Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-15 / 162. szám, hétfő
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 15. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Újra nőttek devizatartalékaink Pozsony. Szlovákia devizatartalékai az elmúlt napokban meghaladták a 6,9 milliárd dollárt, vagyis az elmúlt héten mintegy 47 millió dollárral nőttek. A jegybank az említett időszakban 3,6 millió dollártól vált meg, így a tartalékai 4,8 milliárd dollárt tesznek ki, míg a kereskedelmi bankok tartalékai 50,2 millió dollárral nőve elérték a 2,1 milliárd dollárt. (TASR) Gondok a lengyel gazdaságban Varsó. A lengyel gazdaságnak továbbra is sok gyenge pontja van - olvasható a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) jelentésében. A megoldást igénylő ügyek közé sorolták a magas fizetésimérleghiányt, az ország külföldi eladósodását és a növekvő munkanélküliséget. Ugyanakkor 1996- 2000 között a GDP-növekedés évi 5,1%-os volt, ami rendkívül jó eredménynek számít. (MTI) Fellendülőben a világgazdaság Lipcse. Az eurónak a dollárhoz viszonyított jelenlegi ereje segíti az infláció letörését, a bérek és a pénzkínálat növekedése továbbra is inflációs kockázatokat jelez - állítja Emst Welteke, a német Bundesbank elnöke. Welteke szerint a legutóbbi negyedéves adatok azt mutatják, hogy a világgazdaság a ciklikus fellendülés küszöbén van, de az egyensúlytalanságok és a gyengébb amerikai fogyasztói hangulat veszélyt jelentenek. Szerinte a kilábalás megkezdődött, de a piacok bizonytalansága befolyásolja a fellendülést. (MTI) Csökkent a magyar vetésterület ' Budapest. A vetésterület csökkenése miatt Magyarországon búzából csaknem 7%-kal, kukoricából 4%-kal kisebb területen takarítható be a termés, mint a múlt évben - közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH). Az idén az országos 4,5 millió hektáros szántóterületből 4,4 millió hektárt hasznosítottak a termelők, a szántóterület az ország területének 49, mezőgazdasági területének 77%-a. Csökkent a burgonya vetésterülete is 8%-kal 2001-hez képest, ezt a növényt 34 000 hektáron termelik az idén. (MTI) Csaknem bóvli szinten az Orange London. A bóvli szint közelébe, a befektetőknek nem ajánlott, spekulatív sáv közveden határára rontotta a France Télécom és az érdekeltségébe tartozó Orange mobüszolgáltató adósi minősítését a Standard and Poor's. A nemzetközi hitelminősítő aggályosnak tartja a telefoncég törlesztési kötelezettségeinek finanszírozhatóságát. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. július 15-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 44,605 Lengyel zloty 10,798 Angol font 69,948 Magyar forint (100) 18,052 Cseh korona 1,516 Svéd korona 4,829 Dán korona 6,005 Szlovén tollár (100) 19,721 Japán ien (100) 38,619 Sváici frank 30,404 Kanadai dollár 29,615 USA-dollár 45,094 Az almások nyári védelme - Az almamoly második nemzedékének rajzása a hónap harmadik hetében várható Helyenként erős atkafertőzés Varasodé alma (Illusztrációs felvétel) Kertjeink idei termésígéretét már látjuk, de még a nyár folyamán is van tennivalónk, hogy tetszetős, szép gyümölcsöt, zöldséget takaríthassunk be, és gyümölcsfáink megfelelő egészségi állapotával megalapozzuk a jövő évi termést is. CSEKES ZOLTÁN Az alma terméskötődése sok helyen gyengére sikeredett, ám több helyen az átlagosnál jobb hozam mutatkozik. Ne feledkezzünk meg azonban a kártevőkről, amelyek az idei termést még alaposan csökkenthetik. Július elején megkezdődött az almamolylepkék második generációjának rajzása. Egykét napi érési táplálkozás után a kártevők megkezdik a párzást és a tojásrakást. Egyeden nősténylepke 10-12 napos élettartama alatt 50- 250 tojást rak le. A tojásrakás szinte kizárólag alkonyati órákban, kellemes meleg és szélcsendes időben történik, azonban 15 fok alatt szünetel. A kis lárva viszonylag hosszú ideig a gyümölcs felületén vándorol alkalmas helyet keresve a befurako- dásra. Fejlődése 20-25 napig tart. Ez idő alatt a lárva több gyümölcsöt is károsít. Az almamoly második nemzedékének tömeges rajzása a hónap harmadik hetében várható. Az ellene való védekezést tehát július 14-e után kell elkezdeni. A molylepkék csúcsrajzásától, tojásrakásától a tojáskelés kezdetéig ún. kitinszintézist gátíó környezetkímélő permetszereket használjunk. Ilyen a Dimilin 48 SC (0,03%), In- segar 25 WP (0,03%), Match 050 (0,04%), Nomolt 15 SC (0,1%), Orion 30 EC (0,15%), Rimon 10 EC (0,05%). A permedébe adagoljunk tapadószerf. Az Agrovital (0,05%) védi a leveleket és a termést az erős napsugárzás okozta perzseléstől. A lárvakelés idején a következő permetszereket ajánljuk: Actelic 50 EC (0,15%), Basu- din 600 EW (0,1%), Diazol 60 EC (0,1%), Dursban 480 EC (0,2%), Calypso 480 EC (0,02%), Cyper 10 EM (0,01%), Komplet (0,06%), Metanoin 48 EM (0,2%), Nurelle D (0,06%), Reldan 40 EC (0,125%), Ultracid 40WP (0,075- 0,1%), Sumithion Super (0,1%), Talstar 10 EC (0,02%), Pyrinex 48 EC (0,2%), Zolone EC (0,2%), Vaztak 10 Ec (0,02%). A kaliforniai pajzstetű szívása nyomán a gyümölcsön maradandó piros „lázföl- tok” keletkeznek. E kártevők ellen július második felében permetezzünk. A kaliforniai pajzstetű elhúzódó rajzása miatt a vegyszeres védekezést meg kell ismételnünk. A kártevő ellen a következő permetszereket ajánljuk: Actelic 50 EC (0,15%), Basudin 600 EW (0,1%), Diazol 60 EC (0,1%), Dursban 480 EC (0,2%), Calypso 480 EC (0,02%), Metanion 48 EM (0,2%), Reldan 40 EC (0,125%) Ultracid 40WP (0,075-0,1%), Sumithion Super (0,1%), Pyrinex 48 EC (0,2%), Zolone EC (0,2%). Az almásokban már július elején erős atkafertőzést észleltünk. A fertőzött gyümölcsösökben speciális atkaölő szerekkel védekezzünk. (A zárójelben a töménységet, a tört zárójelben az egészségügyi várakozási időt tüntetjük fel.) Az atkák ellen használható szerek a következők: Apollo 50 SC (0,04%) /40/, Nissorun 10 WP (0,07%) /30/, Omite 30 W (0,2%) /21/, Ortus (0,125%) /14/, Peropal 25 WP (0,1%) /28/, Sanmite 20 WP (0,75%)/21/. A kedvező tavaszi, nyári időjárás hatására mindenütt erős liszthar- matfertőzés alakult ki. A varasodás tünetei is korán, már a virágzás végén felléptek. Ez is indokolja, hogy folytassuk a gombakártevők elleni védelmet. Ezért az előbb említett rovarölő szerekhez mindig adagoljunk gombaölő szereket is. Azonban jó, ha figyelembe vesszük, hogy a hajtások erős növekedési időszaka körülbelül július közepével lezárul, így kedvezőbb a tartó- sabb kontakt hatású permetszerek alkalmazása. Használjuk a következő készítményeket: Acrobat WG (0,3%) /14/, Delan 750 SC (0,07%) /21/, Dithane DG (0,3%) /7/, Efuzin 500 SC (0,12%) /21/, Euparen Multi (0,2%) /14/, Man- cosan 80 WP (0,3%) /14/, Merpan 80 WDG (0,2%), Novozir MN 80 (0,3%) nr, Sancozeb 80 WP (0,3%) /J4/,Folpan 80 WDG (0,3%) /10/, Melody Fit 69 WP (0,3%) /14/, Mythos 30 SC (0,1%), Shavit F 71,5 WP (0,2%), Polyram WG (0,3%) /7/. Ha az almafa varasodása ellen Euparen Multi (0,2%), Folpan 80 WDG (0,3%) /lO/, Merpan 80 WDG (0,2%) gombaölő szereket használjuk, elősegítjük az alma jobb tárolhatóságát és szebb színének kialakulását. A lisztharmat másodlagos fertőzését a lombozaton még időben megakadályozhatjuk. A hajtásokon képződő rügyek könnyen fertőződhetnek, ami már a jövő évi termést veszélyezteti. Ez ellen használjunk Karathane LC (0,075%), Kumulus WG (0,6%), Sulika (0,5%), Thiovit (0,6%) készítményeket, melyeknek jó atka- gyérítő hatásuk is van. Ha még nem kezdtük el, most már nagyon időszerű megkezdeni az alma termésfoltossága elleni védelmet, főleg a piros termésű almafajtáknál mint amilyen a Jonathan, Idared, Jonagold stb. Fontos a mésztartalmú levéltrágyák rendszeres használata 10-14 napos időközökben. Nálunk kaphatók a Florasin Calcium, Vuxal Kalcium készítmények. Kiemelt helyen említeném a Lamag Ca (0,5%) készítményt, amelynek rendszeres használata - magas magnézium tartalmának és lúgos kémhatásának köszönhetően - serkenti a fotoszintézist és gátolja a gombafonalak fejlődését, ezáltal csökken a permetezések szükségessége. Annak ellenére, hogy a gyümölcsfák már kevésbé érzékenyek a növényvédő szerek okozta perzselésekre és a permetezésre erősebb töménységet is használhatunk, ajánlatos a vegyszeres védekezést a nyári kánikula miatt csak a késő esti órákra hagyni. A szerző a Központi Mezőgazda- sági Ellenőrzési és Növényvédelmi Intézet (ÚKSUP-OOR) komáromi részlegének munkatársa Í.Í- • ... ‘ ... 1 V.* ■ u. . .1 FELKÍNÁLOM - MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCIÓ - FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Vállalkozók figyelmébe ♦ Az FMMC, a minél több hiteles és sikeres üzleti kapcsolat létrehozása érdekében Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését váija, akik szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bel-és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával., termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. ♦ Munkatársakat keresünk! Cégreferensi, témamenedzseri, üzleti-, munkaügyi tanácsadói, területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez (nem termékértékesítési és nem MLM) váijuk jó fellépésű és kommunikációs készséggel rendelkező, dinamikus, közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkező urak és hölgyek jelentkezését az ország egyes városaiból. A jelentkezők lehetnek aktív, bel- és külföldi kapcsolatokkal rendelkező nyugdíjasok is. A magyar nyelven kívül más idegen nyelvtudás vagy biztosítási-, banki-, kereskedelmi üzletkötői gyakorlat további lehetőséget jelenthet, de nem feltétel. Belföldi és nemzetközi hálózati feladatokhoz, különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére; angol vagy német, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és írásban is kommunikáció képes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek egyaránt (távmunka is lehetséges); idegen nyelveket nem beszélők részére találmányok-, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása; magyar nyelven is jól beszélő kezdő és gyakorlott közgazdászoknak kínálunk munkalehetőséget. Üzleti kooperációs ajánlatok: Belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztés: A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) üzleti lehetőséget, ingyenes tanácsadást kínál vállalkozók és cégek részére a belföldi és külföldi kapcsolatrendszere révén, konkrét áru-, termék, termény keresletének és kínálatának ajánlásával. Közreműködik általában forgácsoló, lakatosi- pari, műanyag-fröccsöntő, fűrészüzemi, nyomdaipari szabad kapacitások lekötésében, bérmunka, befektető, közös vállalati partnerkapcsolatok kiépítésében, termékek, szolgáltatások menedzselésében. ♦ Magyar cégek: Egy új magyar, akár tömeges autótárolásra alkalmas szerkezetet ajánlunk autóforgalmazóknak, szervizeknek. Az akár ötszintes szerkezetben az első szinten, egy tároló helyen 2 autó tárolható. A piramisszerűen összeállítható, egymásba kapcsolt elemekkel, védőponyvával ellátva a szerkezetben az időjárás viszontagságaitól megvédve tárolhatók a gépkocsik. ♦ Magyar partnerünk holland technológiával készít nád tetőteret, házakhoz, fém-és fa szerkezetű pavilonokhoz, napernyőket. Vállal ács és faszerkezeti-, vasszerkezeti-, lakatos munkákat, fém csarnokok és épületek előállítását, gépek szerelését, automata- nyílótoló és szekcionált kapuk szerelését garanciával, referenciával. ♦ Magyar partnerünk vállal hegesztett kivitelű fékpofa gyártást, alvázak, kerékfelfüggesztések és járműipari felépítmények Íjkészítését, továbbá alkatrészek és járművek festését és fényezését. Partnerünk bel- és külföldi referenciákkal és ISO minősítéssel rendelkezik. ♦ Gumiipari magyar gyártóüzem. Közúti jármű, gumialkatrészek és pótalkatrészek. Személygépkocsik, mezőgazdasági gépekhez szimme- ringek, karmantyúk, gumibakok, porvédők, hűtő- és magvetőcsövek, egyéb műszaki gumiáruk és tömítések gyártása speciálisan kifejlesztett alapanyagból. A fejlesztést a gyár szakemberei végezték a korszerű technológiai és technikai igényeknek megfelelően. ♦ Szlovák cégek: Saját fejlesztésű anyagait ajánlja beton szilárdítására, portalanítására, faanyagi kártevők-, láng- és égés elleni védelmére, lángra lobbanás gátló speciális anyagot. Vásárlókat és viszonteladókat keresnek. ♦ Szőlészet, bortermeléshez export-import lehetőségeket, telkeket bortermeléshez, kooperációs partneri lehetőségeket keres. o Internet szolgáltatását és honlap készítést, szoftverfejlesztést ajánl kedvező feltételek mellett. ♦ Készruhák varrása - különféle kabátok, zakók, szoknyák, kosztümök, nadrágok stb. paplanok yar- rása és javítása. Vevőket, viszonteladókat keres termékeire, szabad kapacitás lekötés, valamint bérmunka lehetőséget keres. ♦ Lakásvilágítási-, irodai-, intézményi belső világítási eszközök, különféle hagyományos és ipari lámpák, reflektorok és utcai vüágítási eszközök gyártása. Számos országban rendelkezik referenciával. Felhasználókat, vevőket, viszonteladókat keres termékeire világszerte. ♦ Saját fejlesztésű építőelemes munkadarab befogórendszer, bútoripar kiegészítő műanyag termékek, görgős vésők gyártása. Felhasználókat; vevőket, viszonteladókat keres termékeire, valamint forgácsoló és fröccsöntő bérmunka és szabad kapacitás lekötésére keres lehetőséget. ♦ Számítógépek és irodatechnikai cikkek értékesítésével foglalkozik. Hangosbemondó erősítő egység települések és rendezvények kihangosításánál alkalmazható. ♦ Bernstein márkás szerszámkészletek szakemberek részére - elektroműszerészek, szervizelő szakemberek, fejlesztők, stb. Felhasználókat, vevőket, viszonteladókat keres a felsorolt termékekre világszerte. ♦ Hűtött halak és haltermékek, csemege halsaláták, mélyhűtött halak, halkonzervek gyártása és értékesítése. ♦ FEMINIAL LTD USA leányvállalata, szájhigiéniai termékek (fogkefe, szájvíz, műfogsor tisztító tabletták), FINE márkás termékek hölgyek és gyerekek részére, testápolási termékek értékesítése. ♦ Importőröket, vevőket, viszonteladókat keres áruházak, áruházhálózatok, illatszerboltok, gyógyszertárak, kiskereskedők között. ♦ Műanyag fóliák és ezekből csomagoló anyagok, zacskók, gyártása. Több országban, főleg Németországban referenciákkal rendelkezik. Felhasználókat, vevőket, viszonteladókat keres. ♦ Szerszámkészítés, alkatrészgyártás és szerelés, fémforgácsolás, lakatos és szerelési munkák, hegesztés, fürógépi munkák, más gépi megmunkálási szabad kapacitás: esztergályozás, horizontális és vertikális marás, palástköszörülés, síkköszörülés. Kooperációs partnert és bérmunka lehetőséget keres. Munkalehetőségek belföldön: Munkaadók, cégek, vállalkozások figyelmébe: Szolgáltatást ajánlunk. A céljaiknak megfelelő vezető-, speciális-, kvalifikált-, szak- és egyéb szakképesítés nélküli-, betanított-, segéd munkaerő, munkatársak ajánlása és keresése költségkímélő módon. Munkanélküliek, pályakezdők részére: mindenféle szak- és egyéb képesítéshez nem kötött munkalehetőség, végzettségnek és gyakorlatnak megfelelő munka keresése, ajánlása 18-50 éves korig; Munkalehetőségek külföldön: Magyarország: szakképzett ápolónőket, intenzív, baleseti, belgyógyászat, égésplasztika, idegsebészet, neurológia, urológia, rehabilitáció, onkológia szakterületre várunk sürgősen jelentkezőket. Német nyelvterület: csak bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: kamionsofőröket; hotel- és kórházi személyzet, szórakoztató ipar, turizmus, építkezés, élelmiszeripar, információ technika, egészségügy, farm személyzet. Innováció: Német és amerikai partnereink várják cégektől, feltalálóktól mindazon ötleteket, amelyeket szükség szerint finanszíroznának, egyetemek, főiskolák, intézeteket is várnak ahol az anyagi feltételek hiánya miatt témák várnak fejlesztésre. Ajánljuk az ingyenes ipaijogvédelmi tanácsadási tevékenységet, magánembereknek, vállalkozóknak, cégeknek. Közreműködünk újdonságok, új termékek, találmányok hasznosításában, melyek USA-partnercég révén 60 országba kerülnek továbbításra. Üzleti lehetőségek, tanácsadás: Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak olvasóink, a konkrét termékeik értékesítésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, közös vállalati partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás nyújtása. Kapcsolatfelvétel, az FMMC munkatársai: Szlovákia: 0356404175 vagy 0904325503; 0903020814, Magyarország: F: 00 36/96/ 411879, 00 36/96/ 523910, 523911, e-mail: finmc@mail.data- net.hu