Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-12 / 186. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 12. Közélet 3 Tarlóhántás Somogyi Tibor felvétele Kelet-szlovákiai mezőgazdasági körkép: az agrárágazatban nyereségről nehéz beszélni Aratás után - vetés előtt RÖVIDEN Duka Zólyomi Árpád fogadóórái Érsekújvár/Galánta. Duka Zólyomi Árpád parlamenti képviselő holnap 15 és 18 óra között fogadja az érdeklődőket a Magyar Koalíció Pártja érsekújvári szervezetének irodájában (Komáromi utca 39). A képviselő augusztus 14-én, szerdán Galántán tart fogadóórát. Az MKP járási szervezetének irodájában (Gyermekek tere 1/1) 15-től 18 óráig várja a polgárokat, (ú) Több tonna szavazólapot szállítanak Zempléni régió. Készülnek a választásokra a Nagymihályi és a Tőketerebesi járásban is. A szavazólapok és más dokumentumok súlya meghaladja a három tonnát. A választásokra jogosultak száma százötvenezer; a Bodrogközben és Ung-vidéken közel harmincezer. Tőketerebesen a Demokratikus Baloldal Pártjának, Nagymi- hályban az Új Polgár Szövetségének tagja lett a járási választási bizottság elnöke, (déva) Udvardi győzelem a gulyásfesztiválon Érsekújvár. A Csemadok udvardi alapszervezetének csapata főzte a legjobb - őzhúsból készült - gulyást a D. Gulyásfesztiválon. A második helyen érsekújvári, a harmadikon ógyallai mesterek végeztek, szólt a Csanda Endre polgármester vezette zsűri ítélete. A reggel kilenc órakor kezdődött versenybe 16 csapat kapcsolódott be, a színvonalat jellemzi, hogy a több mint 200 liter étel alig fél óra alatt elfogyott. A zsűri az értékelés során az étel íze mellett figyelembe vette illatát, színét és állagát is. (SITA) Egyelőre autó nélkül a sztrádán Pozsony. Gyalogosok és kerékpárosok próbálhatták ki először, szombaton a pozsonyi autópálya-körgyűrű új szakaszát. Ä sportot kevésbé kedvelők számára a sztrádát építő vállalat autóbuszokat is biztosított. A Szenei utat Ligetfaluval összekötő autópálya-szakasz augusztus 30-ától könnyíti meg a fővároson átutazni szándékozók dolgát. (TASR) Csáky: múlt nélkül nincs és nem is lehet jövő Emlékeztek a csatára Súlyos közúti baleset Négy halott, három sérült Kassa. Négy halálos áldozata - köztük egy hatéves kisfiú - és három sérültje volt annak a közlekedési balesetnek, melyben három személy- gépkocsi ütközött össze. Egy Kassáról Eperjes felé tartó Octavia a nedves úton átsodródott az ellenkező sávba, és frontálisan ütközött egy szabályosan közlekedő Peugéut- val; a két kocsi négy utasa közül három a helyszínen meghalt, a kisfiú kórházba szállítás után vesztette életét. A két autónak csapódott még egy Skoda Felicia is, melynek három utasa megsérült. (TASR) Öngyilkos rendőr Menthetetlen beteg volt? Pozsony. Feltehetően öngyilkos lett a pozsonyi rohamrendőrség 31 éves zászlósa. A férfit szombaton holtan találták Nyitra egyik lakótelepén, az öngyilkosságot valószínűleg 9 mines szolgálati fegyverével követte el, a fegyvert és a töltényhüvelyt megtalálták az áldozat mellett. Az ön- gyilkosság oka vélhetően a nyitrai fiatalember egészségi állapota volt, mivel orvosi jelentéseket találtak holtteste mellett. (TASR) JÁTÉK Jöjjön újra Gombaszögre! A Csemadok Országos Tanácsa és a Pátria rádió augusztus 25-én ismét kulturális ünnepséget rendez Gombaszögön. Szeretnénk, ha olvasóink közül minél többen eljutnának a festői szépségű színhelyre, ezért augusztus 22-ig játszhatnak velünk. Naponta felteszünk egy-egy kérdést, amelyre levelezőlapon lehet válaszolni. Mindennap kisorsolunk egy nyertest, akinek a szervezők ingyenes, számozott családi belépőt küldenek. Ajegyek tulajdonosai között a helyszínen a Seneca Tours ajándékaként egy spanyolországi üdülést sorsolnak ki. Mai kérdésünk: Megközelítőleg hány alapszervezete van jelenleg Szlovákiában a Csemadoknak? a. 400 b. 80 c. 1000 A választ az alábbi címre küldjék: Petit Press, Új Szó, Nám. SNP 30, 816 64 Bratislava A levelezőlapra, kérjük, írják rá: Gombaszög 2002. Bodrogköz/Ung-vidék. Az előzetes becslések szerint a vártnál jobb volt a termés a keleti régiókban. D. VARGA LÁSZLÓ A bodrogszerdahelyi Agroreál Rt. 4200 hektár területen gazdálkodik; 3200 hektár a szántó, melyből 1500 hektáron gabonaféléket, a többi területen olajos növényeket termesztettek: repcét hatszáz, napraforgót kétszáz, szóját pedig kétszázötven hektáron. Mintegy hatvanmillió korona fordul meg a növénytermesztési ágazatban évente. Áz akkori száraz idő jót tett a kalászosoknak, viszont más növények megsínylették a csapadékhiányt, amelyet a folyamatos locsolás sem tudott pótolni, csak az utóbbi napok esőzései. „Az idei aratást természeti viszonyainkhoz képest rendkívül korán, június 25-én kezdtük meg, és július 5-én fejeztük be - tájékoztatta lapunkat Léka Gyula főagronómus. - A gabonafélék zömét az 1200 hektáron termesztett búza tette ki, amelyből négy és fél tonnás hektárhozamot értünk el. Ilyen gördülékeny aratásunk nem volt eddig: folyamatosan tudtunk csépelni, nem okozott hosszabb fennakadást a kombájnok meghibásodása sem. Elmondható, rendkívül jó a búza minősége. Számunkra ez külön öröm, ugyanis mi nem értékesítjük a gabonát, hanem saját malmunkban őröljük meg.” Az ágazatvezető az aratás befejezése után már az őszre, a talaj-előkészítésre gondol meg persze a problémákra is. „Ami a gondokat illeti, azok, mint mindenhol, pénzügyi jellegűek. Nem kivétel a mezőgazdaság sem, noha állami támogatást kap - folytatta Léka Gyula. - Bár az agrárágazatban nyereségességről nehéz beszélni, ha egy gazdáság képes az önfenntartásra, az jó gazdálkodónak számít. Ha meg tudja őrizni fizetőképességét és megelőlegezni az új termés, az eredményként könyvelhető el.” Az örösi termelőszövetkezetben 350 hektáron termesztettek kalászosokat. Búzát, rozst és repcét vetettek. „Egy saját és három vendégkombájnnal végeztük az aratást. A repce hozama kissé elmaAz öntözésre szoruló területek távol vannak a vízforrásoktól. radt a vártnál, a kalászosok azonban négy tonnán felüli hektárhozamot értünk el. Ez jó eredménynek számít körülményeink között, ezért elégedettek is vagyunk” - foglalta össze Juhász József elnök. Mint a továbbiakban elmondta, bár nem teljesen felszereltek a folyamatos öntözéshez, a legnagyobb gondot az okozza, hogy a leginkább öntözésre szoruló területek távol vannak a meglevő vízforrásoktól. Gondként mindenekelőtt a pénzhiányt jelölte meg, valamint az értékesítési problémákat. Nincs különösebb gond az állami dotáció folyósításával, annak ellenére, hogy olykor előfordulnak kisebb csúszások. A nagykaposi termelőszövetkezet Ung-vidék hat községének földjeit műveli. Az ötezer hektárnyi területből háromezer hektár a szántó. Kalászosokat 1300 hektáron termesztettek: mintegy ezer hektáron búzát, 160 hektáron őszi árpát, 400-on repcét, valamint kisebb területen rozst, tavaszi árpát és zabot. „A betakarítást július 17- én fejeztük be. Mivel az idén több tápanyagot juttatunk a földbe, mint a múlt évben, javult a minőség, de még így sem vagyunk teljesen elégedettek. Főleg az őszi árpa maradt el a várttal szemben, a búza esetében 3,8 tonnás hozam volt, a rozs négy, a zab pedig két és fél tonnát adott hektáronként - tájékoztatott Lefelholc Imre főagronómus, majd így folytatta: - A forróság felgyorsította a vegetációs folyamatot, ezért a növényvédelmet nem tudtuk megfelelően biztosítani, hogy kalászba borulás előtt kellő hatást érjünk el. Tapasztalataink azt bizonyítják, hogy a korábban földbe juttatott búza minősége gyengébb, mint a később vetetté. A májusi eső többet segített az utóbbinak.” Az értékesítésről elmondta: minden igyekezetük arra irányult, hogy a lehető legtöbb jó minőségi búzát juttassák el a feldolgozóhoz. A fennmaradó mennyiséget takarmányalapnak használják fel az állatállomány ellátására, illetve vetőmagnak tartalékolják. Az állami dotáció ugyan segített némileg rajtuk, de nem volt elég a zökkenőmentes termeléshez. A minimális nyereség pedig kevés a sikeres folytatáshoz. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Palást. A Lévai járás települése szombaton a 450 esztendővel ezelőtt, 1552. augusztus 10-11-én zajlott csatára emlékezett. A török Drégely várának bevétele után a Garam menti bányavárosok felé tört, s Ali budai pasa vezetésével Palástnál, a Korpona-patak völgyében legyőzte Teuffel Erazmus (Ördög Mátyás) magyar, olasz, német és szláv katonákból álló császári seregét. Tinódi Lantos Sebestyén 1553-ban Ördög Mátyás ve- szödelme címmel históriás énekben örökítette meg az eseményt. Nagy veszteségei miatt a török végül nem a bányavárosok, hanem Eger felé vonult, ahol csatlakozott azokhoz a hadakhoz, amelyet 1552 októberében csúfos vereséget szenvedtek Dobó István várvédőitől. A palástiak szombaton ünnepi szentmisén emlékeztek a hősökre, majd a mindenkori elesett katonák tiszteletére kopjafát avattak. „Adja az Isten, hogy e kopjafa jelkép legyen a palástiak és az ide látogatók számára: a földön szilárdan áll, de az ég felé is tör. Emlékezzünk a múltra és a jövőbe is tekintsünk! E kettő összekötődik: múltunk értékeink, nyelvünk és kultúránk felvállalása nélkül nincs és nem is lehet jövőnk” - hangsúlyozta ünnepi beszédében Csáky Pál emberjogi és kisebbségi miniszterelnök-helyettes. A jeles évfordulón a helyi falumúzeumban új népművészeti és egyházi-vállásgyakorlati tárlat nyílt, az ütközetet és korát pedig magyarországi történészek részvételével konferencia idézte meg. Az ünnepségen fellépett Sebestyén János orgonaművész és az ipolysági vegyes kar. Czaník Julianna polgármester az önkormányzat nevében Csáky Pált, Tibor Tóthot, a kormányhivatal vezetőjét, Palásthy György magyarországi filmrendezőt (az egykori helybeli nemesi család, a Palásthyiak sarját), a faluból származó Kiss László orvost, szakírót, hely- és tudománytörténészt, továbbá Tassy Zoltán volt polgármestert díszpolgárrá avatta. A falu krónikása, Blasko István volt iskolaigazgató a polgármester díját vehette át. (korp) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: TÚLNYOMÓAN BORULT ÉGBOLT, ÚJABB CSAPADÉK, 20-25 FOK ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLOGIA A Nap kel 05.43-kor - nyugszik 20.10-kor. A Hold kel 10.03-kor - nyugszik 22.22-kor. Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 312 Dobson-egységet mértek. Az ultraibolya sugárzás a derült helyeken erős volt. Jobbára borult lesz az égbolt, s mindenütt előfordulhat zápor, zivatar, sőt tartós eső is. Délelőtt néhol hosszabb-rövidebb időre kisüt a nap. A kora délutáni hőmérséklet általában 20 és 25 fok között alakul. Néhol élénk lehet a délkeleti, déli szél. Az előrejelzés szerint kedden és szerdán is még műidig túlnyomóan borult időre számíthatunk, s helyenként újabb csapadék valószínű. Ä legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet holnap 13 és 17, holnapután 11 és 16 fok között, a legmagasabb nappali kedden 19 és 23, szerdán 18 és 22 fok között alakul. TUNISZ 3Sv_J KIJEV 26 Kedveződen lesz az időjárás hatása. Mindenekelőtt a mozgás- szervi betegségekben szenvedőknek kell panaszokra számítaniuk, erősek lehetnek a reumások fájdalmai. Előfordulhatnak asztmás rohamok, emésztési zavarok, vala- _ mint depresszió és fejfájás is. Csökken a szellemi és fizikai teljesítőképesség, rosszabbodik az összpontosító készség. Romlik a szív- és érrendszeri betegségekkel küszködök állapota, ezért kíméljék magukat: kerüljék a nagyobb megterhelést és a stresszhelyzeteket. Holnap kedvezőbb fronthatás várható. Holnap ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek Kerékpár a sztrádán (TASR-fotó)