Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-12 / 160. szám, péntek

4 Külföld ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 12. Egy arab harcos sírjáról vett földet töm gyermeke szájába egy afgán asszony, abban a reményben, hogy a be­teg csöppség meggyógyul. Ebben a kandahári temetőben 74 olyan arab - al-Kaidás - fegyverest temettek el, akik az amerikaiakkal vívott összecsapásokban vesztették életüket. (TASR/EPA-felvétel) Irak a múlt heti kudarc ellenére cáfolja, hogy nézeteltérései lennének az ENSZ-szel Szaddámról Londonban Egyre valószínűbb, hogy előrehozott választások lesznek Az Ecevit-korszak vége. Hét áldozatot követelt a vihar Berlin. Hét halálos áldozatot követelt Berlinben és Bran­denburg tartományban az íté­letidő, amely tegnapra virra­dóra vonult át a német fővá­roson és környékén. A Wannsee tó egy kis szigetén lévő ifjúsági táborban két gyermek meghalt, amikor sát­rukra rázuhant egy kidőlt fa. További tizenhárom gyerek megsérült. A fővárosban 1150 esetben hívták ki a tűzoltókat kidőlt fák miatt. (MTI) Bombariadó a nagykövetségen Újdelhi. Pokolgépes fenyege­tés miatt kiürítették tegnap Kanada újdelhi nagykövet­ségét. Egy telefonáló azt kö­zölte, hogy három pokolgé­pet rejtettek el az épület kö­zelében. A rendőrség nem talált gyanús tárgyakat. Júniusban, az India és Pakisz­tán közötti feszültség tető­pontján több ország, így Ka­nada is, arra szólította fel a térségben tartózkodó állam­polgárait, hogy aki csak tehe­ti, utazzon haza. (MTI) Harminc rendőr megsérült Moszkva. Csecsenföldön táv- irányítású akna robbant teg­nap egy rendőröket szállító autóbusz alatt. A detonáció következtében senki nem halt meg, de mintegy harminc rendőr megsebesült. Csecsen­földön mindennaposak az orosz csapatok és a Moszkva- barát csecsen kormányzat rendfenntartó erői elleni tá­madások. (MTI) Menekültlázadás Munkácson Ungvár. Munkácson fellázadt és Kijevbe való szállítását kö­veteli több mint háromszáz, a helyi határőrlaktanya ideigle­nes menekültszállásán tartott illegális menekült. A 350 dél­kelet-ázsiai törni-zúzni kez­dett, amikor megtudta, hogy a hatóságok nem Kijevbe, ha­nem a Munkácstól néhány ki­lométerre lévő Pósaházára (Pavsino), az ENSZ támoga­tásával tavaly felépült mene­külttáborba akarják szállítani őket. Megfékezésükre a ha­tárőrökön kívül a rendőrség különleges egységét is be kel­lett vetni. (MTI) Női kormányfő Dél-Koreában Szöul. A kormányfőt is me- nesztve átalakította tegnap a kormányt Dél-Koreában Kim De Dzsung államfő: a minisz­terelnöki posztot az ország történetében első ízben egy nő, Csang Szang veszi át Li Han Dongtól. A kormányfőn kívül hat minisztert érintő módosítással elemzők szerint a csökkenő népszerűségű ál­lamfő elő kívánja készíteni a terepet a decemberi elnökvá­lasztáshoz. (MTI) Csang Szang az egyetemi ka­tedrát hagyta ott a bársony­székért (Reuters) Damaszkusz/London. Kilenc­ven egykori magas rangú ira­ki katonatiszt és politikus ta­lálkozik ma Londonban, hogy tervet dolgozzon ki Szaddám Húszéin elmozdítására. Tarik Aziz iraki miniszterelnök-he­lyettes tegnap cáfolta, hogy Irak és az ENSZ között alap­vető nézetkülönbség lenne. MTI-ÖSSZETOGLALÓ Tarik Aziz, aki váratlanul Damasz­kuszba érkezett, azt mondta, orszá­ga eleget tett az ENSZ BT valameny- nyi határozatának, és cáfolta, hogy Irak és az ENSZ között alapvető né­zetkülönbség lenne. Ugyanakkor megismételte: Irak elutasít minden beavatkozást a belügyeibe és bármi­féle agressziót is a területe és az ira­ki nép ellen. Aziz azután nyilatko­zott, hogy tárgyalt Bassár el-Aszad szíriai elnökkel. A múlt héten nem hoztak eredményt azok a tárgyalá­sok, amelyek az iraki fegyverzetel­Jeruzsálem/Berlin. A német kül­ügyminisztérium megerősítette azt a sajtóértesülést, amely szerint a né­met diplomácia vezetője új kezde­ményezéssel kívánja kimozdítani a holtpontról a közel-keleti békefo­lyamatot. Joschka Fischer elképze­lésének középpontjában egy, az ENSZ BT által kinevezett megbízott áll. Neki az volna a feladata, hogy ellenőrizze a palesztin autonóm ha­tóság demokratizálásának folyama­tát. Berlin már eljuttatta az új elkép­zelést a közel-keleti kvartetthez, amely az ENSZ, az USA, Oroszor­szág és az EU képviselőiből áll. A MTI-HÍR Párizs. Az Emberi Jogok Európai Bírósága (EJEB) tegnapi állásfogla­lásában kinyilvánította, hogy a transzszexuális személyeknek jo­guk van házasodni és családot ala­pítani. Az Európa Tanács (ET) által felállított, strasbourgi székhelyű testület bírái két - férfiból nővé operált - brit állampolgár egymás­tól függetlenül benyújtott keresete nyomán elítélték az Egyesült Ki­rályságot, amiért az korlátozta a panaszosok házasodáshoz és csa­ládalapításhoz, illetve a magánélet­hez és a családi élethez való jogát. lenőrzések újrafelvételét célozták. Kofi Annan ENSZ-főtitkár nem tud­ta rávenni Bagdadot, hogy engedje vissza a fegyverkezési programját vizsgáló ellenőröket. Mindössze ab­ban állapodtak meg, hogy pontosan meg nem határozott időpontban folytatják a konzultációkat. Az iraki külügyminiszter többek között azt követelte, hogy az ENSZ szüntesse meg az Irak ellen Kuvait lerohanása miatt 12 éve életbe léptetett szank­cióit, és vegye rá Washingtont, hogy ne akarja megdönteni Szaddám Húszéin elnök rendszerét. A megbe­szélések kudarca felerősítette azo­kat a spekulációkat, hogy az USA megtámadja Irakot. A brit fővárosban ma mintegy ki­lencven száműzetésben élő korábbi magas rangú iraki katonatiszt és po­litikus gyűlik össze, hogy tervet dol­gozzon ki Szaddám Húszéin elmoz­dítására. A „házigazda” a London­ban élő Taufik Jasziri dandártábor­nok, aki 1991-ben maga is megsebe­sült egy, az iraki rezsim elleni kato­nai felkelésben. Jasziri az ellenzéki kvartett tagjai a jövő héten New Yorkban tartandó magas szintű ta­lálkozójukon vitatják meg a német kezdeményezést. Közben folytatódik a palesztin ha­talmi harc Jasszer Arafat palesztin elnök és ellenfelei között. Egy jordán lap szerdán megszellőztette: Arafat esedeg távozhat a Palesztin Hatóság éléről és „nyugdíjba vo­nul”, s Ahmed Kúrái parlamenti el­nök vehetné át ideiglenesen az el­nöki posztot. Ezt követően Arafat - még aznap, vagyis szerda este - nemzetbiztonsági tanácsadónak ne­vezte ki Mohamed Dahlant, a gázai titkosszolgálat korábbi főnökét. A palesztin elnöki hivatal közleménye A brit hatóságok arra hivatkozva ta­gadták meg a panaszosoktól a há­zasságkötés engedélyezését, hogy a brit törvények alapján különnemű- ek házasodhatnak, s ehhez a háza­sulandó személyek születéskor be­jegyzett neme veendő figyelembe. A strasbourgi bíróság szerint azon­ban az államnak módjában áll meg­határozni vagy megváltoztatni azo­kat a feltételeket, amelyeket a háza­sulandó állampolgáraitól megköve­tel, s így semmi ésszerű ok nincs ar­ra, hogy a - transzszexuálisoktól, más feltételek megléte ellenére is automatikusan megtagadják a há­zasságkötés engedélyezését. politikusokból és katonákból álló Iraki Nemzeti Koalíció vezetője. A meghívottak között szinte kivétel nélkül olyanok, akik az elmúlt más­fél évtizedben részt vettek a Szad­dám Húszéin rendszerének meg­döntését célzó megmozdulások­ban, s mindannyian az ország elha­gyására kényszerültek. Most olyan nyilatkozat elfogadására készül­nek, amely hangsúlyozni kívánja: a jelenlegi bagdadi kormányzat meg­döntésének nem az a célja, hogy a katonák átvegyék az ellenőrzést Irak fölött, és az egyik diktatúrát egy másik váltsa fel. Helyre kíván­ják állítani a demokráciát, amely biztosítja az alapvető jogokat a kü­lönböző etnikai csoportok számára is, s a hadsereg kizárólag védelmi feladatokat tölthet be. A The Times értesülése szerint brit és amerikai diplomaták megfigyelőként jelen lesznek a tanácskozáson. Figyelmet érdemel, hogy bár még sok kérdés tisztázatlan, a mértékadó brit lap mégis nagy jelentőségűnek nevezi a találkozót. szerint a kinevezés azonnal hatály­ba is lépett. Arafat június elején kér­te fel a nagy politikai befolyást je­lentő poszt betöltésére a 42 éves Dahlant, miután az lemondott tit­kosszolgálati vezetői tisztségéről. Elemzők szerint Dahlan kinevezése újabb csapás Dzsibril Radzsubra, a ciszjordániai titkosszolgálat múlt héten leváltott vezetőjére, akit Ara­fat a vetélytársának tekint. Palesztin csoportok a Radzsub leváltása elleni tiltakozásul több tüntetést is szer­veztek a múlt hét folyamán. E hét elején még olyan híresztelések kap­tak lábra, hogy nem Dahlan, hanem Radzsub kaphatja meg a fontos be­osztást Arafat oldalán, (m, n) Budapest. Eörsi Mátyás SZDSZ-es képviselő édesapja ügynökként je­lentéseket készített nemzetközi konferenciákon részt vevő nyugati kollégából - ez a szabad demokrata honatya képviselői honlapján olvas­ható. Az Apák és Pokomi című írás­ban Eörsi Mátyás közli: nagyon is megérti Pokomi Zoltánt, az azóta lemondott Fidesz-elnököt, aki nem­rég tudta meg, hogy édesapja jelen­téseket készített a IlI/III-as ügyosz­tály számára. „Magam is hasonló ci­pőben jártam, amikor megtudtam, hogy édesapám szintén aláírt” - áll MTI-HÍR Ankara. Ismail Cem török külügy­miniszter tegnap lemondott, csa­pást mérve az ankarai kormánynak arra a törekvésére, hogy hatalmon maradjon a betegeskedő Bülent Ecevit miniszterelnök vezette De­mokratikus Baloldal Pártjához tar­tozó vezetők tömeges távozása el­lenére. Cem a hetedik kormánytag, aki hétfő óta elhagyja az Ecevit- kabinetet. A 77 éves miniszterel­nök május óta hol kórházban van, hol otthon lábadozik. Cem ma tájé­koztatja a közvéleményt távozásá­nak okairól. A média mindenesetre feltételezi, hogy csatlakozni kíván ahhoz az új politikai párthoz, ame­lyet a hétfőn lemondott Husamet- tin Ozkan miniszterelnök-helyettes Washington. Egy héten belül már másodszor foglalkozott a Wall Street Journal Szlovákiával, ezúttal a visegrádi négyek tagjaként mutat­ja be, megállapítva: az EU-ba törté­nő belépés lehetősége érezhető örö­möt okoz Közép-Európában, mégis megtörténhet, hogy a nagyobb elő­nyök kedvéért Lengyelország, Ma­gyarország, Csehország és Szlová­kia elhalasztja a belépést. A tekinté­lyes amerikai napüap szerint a V4 akkor döntene így, ha ezáltal ugyan­olyan mezőgazdasági támogatás­ban részesülnének, mint az uniós tagországok. Ha a visegrádiak szán­déka sikerülne, az évi tízmilliárd dolláijába kerülne az EU-nak, s mint a WSJ megállapítja: 2004-ben az EU mezőgazdasági költségvetés­London. Meglehetős diplomáciai zavart okozott tegnap Londonban a spanyol kormányátalakítás, amely brit aggodalmak szerint je­lentősen késleltetheti a két EU- tagállam között hosszú idő óta fe­szültséget okozó Gibraltár problé­májának megoldását. Eredetileg ma tárgyalt volna Madridban Jack Straw brit külügyminiszter spanyol kollégájával, Josep Piquéval, a Ljubljana. Szlovéniát és Szlovákiát a nagyvilágban gyakran összeté­vesztik még a profik is. Ezúttal a szlovéneknek kellett lenyelniük a békát: az államfői hivatal tegnap megerősítette, hogy Milan Kucan elnököt hétfőn Romániában a szlo­vák himnusszal köszöntötték. Az esetről a tegnapi szlovén lapok szá­moltak be, megjegyezve: a buka­a képviselő honlapján. Eörsi Mátyás a Történeti Hivatalban látta meg 1992-ben elhunyt édesapja géppel írt jelentéseit. „Kétségbeesésemen az sem enyhített, hogy apám valójá­ban senkiről nem adott használható jelentést; a nemzetközi konferenci­ákról adott tudósításaiban nyugati kollégáit jogi kvalitásuk alapján jellemezte” - úja Eörsi, s azt is leszö­gezi, hogy a magyarokról adott je­lentéseiben édesapja soha, senkiről, semmi olyat nem írt le, amit az ille­tővel szemben fel lehetett volna használni. „Végül, mint használha­tatlannak, meg is szűnt a megbíza­tása” - áll Eörsi Mátyás honlapján. vezet. Cem 1997 óta három külön­böző kormányban állt a külügyi tárca élén. Kulcsszerepet játszott az Európai Unióhoz fűződő kötelé­kek szorosabbra fonásában, vala­mint az ősellenség Görögországgal fenntartott kapcsolatok nagymér­vű javításában, kihasználva a régi barátságot, amely görög kollégájá­hoz, Jeórjiosz Papandreuhoz köti. Cem lemondása külpolitikai szem­pontból kényes időpontban találja Törökországot. A török katonaság most vette át az Afganisztánban lé­vő nemzetközi békefenntartó erő vezetését, az USA pedig katonai akciót fontolgat Irak ellen. Török­ország határos Irakkal, és az Öböl­háború idején az Irak elleni koalíci­ós erők rendelkezésére bocsátotta légitámaszpontjait. ének el kellene érnie az 54 milliárd eurót. Viszont Brüsszel a jelenlegi tagországoknak nyújtott agrártámo­gatások mértékének csupán egyne­gyedével hajlandó dotálni az egyko­ri kommunista blokk országainak el­avult mezőgazdaságát, s a különb­ség csak tíz év múlva szűnne meg. A lap megállapítja: a tagjelölt orszá­gokban ez ügyben a választók is egy­re nagyobb nyomást gyakorolnak, a politikusok élesebb kifejezéseket használnak, hogy megnyugtassák a polgárokat, akik attól tartanak, hogy az EU be akarja csapni őket. És egyre gyakrabban felteszik a kérdést, hogy mit hoz nekik az uniós tagság. A WSJ felhívja a figyelmet arra, hogy különösen Lengyelországban csök­kent EU-tagság támogatottsága: a megkérdezetteknek csupán a 40 százaléka ért vele egyet. madridi külügyminisztérium élén azonban váltás történt, és Piquét a kérdésben kevésbé jártas Ana Palacio váltotta fel. Madrid tegnap hivatalosan is kérte a tárgyalások elhalasztását. A The Daily Tele­graph szerint Gibraltár megoldat­lansága nehezíti a Blair-kormány- nak azt a törekvését, hogy az EU- ban fennálló erős német- francia befolyást a Spanyolországgal való kapcsolatok szorosabbra fűzésével ellensúlyozza. resti repülőtéren a hivatalos látoga­tásra érkező Kucant a megfelelő zászlódísz fogadta - ebben az a hír, hogy a szlovén és a szlovák zászlót csak a címer különbözteti meg -, vi­szont a zenekar a szlovák himnusz­ra zendített rá. Emlékezhetünk: Ge­orge Bush is követett el hasonló baklövést, 1999-ben még texasi kormányzóként Janez Drnovsek szlovén kormányfőt a Szlovák Köz­társaság vezetőjeként üdvözölte. Sarkvidéki expedíció Eltűnt egy helikopter Moszkva. Az észak-szibériai Tajmir- félsziget térségében nyoma veszett egy Mi-6-os típusú helikopternek, fedélzetén huszonegy emberrel. A kutatást végző mentőalakulatok erőfeszítései tegnap délutánig ném vezettek eredményre. Az ötfős le­génységet, négy repülőtechnikust, egy sarkvidéki geológiai kutatáso­kat végző expedíció tizenkét mun­katársát és három tonna hasznos terhet szállító helikopter szerda dél­után szállt fel, s Eklipsz sarkvidéki település felé tartott, ahová nem ér­kezett meg. (MTI) Joschka Fischer német külügyminiszter közel-keleti béketervet dolgozott ki Folytatódó palesztin hatalmi harc ÖSSZEFOGLALÓ Strasbourg: házasodhatnak a transzszexuálisok Precedens értékű ítélet Megérti Pokorni Zoltánt az SZDSZ-es politikus Eörsi apja ügynök volt INDEX Amerikai napilap az EU-tagjelöltek dilemmáiról Bizonytalanság a V4-ben TASR-HÍR Elhalasztották a Gibraltárról szóló tárgyalásokat Brit-spanyol ellentétek MTI-HÍR Milan Kucan kínos perceket élt át Bukarestben Szlovák vagy szlovén? TASR-HÍR

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents