Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-13 / 136. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 13. Sport * , 17. LABDARÚGÓ-VILÁGBAJNOKSÁG (DÉL-KOREA, JAPÁN) 17. LABDARÚGÓ-VILÁGBAJNOKSÁG (DÉL-KOREA, JAPÁN) Svédország, Anglia, Spanyolország és több lőtt góllal Paraguay az ázsiai labdarúgó-vb nyolcaddöntőjében Argentína is csomagolhat így örültek a svéd futballisták a nyolcaddöntőbe jutásnak (ÍTK/AP-felvétel) Szogvipo/Tedzson/Mija- gi/Oszaka. Újabb két cso­portban fejeződtek be teg­nap a labdarúgó-világbaj­nokság mérkőzései. Megle­petésre Argentína is kiesett, s ebből a csoportból győztes­ként Svédország és Anglia került a nyolcaddöntőbe. Ugyancsak a legjobb tizen­hat között van Spanyolor­szág és Paraguay. MTI- ÉS TASR-TUDÓSÍTÁS B-CSOPORT PARAGUAY-SZLOVÉNIA 3:1 (0:1). Góllövők: Cuevas (66., 84.), Cam­pos (73.), ill. Acimovic (45.). Játék­vezető: Felipe Ramos Rizo, mexikói, 32 ezer néző. Kiállítva: Parades (22.), ill. N. Ceh (81.). PARAGUAY: Chilavert -Arcé, Gamarra, Ayala, Caceres, Camiza-Parades, Acuna, Alvarenga (53. Campos)-Cardozo (61. Cuevas, 92. Franco), Santa Crus. SZLOVÉNIA: Dabnovic-Bula- jic, Milinovic -Karic, Novak, A. Ceh, Pavlin (40. Rudonja), Tavcar, Aci­movic (63. N. Ceh)-Osterc (78. Ti- ganj), Cinirotic. Paraguay kezdett lendületesebben, de Parades sorozatos durvasága mi­att az első félidő derekán tíz' ember­re fogyatkozott. A dél-amerikaiak ezután még nagyobb elszántsággal támadtak, mezőnyfölényüket azon­ban nem tudták gólra váltani, sőt, egy remek egyéni alakítás után Ad- movic Szlovéniát juttatta előnyhöz, megszerezve a világbajnokság szá­zadik találatát. Térfélcsere után az európaiak kezdeményeztek többet és néhányszor csak Chilavert klasszisán múlt, hogy nem vették be a kaput. Paraguay két csereembere révén fordított. A MAI MŰSOR C-CSOPORT, utolsó, 3. fordu­ló - 8.30: Brazüia-Costa Rica (játékvezető: Ghandour - egyiptomi); Törökország-Kí- na (Ruiz - kolumbiai). G-CSOPORT, utolsó, 3. for­duló -13.30: Olaszor- szág-Mexikó (Simon - bra­zil); Horvátország-Ecuador (Mattus- Costa Rica-i). SPANYOLORSZÁG-DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG 3:2 (2:1). Gól- lövők: Raul (4., 56.), Mendieta (45.), ill. McCarthy (31.), Radebe (53.). Játékvezető: Mane (kuvaiti), 38 ezer néző. SPANYOLORSZÁG. Iker Casillas-Curo Torres, Helgue- ra, Nadal, Romero-Mendietan, Abelda (52. Sergio), Xavi, Joaqu- in-Raul (81. Luis Enrique), Morien­tes (77. Luque). DÉL-AFRIKAI KÖZ­TÁRSASÁG: Arendse-Nzama, Ra­debe (79. Molefe), Dcamell, A. Mo- koena-Sibaiay, Fortune (83. Lek- getho), T. Mokoena, Zuma-Nom­vethe (73. Koumantarakisz), Mc­Carthy. A dönteüen mindkét csapat továbbjutását eredményezte volna, ám ez az elképzelés már a mérkőzés elején romba dőlt: Raul egy kapus­ról kipattanó labdát küldött a háló­ba. Gyorsan megpróbált egyenlíteni az afrikai csapat, de ez csak az első fél óra végén sikerült, amikor McCarthy estében egyenlített. A fé­lidő rájátszásában Mendieta egy szabadrúgás után szerzett újabb spanyol előnyt. Támadófutballal rukkolt elő mindkét együttes a 2. já­tékrészben. Alig 10 percnyi játék után Radebe fejjel egyenlített, ám nem sokkal később Raul szintén fe­jesgólt ért el. EDDIG: Paraguay-Dél-Afrika 2:2, Spanyolország-Szlovénia 3:1, Spa- nyolország-Paraguay 3:1, Dél-Afri- ka-Szlovénia 1:0. 1. Spanyolország 3 3 0 0 9:4 9. 2 Paraguay .3 1 1 1 6:6 4 3. Dél-Afrika 3 1 1 1 5:5 4 4. Szlovénia 3 0 0 3 2:7 0 F-CSOPORT SVÉDORSZÁG-ARGENTÍNA 1:1 (0:0). Góllövők: A. Svensson (59.), Ul. Crespo (89.). Játékvezető;: Buj- szain (egyesült arab emirségekbeli) 46 ezer néző. Kiálltva: Camiggia (Argentína, a kispadról 45.). SVÉDORSZÁG: Hedman-Mell­berg, Mjällby, Jakobson, Lucic-Ale- xandersson, Linderth, A. Svensson (68. Jonsson), Ma. Svensson-All- báck (46. A. Andersson), H. Larsson (88. Ibrahimovic). ARGENTÍNA: Cavallero-Pochettino, Chamot, Sa­muel-J. Zanettí, Almeyda (63. Ve­rőn), Sorin (63. Kily Gonzalez), Ali- mar-Ortega, Batistuta (58. Cres­po), C. Lopez. Sokkal többet támad­tak az argentinok és már az első fé­lidőben eldönthették volna a to­vábbjutás sorsát. Helyzeteiket azon­ban sorra kihagyták, és a szervezet­ten védekező svédek tartani tudták a döntetlent. A második félidőben bátrabban játszottak a skandiná­vok, s bár továbbra is sok volt az ar­gentin lehetőség, egy remek sza­badrúgásgóllal mégis ők szereztek vezetést. Az utolsó fél órában fel­váltva adódtak helyzetek a kapuk előtt, s egy perccel a lefújás előtt Crespo a kihagyott 11-ese után kiegyenlített. NIGÉRIA-ANGLIA 0:0. . Játékve­zető: Hall (amerikai), 46 ezer néző. ANGLIA: Seaman-Mills, Campbell, Ferdinand, A. Cole (85. Bridge)- Beckham, Butt, Scholes, Sincla- ir-Owen (77. Vassell), Heskey (69. Sheringham). NIGERIA. Enyeama- Sodie, Okorungwo, Udeze-Chris- topher, Okocha, Yobo, Obiorah- Opabunmi (87. Ikedia), Akhaowa, Akwuegbu. A továbbjutásért küzdő angolok és a már kiesett afrikaiak lassú, kényelmes iramban játszották végig az első félidőt. A nigériaiak Enyeama bravúrjainak köszön­hetően őrizték a gól nélküli döntet­lent. Szünet után az addiginál is unalmasabb mérkőzést láthattak a nézők, s az első említésre méltó ese­mény Sheringham pályára lépése volt. Később sem változott a helyzet, s talán a világbajnokság eddigi leg­alacsonyabb színvonalú félidejét szenvedte végig a közönség. EDDIG: Argentína-Nigéria 1:0, Ang- lia-Svédország 1:1, Svédország-Ni- géria 2:1, Argentína-Anglia 0:1. 1. Svédország 3 1 2 0 4:3 5 2. Anglia 3 1 2 0 2:1 5 3. Argentína 3 1 1 1 2.2 4 4: Nigéria 3 0 1 2 1:3 1 ♦ A nyolcaddöntő műsora - SZOM­BAT, 8.30: Németország-Paraguay, 13.30: Dánia-Anglia; VASARNAP - 8.30: Svédország-Szenegál, 13.30: Spanyolország-Irország; HÉTFŐ - 8.30: Mexikó, Olaszország vagy Horvátország-Koreai Köztársaság, USA vagy Portugália; 13.30: Brazí­lia vagy Costa Rica-Japán, Oroszor­szág, Belgium vagy Tunézia; KEDD - 8.30: Japán, Oroszország vagy Belgium-Brazüia, Costa Rica vagy Törökország; 13.30: Dél-Korea, USÁ vagy Portugália-Mexikó, Olaszor­szág, Horvátország vagy Ecuador. GÓLLISTA 5 gólos: Miroslav Klose (né­met); 4 gólosok: Jan Dahl To­masson (dán); 3 gólosok: Christian Vieri (olasz), Pauleta (portugál), Boupa Diop (sze­negáli), Raul Gonzalez (spa­nyol); 2 gólosok: Henrik Lars­son (svéd), Femando Hierro és Femando Morientes (spa­nyolok), Ronaldo, Rivaldo (brazüok), Junicsi Inamoto (japán), Markk Wilmots (bel­ga), Robbie Keane (ír), Nelson Cuevas (paraguayi). ŐK MONDTÁK ADEGBOYE ONIGBINDE, a nigéri­ai válogatott szövetségi kapitánya: „Sikeres volt az együttes átalakítá­sa, a négy új játékos biztatóan sze­repelt, főleg a mindössze 17 éves Femi Opabunmi. Ha folytatjuk a csapatépítést, akkor hamarosan senki sem állíthat meg bennünket.” SVEN-GÖRAN ERIKSSON, az an­gol együttes svéd vezetőedzője: „A csapatom teremtett több lehetősé­get, de sajnos a helyzeteket nem tudtuk kihasználni. Remélem, hogy szombatra tartalékoltak a já­tékosaim, s a dánok ellen eredmé­nyesek lesznek.” LARS LAGERBACK, a svéd váloga­tott szövetségi edzője: „Fantaszti­kus, hogy első helyen jutottunk to­pább az úgynevezett halálcsoport­ból”. Különleges játékosokkal ren­delkezünk, olyanokkal, akik egy­másért küzdenek. Tudtuk, hogy masszívan kell védekeznünk és úgy is tettünk. Tény, hogy egy kis szerencse is kellett a sikerhez, de megérdemeltük a továbbjutást.” ANDERS SVENSSON, a továbbju­tást érő svéd gól szerzője: „Pálya­futásom legcsodálatosabb pillana­ta volt az, amikor a labda a hálóba került. Szinte eszemet vesztettem az örömtől.” MARCELO BIELSA, az argentin válogatott szövetségi kapitánya: „Rendkívül csalódott és szomorú vagyok. A végső győzelemre is es­élyesként érkeztünk a vb-re, de nem tudtuk igazolni a jó hírün­ket.” JOSE ANTONIO CAMACHO spa­nyol szövetségi kapitány: „Nem volt mindegy, hogy az első vagy a második helyet szerezzük-e meg a csoportban. Az élen végeztünk, így több időnk marad a pihenésre. Nyolcaddöntőbeli ellenfelünknek, Írországnak erős csapata van, még egy mérkőzést sem vesztett, de ter­mészetesen továbbjutást remélek.” JOMO SONO, a dél-afrikai váloga­tott vezetőedzője: „Csapatom a legjobb tudása szerint játszott, s véleményem szerint remek teljesít­ményt nyújtott. Paraguay azonban nyert Szlovénia ellen, ezután csak annyit mondhatok: ez van...” CESARE MALDINI, a paraguayi gárda olasz mestere: „Színvona­las, jó meccsen győztük le a szlo­vén együttest, amely alaposan ránk ijeszetett az első 45 percben. Fordulás után rákapcsoltunk, s a csapat valamennyi tagja önmagát múlta felül. Az előző meccseken hadilábon álltunk a szerencsével, most viszont Fortuna kegyeibe fo­gadott. A nyolcaddöntőben a né­metek ellen mérkőzünk, s tisztá­ban vagyunk azzal, hogy nem mi vagyunk a favoritok. Jól felkészü­lünk erre az összecsapásra is.” JOSE LUIS CHILAVERT, a paragu­ayiak kapusa: Büszke vagyok arra, hogy továbbjutottunk, és termé­szetesen köszönjük a spanyolok­nak, hogy legyőzték a dél-afrikaia­kat. Kíváncsian várom a németek elleni találkozót, itt aztán majd eldől, mire is képes a jelenlegi vá­logatottunk.” (MTI, SÍTA) RÖVIDEN Pénteken rendkívüli elnökségi ülés Párizs. Pénteken rendkívüli ülést tart a Francia Labdarúgó Szövet­ség elnöksége, s erre meghívót kapott Roger Lemerre szakvezető is. A vüág- és Európa-bajnok együttes szégyenszemre rúgott gól nél­kül, csupán egyetlen pontot szerezve búcsúzott a vb-től: a nyitó- mérkőzésen Szenegáltól l:0-ra kapott ki, Uruguayjal 0:0-át ját­szott, majd következett a dánok elleni 2:0-ás vereség. (MTI) Józan közép-amerikai szurkolók Mexikóváros. A mexikóvárosi szurkolók kénytelenek lesznek alko­holmentesen végigizgulni csapatuk csütörtöld, Olaszország elleni csoportmérkőzését, ugyanis az illetékes hatóságok nem enged- mélyezték az éttermek és a kocsmák rendkívüli nyitvatartását. A találkozó helyi idő szerint 6.30 órakor kezdődik, a korábbi össze­csapások éjszaka zajlottak, így a drukkerek a szórakozóhelyeken örülhettek a horvátok (1:0) és az ecuadoriak (2:1) elleni sikernek. A második mérkőzést követően ezrek vonultak Mexikóváros utcái­ra, s a rendbontásoktól sem mentes népünnepély során 250 szur­kolót vett őrizetbe a rendőrség. (MTI) Szabadulni a rossz emlékektől Simizu. A pénteki, Belgium elleni sorsdöntő világbajnoki csoport- mérkőzésre készülő orosz labdarúgó-válogatott tagjai nem gondol­nak az 1986-os nyolcaddöntőre, amelyen a jogelőd Szovjetunió hosszabbításban 4:3-ra kikapott a belgáktól. „Minden megtörtén­het - mondta Alekszandr Polinszkij, az orosz válogatott menedzse­re. - De a belga együttes jelenlegi formáját látva nem hiszem, hogy megismétlődik a történelem. Egy biztos: hét gól nem lesz a pénteki meccsen.” (MTI) Kamerun: újabb utazási káosz Hamamacu. A kalandos érkezés után a kameruni válogatott eluta­zása sem zajlott le problémamentesen. A kiesést jelentő, Németor­szágtól elszenvedett 2:0-ás vereség másnapján a 23 játékosból 15- en már reggel útra keltek. Kijelentkeztek a hamamacui Grand Ho­telből, s saját szervezésben, igaz, két átszállással gyorsan elrepül­tek Párizsba. Winfried Schäfer szövetségi kapitány tagadta, hogy „menekülésről” lenne szó: „Megbeszéltük, hogy amint lehet, visszatérnek szeretteikhez, és szabadságra mennek” - magyarázta a német szakember. Az afrikai együttes útban a vb-re 7 órát vára­kozott Thaiföldön, mert a pilóta nem rendelkezett átrepülési en­gedéllyel. (MTI) Vincent Candela: Pszichés okai vannak a kudarcnak... Sokkolt sztárok mindent elárulnak, gól nélkül nem lehet továbbjutni. Négy évvel ezelőtt roppant boldogok voltunk, most viszont óriási a csalódásunk. Szerintem elsősorban pszichés okai vannak a kudarcnak.” DAVID TREZEGUET: „Már a rajt is rosszul sikerült, s a folytatásban sem tudtunk javítani. Más együt­test is megrendített volna, ha olyanok sztárok hiányával kell számolnia hosszabb-rövidebb ide­ig, mint Robert Pires, Zinedine Zi­dane és Thierry Henry. Távollétük döntően befolyásolta szereplésün­ket. Ha ezt a tényt is figyelembe vesszük, akkor már nem is olyan lesújtó a teljesítményünk. A dánok ellen is számos helyzetünk volt, eltaláltuk a kapufát, de a gólszer­zés nem sikerült.” Roger Lemerre, a címvédő francia együttes mestere talán még mindig nem tudja, mi is történhetett védenceivel (Reuters-felvétel) MTI-HÍR Incson. A címvédő francia váloga­tott játékosai roppant csalódottak a kiesés miatt, ennek az érzésük­nek többen hangot is adtak. BIXENRE LIZARAZU: „Az elmúlt hat évben hozzászoktunk a győzelmekhez, amelyek egy ré­szét szerencsés körülmények kö­zött értük el. Most viszont semmi sem sikerült. Fogalmunk sincs, hogy mi történt velünk, hiszen még az utolsó mérkőzés kezdete előtt is biztosak voltunk a tovább­jutásban, még a szünetben, 0-1- nél sem kételkedtünk önmagunk­ban. A második dán gól után vi­szont már csodára lett volna szük­ségünk, de ez elmaradt.” VINCENT CANDELA: „A számok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents