Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-18 / 165. szám, csütörtök
TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 18. AAÜ SO RAJÁN LAT Egy maréknyi dollárért RTL Klub, 20.55. Olasz-spa- nyol-német western. A mexikói határ menti településre érkező idegen abból akar meggazdagodni, hogy kihasználja a két vetélytárs csempészbanda egymás elleni küzdelmét. Az egyik banda négy tagja megpróbál belekötni. Vesztükre teszik, mert mind a négyen a fűbe harapnak. A másik társaság nyomban fölfogadja az idegent. A „névtelen férfi“ ügyesen kijátssza egymás ellen a két bandát. Főszerepben Gian Maria Volonte A szomszéd nője mindig zöldebb MARKIZA, 20.00. Amerikát vígjáték. John és Max két öregúr, akik egymás szomszédjai, mégis ki nem állhatják egymást. Több, mint 50 éve vitatkozgatnak és piszkálják egymást, de azért ölre nem mennek, hiszen valahol mélyen azért szeretik egymást. A várva-várt nagy változás akkor következik be az életükben, amikor megérkezik a faluba Ariel, a csodaszép nő. Mindketten azonnal beleszeretnek. Egyértelmű számukra, hogy valamelyikük megkaphatja, de melyikük? Megindul a harc, a viaskodás a nőért, egymás piszkálása és csőbe húzása... A nepáli herceg tv2, 0.15. Amerikai kalandfilm. A barátait hátrahagyva Nepálba kell utaznia a szüleivel a tizenéves Lilynek. Nyomban szertefoszlik a dühe, amikor megismerkedik egy jóképű fiúval, aki romantikus és veszélyekkel teli kalandra invitálja. Együtt indulnak megkeresni a mitikus, ősi láthatatlan várost. Kalandok hosszú során mennek keresztül, és ettől örökre megváltozik a lány élete. RÁDIÓ ________________________PÁTRIA________________________ (A Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Irodalmi mozaik, ism. 14.00 Hírek 14.05 Turmix; benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Csemado-híradó 15.15 Pulzus, közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. A műsor témái: A Lexa-ügy. A Pozsonyi Kerületi Bíróság szóvivőjét kérdezik ez ügyben. Fámádon kerékpárversenyt rendeznek, a cél a beteg gyerekek megsegítése. Sok érdekes programmal vátja Jászón az 5. Nyári Egyetem az odalátogatókat. A magyarság küldetése a harmadik évezred küszöbén. Ez az érdekes előadás Ipolyságon hangzott el az Örökség Népfőiskola egyik rendezvényeként. Élménybeszámoló az idei nemzetközi filmseregszemléről, melynek Karlovy Vary volt a házigazdája. A szerkesztő: Hominda Katalin. _______________________KOSSUTH_______________________ 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Kókert- ben liliom 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Korom és életem. Pulszky Ferenc emlékiratai folytatásokban 21.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 21.10 Sikertörténet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Hallgassuk együtt! ________________________PETŐFI________________________ 9. 00 Délelőtt 9.52 Apró-cseprő 10.10 Avélemény szabad... 10.45 Zenesarok 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 13.01 Hírek. Időjárás. Sport 14.00 Kabarécsütörtök 15.00 Hírek. Körzeti időjárás 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz- játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.00 Hírek. Időjárás 21.04 Kabarészeparé. Tanár űr kérem 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után... KÉK DUNAIT RÁDIÓ^OTáV ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 TV-MÜSOROK m 1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00-9.00 ma reggel 9.00 Kultúrpercek (ism.) 9.05 Kutya legyek..., 19. 9.35 Pülangószi- get, 19. (ism.) 10.00 Rosszcsont kalandjai, 19. (ism.) 10.30 Fürkész történetei, 4. (ism.) 11.05 Szeretni kell. Német sorozat, 23. 12.01 Híradó délben 13.00 TS - Kajak-kenu Eb 15.00 Roma Fórum 15.30 Több mint doktor. Ol. sorozat, 20. 16.00 16.20 Baháiok Magyarországon 16.55 Gaia. Ökológiai magazin 17.20 Érintő 17.50 Körzeti híradók 18.00 18.00 Híradó hatkor 18.05 San Francisco utcáin Am. bűnügyi sor., 4. 19.00 Kalandozás a régiókban 19.30 Híradó este 20.00 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek. Mexikói filmsorozat 9.30 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. filmsorozat 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsorozat 10.30 Közvetlen ajánlat 11.15 Vad angyal. Arg. sor. 12.00 Claudia - Az önök kedvéért újból 12.45 Seriff csillag nélküle. Amerikai western 14.50 Kapcsoltam 15.20 Ifjú Indiana Jones kalandjai, 31. 16.15 Helen szemei Francia filmsorozat, 4. 17.15 Yago. 9p.-arg. sorozat, 24. 18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Jó barátok. Am. sor., 141. 19.30 Száguldó Vipera Ném.-am. sor., 20. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 13.55 Klipklub 14.15 Milagros. Perui filmsorozat, 284. 14.40 Csak egy szavadba kerül! 14.45 Melrose Place. Am. sorozat, 83.15.35 Receptklub 15.45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Hegylakó. Am. sor., 24. 16.50 Kell egy csapat! Napi kvízshow Kokóval 17.35 Vad szenvedélyek Argentin filmsorozat, 123. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz ráadás 19.25 A Bohóc IV. Ném. sor., 5. 20.05 A fekete város, 3. (ism.) 21.05 Zenevarázs Pap Rita és Bodnár Attila műsora 22.00 Aktuális 22.20 Híradó este 22.25 THÉMA 22.40 Kultúrpercek 22.45 + 1. Háttérműsor 23.40 Srebrenica Angol dók. film (ism.) 1.25-1.49 Világhíradó 20.30 Tények röviden 20.35 Metamorfózis Amerikai katasztrófafilm R.: Sándor Stern 22.30 A kiválasztott - Az amerikai látnok Amerikai akciósorozat, 15. 23.30 Jó estét, Magyarország! 0.15 A nepáli herceg Amerikai kalandfilm 2.05 Aktív. A tv2 magazinja 2.40 Vers éjfél után 20.25 Barátok közt 1647-1648. 20.55 Egy maréknyi dollárért Ol.-sp.-ném. akciówestern 22.45 Híradó - Késő esti kiadás 23.15 Nyáresti találkozások * 23.20 Stella Moziklub 23.50 C-16: Szuperügynökök, 6. 0.45 Pont hu 1.15 Fókusz 1.40 Divatklip 6.00 Telereggel 8.30 Rosalinda. Mexikói sorozat, 80/12. 9.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Francia sorozat, 65/16.10.30 A Flintstone család, 25/11. 11.00 Föld. Külföldi érdekességek 11.30 Ezt ismerik? 12.00 Sentinel - Az őrszem II. , 24/5.13.00 JAG - Becsületbeli ügyek, 25/20. 14.00 Dharma és Greg II., 24/19. 14.25 Providence III. Am. sorozat 15.20 A Gilmore lányok I. Amerikai sorozat, 21/13. 16.05 Nikki. Amerikai sorozat, 22/13. 16.30 Jim szerint, 22/13. 16.55 Paloma, 238/199-200. 18.40 Bugs és barátai. Rajzfilm 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Jó barátok VII. Am. sorozat, 24/22. 20.00 A szomszéd nője mindig zöldebb Amerikai vígjáték 21.55 A szökevény, 22/14. 22.45 Motorsportmagazin 23.05 Hírek 23.20 A pszichozsaru IV. Amerikai krimisorozat, 20/2. 0.05 Végzetes látomás Amerikai film, 2/1. ___________STV1__________ 8. 20 Élő körkép 8.45 Kicsik, de nagyok 9.00 Óvodások műsora 9.30 Anyajegy. Tévésorozat, 7/4. 10.05 A pampák királya, 88. 11.05 Női pillantások, 57. 11.50 Tokaji borospincék. Dók. film 13.20 Gasztronómiai magazin 13.30 Gazdagok és egészségesek 14.00 Fonendoszkóp 14.55 Mai receptajánlat 14.58 A 20. század ajándékai Empire State Building 15.00 A pampák királya, 89. 16.00 Időkerék. Dók. film 16.30 Maxijáték. Vetélkedő 17.00 Ötkor a FUN rádióval 18.00 Női pillantások, 58. 19.08 A 20. század ajándékai II. Erzsébet angol királynő 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 A maori hercegnő Ausztrál filmsor., 8/1. 20.55 Hétvégi műsorajánlat 21.00 Tipos Bingó 21.30 Digitális világ 21.45 És lón világosság Vitaműsor a korrupcióról 22.40 Film és videó. Mozimagazin 23.05 Filmklub: Álmaid lánya Spanyol film (Feliratos!) ___________STV2__________ 17 .30 Honvédelmi magazin 18.00 Susogás 18.30 Eugen Lazisfan fotográfus 19.00 Szlovákok a nagyvilágban 19.30 Híradó, időjárás 20.00 India. Német útifilm 21.00 Sportmotor. Magazin 21.30 Híradó 22.00 Sport 22.05 Az én házam, az én váram 22.30 Família. Publicisztikai műsor 22.55 Horgászmagazin 23.20 CT-híradó _____________m2 ___________ 5. 45 Agrárvilág 6.Ö0-9.00 ma reggel 9.00 100 kép a XX. századról 9.15 Cahokia, Amerika elsüllyedt metropolisza 10.05 Örök időkre Portugál sorozat, 1. 10.55 Magyar Ház. Palackposta 11.20 Médiamix 12.00 Topmodell, 150. 12.30 Pillangósziget, 5. 13.00 Híradó délben 14.00 Az ország kedvence: Gencsy Sári 14.30 Háló. Riport-dok. film 14.55 Mérföldkövek a magyar technika történetében Vásárhelyi Pál 15.30 A világ metrói, London 16.20 Sugár Miklós: Csend és hang 16.25 A makói Zsinagóga 17.00 Iskola utca 18.00 TS - Kajak-kenu Eb. 500 m-es előfutamok 19.35 Esti mese 19.45 THÉMA 20.30 Sporthírek 20.40 Századunk, 129. 21.05 Kajak-kenu Eb. Összefoglaló 22.05 „Az én XX. századom” Fejlövés. Magyar film, ff. 23.45-0.15 Aktuális DUNA TELEVÍZIÓ 5.30-8.30 Indul a nap 5.35-5.50 Gazdakör 8.40 Áfonyaerdő lakói, 26/18. 9.00 Slapaj: Hajasnak áll a világ 9.25 Szippancsok 9.50 Nyomkereső. Magyar film 11.20 Tálentum (ism.) 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Példabeszédek: A magvetőről 12.30 Isten kezében (ism.) 13.00 Hajdú táncegyüttes Már holnap megjelenik a műsormellékletünk 13.30 Leányvásár Magyar játékfilm (ff.) 15.00 Utazás szent helyekre, 12/10.: Ravenna, a liturgia lényege; Aachen, a mennyei Jeruzsálem 15.55 Magyar történelmi arcképcsarnok- Kempelen Farkas (ism.) 16.25 Zénó: Zénó és a húsvét 16.30 Neptunusz zászlaja alatt 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Kalendárium 20.00 Kertész Ákos születésnapjára Makra. Magyar film (ff.) 21.35 Az Egyesült Államok története - Egy nemzet születése, 20/20. 21.45 Híradó, sport 22.10 Miért? 22.40 Kolozsvári operamesék, 13/12. 23.30 Börtönvilág, 1.: Bryan-U.S.A. 0.00 Összkép (ism.) ____________JOJ____________ 8. 30 Dempsey és Makepeace II., 10. 9.20 Walker a texasi kopó, 24/6. 10.15 Novákék II., 20. 10.40 A szerelem színei, 126/95. 11.30 JOJ-stúdió 12.15 Híres szerelmi románcok. Nancy és Ronald Reagan, 52/29. 12.45 Milagros, 220/107-108. 14.20 Vad szenvedélyek, 92. 15.10 Gazdagok és szépek, 147-148. 16.25 Körhinta 16.55 A régiók hírei 17.10 Ki éli túl? Am. sorozat, 14/13. 18.55 A téma az utcán hever 19.30 Híradó 20.00 Hilary és Jackie. Brit film 22.10 Rendkívüli emberek magánélete 22.45 A jövő hóhérai. Am. akciófilm 0.20 JÓJ reggelig ___________NOVA___________ 8. 30 Teletubbies, 96. 8.55 Búvárokkal a világ körül, 25-26. 9.50 Elveszett világ, 13. 10.40 Mallorca, 25-26. 11.35 Rosalinda, 60. 12.20 Knots Landing, 345/6. 13.15 Vad szenvedélyek, 149. 14.00 Vad angyal, 231. 14.45 Csillagkapu IV., 13. 15.30 Yago, a dzsungel fia, 12. 16.25 Körhinta 16.55 Mindent vagy semmit! 17.35 JAG - Becsületbeli ügyek V., 14. 18.30 Trópusi hőség. Kanadai sor., 35. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Do-re-mi. Szórakoztató műsor 20.55 Mesterkélt hazugság Kanadai thriller 22.40 Csörgőkígyók. Am. thriller 0.15 A sátán fegyvere II., 22/11. 1.00 Afrodiziákum, 87-88. ____________CT 1____________ 10 .00 Föld és vér. Fr.-ol. film, 2/1. 11.45 Kulturális magazin 12.10 Miroslav Hornícek visszaemlékezései, 8/3. 13.10 Banánhalacskák. Talk-show 13.40 Öten az asztalnál 14.15 Az uszodában 14.40 A veszély érintései. Dokfilm, 2. 15.05 Állatkerti séta 15.10 Erdei királyság. Mese 16.05 Mesefa 16.25 Gyöngyök. Anim. mese 16.35 Utazás a napos szigetre 17.20 Vetélkedő 18.10 Őrangyal. Am. sor., 22/8. 19.15 Híradó 20.00 Dundee őrnagy. Am. western 22.10 Te vagy a legjobb. Brit sor., 7/3. 23.05 Híradó, időjárás, sport 23.25 Az a híres cseh természetünk 23.45 Kerge város III. Am. sor., 26/11 0.10 Külföldi hírek 0.20 Hatan voltunk. Brit sor., 6/3. ____________HBO___________ 8. 00 Jákob a hazug. Am. film 10.00 Mambo. Am. film 11.35 Mozi! Mozi! Mozi! 12.10 Álomház. Am. film 13.35 Hármasban szép az élet. Film 15.20 Dokumentumfilm 16.10 Élni tudni kell. Am. film 18.00 Jákob, a hazug. Am. film 20.00 Egy meg egy. Japán filmdráma 22.50 Végső leszámolás. Akciófilm 0.45 Sötét játék. Amerikai film ___________ORF 1__________ 14 .55 A Simpson család 15.20 Egyről a kettőre 15.45 Herkules 16.30 Hetedik mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Adadus 19.00 Cybill 19.30 Híradó, sport 20.15 Rex felügyelő 21.05 Cobra 11 21.55 Kaisermühleni blues 22.45 Mozimagazin 22.55 Kabaré 23.45 Művészeti magazin 2.15 Amerikai vacsora. Am. film ___________PRO 7__________ 11 .05 Andreas Türck. Talk-show 12.00 Dharma és Greg 12.30 Roseanne 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella 15.00 Schlegl 16.00 Klipmix 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok 18.30 Futurama 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 A gyilkos kézírása. Ném. krimi 22.20 Tigriskarmok 2. Kanadai film 0.00 Komédiagyár _______EUROSPORT_______ 8. 30 Tour de France 9.45 Grand tournin-bajnokság 10.15 Motorsport 10.45 Golf 11.45 IAAFI. Atlétikai nagydíj 13.15 Vízisíverseny 13.45 Tour de France 18.00 IAAF I. Atlétikai nagydíj 19.00 Tour de France 19.30 Ökölvívás 22.00 Tour de France www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Hoiop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 81109 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 592332828, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz dace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, ZX csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok "x eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. et arLutU™ ■ill I ....II■■■■111 ____-• -■«'M Mi lla Jovovich és Eddie Castro- dad