Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-20 / 142. szám, csütörtök

8

Kultúra

ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 20.

A nevelés örömei és üröméi

Dunaszerdahely. „A gyermeknevelés nem önfeláldozás, nem szenvedés, hanem kölcsönös örömforrás - hajói csináljuk. Ezért szükséges az a szemléletváltás, amely segít abban, hogy nevelő és neveltje újra egymásra találjon” - állítja A nevelés örömei és üröméi című könyv szerzőpárosa, Németh Margit és Stredl Terézia. Az ismert hazai szakemberek kötetét, amely a Lilium Aurum Kiadó gondozásában jelent meg, ma 18 órakor Bordás Sándor pszichológus mutatja be a Vámbéry Kávéházban, (m)

Vers- és prózamondók alakuló közgyűlése

Komárom. Szombaton 8.30-kor a városi művelődési központ épületében tartja alakuló közgyűlését a Szlovákiai Magyar Vers- és Prózamondók Egyesülete. A szervezők várják mindazokat, akik Rimaszombatban, a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyen jóváhagyták az egyesület létrehozását, és mindazokat, akik támogatni szeretnék az egyesület megalakulását, (úl)

Fiesta Latina a pozsonyi korzón

Pozsony. Harmadik alkalommal rendezik meg a pozsonyi korzón a Miguel Méndez Fiesta Latina fesztiváljárt azzal a céllal, hogy a szlovák főváros lakosaihoz közelebb hozzák a latin-amerikai kultúrát. Június 29-én 17 órakor a Mihály-kapu alól karneválmenet indul, amelyet latin-amerikai táncokat előadó szlovákiai csoportok alkotnak majd. 18 órakor a Fő téren 22 óráig tartó kulturális, szórakoztató program kezdődik, amelyben a karneválmenettel odaérkező csoportok mutatkoznak be. A Fiesta Latina After Partyval ér véget a Charlie’s Pubban, ahol a hamisítatlan dél-amerikai ritmusokról a kubai DJ Mulató gondoskodik, (tébé)

Kármán Színház - 19 órától

Komárom. A programfüzetbe írtaktól eltérően holnap a XXXIX. Jókai Napokon a losonci Kármán József Színház előadása nem 21, hanem 19 órakor kezdődik.

SZÍNHÁZ

___________________POZSONY___________________

SZL

OVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Otelló 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Színművészeti főiskolák nemzetközi fesztiválja - A férfi az férfi (Bulgária) KIS SZÍNPAD: A játék vége 19

NYITRA

ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Zorba, a görög 18.30

MOZI

POZSONY

HVIEZDA: Álmok útján (amerikai) 16, 18, 20.30 MLADOSÍ: Buena Vista Social Club (német) 15.30,17.30, 20 TATRA: Eredendő bűn (amerikai) 16,18.15, 20.30 ISTROPOLIS: Pókember (amerikai) 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Penge 2 (amerikai) 15.45, 18.15, 20.45 Mulholland Drive - A sötétség útja (amerikai) 17, 20 CHARLIE CENTRUM: E. T. - a földönkívüli: felújított változat (amerikai) 17.30 Korcs szerelmek (mexikói) 18 Kate és Leopold (amerikai) 18 Kikötői hírek (amerikai) 18.30, 20.30 Wasabi - Mar, mint a mustár (francia-japán) 20.45 Ez az én testem (francia) 20

KASSA

DRUZBA: Amélie csodálatos élete (francia-német) 15.30,17.45, 20 TATRA: Kikötői hírek (amerikai) 15.30,17.45, 20 CAPITOL: Penge 2 (amerikai) 15.45, 18, 20.15 ÚSMEV: Star Wars II. - A kiónok támadása (amerikai) 16,18.15,20.30

OÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - LUX: Magyar fümek fesztiválja: Uramisten 17 Pogány madonna 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Végszükség (amerikai) 19 AMFITEÁTRUM: Végszükség (amerikai) 21.30 LÉVA - JUNIOR: Végszükség (amerikai) 16.30,19 KERTMOZI: Végszükség (amerikai) 21.30

GYŐR

PLAZA: 40 nap és 40 éjszaka (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Jégkorszak (amerikai) 13,14.45,16.30,18.15,20 Monte Cristo grófja (angol-amerikai) 14.45, 17.15, 19.45 Nevem Sam (amerikai) 15, 17.30, 20 Pánikszoba (amerikai) 20.15 Pókember (amerikai) 13, 15.20,17.40,20 A Skorpiókirály (amerikai) 16,18,20 Star Wars II. -A kiónok támadása (amerikai) 14.45, 17.30, 20.15 Szörny Rt. (amerikai) 14 Tiszta ügy (amerikai) 14.45,17.15,19.45

Június 21. számtalan országban a muzsika ünnepe

Zenei sokszínűség

ÚJ SZÓ-HÍR

Európai színházak találkozója Pozsonyban - tizenegy ország tizenegy előadása egyetlen hét alatt

Pénz nincs, fesztivál van

Vőlegény. A képen: Lázár Kati és Kovács Zsolt (Képarchívum)

Pozsony. 1982-ben június 21-ét az akkori francia kulturális miniszter kezdeményezésére a zene ünnepének nyilvánították. Idővel Francia- ország határain is túljutott a muzsika ünnepének híre, és Európa egyre több országában ünnepelték zenével ezt a napot. Szent Iván éjszakájához igazítva június 21. jelenleg több mint száz országban a zene ünnepe. Szlovákiában második éve kap ezen a nemzetközi ünnepen nagyobb fórumot ez a művészeti ág, oly formában, hogy szinte minden egyes műfaj megszólal aznap. A Francia Intézet támogatásával a pozsonyi Fő téren holnap 18 órakor

kb. négyórás zenei program kezdődik, melyben többek között fellép a Margot, a Zmena mena, Martin Gyimesi, aki az idén harmadik helyet ért el Splitben a Francia sanzon elnevezésű nemzetközi fesztiválon. A Fő téren koncertpódiumra lép a francia Derűs Dheym is, aki természetesen sanzonokat énekel majd. A zene ünnepén a Francia Intézetben is lesz koncert: 17 órakor Erik Rotheinstein dzsesszkvartettje mutatkozik be. A komolyzenét a Capella Istropolitana hangversenye képviseli majd a színes palettán. Koncertjük 20 órakor kezdődik a Prímási palotában, (tébé)

Sanyarú idők. Nincs pénz filmre, nincs pénz színházra, nincs pénz semmire, ami szellemileg is, lelkileg is nemesíti az embert. De hogy egészen pontos legyek: van, csak elenyésző. A kevésnél is kevesebb. Még mindig. Továbbra is.

SZABÓ G. LÁSZLÓ

Maradjunk a színháznál. Előkelő helyet élvez a kulturális minisztérium listáján az a társulat, amely évente öt-hat bemutatót tarthat. Egy sok szereplős, látványos, illúziót keltő előadás költségeit azonban foggal-körömmel kell kiharcolnia annak az igazgatónak, aki még e szponzorhajszoló, koldusszegény időkben is valami mást, többet akar, mint amennyit a szorító keretek lehetővé tesznek számára. Keserű álmok várnak arra, aki tovább nyújtózik, mint ameddig a takarója ér.

Színházi fesztivált rendezni még nagyobb vállalkozás. Nyitra évek óta keményen megküzd a maga méltán nagy «hírű rendezvényéért. Külföldi társulatok versengenek a meghívásért, noha köztudott: tej- ben-vajban itt aztán nem fürödhetnek, de az a szellemi közeg, amely a Zobor alatt várja őket, igazolja minden erőfeszítésüket, biztatás számukra a jövőt tekintve, hogy igenis, a színház tartani tudja biztos pozícióját a leglátványosabb hollywoodi szuperprodukciókkal szemben is. A színház a pillanat művészete, hiszen ott, abban a pillanatban csodákra képes. Elkábít, felkavar, a bőrünk alá hatol, meg- ríkat, megnevettet, gondolkodásra késztet.

Pozsonyban ezekben a napokban előadás előadást követ. Ha csak a helyi társulatokat vesszük: a Kis Színpadon Tennessee Williams Macska a forró bádogtetőn című darabját mutatták be a múlt héten. Rá egy napra már az Opera színpadán Maria Callast játszotta Emília Vasáryová. Vasárnaptól a Hviez- doslav Színházban Antonius és

KOCUR LÁSZLÓ

Komárom. Mint ahogy arról már többször hírt adtunk, kedden nyitotta meg kapuit a XXXIX. Jókai Napok. Az ünnepélyes megnyitóra a Jókai Színházban került sor, csaknem telt ház előtt. Döme Sándor, a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny győztese József Attila Csöndes estéli zsoltár című versét szavalta, majd Kiss Péntek József, a színház direktora szólt az egybegyűltekhez. Kiss Péntek önkritikusan kiemelte: a fesztivál történetében a rendszerváltás óta (is) voltak sosem látott mélypontok, de kiemelkedő előadások is. Arra buzdított, hogy a résztvevők ne csak jelen legyenek, de együtt is legyenek az öt nap során, beszéljenek a látottakKleopátra szenvedélyes szerelmét láthatja a közönség Észenyi Enikő rendezésében. Közben zajlik a színművészeti főiskolák nemzetközi fesztiválja. Itt voltak a lengyelek a Szentivánéji álommal. A csehek az Anyeginnel. A magyarok Gyöngyösi Tamás Az én fizikaórám című mozgásórájával, amely láttán sokan azt hitték, egy jól sikerült vizsgaelőadásnak tapsolnak. Pedig nem. Gyöngyösi Tamás, aki több éve a legjelesebb magyar kaszkadőrök egyike, s különböző színházi előadások mozgástervezője, főiskolai tanárként azt mutatta meg másodéves növendékeivel, mi mindent mondhat el a színész szavak nélkül, a legegyszerűbb, ha kell, akrobatikus elemekkel díszített mozgássorozatokkal. Zene és különböző hangeffektusok kíséretével tartalmas etűdöket, fantáziadús miniatűröket mutattak az ifjú színészjelöltek. Június 24-e és 30-a között az Európai Színházi Társulás vendégeskeról, mert a fesztivál csak így teljesíti küldetését. Ezt követően Pásztor István polgármester nyitotta meg a fesztivált.

Az idén a zsűri elnöke Hizsnyan Géza kritikus, Tóth Miklós rendező, Fort Kriszta beszédtanár és Bandor Éva színművésznő, akit legutóbb az Ördög címszerepében csodálhattunk meg. A zsűri munkáját a hagyományoknak megfelelően ellenzsűri is segíti.

Az első versenydarabot a duna- szerdahelyi Fókusz Diákszínpad adta elő, Federico García Lorca Bemarda Alba háza című drámáját. E sorok írójának voltak fenntartásai, hogyan lehet ma érvényesen előadni ezt a drámát, hisz ha valaki ma mondaná a lányainak, hogy 8 éves gyászt hirdet, s addig a házból se ki, se be, kiröhögnék és még azdik Pozsony két színpadán. A Hviezdoslav Színház és a Kis Színpad tizenegy ország tizenegy előadásának biztosít teret. A Társulás huszonkét ország harmincnégy színházát jegyzi tagjai sorában, s bár a Szlovák Nemzeti Színház prózai együttese csupán tavalyelőtt nyert felvételt, a fesztivál hatodik évfolyamának megrendezését az idén ő kapta. Nagy elismerés ez a társulat számára, hiszen az a színház, amely kiléphet a világba, rangot és elismerést szerez színészeinek - és nem utolsósorban az országának.

A fesztivál nyitóelőadása a vil- niuszi Litván Nemzeti Színház III. Richárdja lesz, a világszerte ismert Rimasz Tuminasz színpadra állításában. „Szerelem, árulás... tűz!” Három szóval így foglalja össze munkáját a rendező. A portugálok Pedro Eiras lélegzetelállító mai drámájának színpadi változatával, a Gyíkokkal jönnek Pozsonyba. A darab fiatal hősei úgy tesznek, mintha színészek lennének, és szabadon, kényük-kedvük szerint játszanak mindenkivel. Shakespeare- drámát hoznak a fesztiválra a grúzok is. A híres tbiliszi Rusztaveli Színház a Hamlet sajátos feldolgozásával igyekszik meglepni a közönséget. Vladimir és Estragon, a Godot-ra várva című Beckett- dráma ismert hősei a ljubljanai Szlovén Nemzeti Színház révén találkoznak az itteni nézőkkel. Svédországból, a göteborgi AB Városi Színházból Cenzor érkezik a fesztiválra. Anthony Nielson brit drámaíró azonos című darabját 1997- ben mutatták be Angliában. A darab főhőse egy fiatal producernő, aki mindent megtesz, hogy legyőzze ádáz ellenségét, a hajthatatlan cenzort, aki útját állja egy erotikus jelenetekkel teli brit filmnek. Aki úgy gondolja, hogy ez a téma már

nap Pestig stoppolnának. De Ja- rábik Gabriella lányai megbirkóztak a feladattal, (egyelőre) a többi előadás ismerete nélkül is ki merjük jelenteni, hogy egy rendkívül erős előadást láthattunk, legfeljebb a gradáció megfelelő artikuláltságát hiányoltuk.

Este a budapesti Színművészeti Egyetem hallgatóinak Az én fizikaórám című, akrobatikus elemekben bővelkedő előadását láthattunk. Szerda délelőtt a füleki Zsákszínház mutatta be Vörösmarty Csongor és Tündéjét, alig húsz embernek, ami nem dicséri a szervezőket. Ám míg Garda Lorca dramaturgjai „túl jó” munkát végeztek, a fülekiek csaknem teljes terjedelmében adták elő a „pogány kúnok idejében” játszódó történetet, ez meglehetősen vontatottá tette az előadást.

réges-rég a múlté, annak csak any- nyit: Svédországban még ma is cenzúrázzák a filmeket. Gegekkel és songokkal teletűzdelt komédiát láthatnak a spliti Horvát Nemzeti Színház Madárkák című előadásának nézői, furcsaságokkal teli, éjszakai labirintusba kalauzolja a gyerekközönséget az angliai Nottingham Playhouse, a franciaországi Nice Nemzeti Drámai Centruma pedig a Franz Kafka írásai alapján készült Ketrecet mutatja be. Híressé vált előadása lett a hamburgi Thalia Theaternek a Fritz Kater drámája nyomán készült Vineta, a harcosok városa. A darab cselekménye a posztkommunista Németországban játszódik. Ide tér vissza az a harminckét éves bokszoló, aki csaknem tíz esztendőre „idegenbe szakadt”. És most ismét beszáll a ringbe. Csakhogy időközben az ország is meg az emberek is megváltoztak. Szélesebb történelmi tablót mutat a Szlovák Nemzeti Színház Össztánca, amelyet Martin Huba rendezett. A Le Bal című francia film alapján született, szöveg nélküli darab a már legendássá vált vígszínházi előadás „édestestvére”, és a Monarchia bukásától Csehszlovákia kettéválásáig mutatja meg mindazt, ami velünk s körülöttünl történt. A zenés-táncos drámai mi koreográfusa Libor Vaculík, dra maturgja pedig Martin Porubjak.

A magyar színeket a kaposvár Csiky Gergely Színház előadása,; Szép Ernő tollából született édes bús Vőlegény képviseli, amelybei egy haszonleső ál-fogorvos (Kele men József alakítja) gazdag meny asszonyt keres. Varga Zsuzsa, Ko vács Zsolt és Lázár Kati játszik méj a darabban, amelynek tehetsége rendezője Keszég László.

Évadzáró akkordnak szebbet senk sem kívánhat.

Zenés, táncos vigalom

Gomoriek

Kulturális

Ünnepélye

Újbást. Június 23-án tartják a kö; ségben a Gömöri Magyarok Kulti rális Ünnepélyét. A 15.30-kor ke; dődő, Ének-szóval a Medvesaljá című zenés, táncos vigalom felli pői között ott lesz a feledi Boglá ka gyermekcsoport, a rimaszon bari Új Gömör tánccsoport, szentkirályi és a péterfalai as szonykórus, az óbásti menyecsk kórus, az ajnácskői citerazenekc az újbásti vegyes kórus, továbl Pelle Szilárd, Kovács Krisztin Váradi Zsolt, Illés Margit, Me< Zsófia, Povinszky Elvira, Tóth Ei ka és Földi Éva. Este 8 órától Bal Bagira és a többiek címmel sajókazai Akkord Színpad műsor láthatja a közönség, (m-t)

Jelenet a pozsonyi Össztáncból, középen Vlado Kobielsky

(Jana Nemcoková felvétele)

XXXIX. Jókai Napok: erős előadással mutatkozott be a Fókusz Diákszínpad

Egymást néző fesztiválozók...