Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-04 / 128. szám, kedd
Kultúra ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 4 Kulisszák mögött Törőcsik Marival Pozsony. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete Kulisszák mögött című rendezvénysorozatának júniusi vendége Törőcsik Mari lesz. Életéről, hivatásáról és pályájáról Szabó G. László újságíró beszélget a Kossuth-díjas színművésznővel. A rendezvény holnap 17 órakor kezdődik az intézet székházában, (ú) SZÍNHÁZ KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Párizsi vendég (vendégjáték Losoncon) 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Macskajaj (ném.-fr.-jug.) 18, 20.30 HVIEZDA - KERTMOZI: Egy csodálatos elme (am.) 21.15 MLADOST: Isten nagy, én kicsi vagyok (fr.) 15, 17.30, 20 TATRA: Pánikszoba (am.) 18 Végszükség (am.) 20.30 ISTROPOLIS: Star Wars II. - A kiónok támadása (am.) 14.30,17.30, 20.30 Wasabi - Mar, mint a mustár (fr.-ja- p.) 18, 20 CHARLIE CENTRUM: Korcs szerelmek (mex.) 17.15, 20 Kis katasztrófák (dán) 18 Mulholland Drive - A sötétség útja (am.- fr.) 20 Pacsirták cémaszálon (cseh) 19.30 KASSA DRUZBA: Kate és Leopold (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Isten nagy, én kicsi vagyok (ff.) 15.30, 20 Kis katasztrófák (dán) 17.45 CAPITOL: Wasabi - Mar. Mint a mustár (fr.-jap.) 16, 18, 20 ÚSMEV: A nagyon nagy ő (am.) 16,18,20 DÉL-SZLOVÁKIA ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Isten nagy, én kicsi vagyok (fr.) 17,19.30 LÉVA - JUNIOR: Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi (am.) 16.30,19 GYŐR PLAZA: 40 nap és 40 éjszaka (am.) 14.30,16.30,18.30,20.30 A Híd- ember (magy.) 13.30 Kate és Leopold (am.) 15, 17.30 Kutyabajnok (am.) 14 Pánikszoba (am.) 15.45,18, 20.15 Showtime - Végtelen és képtelen (am.) 16,20 A Skorpiókirály (am.) 16,18,20 Star Wars II. - A kiónok támadása (am.) 13, 14.45, 15.45, 17.30, 18.30, 20.15 Traffic (ném.-am.) 14.30,17.30, 20.30 Valami Amerika (magy.) 18, 20.15 Vidocq (ff.) 14,18 Végszükség (am.) A nagyon nagy ő (am.) 20 DRÁMA 50' A Komáromi Jókai Színház a 2002/2003-as színházi évadban ünnepli megalakulásának 50. évfordulóját. E kiemelkedő évforduló alkalmából a Komáromi Jókai Színház Dráma 50’ címen jeligés drámapályázatot hirdet szlovákiai magyar szerzők számára. A pályázatra stilá- ris, tematikai és műfaji megkötés nélkül olyan pályaművel lehet jelentkezni, melynek alapgondolata a nemzetiségi létben élő egyén és a közösség önazonosságtudatának megőrzése, az ember szerepe, helyzete, értéke, értékvesztése a XXL század társadalmában. A jeligével ellátott pályaműveket öt példányban kérjük beküldeni. A művek mellé jeligés zárt borítékban csatolják címüket, elérhetőségüket! Beadási idő: 20002. október 15. A beérkezett pályaműveket öttagú szakmai bizottság bírálja el, az eredményhirdetésre 2002. november 30-áig kerül sor a Komáromi Jókai Színházban. A szakmai bizottság döntésétől függően az alábbi pályadíjak kerülnek kiosztásra: l. díj: 50 000 Sk H. díj: 35 000 Sk m. 25 000 Sk A pályamunkákat az alábbi címre kérjük eljuttatni: Komáromi Jókai Színház Petőfi utca 1. 945 02 Komámo, Szlovákia A pályázatról részletes felvüágosí- tást a 035/7701-891-es telefonszámon, Varga Emesénél lehet kérni. Tegnap megkezdődött a XXVII. Duna Menti Tavasz Bábelőadás és kiállítás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Dunaszerdahely. A Csallóközi Múzeum termeiben tegnap délelőtt gyerekrajz-kiállítással és Kecskés Marika bábelőadásával kezdődött el a XXVn. Duna Menti Tavasz fesztivál. Délután a Kortárs Magyar Galériában a VI. Illusztrált Könyv bi- ennálét nyitották meg. Ma a város kulcsának ünnepélyes átadása után az ország minden sarkából idese- reglett gyerekek vehetik öt napra birtokukba Dunaszerdahelyt, hogy az önfeledt játék örömével, a színpadon játszás élményével gazdagodva megmutathassák egész éves munkájuk eredményeit. A mai napon két versenyblokkban a párkányi Kuckó, a harkácsi Pimpó és az érsekújvárí Pinokkió, a felbári Amádé László bábcsoport, a* po- zsonyeperjesi Ugri-Bugri és a ga- lántai Manócska bábcsoport versenyműsorát láthatja majd a közönség. Délután szakmai értékelések, beszélgetések keretében a zsűri tagjai, csoportvezetők, szereplők és érdeklődők beszélgetnek a bemutatott előadásokról. A szórakozni vágyókat a biatorbágyi Ládafia Bábszínház és a pozsonyi Divadlo Happy csoportok várják a vmk előtti téren, (szász) Népes gyerekközönség a rajzkiállításon (Gyökeres György felvétele) Illés Endre nem volt sem forradalmár, sem lázadó, de megalkuvó sem, minden korban tisztességgel helytállt Egy lélekbúvár - szikével Talán hasznos, de legalábbis érdekes lenne, ha a huszadik századi magyar irodalom képviselőit az eredeti foglalkozásuk alapján is csoportosítanánk, és szemügyre vennénk azokat az indítékokat, amelyek végül az írói pályára terelték őket. Bizony meglepő tényekre, adatokra világíthatnánk rá. LACZA TIHAMÉR A tisztes megélhetést biztosító foglalkozást feladók között egyaránt akadnak jogászok, vegyészek, matematikusok, mérnökök, középiskolai tanárok s persze orvosok is. Illés Endre is a pályamódosítók közé tartozott - az orvosi hivatást adta fel az irodalom kedvéért. Egy olyan korban érett felnőtté, az első vüághábo- rú utáni zűrzavaros esztendőkben, amikor a trianoni trauma sokkjától szinte ájultan heverő magyar társadalomnak az emberi nyavalyákat gyógyítani akaró orvosok mellett másfajta betegségeket is diagnosztizálni képes szakemberekre is szüksége volt, hogy a látleletek és a záró- jelentések nyomán belefoghassanak a társadalom testét bomlasztó daganatok és fekélyek eltávoh'tásába, a megsebzett lelkek gyógyításába. Toliforgatóvá lett mindenki, aki úgy hitte: csak a leírt szó megtisztító ereje segíthet a nagy bajok orvoslásában. Mindez illúzió volt persze, az emberi történelem és a világ törvényszerűségeivel éppen csak ismerkedni kezdő fiatalemberek tiszteletre méltó önámítása, akik csak érett fejjel döbbennek rá arra, hogy az újságokba, folyóiratokba vagy a könyvekbe zárt mondatokból és gondolatokból a társadalom sorsát kezükben tartó politikusok többnyire azt ragadják ki, ami a tetteket igazolhatja, netán mentheti. A száz esztendeje született Illés Endre nem volt sem forradalmár, sem lázadó, de megalkuvó sem, minden korban becsülettel és tisztességgel helytállt (bár akadnak, akik ezt kétségbe vonták), s noha jómódú polgári családból származott - a Szepességben, Csütörtökhelyen született, Lőcsén érettségizett - nála talán senki sem bírálta keményebben azt a polgári réteget, amely elkótyavetyélte történelmi lehetőségét a két világháború közötti évek Magyarországán. Tehetséges fiatalokkal - Szabó Lő- rinccel, Kodolányi Jánossal, Tamási Áronnal, Pap Károllyal, Illyés Gyulával és Németh Lászlóval - indult együtt a pályán. Valamennyiüket Mikes Lajos lelkesítő szava állította csatasorba a húszas évek derekán, amikor az Est-lapok irodalmi rovatának megszervezésével lehetőséget kívánt teremteni a dermedt révületbe zuhant magyar irodalom Egy hét alatt 18 együttes Magyar Táncfesztivál Győr. Tizennyolc együttes mutatkozik be a június 21-én kezdődő Magyar Táncfesztiválon, Győrött. Az egyhetes programsorozatnak a Győri Nemzeti Színház ad otthont. A fesztivált a Magyar Nemzeti Balett nyitja meg Mokka, Hat tánc, illetve Középre, kissé megemelve című egyfelvonásos produkcióival. A vendéglátó Győri Balett a Purim avagy a sorsvetés című táncjátékot adja elő. A Magyar Állami Népi Együttes és a Budapesti Kamara Opera az Örmény legenda című táncjátékkal lép fel. Bozsik Yvette társulata a János vitéz groteszk feldolgozását adja elő a budapesti Katona József Színház művészeivel közösen. A BM Duna Művészegyüttes A szabadsághős Kossuth Lajos üzenete, a Szegedi Kortárs Balett a Carmina Burana, a Debreceni Balett pedig a Bolero című produkciót táncolja. Az eseménysorozat a Honvéd Táncszínház és a Budapest Táncegyüttes szabadtéri műsorával zárul. (MTI) számára a felocsúdáshoz. Illés Endre novellistaként indult, hetente jelentek meg rövid, alig két-három kéziratoldalnyi terjedelmű tárcanovellái a különböző folyóiratokban vagy a napilapok vasárnapi mellékleteiben. Már ezek a korai írások is magabiztos stilisztának, az írás fortélyait jól ismerő toliforgatónak mutatják, de évtizedek telnek el még, amíg a legjavát kötetbe gyűjti majd. Nem volt még eléggé tapasztalt a szépprózához, jóllehet az orvosi karon a leendő író is’sok benyomást és szakmai tudást gyűjthetett, de a klinikán, a kórtermekben szerzett élményeknek előbb le kellett ülepedniük, a betegségekkel viaskodó, megnyomorított emberi testekkel és lelkekkel szembesülve kellett rádöbbennie az élet lényegére. Illés Endrét maga az irodalom mint jelenség, mint vizsgálandó objektum is vonzotta, s az elbeszélések mellett kritikákat is írt ezekben az esztendőkben, sót a harmincas évektől kezdve tíz éven át szinte csak bírálatokat közölt. Osvát Ernő eleinte azt hitte, Ülés Endre lehet az utóda a Nyugatnál, de amikor a fiatal író rádöbbent arra, hogy a legendás szerkesztő a saját szemléletét szeretné rátestálni, szakított a folyóirattal. A kritikákat író Ülés Endre szigorú, sót kérlelhetetlen volt, nem tisztelte sem a befutott írót, sem a kurzusloÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Buzita. Egy dal- és táncünnepélyt az isten is szabad térre teremtett, üyesmit kultúrházba bezsúfolni egyenlő a kivégzéssel. Ezt nem én mondom, hanem jó páran a négyszáz fős közönségből. Én a magam részéről tűrhetően viseltem az ötórás bezártságot. Azt is megértem, hogy ha lóg az eső lába, nem lehet kockáztatni. A nézőszámsaccolás ilyenkor persze problematikus, mivel egy járási rendezvényen a lelkes rokonokat leszámítva általában egymást nézik a szereplők. És a legrégebbi ilyen jellegű hazai találkozó szereplői háromszáz-valahányan voltak. Huszonnegyedik alkalommal rendezte meg a Csemadok és társrendezői a Kanyapta Menti Dal és Táncünnepélyt, amely idén is szépen beleolvadt a hatodik Csereháti Gyermek- és Ifjúsági Találkozóba. Szombaton egy sikeres gyermeknapi rendezvény zajlott, vasárnap pedig a magukat megmutatni vágyóvagot, sem pedig a divatmajmoló pályakezdőket. Kritikáiban - akárcsak a későbbi novellákban - nem az egészről készít látleletet, hanem éles szikével megsebzi az írás szövetét, s a feltáruló metszetből általában pontos diagnózist sikerül felállítania. Műbírálatai, színházi kritikái legfeljebb néhány lapnyi terjedelműek, mégis minden lényegeset elmondanak az elemzett alkotásokról. Úgy tűnik, Illés Endrének előbb a kritika nehéz terepén, sárban és áthatolhatatlannak tűnő bozótoson kellett átküzdenie magát, hogy valódi novellistává éljen be. A kritikusként alkalmazott módszert a későbbi elbeszélésekben is sikerrel alkalmazta. Illés Endre a lélek rezdüléseit, az emberek szívhangjait figyeli; hősei nem az eszmék csataterein véreznek el, hanem az erkölcsük, az emberségük, olykor talán a hitük sorvad el. Képmutatók az emberi kapcsolataikban - akár munkahelyi kollégákról, akár a szerelmükről van szó -, és többnyire reménytelenül menthetetlenek. Látszatvüá- got teremtenek maguk körül az igazi helyett, itt akarnak elbújni a fenyegető veszélyek elől, vagy különböző felmentést keresnek és találnak megalkuvásaikra, gyáva megfu- tamodásaikra. Az orvos Illés Endre szüntelenül ott munkál az író Illés Endrében, talán ez a sajátos kettőské volt a színpad. A kínálatra a radikális eklektika, a színvonalra pedig az ingadozás volt jellemző, mivel láthattunk keresztény dalárdát, latin-amerikai táncot, rángatózást Britney Spears-re, népdalokat és népi mondókákat, Neoton-slágert diákkórus-verzióban, és persze népi táncot. A fellépő gyerekek remek kritikusok. Ha unatkoznak, nem vetemednek diplomatikus tapsolásra, hanem rohangálnak ki-be a teremben, pusmognak, traccsolnak, rajzolatnak. Ha viszont érdekes dolog zajlik a színpadon, még a soron következő fellépők is kíváncsian leskelődnek a takarásból, tapsolnak és dúdolnak. Az én szívemet a kassai Árvácska és a nagyidai Kis Ilosvay mellett leginkább a szinai Rozma- ringsarj gyermektánccsoport dobogtatta meg, amelynek tagjai remekül koreografált, ám hamisítatlanul autentikus népi játékokat és táncokat mutattak be úgy, hogy idomításnak semmi nyoma nem ség magyarázza írásainak különö: feszültségét és hangulatát, tömöl stílusát. Egy-egy novelláját olvasv; mintha egy rugó rezdülne meg ben nünk: az írást vagy a könyvet mái régen félretettük, de hatása méj mindig rezonál. Illést a kritika és az elbeszélés mel lett a színház is vonzotta. Már ; negyvenedik életévéhez közeledett amikor első darabját - egy keserí komédiát -, a Törtetőket a Nemzet Színházban nagy sikerrel bemutat ták. Talán ez a kedvező fogadtatá buzdította őt további drámák meg alkotására, amelyek közül a Türel metlen szeretők, a Homokóra, ; Rendetlen bűnbánat, a Festett egek a Szávitri és a Spanyol Izabella széj közönségsikert aratott, s olyan ki emelkedő színészek nyújtottak ben nük emlékezetes alakítást, mint a: új Nemzeti Színház jelenlegi, frissei kinevezett igazgatója: Huszti Pétéi a tragikus sorsú Dómján Edit Almási Éva és mások. Legtöbb da rabjának hőseit jól ismerjük az elbe szélésekből vagy a kisregényekbe (Zsuzsa, Hamisjátékosok). Önző csak magukkal törődő férfiak, su gárzó szépségű, de lelkileg sivá nők, akik képtelenek az őszinte tiszta szerelemre. Mellettük fel-fel bukkannak ugyan jobb sorsra érdé mes hősök is, de ők többnyire sze rencsétlen álmodozók, akik passzí van szemlélik az eseményeket, vág tehetetlenül sodródnak az árral Igaz, mára ezek a drámák és késén komédiák kissé megfakultak, d olykor-olykor talán érdemes lenni színpadra állítani őket. Illés Endre egy sajátos műfajt is te remtett a magyar irodalomban. Ez jobb szó híján miniatűr portréna nevezhetnénk. Néhány lapon olya: plasztikusan tudta megrajzolni egy egy író, művész vonásait, minth csak fényképezte volna őket. Rend szerint már a címválasztás telitalá lat, de az író megállapításai is min dig a lényeget ragadják meg, elven ni semmit nem lehet belőlük, hoz zátenni meg aligha érdemes. H ezeket az esszéket olvassuk, gyal ran úgy érezzük, mintha novellá lennének. Illés szerkesztőként, kiadói igazg; tóként és fordítóként is szorge munkása volt a magyar írásbeliség nek. Neki köszönhetjük, hogy Ster dhal a franciául nem tudó magyt olvasók számára is olyan vüágirc dalmi nagyságként jelenik mej mint ahogy azt az irodalomtörténi jegyzi. Szerette a francia íróka Maupassant-t, Flaubert-t és Prou tot, de sokat tett más vüágirodaln nagyságok megismertetéséért < népszerűsítéséért is. Hosszú életti ajándékozta meg a teremtő: 84 év< korában hunyt el 1986-ban. Halál; kor sokan elsiratták, de aztán min ha megfeledkeztek volna róla, s< emléke egyre inkább halványodi Nem hiszem, hogy ezt érdemelte. volt a színpadon. A gyerekek élve ték, amit csinálnak, beleértve a le kisebb csoporttagot, egy háror éves-forma leánykát is, akitől k sőbb szlovákul próbáltam megt dakolni életkorát, ám minimum k évet letagadott, egyetlen ujjacsk mutatva fel. Egyszerre megdöbbe tő és felemelő, ahogy az egymás k zött már szlovákul beszélő gyei kék felszabadultan és élvezeti éneklik a színpadon a magyar dal kát. Ahol nincs magyar iskola, ez egyetlen módja az anyanyelv ápol sának, döbbentem rá megint, tudja, hányadszor. Tisztelet és el mérés a lelkes pedagógusokra akik fontosnak tartják az 1100 év hagyomány mentését. Mintha eseményt megnyitó Köteles Láss parlamenti képviselő is ezekre a 1 nyelv határán egyensúlyozó gyi kőcökre célzott volna: „Mivel az kola a második otthon, fontos, ho a jövőben ne tátongjon szakad otthon és iskola hite és nyel között.” (juk) A kínálatra a radikális eklektika, a színvonalra pedig az ingadozás volt jellemző Főszerepben a legkisebbek A kritika és az elbeszélés mellett a színház is vonzotta (Képarchívum)