Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-21 / 143. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 21. FÓKUSZBAN: NYÁRI GYEREKTÁBOROK - HIRDETÉS 3 Adjunk lehetőséget gyermekünknek, hogy beleszóljon programja megtervezésébe Menjünk kirándulni?! Legyen On is a SWISS UNION ZÜRICH Rt. részvényese A részvényvásárlás a világ jelenleg legelterjedtebb és legkedveltebb befektetési formája. Amennyiben Ön is részvényessé válik és 10 db.-ból álló részvénycsomagot vásárol, egy 2 személyes exkluzív New York-i utazást nyerhet. Ha a megvásárolt csomag 100 db részvényt tartalmaz a10 db sorsjegy mellé még egy SIEMENS A 35-ös mobiltelefont is kap ajándékba aktivált Easy kártyával. A sors°lásban a 2002. május 20-tól, 2002. augusztus 30-ig befektető részvényeseink vesznek részt. A sorsolásra 2002. szeptember 4-én kerül sor közjegyző jelenlétében. A nyertes szelvény számát ill. annak tulajdonosát a napi sajtóban hozzuk nyilvánosságra. Legyen Ön is a SWISS UNION ZÜRICH Rt. részvényese! A jelenleg érvényben lévő törvénykezés értelmében a SWISS UNION ZÜRICH Rt. és leányvállalatai okleveles könyvvizsgáló által ellenőrzött konszolidált beszámolóit féléves rendszerességgel a Pénzpiaci felügyelet rendelkezésére bocsátják. Az Értékpapír-tájékoztató teljes terjedelmében a részvényeket kibocsátó SWISS UNION ZÜRICH Rt. székhelyén (Elektrárenská cesta 12, Komárno) a nyilvános felhívást közzétevő Investa Garant Kft. központi irodájában (Elektrárenská cesta 12, Komárno), valamint az tnvesta leasing Slovakia társaság minden kirendeltségén hozzáférhető. Az erről szóló értesítést a Hospodársky denník napilap 2002. április 8-i száma tette közzé. Értesítés az 566/2001 sz. törvény értelmében: Ez a befektetés kockázattal Is jár, az eddigi vagy a meghirdetett jövedelem nem biztosít garantált jövedelmet. A Pénzpiaci felügyelet az értékpapírokról és befektetési szolgáltatásokról szóló 566/2001 sz. törvény 122$ 2. bekezdése. III. a 123$ 7. bekezdése értelmében, 2002. március 28- án jóváhagyta a SWISS UNION ZÜRICH Rt. Értékpapír-tájékoztatóját. investa További információkkal az Investa Leasing Slovakia kirendeltségein és a web-oldalunkon szolgálunk: www.investa.sk swiss union Zürich KAPfíÁLOVÁ SKUPINA BANSKÁ BYSTRICA: Robotnícka ul. 4, 048/ 4148 393. 4148 653 • BRATISLAVA: Mileticova 1, 02/ 555 72 771, 555 62 859 KOMÁRNO: Elektrárenská cesta 12. 035/ 770 2844 - 6 • KOSlCE: MurgaSova 3, 055/ 622 4023, 622 8419 LEVICE: L Stúra 5, 036/ 631 7777 • NITRA: Farská 31, 037/652 2321, 650 3909 NŐVÉ ZÁMKY: Björnsonova 2, 035/ 640 4080 - 1 • TRNAVA: Hlavná 13, 033/ 551 6888 Igen, minden évben csupán két hónap jut a gyerekeknek a vakációzásra. A szabadsá­golások ideje is a nyár. Sok vita folyik arról, mennyi idő­re van szüksége az ember­nek ahhoz, hogy kipihenje magát, hogy a szervezete re­generálódjon. Nem is annyi­ra a szabadságolás hosszától függ mindez - bár a kutatá­sok szerint a háromhetes szabadság az ideális -, ha­nem a minőségétől. STREDL TERÉZIA Mi kell a jó szabadsághoz? Más környezet, ahol a szervezet a nap huszonnégy órájában más és más ingereknek van kitéve, kellemes társak, a szeretteink, akikkel jól érezzük magunkat és a pihenés nemcsak passzív, hanem aktív él­vezete is - túrázás, horgászás, úszás, labdajátékok stb. A szülő­nek és a gyermeknek egyaránt jo­ga van erre, de nem minden eset­ben együtt. Mindenkinek szüksé­ge van a vele egykorúak társasá­gára - idősnek, fiatalnak, gyerek­nek egyaránt. Vagyis, a gyerek él­vezheti a szülők társaságát, a nagyszülők kényeztetését, a roko­nok társaságát is, de nagyon jó és hasznos is egyben, ha részt vehet egy nyári táborozáson. Itt élvez­heti a vele egykorúak társaságát, a korának megfelelő szórakozási le­hetőségeket, próbatételeket és tel­jesítményeket is, aszerint, milyen jellegű tábort választunk a gyer­mekkel együtt. Vannak városi táborok, ahol a gyermek estére hazatér, csupán nappali program várja őt. Sok szü­lő arra hivatkozik, hogy a gyermek nem akar korán kelni, vagy neki is nehéz reggel ébreszteni a gyerme­ket. De, ha a gyermek megtapasz­ÖSSZEÁLLÍTÁS A nyári táborok kiválasztásánál a szülőknek számos szempontot kell figyelembe venniük. Nem feltétle­nül csak a tábor várható költségei befolyásolhatják a döntésüket, ha­nem egyéb tényezők is. Mielőtt ala­posabb megfontolás nélkül dönte­nének az olcsóbb nyári táborok mel­lett, érdemes sorra venni a több szempontot is. Nagyon fontos a környezet, ahol a tábor található. A természeti kör­nyezet inkább lehetőséget nyújt a pihenésre és a különféle nyári sza­badidős programok megvalósításá­ra, mint a városi vagy a falusi közeg. Lényeges szempontok merülhetnek fel az elszállásolás kapcsán. Az olcsó táborozási lehetőség majdnem min­den esetben alacsony színvonalról árulkodik. A sátortáborokat elsősor­ban a nagyobb gyerekek számára ajánlják. Az üdülőhely biztosította szórakozási lehetőségek száma is döntő érv. Fontos, hogy a tábor terü­talhatja, hogy milyen programot kap a koránkelés ellenében, akkor már nincs, nem lehet probléma. Van ahol a számítógép segítségé­vel járják körül a világot, máshol az idegen nyelv segítségével ala­kítják ki saját meseországukat. Természetesen a természetjárók is barangolhatnak a környéken, a ke­rékpározók már messzebbre me­részkedhetnek. Az úszni tanulók és vágyók is felügyelet mellett él­vezhetik a vizet, a sátorállítás mes­terségét, ismerhetik meg a vízi vi­lág rejtelmeit. Hasznos, ha a gyer­mek megtapasztalhatja, milyen a szülei nélkül lefeküdni, gazdál­kodni a zsebpénzzel, alkalmaz­kodni a társaihoz, önállósodni a koruk adta lehetőségek szerint. A zenészek zenélhetnek, a gyöngy­fűzők ékességeket készíthetnek, a kis indiánok kipróbálhatják a „vadnyugatot” stb. A táborok szervezői a gyerekköz­pontúságot tartják szem előtt, a program-összeállítás a gyermek fejlődési sajátosságait követi, mindez szakmai felügyelet mel­lett. A közösségi szellem elsősor­ban az iskolában, pontosabban az osztályban alakul ki. Nem min­denkinek sikerül beilleszkednie ide, számukra a nyári üdülés je­lent új lehetőséget, új barátokat, új kihívásokat. Most, amikor fo­kozottan tudatosítjuk, hogy gyer­mekeink életre való felkészítése csak nehezen megy, akkor miért ne adnánk lehetőséget erre. Egy esti tábortűz, tábori diszkó, sport­nap, mind-mind új megtapaszta­lás. Alapvető hiba, ha úgy gondol­juk, hogy mi, szülők jobban tud­juk, mi kell a gyermekünknek. Kérdezzük meg a gyermeket és lesz véleménye róla. A gyermek­nek is vannak vágyai, tervei, el­képzelése. Adjunk rá lehetőséget, hogy próbálja ki őket. Annál szo­morúbb látvány nincs, amikor a létén legyenek sportpályák és játszó­terek is. Az elővigyázatosságra más­hol is szükség van. A táborszerve­zők között akad olyan is, amelyik az üdültetésért befizetendő díj össze­gét- anélkül tünteti fel, hogy az tar­talmazná a hozzáadottérték-adó összegét. Meg kell győződni arról, hogy a tábor költségei tartalmaz- zák-e a biztosítási díjat. Az alacsony ár mindkét esetben gyanús lehet. Az sem mindegy hány napos a tá­bor. Az üdülésszervezők véleménye szerint a 11-14 napos nyári táborok a legmegfelelőbbek a gyerekeknek. A jelenlegi gazdasági feltételek mel­lett minimálisan 330-380 koronába kerül egy gyerek egynapi étkezteté­se, elszállásolása és felügyelete. Ha egy üdülésszervező kevesebb mint 300 koronás napi költségekkel szá­moló tábort kínál, és az említett kri­tériumok betartását is ígéri, valószí­nűleg valódan állít. A legjobb egy már tapasztalatokat szerzett táborszervező iroda szolgál­tatásait igénybe venni, (i-t, érvé) gyermek unatkozik. A borzasztó az benne, hogy gyakran unatkozó szülőt találunk mögötte. Aki ké­pes magának programot teremte­ni, az tudja, hogy ezt is tanulni kell. Tervezzük meg gyermekünk szabadidejét, adjunk választási lehetőséget számára. A két hónap sok idő, belefér ebbe sok minden - otthoniét, nagyszülők, tábor avagy kaláka-üdülés, ahol mindig a szabad szülő vállalja fel gyerme­két és barátait. Ne feledkezzünk meg a testvérek közötti korkü­lönbségről sem. A kisiskolás más­fajta szórakozást igényel mint ka­masz testvére. Ne kiskorúsítsuk az idősebb testvért - sok esetben csupán kényelemből. A falusi gyermeknek sem elég csu­pán az udvar. Számára is sokat ad egy éjszakai horgászás, amikor kinn is alszik a felnőttekkel. A sá­torozás is hasznos tapasztalat, ho­gyan kell a sátrat felállítani, rögzí­teni a szél ellen, ellátni esőálló fó­liával stb. A természetbe sem in­dulhatunk kellő felszerelés nélkül, a késnek, gyufának, zsinórnak más-más szerep jut, ha szükséges. Egyszer egy kislány azt mondta, neki főzőcske táborba kell mennie, mert jól tud főzni. Miért ne?! Hányszor nem engedjük tenni- venni a gyermeket a konyhában, a mindennapok során ez inkább za­varó. A táborban a begyűjtött gom­bát száríthatják, a szederből habot készíthetnek, ők állítják össze az édapot stb. A legféltettebb gyer­mek sem utasít vissza olyan lehe­tőséget, ahol élmények váiják - persze, kellőképpen felkészítve, biztatva. A szülő kötelessége meg­tanítani gyermekeit repülni, repté- ben segíteni - de helyette repülni már nem tud, és nem is kell. Az a gyermek, akit a szülei autóval visz­nek a busz mögött az iskolakirán­dulásra is, nem boldog. Neki a tár­saira van szüksége! KÉPZŐMŰVÉSZETI GYERMEKTÁBOR A Csemadok pelsőci alapszervezete és a pelsőci művelődési ház július 29. és augusztus 6. között Gomba­szögön megrendezi a II. Rudnay Gyula Képzőművészeti Gyermektá­bort. A tábor célja, hogy a tehetsé­ges ifjú alkotók számára lehetőséget biztosítson a továbbképzésre, a szel­lemi gyarapodásra, a képzőművé­szeti technikák fejlesztésére. Program: képzőművészeti techni­kák oktatása napi öt órában (akva- rell, kollázs, grafika, kréta). Kísérőprogramok: gyermekjátékok, gyöngyfűzés, népi hímzés, fafara­gás, előadások. A tábor vendége lesz Losonczi Miklós budapesti mű­vészettörténész. Részvételi díj: 1150 Sk (napi három­szori étkezés, szállás 3-7 személyes faházakban). Jelentkezési határidő: július 10. A szervezők a rendezvényre 8-15 éves gyermekek jelentkezését vátják. Bővebb tájékoztatás: Samu Katalin - 058/7921 559, Pelsőci Művelődé­si Ház - 058/ 7921 585. RAJZSZÖG - ORSZÁGOS ALKOTÓTÁBOR „Rajzszög” címmel országos képző- művészeti alkotótábort szervez au­gusztus 19-től 25-ig Gombaszögön felső tagozatos alapiskolás, vala­mint középiskolás fiatalok számára a Gombaszög Fejlesztéséért Alapít­vány, az SZMPSZ Országos Választ­mánya és a Rovás Polgári Társulás. A rendezők főleg olyan tanulók je­lentkezését várják, akik elhivatott­ságot éreznek a művészetek iránt. A munka a következő négy csoport­ban és szakemberek vezetésével zaj­lik majd: festészet szekció - Rácz Noémi képzőművész, illusztrátor és rajztanár; rajz szekció - Lukács Zsolt grafikusművész és rajztanár; képalkotó szekció - Szabó Ottó gra­fikus- és festőművész, rajztanár; üvegfestészet szekció - Kovács Ág­nes néprajzos. A résztvevőkre a napi hatórás foglalkozásokon kívül ki­rándulások és egyéb szórakozási le­hetőségek is várnak - este tábortűz, filmvetítés, előadások és szabad programok. A részvételi díj hét nap­ra 1200 Sk - ebben benne vannak az oktatás, a szállás (faházakban) és a napi három étkezés költségei is. Jelentkezni június 30-ig lehet a kö­vetkező címen: Nadácia pre rozvoj Gombaseku 049 51 Slavec 78 tel.: 058/ 788 3310,0908/ 175 133; e-mail: paloc@euroweb.sk SÓLYOMSZÁRNYON - SPORTTÁBOR A debreceni Segítsd a Gyermeket Alapítvány ebben az évben 11. alka­lommal rendezi meg Sólyomszár­nyon névvel angol, német és ma­gyar nyelvi sporttáborait, határon túli magyar és magyarországi fiata­lok részvételével. A 10 napos turnu­sokat július 28-tól augusztus 24-ig rendezik meg, a nyelvtanulás mel­lett lovaglás-, íjászat-, tenisz-, kosár­labda- és úszásoktatásban részesül­nek a fiatalok, valamint többféle kulturális program közül választ­hatnak. A tábor helye Földes, Deb­recentől 30 km-re. A zöldövezeté­ben található táborhely remek tanu­lási, sportolási és pihenési lehetősé­get kínál. Bővebb információ az U-10 alábbi telefonszámokon: 0036-52- 347947, illetve 0036-20-3116233. CSEMADOKTÁBOR A Csemadok Szenei Területi Vá­lasztmánya 2002. július 9-től 16-ig és július 18-tól 25-ig, kétszer 8 na­pos nyári művelődési tábort szervez Selmecbányán. A táborba a részvé­teli díj egy személy részére 2700 ko­rona, amely magába foglalja az el­szállásolással, az étkezéssel, az uta­zással kapcsolatos költségeket, a biztosítási díjat, a múzeumi belépő­jegyek árát, egy buszkirándulást, az árvái vár megtekintésének költsége­it, és egyéb kiadásokat. A gyerekek számára szerveznek túrákat, kirán­dulásokat, múzeumlátogatásokat, játékos sport- és szellemi vetélkedő­ket. A résztvevőknek fürdési lehető­ség is kínálkozik. Étkezés: napi há­romszori meleg étel. A táborba 6-tól 15 éves korig jelentkezhetnek az ér­deklődők. Jelentkezni írásban vagy telefonon lehet a következő címen: OV Csemadok-Senec Námestie 1. mája 10/12, 815 57 Bratislava. Tel: 02/52634084 Nem mindig a legolcsóbb ajánlat a legjobb a gyereknek PROGRAMOK Táborválasztási tanácsok VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: MARAD A HŐSÉG; 28-33 FOK TUNISZ ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLOGIA Délelőtt ország­szerte derűs lesz az égbolt, dél­utántól azonban nyugat felől foko­zatosan megnö­vekszik a felhőzet. Helyenként ki­sebb záporok, zivatarok is lehet­nek. A legmagasabb nappali hő­mérséklet a 28-33, az éjszakai pe­dig a 15-20 fokot is elérheti. Hol­nap sok helyütt változóan felhős lesz az égbolt, esők főként keleten várhatók. Nappal akár 28-32, éj­szaka 16-20 fokig is felmelegedhet a levegő. Vasárnap is a holnapihoz hasonló hőmérsékleti értékekre számíthatunk, de záporok már az ország több pontján várhatók. Felerősödhetnek a reumatikus és a mozgásszervi be­tegségekkel járó fájdalmak. Gya­koribb lehet a hátgerincbántalmak miatti fejfájás. Az időjárás a szív- és érrendszeri panaszokkal küszködőket is megvi­selheti, ezért ajánlott kerülni a hosszas tartózkodást a tűző napon. Különösen az ő esetükben javallott az orvosi előírások szigorú betartá­sa. A hirtelen időjárási változások, például a zivatarok térségében könnyebben lehet úrrá rajtunk rosszullét, idegesség és fáradé­konyság is. Holnap némileg kedve­zőbb hatásokra számíthatunk. A Nap kel 04.53-kor - nyugszik 20.54-kor. A Hold kel 17.07-kor - nyugszik 02.34-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 360, árad; Medve: 210, változatlan; Komá­rom: 275, változatlan; Párkány: 200, árad.

Next

/
Thumbnails
Contents