). Marchena és Calvo a vb után visszavonult Fér nando Hierro utódja lehet a közép hátvéd posztján. Három nagy visszatérő is van a ke retben: Vicente (Valencia), Tamu do (Espanyol) és Aránzabal (Reá Sociedad). A távol-keleti vb-n ; legjobb nyolc közé került váloga tottból most csak tízen lesznek ot a mérkőzésen: Raúl, Morientes Casillas, Helguera, Xavi, Puyol Mendieta, Valerón, Joaquin és Ta mudo. A keret: Raúl, Morientes, Casillas Helguera, Raúl Bravo, Xavi, Puyol Mendieta, Vicente, Marchena, Vale rón, Joaquin, Juanito, Tamudo Garda Calvo, Orbaiz, Ricardo. SAKK DELMÁR GÁBOR Csaknem egy időben, de külön­böző helyen bonyolították le a fér­fiak és a nők ez évi egyéni Európa- bajnokságát. Mindkét kontinens- bajnokság meglepetéssel ért véget. A grúziai Batumiban a férfiak 113 résztvevős 13 fordulós tornáján jó­formán csak a szovjet utódállamok sakkozói indultak, mégis végül a rosszul rajtolt lengyel nagymester, Bartolomej Macieja szerezte meg a bajnoki címet. Ezúttal jóval keve­sebben indultak, mint tavaly a ma­cedóniai Okhridban, ahol közel 400 volt a résztvevők száma. Az ok: a rendezők felverték az ellátás, az elszállásolás költségét, más­részt sokan rossz tapasztalatokat szereztek a korábban grúz földön szervezett versenyeken. Az első öt helyezett harcolta ki a következő világbajnokságon a részvétel jo­gát: a tapasztalt belga Gurevich, az orosz Volkov, a grúz Gagunasvi- li és az örmény Szargiszian. Szlo­vákiát Priehoda nemzetközi mes­ter képviselte, aki 5 és fél pontot szerzett 13 játszmából. Sajnálatos, hogy sem a férfi, sem a női Eb-nek nem volt magyar résztvevője! Várnában 113 sakkozónő játszott, itt is jóval kevesebben, mint tavaly a varsói viadalon. Az esélyesebb ve- télytársai előtt a férfi tornákon is gyakran játszó bolgár Antoaneta Sztefanova végzett az élen 9 ponttal 11 játszmából. Fél ponttal előzte meg az örmény Mkrtchiant, míg bronzérmes az egyik esélyes, az orosz Galjamova lett jobb másodla­gos értékeléssel a holland színek­ben versenyző Peng előtt. A szlovák Éva Repková 6 és fél pontot szerzett, ami a 32. helyet jelentette számára. Az új női Európa-bajnok győzelme az ezüstérmes ellen: Királyindíai támadás Világos: Sztefanova - Sötét: Mkrtchian 1.HÍ3 d5 2.g3 e6 3.Fg2 c5 4.d4 cxd4 5.0-0 Hc6 6.Hxd4 Fc5 7.Hxc6 bxc< 8.c4 He7 9.Vc2 Fd6 lO.Bdl 0-< ll.e4 Fb712.Hc3 Vc713.Fe3 f5 (vi lágos kétségtelenül előnyösebbel jött ki a megnyitásból, de sötét mos inkább 13...dxc4-el folytathatta vol na) 14. exd5 f4 (természetesei 14.. .cxd5? Nem ment Hb5 miatt é 14.. .exd5 15.cxd5 Hxd5 16.Vb3 sen csábító, de még mindig jobb mint i szöveglépés) 15.c5! fxe3 16.cxd< ex£2+ 17.Vxf2! Vc8 (17.'..Bxf: 18.dxc6 és d6) 18.Ve2 Hxd5 19.He- Fa6 20.Vel Bd8 21.Fh3 Bb8 22.Hd Bxd6 23.Ve5 Vd8 24.Hxa6 Vb6H 25-Khl Bbd8 26.FÍ1 és sötét feladta 2291 sz. fejtörő Horst Böttger (1973) I 4 4 A a 4 ■* 4 4 4 <# 4 w 4 A Á A I s Világos indul és 2 lépésben matté ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kh€ Ve7, Bel és e6, Hcl és h8, Fd5 gy:b6, f2 és f3 (10 báb). Sötét: Kf4 Va3, Bg8 és h2, Hd7 és h7, Fc2, gy b4, b5, c7, d3, f5, g6 és h4 (í báb). A megfejtések az Új Szó szét kesztóségének rímére küldendő „Sakk” megjelöléssel. A helye megfejtést beküldők között - min den feladvány után - két 200 köre nás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határ ideje - a 2290, 2292 és a 2293 sz fejtörőkkel együtt - szeptember lé UP 467

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents