Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-22 / 168. szám, hétfő

2002. július 22., hétfő 11. oldal I. LABDARÚGÓLIGA, 2. FORDULÓ Két fordulót követően a szebb napokat látott pozsonyi Inter pont nélkül sereghajtó Már csak a Zilina százszázalékos Július Lelkes (balról), az Inter új szerzeménye sem jeleskedett a rózsahegyi csapattal vívott találkozón (ÍTK-felvétel) MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE Dubnica-FC Kosice 0:1 (0:0) Góllövő: Kozák (49.). Játékvezető: Udvardy, 4300 néző. Sárga lap: Hanek, Partei, ill. Mati, Obsitník. DUBNICA: Kovác-Zimen (65. Partei), Hanek, Sevela, Suchy-Dolezaj, Holmik (62. Sokol), Gre- guska-Hejcík, Straka, Kiska (90. Nosicky). FC KOSICE: Kobr-Loj-Juhás, Dord’, Semanco (66. Sifranic)-Sapara (79. J.So- vic), M. Sovic, Obsitník, Gajdos-Kozák, Mati (Mydliar). Trencín-Zilina 1:2 (0:1) Góllövők: Fabus (52.), ill. Zábavník (16.), Varadin (89.). Játékvezető: Ligockyj 3900 néző. Sárga lap: Spal, Duris, Paraska, ill. Trhancík. TRENCIN: Smak-Necas, Micenec, Paraska-Spal, Duris, Skrtel (73. Martaus), Hanko, Svrcek (90. Helcz-Fabus, Stas (83. Piacek). ZILI­NA: Cech-Klago-Trhanrík, B. Labant, Drahno-Kosmef (79. Bazík), Zábavmk, Durica, Barcík (89. Filo)-M. Mintái, Nemec (75. Varadin). Púchov-Slovan 2:1 (2:0) Góllövők: M. Petrus (18. - öngól), Pernis (37.), ill. Vittek (54.). Já­tékvezető: Stredák, 4100 néző. Kiállítva: Bernady (90. - kezezésért a 16-oson kívül). Sárga lap: Sírba, Bugala, Pernis, ill. Petrus, Dzú- rik, Obzera. PÚCHOV: Bemady-Bugala, Satka, Vavrík, Holcík-Skripec (64. Talda), Strba (82. Zavaterník), Bélák, Ge- gic-Breska (87.Privarcák), L. Pernis. SLOVAN: Prole-V. Bednár, N. Hrncár, M. Petrus, Ed. Hrncár-Pecko (79. Mészáros), Dzűrik, Vit­tek, Pancík-Slahor (46. Sedlák), Sesták (46. Obzera). Inter-Ruzomberok 0:2 (0:1) Góllövő: Helbich (27. és 63.). Játékvezető: Kacenga, 1200 néző. Sár­ga lap: Drobnák, ill. Hazucha, Stevko. INTER: Hyll-Cisovsky (73. Horváth), Gáspár, Kunzo, Oprsal-Angelovic (58. Burza), Kocúrek, P. Barmos (67. Tomcák), Paulík-Drobnák, Lelkes. RUZOMBEROK: J. Mucha-Pet. Jurco, R. Hrncár, Mikulás-Rák, Helbich, R. Urban (89. Ocovan), Janóik, Zosák (57. Labaska)-Hazucha, Spánik (81. Stevko). Petrzalka-Trnava 1:1 (1:0). Góllövők: Zárecky (31.), ill. Fall (71.). Játékvezető: Cichy, 5900 néző. Sárga lap: Medved, Kinder, ill.Stano. PETRZALKA: Cobej-Debnár (46.M. Bednár), Hall, Kinder-Zárecky (73. Kusalík), Suchánek, Hellebrand (73. Kubala), Soltis, Bédi-Bencík, Medved. TRNAVA: Belic-Fall, Poljovka, Hlusko, Jezík-Molnár (78. Juhász), Filip, Stano, Gasparík (84. Gajdos)-Sikorjak, Kozuch. AZ EDZŐK MONDTÁK Pozsony. Lejátszották az él­vonalbeli labdarúgóliga 2. fordulóját. Két mérkőzés után egyedül a címvédő zsol­naiak százszázalékosak, a pozsonyi Inter eddig nem tu­dott pontot szerezni. Ráadá­sul Pecze Károly védencei még csak gólt sem lőttek. ÖSSZEÁLLÍTÁS ♦ Kihagyhatadan helyzeteket ha­gyott kihasználaüanul a máriatöl- gyesi együttes a Kosice elleni ranga­dón. Kiska kétszer, Hejcík egyszer hibázott gólveszélyes helyzetben. Már a félidő hajrájában kevés hiány­zott hozzá, hogy ráfizessenek a pa­zarlásra: Kozák egy ellentámadás végén majdnem meglepte Kovác ka­pust. A kassai csatár aztán a máso­dik félidőben kárpótolta magát az elszalasztott lehetőségért, amikor a 49. percben, Sapara átadása után megszerezte a találkozó egyeüen gólját. Ezután a találat után a kassa­iak visszahúzódtak, és foggal-kö­römmel próbálták védeni az egygó- los előnyt. Igyekezetüket siker koro­názta, a hazaiak hiába próbálkoz­tak, gólhelyzetük alig akadt. Ráadá­sul a mérkőzés végére elvesztették a fejüket és egyre idegesebben ját­szottak. A három pont megérdemel­ten vándorolt Keletre. ♦ Győzni érkezett a rímvédő Tren- csénbe, s már a mérkőzés elejétől vi­lágossá vált, hogy a feladatot való­színűleg sikeresen véghez viszik Leos Kalvoda védencei. Kezdettől fogva uralták a középpályát, mind­két találatot ennek köszönhették. A 16. percben Durica hátra gurított labdáját Zábavnik gond nélkül érté­kesítette. A hazaiak mindent elkö­vettek azért, hogy fordítsanak az eredményen és már a második fé­lidő elején sikerült is kiegyenlíteni­ük: az 52. percben Necas beadása után Fabus fejjel talált a hálóba. Mindkét csapat látványos futballt produkált, az iramra sem lehetett panasz, a zsolnaiak végül a szeren­csének is köszönhetik, hogy megőrizték százszázalékos telejsít- ményüket, és eddig egy pontot sem Pozsony. Nem emlékszünk, mikor rendeztek Pozsonyban este nyolc órakor bajnokit, és arra sem, hogy olyan pechje legyen egy csapat­nak, mint az újjáalakított Internek volt szombaton. Ahogy Pecze Ká­roly edző mondta a szezon előtt, új, hullámhosszra akarja állítani az együttest: offenzív, aktív futbal- lozásra. Ezzel nem is volt baj. Vé­dencei nagy iramban, lelkesen vé­gigtámadták a mérkőzést, amo­lyan egyből futballt játszottak, az ígéretesen induló gyors, begyako­roltnak tűnő kombinációk többsé­ge azonban pontatlanság miatt a második-harmadik passznál el­akadt. Ha pedig nem, akkor jött a pechszéria, a három kapufa és Hyll fatális hibája. De menjünk sorjá­ban. A rendkívül unalmasan és passzívan futballozó rózsahegyiek előtt adódott az 1. helyzet, Rák 25 méteres lövését a felső léc állított meg. A sokat futó, állandóan kez­deményező hazaiak csak ijesztget­ték ellenfelüket, amely aztán szin­vesztettek. Nehezebb idők várnak azonban a trencséniekre, akik ha­sonlóan az Interhez, két forduló után pont nélkül állnak a tábláza­ton. Nem csoda hát, hogy az öl­tözőben feszült légkör uralkodik. Állítólag felmerült annak a le­hetősége is, hogy Paldan edző asszisztense, Jozef Prochotsky el­hagyja a csapatot. Jelzés értékűnek számít továbbá az is, hogy szomba­ton mindössze négy cserejátékos állt a szakvezető rendelkezésére. A klub vezetői szerint sokan sérüléssel bajlódnak, ám azt is elismerik, Ancic, Konecny, Cifranic, Kopacka és Homák helyére nem sikerült elég új játékost szerezni. ♦ Több mint négyezer néző kísér­hette figyelemmel azt a látványos játékot, amelyet a Púchov és a Slo­van produkált. Eleinte a pozsonyi­te a semmiből szerzett vezetést: Kunzo nem ért el egy előrevágott labdát, Helbich viszont igen és a kifutó Hyll mellett a hálóba küldte. A gól nem törte le a nagy kedvvel futballozó hazaiakat, de elpártolt tőlük a szerencse. Előbb Lelkes lö- ketét (35.), majd Drobnák fejesét állította meg á kapufa. Hogy há­rom legyen a sárga-feketék keserű „igazsága”, arról ismét Drobnák gondoskodott, közelről a felső léc­re küldte a labdát (51.). De még nem volt vége a pechszériának. Csak más kiadásban jelentkezett. Hyll egy hazaadást követően Hel- bichhez passzolt, aki nem tévesz­tette el az üres kaput (63.). Ennyi balszerencse után sem rezignáltak a fáradhatatlan hazaiak, újra és új­ra igyekeztek Mucha kapuja felé, a hálógondnok azonban hárította Kunzo és Paulík lövést.Nem érde­melt vereséget az Inter. De ilyen már a labdarúgás. Aki akart játsza­ni és játszott is, vesztesen hagyta el a pályát. Annyit elmondhatunk: a csapat futballozásán látszottak a stílusváltás jelei. aknak akadt több lehetőségük, Vit­tek kétszer is mellé talált, majd Pec- ko erős lövését hárította Bernady. A 8. percben Skripec beadása után Petrus rosszul találta el a labdát és a saját hálójába küldte. Később Breska és Gegic tette próbára a Slo­van védelmét. A másik oldalon Sla- hor lövését védte bravúrosan a Pú­chov hálóőre. A 37. percben Bugala beadását Pernis vette le, majd egy erős lövéssel tovább növelte a hazai­ak előnyét. Dusán Radolsky, a ven­dégek trénere a félidőben lecserélte a teljes csatársort, Slahor és Sesták helyett Sedlák, ületve Obzera ka­pott lehetőséget. Vitteknek az előre­tolt csatár szerepe jutott, és már az 54. percben visszahozta a Slovan re­ményeit, amikor egy távoli lövéssel egygólosra csökkentette a házigaz­dák előnyét. Nem sokkal később Pozsony. Közel hatezren voltak kí­váncsiak az újonc nagyszombatiak ügeti vendégjátékára. Akik kiláto­gattak, nem csalódtak, küzdelmes mérkőzést láttak. Jobban kezdtek a hazaiak, a máso­dik percben Medved fejese a kapu­fán csattant. Később feljöttek a vendégek, főleg két középpályá­suk, Filip és Stano jeleskedett, re­mek labdákkal keresték Kozuchot és Sikorjakot. a Liberecből szer­ződtetett Kozuch bizonyult a ve­szélyesebbnek, bombáját Cobej bravúrosan hárította. Az első féló­ra végén megszületett a hazaiak vezetőgólja: Zárecky parádés tize­nöt méteres bombája Belie hálójá­ban kötött ki. A gól nem zavarta meg a bátran futballozó Sparta- kot, gyors ellentámadás végén kö­zel állt az egyenlítéshez: Gasparík lövésszerű beadását az utolsó pil­lanatban mentette Kinder. Az első játékrész hajrájában Sikorjak pus­kázott el egy ziccert. Fordulást követően a nagy akarás­Panrík egyenlíthetett volna: száz- százalékos helyzetét azonban Ber­nady lábban hárította. A mérkőzés végén Sedlák sabadrúgása a felső kapufáról vágódott le, Bélák pedig közveden közelről a kapu fölé küld­te a labdát. A bajnokság állása: 1. Zilina 2 2 0 0 4:2 6 2. Trnava 2 1 1 0 4:1 4 3. Ruzomberok 2 1 1 0 3:1 4 4. FC Kosice 2 1 1 0 2:1 4 5. Dubnica 2 1 0 1 2:1 3 6. Púchov 2 1 0 1 3:3 3 7. Petrzalka 2 0 2 0 2:2 2 8. Slovan 2 0 1 1 2:3 1 9. Trencin 2 0 0 2 1:5 0 10. Inter 2 0 0 2 0:4 0 A következő forduló párosítása - jú­lius 27., szombat: Kosice-Inter, Tr- nava-Dubnica, Zilina-Petrzalka, Slo- van-Trencín, Ruzomberok-Púchov. sál játszó Benőik próbálkozását há­rította Belie, majd Suchánek bom­bájánál is jeleskedett a nagszom- batiak kapusa. A 71. percben egyenlítettek Jozef Adamec véden­cei: tetszetős akció végén Sikorjak beadását a szenegáli Fall a kapuba lőtte. Nem sokkal később nagyot hibázott Cichy játékvezető, a ki­törő Stanót Kinder szabálytalanul szerelte a tizenhatoson belül, ám a bíró tovább intett... A közepes színvonalú találkozó hajrában mindkét oldalon akadtak helyzetek, ám az eredmény már nem változott. Tehát a ligetiek ott folytatták, ahol tavasszal abba­hagyták, nem és nem tudnak oda­haza nyerni. Úgy tűnik, az újonc jól felkészült a pontvadászatra. Ér­dekességnek számít, hogy Horky azért nem lépett pályára, mert nem újította meg lejáró szerződé­sét. Ugyanis a középpályás elége- deden a feltételekkel. Vladimír Weiss, az Artmedia vezetődzője ki­jelentette: „Ha tud olyan klubról ahol többet kap, csak nyugodtan menjen...” (sz. z.) STANISLAV GRIGA (Dubnica): - A mai vereség érdekessége, hogy sokkal jobban játszottunk, mint az Inter ellen. Könnyebben kerültünk helyzetbe, játékosaim jobban mo­zogtak. E tekintetben tehát nem le­hetek elégedetlen, viszont elgon­dolkodtató, hogy sem gólt, sem pontot nem szereztünk. ANDREJ DANKO (Kosice): - Bár fi­zikailag nem tartozunk a legfelké­szültebb együttesek közé, megle­petésre sikerült mind a három pontot begyűjtenünk, tehát maxi­málisan elégedett vagyok. RÓ­BERT PALDAN (Trencin): „Az első félidőben félénken játszottak a fi­úk, nem csoda, hogy nyomás alá kerültek. Fordulás után azonban rákapcsoltak és egyenrangú part­nerei voltak az ellenfélnek. A má­sodik félidőben nyújtott teljesít­mény láttán úgy gondolom, a dön­tetlen igazságosabb lett volna. LEOS KALVODA (Zilina): - Az első 45 percben mi voltunk aktívabbak, a másodikban a házigazdák ját­szottak fölényben. A látottak alap­ján az eredményt igazságosnak tartom. JOZEF SURAN (Púchov): - Két kü­lönböző félidőt produkáltunk ezen a meccsen. Mindkét csapat renge­teg helyzetet dolgozott ki, mi elsősorban a kapusunknak kö­szönhetjük, hogy csak egy gólt kaptunk, a győzelem az ő érdeme. DUSÁN RADOLSKY (Slovan): - Az utolsó percig • izgalmas, jó mérkőzést láthattak a nézők, he­lyenként átlagon felülinek tűnt a színvonal. Egy pontot megérde­meltünk volna a teljesítményün­kért, de természetesen nem a já­tékvezetőn vagy az ellenfélen, ki­zárólag a játékosainkon múlott, hogy nem éltek a lehetőségekkel. PECZE KÁROLY (Inter): - Jelleg­zetes szlovákiai mérkőzést játszot­tunk: aktívak voltunk, védenceim beleadtak apait, anyait, mégsem voltak eredményesek, mintha elát­kozták volna az ellenfél kapuját. Pedig lehet, hogy egyetlen találat is elég lett volna. Ehelyett hátul végzetes hibákat követtünk el. A mai mérkőzés is igazolta, hogy to­vább kell építeni a csapatot. Vél­hetően nem lesz könnyű dolgom. VLADIMÍR RUSNÁK (Ruzombe- rok): - Mit lehetne mondani egy ilyen alacsony színvonalú mérkőzés után? Megpróbáltunk a biztos védelemre és a veszélyes kontrákra építeni. Lőttünk két sze­rencsés gólt, játékosaim teljesít­ményétől azonban nem vagyok el­ragadtatva. Nem tudták megtarta­ni a labdát, kapkodtak, csak a há­rom pont szolgál a mentségükre. VLADIMÍR WEISS (Petrzalka): - Hazai pályán győzni illik, az ered­mény tehát csalódást jelent. A nagyszombatiak bebizonyították, hogy nem lehet lebecsülni őket, látszott, hogy alaposan felkészül­tek a találkozóra. A legnagyobb csalódást a cserejátékosok okoz­ták, akik nem hogy nem segítettek, de majdnem ártottak a csapatnak. A középpályán Soltis nem fogta össze a társaságot, s ez meglát­szott a csapat teljesítményén. JOZEF ADAMEC (Trnava): - Érde­kes, korrekt mérkőzést játszot­tunk, ezt a nézők reagálásaiból is érezni lehetett. Védenceim ponto­san betartották az utasításaimat, nem álltak be védekezni, hanem letámadásokkal próbálták zavarba hozni a ligetiek védelmét. Elége­dett vagyok a kiharcolt ponttal, de hozzá kell tennem, három is lehe­tett volna. (SITA, tv, sz) Futottak, játszottak a sárga-feketék, de hiába Gól helyett kapufák TOMI VINCE Cichy játékvezető a hajrában nagyot hibázott Bátran játszott az újonc ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Next

/
Thumbnails
Contents